|
- 2012/02/02 02:12パリへ行って来ましたの2、Paris deco Off!
- 京都のカーテンショップ「CB SOWM シービーソウム」がお送りするファブリックとインテリアのブログです。 パリ紀行、サクサクUPするつもりが帰ったらお仕事テンコ盛りでまったく手付かずになってしまいましたゴメンナサイ。 今回は「PARIS Deco...Off」の様子をご紹介いたします。 デコオフと呼ばれるこのイベントは、ハイムテキスタイルやメゾン・エ・オブジェに出展しないブランドが、パリにある各社のショールームを利用し [続きを読む]
-
|
- 2012/01/26 01:05パリへ行って来ました。 パート1
- 京都のカーテンショップ「CB SOWM シービーソウム」がお送りするファブリックとインテリアのブログです。 パリに行って来ました。 20年振りのパリです。観光にショッピングにと、夢は広がりますが、現実は滞在ほぼ3日の強行スケジュールに自由時間は半日足らずという仕事モードな旅行です。 しかしながら、そのぶん想像以上に半端ない充実度で、見るものすべてが刺激的。 これまで忙しさを理由に行けるはずもないと思ってま [続きを読む]
-
|
- 2012/01/18 01:52スウェーデンの定番テキスタイル「MALAGA」モダーン編
- 京都のカーテンショップ「CB SOWM シービーソウム」がお送りするファブリックとインテリアのブログです。 昨日に引き続きまして、スウェーデンの定番テキスタイル「MALAGA」のカラーバリエーションをご紹介! 今回ご採用いただきましたのは京都市にご新築のAさま。 昨日もAさまでしたが、今日はまた別のAさまです^^ ブラックを基調としたモノトーン・マラガです! 前回のナチュラルカラーとは打って変わって、シャープでモ [続きを読む]
-
|
- 2012/01/17 01:16スウェーデンの定番テキスタイル「MALAGA」ナチュラル編
- 京都のカーテンショップ「CB SOWM シービーソウム」がお送りするファブリックとインテリアのブログです。 今日もスウェーデンから届いた、北欧デザインのご紹介です。 boras社の定番テキスタイル「MALAGA(マラガ)」。 CBSOWMブログでもこれまで非常に多くのマラガをご紹介してまいりましたが、たくさんのカラーバリエーションを誇るマラガのすべてをまだお見せできておりませんでした(・_・;) そこで、これまでにご紹介出来 [続きを読む]
-
|
- 2012/01/15 01:58キツネと、ブドウと、ミッキーマウス
- 京都のカーテンショップ「CB SOWM シービーソウム」がお送りするファブリックとインテリアのブログです。 前回の続き、京都市内にご新築のSさまの施工例をご紹介いたします。 昨日は「イギリス」の話をいたしましたが、では昨年のCBSOWMで、イギリスの次に人気の国はどこかと申しますと、、 答えは「北欧」。 国じゃないし(^_^;) 北欧といっても主にスウェーデン、フィンランド、デンマークの3つなのですが、そのうちのど [続きを読む]
-
|
|
|
- 2012/01/14 09:43デザイナーズギルドでピンク&ブルーのキッズルーム
- 京都のカーテンショップ「CB SOWM シービーソウム」がお送りするファブリックとインテリアのブログです。 実に20カ国近い海外ブランドを扱う当店が、昨年もっともご採用いただいた「国」はどこでしょうか?? いや、ちゃんと統計を取ったわけでもないのですが、購入いただいたお客様の数、アイテムの種類、いろんな角度から鑑みるに、圧倒的多数で「イギリス」、だと思います。 当店の主力商品ともいうべきウィルマン、昨年よ [続きを読む]
-
|
- 2012/01/12 01:03輸入クロスとカーテンの素敵な関係
- 京都のカーテンショップ「CB SOWM シービーソウム」がお送りするファブリックとインテリアのブログです。 前回に引き続きまして、芦屋市内の新築マンションにお住まいのOさまのインテリアを画像たっぷりでご紹介させていただきます。 先述の通り、今回は随所に輸入壁紙を取り入れていただいておりますのであわせてお楽しみ下さい。 洗面室には爽やかなブルー&グリーンの植物柄のクロスを鏡周りを中心に貼替えていただきまし [続きを読む]
-
|
- 2012/01/09 01:00ラグジュアリなシンプル・インテリア 〜fede ricco〜
- 京都のカーテンショップ「CB SOWM シービーソウム」がお送りするファブリックとインテリアのブログです。 今日ご紹介させていただきますのは、兵庫県は芦屋市の新築マンションをご購入のOさまのインテリア施工例です。 今回は画像たっぷりなので、どんどん御覧いただきましょう! まずはリビングダイニング。フェデリッコ・ブランドのドレープ&レースをクランクのある幅広のテラス窓にご採用頂きました。 残念ながら撮影が [続きを読む]
-
|
- 2012/01/08 01:32サンダーソンのペインターズガーデンに首ったけ。
- 京都のカーテンショップ「CB SOWM シービーソウム」がお送りするファブリックとインテリアのブログです。 さて、早速に施工例のご紹介を続けましょう。 前回からなんと3ヶ月ぶり、まったくの体たらくで本当に申し訳ございません、Oさま(*_*; あまりに久しぶりなもので、まずは前回のおさらいから。アップダウンシェードって? kinnasand -VERSO- のページからの続きでございました。 アップダウンシェードのあるLDKスペー [続きを読む]
-
|
- 2012/01/06 01:07謹賀新年 2012
- 謹んで「新年」のご挨拶を申し上げます。 本年もどうぞよろしくお願い申し上げます。 覚えていらっしゃいますでしょうか??京都のカーテンショップ「CB SOWM シービーソウム」がお送りするファブリックとインテリアの・・・ブログです(・_・;) 旧年中は本当に多くのお客様にご支持頂きまして、1年間を通して大変忙しくさせていただいておりました。 12月にはずっと微熱を抱えながらもどうにか乗り切るつもりが、弱り目に祟 [続きを読む]
-
|
- 2011/11/09 00:59明日からジャパンテックスです。今年は展示もありますよ!
