Yuh さん プロフィール

  •  
Yuhさん: ほかの国のコトバ - 8言語つまみぐい
ハンドル名Yuh さん
ブログタイトルほかの国のコトバ - 8言語つまみぐい
ブログURLhttp://gogakuru.exblog.jp/
サイト紹介文好奇心のままに毎日ラジオ講座で語学!語学メモを絵・写真と共に綴っています。発信地は北海道。
自由文他の国のことばのメロディやリズムが心地よく感じて、8つの言語を気ままに独学。ラジオ講座では音マネを、テレビ講座では映像(景色,食べ物など)をたのしむ日々。
参加カテゴリー
更新頻度(1年)情報提供185回 / 365日(平均3.5回/週) - 参加 2008/03/01 12:50

Yuh さんのブログ記事

  • 【雑記】弓道 応援 【英】例文 【英5トレ言葉】なぜ…
  • フレー、フレー、我が娘。今日は高体連の弓道の地区予選。残り少ない部活動、全力で望めますように。(鉢巻は梅干し,矢は卵焼き)-----------------------------------● 例文 〜ラジオ講座から〜子どもの頃、僕には夢があった。宇宙飛行士になりたかった。そして、自分自身の庭を持ちたかった。夢は半分かなったよ。どっちの半分かは見当がつくよね。As a child, I had a dream. I wanted to be an astronaut. And I wanted to ha [続きを読む]
  • 【雑記】石楠花の蕾1 【露】例文 【英5トレ言葉】練習…
  • ぷっくりとふくらんだシャクナゲのつぼみ。-----------------------------------● 例文 〜ラジオ講座から〜1.これ何? ― シャクナゲだよ。― あ〜、わかった。2.わからないな、何? これツツジ?― そのとおり!3.ほら、アイスクリームがあるよ。4.コーヒーも美味しいよ。5.アルファベットを読もう!6.それはいいね。ぜひ読もう!1. Что это? ― Это рододéндрон. ― А-а,понятно. 2. Непон [続きを読む]
  • 【雑記】サクラ、少シ咲ク 【独】例文 【英5トレ言葉】失敗…
  • 一昨日、ここ釧路は日本最後の桜開花宣言を発表した。今朝の気温は5度。部屋が底冷えしてストーブをつけたが、花たちは頑張っている。-----------● 例文 〜ラジオ講座から〜1.私の母語がドイツ語だったらなあ!2.時間があれば、ドイツに行くのに。3.お金があれば、ドイツに行けるのに。4.どうすればドイツ語が上達するんだろう?5.こんな気温だと、すぐに風邪を引いてしまうよ。1.Wenn doch Deutsch meine Muttersprache wäre!2 [続きを読む]
  • 【雑記】急な土砂降りとヒョウ 【英】例文 【英5トレ言葉】さぼ…
  • 仕事帰りに外に出たらポツポツ……と雨が降り始め、大粒のザーザー降りになった。カバンを傘代わりに頭に乗せて走っていたら、氷の粒がバラバラと手を叩きつけた。痛いッ!と思いながら見ると、1センチくらいのヒョウだった。(´д`|||)-----------------------------------● 例文 〜ラジオ講座から〜この自転車は乗れるけど、でも前のタイヤの空気がかなり減ってるな。パンクしてるわけじゃない。でも、ゆっくりと空気が漏れて [続きを読む]
  • 【雑記】桃太郎とベコ餅 【韓】例文 【英5トレ言葉】ためら…
  • 先日の端午の節句に飾った、金太郎ならぬ桃太郎。そして、ベコ餅と柏餅のセット。ほどよい甘さでモチモチ食感のベコ餅が北海道特有のものとは知らなかった。-----------------------------------● 例文 〜ラジオ講座から〜1.長いのより短いもののほうが便利そうです。2.問題を解こうと思うんですが、意外に難しいですね。1. 긴 것보다 짧은 게 더 편리한 것 같아요.2. 문제를 풀려고 하는데 의외로 어렵네요. ------------------ [続きを読む]
  • 【雑記】水仙の開花 【韓】例文【英5トレ言葉】否定…
  • 数日間ふっくらとした蕾のままだった黄水仙が、開花した。-----------------------------------● 例文 〜ラジオ講座から〜1.そこまで1人で歩いて行けますか?2.その荷物はここに載せてください。3.昔は井戸から水を汲んで飲みました。4.たぶん、何度か聞いてみるとお分かりになると思います。5.その言葉を聞いて対話の重要性に気づきました。1. 거기까지 혼자서 걸어서 갈 수 있어요?2. 그 짐은 여기에 실어 주세요.3. 옛날엔 [続きを読む]
