diadumenianus さん プロフィール

  •  
diadumenianusさん: PAGINA DIADUMENIANI
ハンドル名diadumenianus さん
ブログタイトルPAGINA DIADUMENIANI
ブログURLhttp://blog.goo.ne.jp/diadumenianus/
サイト紹介文ラテン語を自習するブログです。
参加カテゴリー
更新頻度(1年)情報提供123回 / 365日(平均2.4回/週) - 参加 2005/10/21 14:51

diadumenianus さんのブログ記事

  • Latin for Beginners_1650
  • 【本文】 1. Mīlitēs currentēs erant dēfessī, the soldiers who were running (lit. running) were weary.【語句】weary:疲れた【訳文】 1. Mīlitēs currentēs erant dēfessī. 走っていた(文字どおりには「走りつつある」)兵士たちは疲れていた。【コメント... [続きを読む]
  • Latin for Beginners_1649
  • 【本文】 377. Review §§203, 204, and note the following model sentences:【訳文】 377. §203, §204 を復習するとともに、以下の例文を注意深く学習すること。【コメント】 §203 については Latin for Beginners_676 を、§204 については Latin for Beginners_... [続きを読む]
  • Latin for Beginners_1648
  • 【本文】 3. The future active participle, translated about to, etc., denotes time after the action of the main verb.【訳文】 3. 未来能動分詞は、「〜しようとしている〔ところの〕、〜するであろう〔ところの〕」等と訳されるが、主節の動詞の動作・行為... [続きを読む]
  • Latin for Beginners_1647
  • 【本文】 2. The perfect participle (excepting of deponents) is regularly passive and corresponds to the English past partici
    ple with or without the auxiliary having been; as, audītus, heard or having been heard.【訳文】 2. 完了分詞(形式所
    相動詞... [続きを読む]
  • Latin for Beginners_1646
  • 【本文】Here the pursuing and the capturing are going on together.【語句】go on:(進行形で)起こる、行われるtogether:一緒に、同時に【訳文】ここでは、追いかけることと捕まえることが同時に行われている。【コメント】 前回読んだラテン文における現在能... [続きを読む]
  • Latin for Beginners_1644
  • 【本文】 376. Tenses of the Participle. The tenses express time as follows:【訳文】 376. 分詞の時制 時制は以下のように時を表す。【コメント】 as follows は次回以降読みます。−初学者のためのラテン語− [続きを読む]
  • Latin for Beginners_1643
  • 【本文】 b. Give the participles of cōnor, vereor, sequor, patior, partior.【訳文】 b. cōnor(努める), vereor(恐れる), sequor(後に続く), patior(被る), partior(分ける)の分詞を挙げよ。【コメント】 本文の動詞の分詞を挙げてみると、以下のよ... [続きを読む]
  • Latin for Beginners_1642
  • 【本文】On the other hand, the future passive participle of deponent verbs is passive in meaning as in other verbs.【語句】on the other hand:他方【訳文】他方、形式所相動詞の未来受動分詞は、他の動詞の場合と同様に、意味の上では受動である。【コメン... [続きを読む]
  • Latin for Beginners_1641
  • 【本文】 a. Observe that the perfect participle of deponent verbs is passive in form but active in meaning. No other verbs have a perfect active participle.【訳文】 a. 形式所相動詞の完了分詞は語形の上では受動であるが、意味の上では「能動」である... [続きを読む]
  • Latin for Beginners_1640
  • 【本文】as,Pres. Act. hortāns, urgingFut. Act. hortātūrus, about to urgePerf. Pass. (in form) hortātus, having urgedFut. Pass. (Gerundive) hortandus, to be urged【訳文】例現在能動分詞 ... [続きを読む]
  • Latin for Beginners_1639
  • 【本文】 375. Participles of Deponent Verbs. Deponent verbs have the participles of the active voice as well as of the passive; consequently every deponent verb has four participles,【語句】A as well as B:BだけでなくAも、Bと同様にAもconse... [続きを読む]