- 京都のカーテンショップ「CB SOWM シービーソウム」がお送りするファブリックとインテリアのブログです。 前回、途絶えてしまいました、とか書いてからまた途絶えてる・・・。懲りないなぁ(>_ 先週の金曜日はIFFT「インテリアライフスタイル展」とTDW「東京デザイナーズウィーク」を日帰り弾丸強行突破してきました。 すっごい充実しててすっごいたくさんのことを吸収してきましたが、脚がパンパンになって翌日は脚立の登 [続きを読む]
-
|
- 2011/10/17 00:54アップダウンシェードって? kinnasand -VERSO-
- 京都のカーテンショップ「CB SOWM シービーソウム」がお送りするファブリックとインテリアのブログです。 また少しブログの更新が途絶えてしまいました。 なんだかやりたいこと、やらなきゃいけないことを目の前にしながら手が届かない感じが続いています。 なにしろ2日前にiPhone4Sの入荷連絡をもらったというのに、契約しに行く時間がなくて、でも今受け取ってもなんにもさわれないや!と思ってあきらめモード。 それより [続きを読む]
-
|
- 2011/10/09 00:33キラ☆キラ ビーズトリムを使ったエレガントスタイル
- 京都のカーテンショップ「CB SOWM シービーソウム」がお送りするファブリックとインテリアのブログです。 カーテン専門店のCB SOWMと言えば、どんなイメージをお持ちでしょうか?北欧スタイル、ナチュラルテイスト、京風ジャパニーズモダン・・・ お客様の中にはお店選びをされるときに、自分の感性に合っていて、しかも自分の想像以上のなにかを実現できそうなところを探される方もいらっしゃると思います。 今日ご紹介させ [続きを読む]
-
|
- 2011/10/03 01:00シンプルxナチュラル=上質感。
- 京都のカーテンショップ「CB SOWM シービーソウム」がお送りするファブリックとインテリアのブログです。 今日ご紹介させていただきますのは、長岡京市にご新築されたIさまのお住まい。 シンプルでナチュラル、とは言うが易しですが、実際にこれほど難しいコーディネートはありません。キーワードはやはり、上質感。 上質感、という言葉が正しい日本語なのかはわかりかねますが(笑)、明らかに高級感とは異なる意味合いを持 [続きを読む]
-
|
- 2011/09/27 01:06CBSOWMは京都スタイルの専門店 -Villa Novaの英国発・和テイスト-
- 京都のカーテンショップ「CB SOWM シービーソウム」がお送りするファブリックとインテリアのブログです。 今年から本格的に日本への進出を果たしました英国のブランド、「Villa Nova(ヴィラ・ノーヴァ)」。 京都地区ではCB SOWMが代理店となり販売させていただいております。 日本向けのサイト、Villa Nova Japanも立ち上がりまして、これから皆様の目に触れる機会もますます増えていくことと思います。 サイトはこちら→ [続きを読む]
-
|
- 2011/09/26 00:27マリメッコのテキスタイルマジック -bottna-
- 京都のカーテンショップ「CB SOWM シービーソウム」がお送りするファブリックとインテリアのブログです。 昨日の続き、Iさまのカーテンコーディネートwithマリメッコです。 寝室にご採用いただきましたのは、こちらも人気の高いマリメッコの定番テキスタイル「bottna(ボットナ)」です。 4つのスリット窓を、2つの窓でひとつずつ、パネル風にシェードタイプでお作りしています。 こんなふうに上げ下げができます。 bottn [続きを読む]
-
|
- 2011/09/24 23:52半世紀以上前のカッコ可愛いマリメッコ -RUUSUPUU-
- 京都のカーテンショップ「CB SOWM シービーソウム」がお送りするファブリックとインテリアのブログです。 1週間くらいブログ書いてないなぁと思って今日開いたら、なんともう12日も経ってました。 そりゃ朝晩も冷え込むはずだわ。 今日は久しぶりに北欧スタイル編、マリメッコの施工例をご紹介! 宇治市にご新築のIさま。北欧のテキスタイルでお部屋作りを考えていらっしゃいまして、マリメッコのデザインを採り入れること [続きを読む]
-
|
- 2011/09/12 00:06ブラックオパールのレースインスタイル
- 京都のカーテンショップ「CB SOWM シービーソウム」がお送りするファブリックとインテリアのブログです。 前回のブログをUPしましたところ、その施工例のお施主様、Nさまより早速に御礼のメールを頂戴致しました。 きょ、恐縮です^^; ファブリックがお好きなNさまはCBSOWMのブログを含め、いろいろなサイトをご覧になられているそうですが、先日のブログを見て「よう似てるなぁ…」としばしフリーズした後、ご自宅であること [続きを読む]
