留学生のhuang さん プロフィール

  •  
留学生のhuangさん: 台湾人から見た日本人
ハンドル名留学生のhuang さん
ブログタイトル台湾人から見た日本人
ブログURLhttps://blogs.yahoo.co.jp/huang0203jp/
サイト紹介文中国人の主人を持ちながら、日本人のいろいろを私から見て、どんな感想と3国の違いを紹介するブログです。
参加カテゴリー
更新頻度(1年)情報提供17回 / 365日(平均0.3回/週) - 参加 2007/09/09 00:50

留学生のhuang さんのブログ記事

  • 台北通訳、復活!!!
  • 皆さん、今日は、台北通訳のhuangです。 半年の新築のリフォームを経て、やっと完成しました。 その間に主人も新しい仕事を就き、給料は倍以上になりました。 台湾の風水説は、やはり、信用すべきだと改めて実感しました。 新築には、いい運も付いてくることですね。 元々、時間潰しでやるこの仕事ですが、ずっと家に居られないタイプ ですから、通訳を再開したいと思います。 フリランスです [続きを読む]
  • 台北通訳、亀占いの連さんのお知らせ
  • 皆さん、お久しぶりです。台北通訳のhuangです。この半年、マイホームのことで、大変忙しいです、中中更新できない状況です。そのせいか、、、たまに、お客様から、まだ通訳をしてますかと聞かれ、、、中国のマイホームには、主人もうすでに、これを買いました。。。。。。話はずれました、、、亀占いの連さんは、昨日から、ヨーロパへ旅行へ行きますので、2ヶ月の旅ですから、仕事を受け取れません。多分家に電話しても出ないと [続きを読む]
  • 台北通訳、亀占いの連さんのお知らせ
  • 皆さん、お久しぶりです。台北通訳のhuangです。この半年、マイホームのことで、大変忙しいです、中中更新できない状況です。そのせいか、、、たまに、お客様から、まだ通訳をしてますかと聞かれ、、、中国のマイホームには、主人もうすでに、これを買いました。。。。。。話はずれました、、、亀占いの連さんは、昨日から、ヨーロパへ旅行へ行きますので、2ヶ月の旅ですから、仕事を受け取れません。多分家に電話しても出ないと [続きを読む]
  • 台北通訳、さすがに中国、、、、
  • 皆さん、台北通訳のhuangです。中国から帰って来ました。先週、中国のスーパーで蒸ケーキーを買いました。すると、、、、蒸しケーキーの中から……紙1枚……しかも、水分を保つと書いてある……いや、、、保っ。。。。入れたいのは、、、、これでしょう。。。。。台湾のコンビ二の蒸ケーキーは、、、よく左の物を見かけます。。。。。。。さすがに中国!うける^_^!!!!!! [続きを読む]
  • 台北通訳、さすがに中国、、、、
  • 皆さん、台北通訳のhuangです。中国から帰って来ました。先週、中国のスーパーで蒸ケーキーを買いました。すると、、、、蒸しケーキーの中から……紙1枚……しかも、水分を保つと書いてある……いや、、、保っ。。。。入れたいのは、、、、これでしょう。。。。。台湾のコンビ二の蒸ケーキーは、、、よく左の物を見かけます。。。。。。。さすがに中国!うける^_^!!!!!! [続きを読む]
  • 中国へのお知らせ
  • 皆さん、今日は、台北通訳のhuangです。お蔭様で、6月は大変忙しかったです。占いもそうですし、ビジネスも。この前に小神仙の休みは15日までの知らせはありますが、あいにく、7月の16日から24日まで、私は、中国へ行きますので、仕事はお断りさせていただきます。その間も返信難しい状態ですので。ご報告まで。 [続きを読む]
  • 中国へのお知らせ
  • 皆さん、今日は、台北通訳のhuangです。お蔭様で、6月は大変忙しかったです。占いもそうですし、ビジネスも。この前に小神仙の休みは15日までの知らせはありますが、あいにく、7月の16日から24日まで、私は、中国へ行きますので、仕事はお断りさせていただきます。その間も返信難しい状態ですので。ご報告まで。 [続きを読む]