  • Latin for Beginners_1638
  • 【本文】 g. Give all the participles of the following verbs: cūrō, iubeō, sūmō, iaciō, mūniō.【訳文】 g. 次の動詞のすべての分詞を挙げよ。cūrō(世話をする), iubeō(命じる), sūmō(取る), iaciō(投げる), mūniō(守る)【コメント】 本文の5つの... [続きを読む]
  • Latin for Beginners_1637
  • 【本文】 f. Participles agree with nouns or pronouns like adjectives.【訳文】 f. 分詞は、形容詞と同様に、〔それが修飾する〕名詞又は代名詞と〔性・数・格が〕一致する。【コメント】 分詞は、形容詞の性質も持っていますので、それが修飾する名詞又は代名... [続きを読む]
  • Latin for Beginners_1636
  • 【本文】 e. All participles in -us are declined like bonus.【訳文】 e. -us で終わるすべての分詞は bonus と同様に格変化する。【コメント】 -us で終わる分詞には、①完了受動分詞(amātus 等)、②未来能動分詞(amātūrus 等)、③動形容詞〔未来受動分詞〕(... [続きを読む]
  • Latin for Beginners_1635
  • 【本文】 d. For the perfect passive participle see §201. The future passive participle or gerundive is formed by adding -ndus to the present stem.【語句】for:〜についてはor:つまり、すなわち【訳文】 d. 完了受動分詞については、§201 を見ること。... [続きを読む]
  • Latin for Beginners_1634
  • 【本文】 c. The future active participle is formed by adding -ūrus to the base of the participial stem. We have already met this form combined with esse to produce the future active infinitive. (Cf.§206.)【語句】combine:結合させる、組み合わせるp... [続きを読む]
  • Latin for Beginners_1633
  • 【本文】 (2) In a similar way decline monēns, regēns, capiēns, audiēns.【訳文】 (2) 同様の仕方で、monēns, regēns, capiēns, audiēns を格変化させてみよう。【コメント】 ここでは、これらの現在能動分詞の男性形・女性形の格変化のみを掲げておきます。... [続きを読む]
  • Latin for Beginners_1632
  • 【本文】 (1) When used as an adjective the ablative singular ends in -ī; when used as a participle or as a substantive, in -e.【訳文】 (1) 形容詞として用いられるときは、単数奪格は -ī で終わり、分詞として又は名詞として用いられるときは、-e で終わ... [続きを読む]
  • Latin for Beginners_1630
  • 【本文】It is declined like an adjective of one ending of the third declension. (Cf. §256.)【訳文】それ〔現在能動分詞〕は1語尾の第3変化形容詞と同様に格変化する。(§256 参照)【コメント】 §256 は Latin for Beginners_942 以下を御参照願います。... [続きを読む]
  • Latin for Beginners_1629
  • 【本文】 b. The present active participle is formed by adding -ns to the present stem. In -iō verbs of the third conjugation, and in the fourth conjugation, the stem is modified by the addition of -ē-, as capi-ē-ns, audi-ē-ns.【語句】modify:変え... [続きを読む]
  • Latin for Beginners_1628
  • 【本文】 a. The present active and future passive participles are formed from the present stem, and the future active and pe
    rfect passive participles are formed from the participial stem.【訳文】 a. 現在能動分詞と未来受動分詞は現在
    語幹から作られ... [続きを読む]
  • Latin for Beginners_1627
  •  ラテン語の分詞は、すべての時制について能動・受動の両方の語形があるわけではありません。時制と能動・受動の関係を整理してみると、以下のようになります(形式所相動詞についてはまた別です。)。 能 動  受 動現在形○   ×... [続きを読む]
  • Latin for Beginners_1626
  •  各活用の動詞の動形容詞の作り方を整理してみると、以下のようになります。第1活用 amō→ 現在能動分詞 amāns→ -ns を -ndus に変え、直前の母音を短母音にする → amandus第2活用 moneō→ 現在能動分詞 monēns → -ns を -n... [続きを読む]