-
|
- 2011/09/08 00:52和&アジアンテイストのファブリックでナチュラルスタイリング
- 京都のカーテンショップ「CB SOWM シービーソウム」がお送りするファブリックとインテリアのブログです。 今日の施工例は、少し前のご物件になりますが、京都市内のマンションにお住まいのNさまのカーテンコーディネート。 リビングはプレーンシェード+レースカーテンの組み合わせです。シェードを降ろしたとき・・こっちは上げたときです。 このスタイル、文章や口頭でご説明すると違和感を感じられる方が多いのですが、マン [続きを読む]
-
|
- 2011/09/04 00:43ベッドルームはピンクに染めて・・ nya nordiskaのBel-Rosaとギルドの壁紙
- 京都のカーテンショップ「CB SOWM シービーソウム」がお送りするファブリックとインテリアのブログです。 ここ1,2年、ピンクに対するご要望がすごく増えており、ピンク系のファブリックをお探しであったり、ピンクを基調にしたお部屋にコーディネートしてほしいというお話もたくさんいただきます。 本日ご紹介させて頂きますのは、CBSOWMがカーテンのプランニングや取付工事をお手伝いさせていただいております高級住宅メーカ [続きを読む]
-
|
- 2011/08/31 23:07リゾートインテリア2! 海べのホテルと海のカーテン?
- 京都のカーテンショップ「CB SOWM シービーソウム」がお送りするファブリックとインテリアのブログです。 前々回の施工例、リゾートインテリアの続きです。 お2階にあがりましてキッズルームをご紹介いたします。 将来は壁を作って分割できるタイプのお部屋で、腰窓と小窓が対照的にレイアウトされていました。 これぞリゾート!とも云うべき、ROMANE MODEの「海」カーテン。CBSOWMでも数カ月おきに必ず売れている、隠れた [続きを読む]
-
|
- 2011/08/28 01:26インテリアビジネスニュースに掲載されました
- 京都のカーテンショップ「CB SOWM シービーソウム」がお送りするファブリックとインテリアのブログです。 ちょっと施工例はお休みしまして、ご報告です。 インテリアビジネスニュースという、いわゆる専門誌、業界新聞があるのをご存知でしょうか。 インテリア業界において、情報のスピーディさと的確さ、ときには異業種にまで踏み込む多彩な誌面で確固たる地位を築いている新聞です。 ボクがサラリーマンの時代には、紹介さ [続きを読む]
-
|
- 2011/08/26 00:03オレンジとグリーンのリゾートインテリア camengo -BAHAMA-
- 京都のカーテンショップ「CB SOWM シービーソウム」がお送りするファブリックとインテリアのブログです。 本日お届けいたしますのは、まだまだ暑さの続く夏にご覧いただくのにピッタリの施工例、リゾート・インテリアです! 京都市左京区にご新築のIさま。 明るく、楽しいインテリア。ちょっとトロピカルでエキゾチックなイメージのカーテンをお探しになられていました。 そこでご覧いただきましたのがフランスのカサマンス& [続きを読む]
-
|
- 2011/08/24 23:58ファブリックに魅せられて designer's guild -Amelie-
- 京都のカーテンショップ「CB SOWM シービーソウム」がお送りするファブリックとインテリアのブログです。 お送りしてまいりましたKさまのカーテンコーディネート、三回目の今日が最終日です(^^)/ まずは最近当店で人気急上昇中のドイツブランド「ADO」のシアーカーテンから。 前々回の和室と同じブランドですが、クラシカルなモチーフをこちらもダイナミックにバックカットで表現したファブリックで、しかも地はブラックで [続きを読む]
-
|
- 2011/08/23 00:52ターコイズブルー!designers guild と casamance
- 京都のカーテンショップ「CB SOWM シービーソウム」がお送りするファブリックとインテリアのブログです。 京都市にお住まいのKさま邸のカーテンコーディネートをご紹介いたしております。 今日のお題は「ターコイズ」。 ご来店いただいた際にターコイズ色のカーテンをお探しになられたのですが、なかなかお気に召す色が見当たらず。 そしてお部屋にお伺いしますと、まばゆいばかりに煌くトルコ・ブルーのペンダントランプが [続きを読む]
-
|