  • 円高で台北へ
  • 先々週から円高で、お客様はみんな嬉しいです。今日さらに0、3176になりました。明日は、九月のツアーの視察で、とても、お得な日に視察来ていますわ。前回、このお客様からいただいたお土産です。無病息災の品格のあるお菓子です。先々週の医療展示会の3日前に問い合わせしたお客様と前日に占いの通訳を断ったお客様に申し訳ありません。家のこともあり、大変忙しいです。仕事とか、是非一週間前にお問い合わせください。い [続きを読む]
  • 円高で台北へ
  • 先々週から円高で、お客様はみんな嬉しいです。今日さらに0、3176になりました。明日は、九月のツアーの視察で、とても、お得な日に視察来ていますわ。前回、このお客様からいただいたお土産です。無病息災の品格のあるお菓子です。先々週の医療展示会の3日前に問い合わせしたお客様と前日に占いの通訳を断ったお客様に申し訳ありません。家のこともあり、大変忙しいです。仕事とか、是非一週間前にお問い合わせください。い [続きを読む]
  • 観光ツアーの下見
  • 皆さん、久しぶりです。台北通訳のhuangです。最近、マイホームのことで、大変忙しいので、中中記事を更新できない状況です。今日、すこし、暇ですから、記事を書きましょう。タイトルも書いてありますので、これ以上説明しないのです。最近、サービスを真似されたことが多いから、ポイントだけを書きます。大きいツアーのため、お客様はとても慎重です。もちろん、こちらもちゃんど、満足できるようなサービスを提供しております [続きを読む]
  • 観光ツアーの下見
  • 皆さん、久しぶりです。台北通訳のhuangです。最近、マイホームのことで、大変忙しいので、中中記事を更新できない状況です。今日、すこし、暇ですから、記事を書きましょう。タイトルも書いてありますので、これ以上説明しないのです。最近、サービスを真似されたことが多いから、ポイントだけを書きます。大きいツアーのため、お客様はとても慎重です。もちろん、こちらもちゃんど、満足できるようなサービスを提供しております [続きを読む]
  • 台北通訳、GWの問い合わせの質問
  • 今日は、台北通訳のhuangです。そろそろ日本のGWになりますから、観光の問い合わせも増えて来ました。その中で、よくある質問をお答えいたします。1、人数は5人までとも8時間で4000元ですが、これ以上は、世話が難しいですから、料金すこしプラスしていきます。旅行会社では、別の個人サイトでは、一人でも人数が増えると、料金も増加するのは、常識ですが、それは正解です。2、小神仙の通訳は早めに連絡するように、よ [続きを読む]
  • 台北通訳、GWの問い合わせの質問
  • 今日は、台北通訳のhuangです。そろそろ日本のGWになりますから、観光の問い合わせも増えて来ました。その中で、よくある質問をお答えいたします。1、人数は5人までとも8時間で4000元ですが、これ以上は、世話が難しいですから、料金すこしプラスしていきます。旅行会社では、別の個人サイトでは、一人でも人数が増えると、料金も増加するのは、常識ですが、それは正解です。逆に、私は5人までで4000元で、結構お得 [続きを読む]
  • 占い通訳した後の龍山寺のランタン
  • 先週の土曜日に小神仙の通訳した後、龍山寺へ行きました。帰り道の順路ですから、時間もすこしあり、写真を取りに来ました。毎年、恒例のランタンですが、今年は旧暦の15日に過ぎても、外す気がなさそうですね。。台湾ナンバーワンのお寺ですから、そのままでいいと思います。観光客もいっぱいです。皆さんはこのランタンの下へ潜って、健康とかなどを祈りますが、、、、、タイの女性は5人で順番で写真を撮り巻くって、後ろに行 [続きを読む]
