|
- 2012/04/18 20:08フランス 田舎のレストラン、お昼の定食＠Questernbert
- 全く変な天気が続くここ、ブルターニュ。先日は雹が降りました。雨どいの白いのは雹です〜。寒いんだか、あったかいんだかわかりません。 日が照るとあったかいんだけど…。さて、先日の土曜日、近所の町のレストランでお昼の定食を食べました〜。普通、土曜日＆日曜日は、「格安お昼の定食」がなくて、高いコースメニューしかないんですが、ここのレストランは土曜日も格安お昼のコースがある。 ありがたいことです。まずはスタ [続きを読む]
-
|
- 2012/04/16 18:51フランス 蚤の市のCafeでケーキ？
- またまた蚤の市でケーキを食べてしまいました。 蚤の市って、朝早いから、どうしても朝食を抜いて出かけることが多いんです・・・。なので、蚤の市めぐりが一段落すると、おなかすくんだよね〜〜。で、朝からケーキ、食べちゃった。チョコレートケーキ。 超濃厚でした☆ 美味〜♪だけど、日本のチョコレートケーキになれていたら、このケーキは半分も食べれないと思います。それぐらい、濃厚でした。 旦那はアーモンド [続きを読む]
-
|
- 2012/04/15 20:18フランスのアンティークのスクーター
- 本日も、蚤の市、行ってきました〜♪今日は、お店の商品を仕入れたというよりも、うちの旦那の趣味にお金を使ってしまった！って感じ。なんと、大昔のスクーターを3台も買ってしまったのでした・・・・。 うちの旦那、結構バイクが好きで、どちらかというと車よりバイクのほうが好きな人。で、その蚤の市でいつも懇意にしているディーラーさんが3台、同じシリーズのスクーターを売っていて、じ〜っと眺めていたのです。そした [続きを読む]
-
|
- 2012/04/13 19:32アンティークの秤 いろいろ〜♪
- 昨日の仕入れ商品紹介動画の中でもご紹介しましたが、今回、結構素敵な秤を仕入れました。多分手紙用の秤。 郵便局などで使われていたものではないかと思います。この秤の仕掛けっていうか、動きがおもしろいんです〜♪ 動画にあるので、気になる方は昨日のブログをみてみてください。 この秤のように用途が決まっているアンティークの秤って結構あります。珍しいのがこれ↓イギリスのアンティークの秤メーカーっていったら [続きを読む]
-
|
- 2012/04/12 21:274月1日 フランス 蚤の市 アンティーク 仕入品（動画）
- 皆様の生活にフランスのアンティークが少しでも潤いとなりますように・・・。このページには毎週末に行っている、フランスの蚤の市での仕入れ品も動画で紹介しています。普通の日常記事はTOPページの向かって右横の欄に出てきますので、どうぞよろしくお願いしマス。さて、4月1日（日）に仕入れてきた商品をご紹介します！ 今回は素敵な秤や食器、おもちゃなどを仕入れることができました。 動画はこちらです↓これの商品は5月15 [続きを読む]
-
|
|
|
- 2012/04/11 21:06イースターにロールケーキを作りました。
- 先週末のイースター（フランス語ではパック、復活祭の日）にロールケーキを作りました。フランスって生クリームを使ったロールケーキって売っていないんですよね。なので、自分でいつも作ります。 今回は普通にロールケーキを作って、上にスーパーで売っているイースター用の卵のチョコレートを乗っけただけ〜♪チョコレートはリンツのチョコ。 真ん中のベル型のもリンツです。砂糖のかけかたが適当ですが、ま〜いっか。手作 [続きを読む]
-
|
- 2012/04/10 21:54フランス 田舎のレストラン お昼の定食＠Pont D'Arz
- 先日、イギリス人のお友達のJさんとKさんとともにお昼に行ってきました。 行ってきたのはいつもの近場のレストラン、Pont D'Arz。労働者御用達のレストランで。4コース、ワイン飲み放題で一人11ユーロ。ここは、スターターのビュッフェが凄く種類がある。 この日は豚の足ってのがあって、食べたことのない私はそれも取ってみました。豚の足、皮のハム、みたいな感じでした。 なんつ〜か、可もなく不可もなく。見た [続きを読む]
-
|
- 2012/04/09 18:38運河沿いを散歩＠フランス ブルターニュ
- 今日はイースター（フランス語ではパック）で、フランスは休日です。なので、どこものんびりとした感じ。昨日は、近所の運河沿いをお散歩しました〜。やっと新芽が出てき始めている感じ〜。山桜もちらほらと咲いておりましたが、まだ一分咲きって感じでした。 フランスは、昔の輸送手段として運河が多用されていました。この川はL'Ouestという川なのですが、この川も一部はNante−Brest運河に使われています。 [続きを読む]
-
|
- 2012/04/07 22:51我が家の鳥事情