  • 【雑記】フキノトウの花 【英】例文 【英5トレ言葉】自分…
  • 通勤途中に見かける空き地のフキノトウが、ある日突然枯れ草といっしょに刈り取られていた。このあと、フキは出てくるのかな……この写真は、別の場所でアスファルトの隙間から出てきたフキノトウ。ちょうど花が咲き始めていた。-----------------------------------● 例文 〜ラジオ講座から〜1.この靴、きついんだ。2.笑顔にさせてくれてありがとう。3.最後までくじけるな。1. These shoes are pinching my feet.2. Thanks for [続きを読む]
  • 【雑記】プチ祝・プレ金婚式 【仏】例文【英5トレ言葉】怠け…
  • 実家の母に会いに行ってきた。今月は結婚記念日があり、数えたら来年が金婚式。銀婚式のときには花束を贈って両親のスナップ写真を撮ったが、父は今はもうお星さま。そこで、父のモノクロ写真と母のツーショットを撮り、お祝いの文字やハートでデコったものを記念に贈った。コンビニでワンコインのワインとケーキをGETし、二人でささやかにカンパイ。(ケーキの断面はフォークでカットしたのでガタガタ)--------------------------- [続きを読む]
  • 【雑記】ツクシ 【仏】例文【英5トレ言葉】あなた…
  • 今朝の風景。通勤路でツクシを発見。-----------------------------------● 例文 〜ラジオ講座から〜1.こんなことは全然予想していなかった。2.こんなにうれしい驚き、全然予想していなかったよ。3.こんなところできみに会うなんて全然予想していなかった。1. Je ne m'attendais pas du tout à cela.2. Je ne m'attendais pas du tout à a une si agréable surprise.3. Je ne m'attendais pas du tout à te voir dans un end [続きを読む]
  • 【雑記】水仙の芽 【仏】例文【英5トレ言葉】練習…
  • 水仙の芽。-----------------------------------● 例文 〜過去のラジオ講座から〜1.(私は)祖父母の家へ行く。2.(私は)子どもの頃、よく祖父母の家へ行った。3.(私は)本を読む。4.私はこの絵本を少なくとも100回は読んだ。1. Je vais chez mes grands-parents. 2. J'allais souvent chez mes grands-parents quand j'étais enfant. 3. Je lis un livre . 4. J'ai lu ce livre d'images au moins cent fois. -------------------- [続きを読む]
  • 【雑記】いまの福寿草 【仏】例文-家族 【英5トレ言葉】自分…
  • 先週雪をかぶった福寿草は、その後もほんの少しずつ大きくなっている。-----------------------------------● 例文 〜テレビ講座のZAZのコーナーから〜- La Famille -[家族]Ton Papa , c'est ton Père 君のパパは君の父親Ta Maman, c'est ta Mère 君のママは君の母親Ton Papi, c'est ton Grand-père 君のジイジは君の祖父Ta Mamie, c'est ta Grand-mère 君のバアバは君の祖母Tonton, c'est ton Oncle 君のおじちゃんは君の [続きを読む]
  • 【雑記】枯草の中の緑 【仏】例文-季節【英5トレ言葉】始め…
  • 春の土は空気をたっぷり含んでいて、踏むとふんわりしている。冬中ずっと凍っていたんだな〜と実感。-----------------------------------● 例文 〜テレビ講座のZAZのコーナーから〜- Les saisons -[季節]Au printemps revient le beau temps 春 陽気が戻ってくるAu soleil, en été on va tous se baigner 太陽のもと 夏 みんな泳ぎにいくEn automne c'est la pluie qui résonne 秋 響いているのは雨音Tout est blanc, [続きを読む]