  • 占い通訳した後の龍山寺のランタン
  • 先週の土曜日に小神仙の通訳した後、龍山寺へ行きました。帰り道の順路ですから、時間もすこしあり、写真を取りに来ました。毎年、恒例のランタンですが、今年は旧暦の15日に過ぎても、外す気がなさそうですね。。台湾ナンバーワンのお寺ですから、そのままでいいと思います。観光客もいっぱいです。皆さんはこのランタンの下へ潜って、健康とかなどを祈りますが、、、、、タイの女性は5人で順番で写真を撮り巻くって、後ろに行 [続きを読む]
  • 台北個人ガイド、沖縄そばを食べる
  • みなさん、今日は、台北ガイドのhuangです。先ほど、テレビの旅番組に、沖縄へ来たら、まだらーめんを食べるのは、時代遅れた!!沖縄そばを食べないと紹介したのをみかけました。。。沖縄でラーメンを食べるのも、テレビ番組とブロガーの仕業じゃ。。。ガイドをしているのは、もちろん、他の国でもある程度の認識がある訳ですから。ですから私は、もちろん、沖縄そばです!!!たまにも旅の写真をアップしますね、最近、仕事の写 [続きを読む]
  • 台北個人ガイド、沖縄そばを食べる
  • みなさん、今日は、台北ガイドのhuangです。先ほど、テレビの旅番組に、沖縄へ来たら、まだらーめんを食べるのは、時代遅れた!!沖縄そばを食べないと紹介したのをみかけました。。。沖縄でラーメンを食べるのも、テレビ番組とブロガーの仕業じゃ。。。ガイドをしているのは、もちろん、他の国でもある程度の認識がある訳ですから。ですから私は、もちろん、沖縄そばです!!!たまにも旅の写真をアップしますね、最近、仕事の写 [続きを読む]
  • 台北通訳、質屋での通訳
  • 皆さん、今晩は、台北通訳のhuangです。昨日、マイホームを見に行きました。4000世帯のマンションです。あと、3ヶ月ぐらいに部屋のリフォームをする予定です。そして、先日、常連客と一緒に、質屋で仕事を行きました。看板を撮りましたが、やはりアップしないと決めました。秘密厳守のもありますが、、、どういう内容書きません。店のオーナーは、本当にいい人です。この業界の人間なしくないです。勝手に想像しちゃう。。。 [続きを読む]
  • 台北観光、台湾昔ながらの展示会
  • 皆さん、今日は、台北通訳のhuangです。台北には、いろんな展示会があります、私この前に、三越へ行きました。台北駅向いの三越です。13階に、昔ながらの展示会があります、すべて、小さい時の記憶ですわ昔のかちゃんかちゃん。どうですか、いつでも遊びにきてくださいね。質問と、仕事の依頼は、下の。huang0203jp@hotmail.com [続きを読む]
  • 台南の花園夜市のグルメ探し通訳
  • 台北通訳のhuangです。台南の美味しいグルメの仕事ですから、もちろん夜市は欠かせないですね。台南の花園夜市は、人が多過ぎ、、、、、、ちゃんどした写真も撮れなかったわ,,,買った物に一枚。。。。。ここの匂いは、本当に堪りませんわ!!!!!味も美味しかったです。皆さんも会いに来てくださいね。台北の夜市も最高ですから。料金、お客様コメントは、この記事の下にありますhttp://blogs.yahoo.co.jp/huang0203jp/45421462. [続きを読む]
  • 台北 通訳、台南の通訳の旅
  • 皆さん、今日は、台北通訳のです。最近、マイホームのことで、大変忙しいのですが、中中更新できない状況です。台南大地震の前に、台南で仕事の時の写真と店をすこし載せます。ここは、私が食べたダンずー面です。店は有名なスポットの赤崁樓の隣です。ダンずー面は、台南発祥のらーめんです。有名な店は、3、4軒ぐらいありますが、私個人的には、ここが一番美味しいと思います。但し、一杯でお腹が一杯になるわけができないから [続きを読む]