- 最近、我が家、野鳥に攻撃されているんです〜。なんで？？ まずは、玄関口のガラスの部分。 ここはなぜか小鳥たちがちょくちょく入ってきて、出れなくなっちゃう。で、ガラスに体当たりをするんですね・・・。私が気がついたときは、ドアを開けたりして逃がすのですが、もしうちのダグラス(猫）が先に見つけちゃったらも〜大変。。。。 バトルです・・・。 まあ、小鳥ぐらいならいいんですが、最近1階のゲストルー [続きを読む]
-
|
- 2012/04/06 19:03フランスのジャガイモ専門レストラン＠Redon
- 先日、私の誕生日にドイツ人＆ブラジル人ご夫婦とご飯を食べに行った、という話をしましたが、その時のご飯のことを書いていなかった！ので、何を食べたのか、かきますね。 行ったレストランは、このブログでも何度も紹介している芋専門レストラン。週末はちょっと高いのですが、旦那が好きなレストランなので、そこにしました。 ジャガイモ専門レストランと言っても、ジャガイモの凝った料理とかがでてくるわけではなく [続きを読む]
-
|
- 2012/04/05 20:49もうすぐイースター(パック）ですね〜。
- もうすぐ、イースター（フランス語ではパック）です。今週末＋9日（月曜日）の3日間。巷では、卵隠しもするようで、道には「参加しよう！」とちらしが貼ってありました。卵隠しは、柄を書いた卵を庭とかに隠して、それを子供たちが探す、っていうゲームみたいなもので、イースターの時にやります。卵はゆで卵の時もあればチョコレートの卵の時もある。一応、イースターはキリスト教の復活祭(キリストが磔にされたあと3日後に復活し [続きを読む]
-
|
- 2012/04/04 17:25フランスの蚤の市（フリマ）で買ったケーキ♪
- 先日は、商品を探して蚤の市というよりはフリマに行ってきました。日本では、蚤の市っていうと、ちゃんとしたブロカントやアンティークが売っているところで、フリマは中古品を売っているところ、っていう認識なのかな？って思うのですが、こちらではフリマでもアンティークが売っています。そして、うまく探せば凄いものを格安で手に入れることができるのです〜♪なので、私は蚤の市だけでなくて、フリマもよく行きます。フリマで [続きを読む]
-
|
- 2012/04/02 17:43誕生日のプレゼント♪
- 先日、実は私の誕生日でした〜（笑）。もう、いい年なので、誕生日と言われても、「あ、そう・・・」ってな気分なのですが、旦那と旦那のお友達夫婦が誕生日会を開いてくれました。レストランでお食事〜☆ 旦那のお友達ご夫婦は、ドイツ人＆ブラジル人のカップル。こんなプレゼントをいただきました。蘭の花のちいさなブーケ。かわいい♪ 眼鏡をかけているのが、ドイツ人の旦那様Bさん。 木製品を作るのがお仕事です。 [続きを読む]
-
|
- 2012/03/31 17:38フランスの大統領選
- ただ今、フランスは大統領選の真っ最中。 現大統領のニコラス サルコジさん彼は保守派のUMPとかいう党の人で、経済界とつながりが強いそう。 で、結構強気の政策でガンガン行くタイプのように見えます。 実際に、「強いフランス」というスローガンを掲げているらしい。 対抗馬の一番強そうな人は、フランソア オーランドさん。彼は社会党の人。 社会保障とかに力を入れたいんだと思うんだ〜（多分）。 フランス [続きを読む]
-
|
- 2012/03/30 16:47フランス Ｒｅｎｎｅｓの日本食レストラン ｢藤」に行ってきました♪
- 先日、お友達ご夫婦とRennesにある、「藤」という日本食レストランに行ってきました。このレストラン、我が家の近所（っていうか、我が家中心にして100km圏内）に唯一ある、まともな日本食のレストラン。なんちゃって中国人経営の変なレストランが多い中、ちゃんとした日本食を食べれるところなんです〜♪なので、うちの母とかがこちらにくると、必ず行くレストランです。 しかし、フランスの田舎（と言ってもRennesですが） [続きを読む]
-
|
- 2012/03/29 21:34Rennesのおいしいケーキ屋さん、Danielに行ってきました〜♪
- 昨日、お友達ご夫婦さんとともに、Rennesにある日本食レストランに行ってきました〜。そのレポートはまた後日、と言うことで、今日はそのあとに行ってきたDanielというケーキ屋さんについて書こうと思います☆ DanielのあるRennesはブルターニュ地方の首都。学生が多い街なので、活気があります。うちの近所とは大違い〜。 で、Danielですが、すっごくきれいなシックな内装のお店。オーナーのパティシエさんが確かMOF持 [続きを読む]
-
|
- 2012/03/29 02:303月18日 フランス 蚤の市 アンティーク仕入品 （動画）
- 皆様の生活にフランスのアンティークが少しでも潤いとなりますように・・・。このページには毎週末に行っている、フランスの蚤の市での仕入れ品も動画で紹介しています。普通の日常記事はTOPページの向かって右横の欄に出てきますので、どうぞよろしくお願いしマス。さて、3月18日（日）に仕入れてきた商品をご紹介します！ 今回は白い食器を沢山仕入れることができました！ また羊皮紙の古文書やアクセサリーなども入荷。 動画 [続きを読む]
-
|
- 2012/03/26 20:41アンティークの手のひらサイズの双眼鏡
- 先日仕入れた商品で、とっても珍しい！って思ったものがあります。それは、手のひらサイズの双眼鏡☆オペラグラスってのはよく出てくるんです。それに大きめの双眼鏡ってのもよく出てくる。でも、これは、売主のディーラーさん曰く、女性用の散歩の時に使った双眼鏡なんだそうで、とっても小さくて華奢な作り。 そして、何が珍しいって、コンパスが付いてるの〜♪ま〜、芸が細かい☆ 手が込んでますね〜。 昔はこういう [続きを読む]
-
|
- 2012/03/25 18:46クイニアマン コンテストで優勝した クイニアマン
- 春ですね〜♪ 我が家の桜は全然咲いていないのですが、Vannesの桜は咲き始めていましたよ。 私の住むブルターニュには、沢山の郷土お菓子があります。その中でも、日本でも有名なのが、ガレット（パレット）とカトルカールとクイニアマン。ガレット（パレット）っていうのは、バターたっぷりのクッキー。カトルカールってのは、バウンドケーキみたいなものなのですが、意味は４X４と言う意味。 どういうことかと言いますと [続きを読む]
-
|
- 2012/03/24 00:26古書のコレクション 1663年版Les Tableaux de la Penitence
- 先日、買ってしまった古書。1663年の物です。19世紀の物は普通に蚤の市に出てくるフランス。 18世紀の物も、ま〜ま〜出てくる。でも17世紀になると、ちょっと大変になってきます。 まあ、300年以上も前の物ですから。 この本が出版された年は、日本では徳川4代将軍家綱の時代。 しかし、この本、古いだけではないのだ〜♪ この本の著者Antoine Godeauって人、実はアカデミーフランセ―ズの初代メンバーなの。アカデミ [続きを読む]
-
|
- 2012/03/23 01:57フランス 田舎のレストラン お昼の定食＠Vannes
- ちょっと前にこのブログでも書きましたが、私の住むブルターニュのモービアン県の首都、Vannesには結構おいしいレストランがいっぱいあります。で、とっても行きたいな〜って思っていたレストランがあって、友達を誘って1カ月ぐらい前に行こうとしたのですが、車のバッテリーがあがってしまってVannesまではいけたのですが車を止めるときにエンストしてしまい、その後車が動かなくなってしまったんですよ〜。 で、自動車のアシス [続きを読む]
-
|
- 2012/03/21 21:34蚤の市でのカフェ♪
- 先週はあったかい！と思ったのに、今週は霜が降りたりして、寒いブルターニュ。水仙もチューリップも咲いてはいるのですが、まだ本格的な春〜！って感じではありません。我が家のチューリップ さて、先日行ってきた蚤の市。みなさん、まだまだコートを着込んで、寒い〜！こういう日は、ちょこちょことお茶を飲み飲み、仕入れをしてしまいます。 普通、単発の蚤の市（毎週何曜日って決まっていない蚤の市）にある、食べ物 [続きを読む]
-
|
- 2012/03/20 21:11フランス 田舎のレストラン 芋専門店＠Redon
- 今日は、うちのお店の更新日〜♪ って、今日は日本は祝日だったのですね。 いや〜、すっかり忘れていました。皆さんは、のんびり、休日を過ごしていますか？ 私は先日、蚤の市に行ってきたのですが、とっても素敵な商品を大量に入荷することができました！白い食器のレアな物とか、いっぱい仕入れてしまった♪この商品たちに付いては、後日動画でご紹介するとして、その日は、そんなほくほくした気分のまま、近場のレストラ [続きを読む]
|
- 2012/03/19 19:403月11日 フランス 蚤の市 アンティーク 仕入品（動画）
- 皆様の生活にフランスのアンティークが少しでも潤いとなりますように・・・。 このページには毎週末に行っている、フランスの蚤の市での仕入れ品も動画で紹介しています。普通の日常記事はTOPページの向かって右横の欄に出てきますので、どうぞよろしくお願いしマス。 さて、3月11日（日）に仕入れてきた商品をご紹介します！ 今回は人気の薬局の瓶やアクセサリーなど、シックな商品を沢山仕入れることがで [続きを読む]
|
- 2012/03/17 21:09カフェオレボウル コレクション 銀彩花柄〜♪
- 久しぶりのカフェオレボウルコレクション。実は、今日、1890年代ぐらいのイギリスの素敵なティーボウルを買ったのですが、そういえばカフェオレボウル、ちょこちょこ買っているのにＵＰしてないな〜、と随分前に買った物を写真、撮ってみました。 このコレクションは、柄が気にいった、と言うよりも、珍しい、というその1点のみの理由でコレクションしたもの。その理由、どうなんだ？と自分でも突っ込んでしまいたくなるので [続きを読む]
-
|
