|
- 2009/11/16 13:05ジャカルタ日本祭り2009の模様がインドネシアのTVで
- ジャカルタ日本祭り2009の模様がインドネシアのTVで流れていました。その最後に、ジャカルタ音頭の作詞家でもある、服部氏が、「ありがとうございました」と言って、この番組が終わっていました。このジャカルタ音頭を使っての、盆踊りは、確かに盛り上がっていましたよ。 [続きを読む]
-
|
|
|
- 2009/10/14 12:25ジャカルタジャパン祭り2009が終わって
- やっと終わりました、このお祭りWeek。私としては、このお祭りの間、約10日には、取材やら病気やらで、とても疲れてしまいました。でもとてもよい経験をさせていただきました。ここで、お世話になった方々、ジャカルタの日本人お祭りの会方々、インドネシア人、日本から応援していただいた方などなど、ようやく、インドネシアの人たちにも、正式に、大勢の方々にこの「ジャカルタ音頭」を聞いていただけました。とてもうれしいこ [続きを読む]
-
|
- 2009/09/16 16:02ジャカルタジャパン祭り2009で歌って、踊ろう、ジャカルタ音頭
- この度、インドネシアのジャカルタで行われる、「ジャカルタジャパン祭り2009」でジャカルタ音頭が、盆踊りのコーナーで採用されるようになりました。10月11日（日）最終日のフィナーレにてこの事は、われわれのプロジェクト「ProjktH2」にとっても、おそらく、ジャカルタ音頭ファンにとっても、待ちに待った今年最大のイベントとなるでしょう。なぜなら、この歌をお聞きになっていただいた方や思い入れをご存知の方でしたら、わ [続きを読む]
-
|
- 2009/08/31 17:17ジャカルタ・ジャパン祭り
- 「Jak-Japan Matsuri」 というお祭りが、以下の日程で開かれます。予定では、ジャカルタ音頭もそこのフィナーレの盆踊りで使われる予定です。 行事には、？．ジャカルタ日本祭り実行委員会イベントと？．参加型イベントがあります。？は、オープニング式典(10月3日）及びフィナーレ（10月11日）、？は、10月３〜11日の期間中、毎日ジャカルタ各地で開催されます。現在、皆さんからの参加を募集しています。 参加型イベント [続きを読む]
-
|
|
- 2009/07/08 02:44学園祭ライブ LIA
- 先日、LIAという専門学校の学園祭でのライブをしてきました。（前回ご紹介）やっぱり、Virual系やコスプレの格好をしている、学生がたくさん。それを見て、一緒に写真を撮る人もたくさん。学生は、タレント気分。もうなれましたが、ある意味異様な、情景です。ライブの模様は、動画では、ご報告できませんが、何枚かの写真で、御覧ください。LIAの学生たちが、手伝ってくれて、ジャカルタ音頭を一緒に踊ってくれました。うれしい [続きを読む]
-
|
|
|
|
|
- 2009/07/01 08:13インドネシアの大学の学園祭（stba lia jakarta）
- 学園祭で歌ってきます。７月４日（土）インドネシアの大学の学園祭に3年続けて、呼んでもらいました。場所は、インドネシアのジャカルタのリアという専門学校（STBA LIA jakarta）です。ここには、日本語学科があって、そこの学生たちと、5年ぐらい前から、ラグラグ会同様交流がありまして、「ジャカルタ音頭」を歌いに行きます。彼らは、僕らのことを名前では、呼ばなくて、「ジャカルタ音頭」と呼んできます。それがとても面白 [続きを読む]
-
|
|
|
- 2009/05/19 03:17Cover "cinta ini membunuhku" 2.000回 アクセス
- Cinta ini membunuhkuD'Masivとうインドネシアのバンドの大ヒット曲のカバーYoutubeにカバーして、歌っていました。嬉しいことに、マレーシアやインドネシアの国を中心にアクセスがたくさん有り、現在まで2.000回を超えました。今、このように、カバーをたくさん歌ってみたり、自分のオリジナル曲も、レコーディングしてみたり、どこかの場所に、招待されて、歌ってみたりしてみて、わかるのですが、外国語、インドネシア語、また... [続きを読む]
-
|
- 2009/05/16 13:51masihcintaimu2 Latin Version
- インドネシアのジャカルタに居るのですが、日本人のJ-POPSの作曲をしている僕が、インドネシア人と日本人のために歌を作っていました。作詞は、自分と日本語がよくわかるインドネシアの方々に助けてもらいながら、後は自分でやりましたら、80年代ロックが好きな僕なりに、意識してみました。まずは、ご覧ください。またよければコメントなどいただけたら幸いです。... [続きを読む]
-
|
- 2009/05/11 12:06Kau curi lagi ”J-Rocks" 日本語
- 今回また、YoutubeにアップしましたVTRが、おかげまして、1.000回に達しました。「Kau curi lagi ”J-Rocks"」Jpop風に、歌詞を変えてみました。僕は、インドネシアの歌を日本のPOPsが持っている、このどんな国の歌詞でも、取り込んで、気持ちよく、歌える聴ける、この特徴をできるだけ、引き出そうとしています。さらにもちろん原曲の言いたいであろう、大切なところは、言語のままにしているつもりです。I want you to be ... [続きを読む]
-
|
- 2009/05/06 18:56インドネシア音楽はＴＩＤＡＫ ＡＰＡ２
- インドネシア音楽はＴＩＤＡＫ ＡＰＡ２というサイトをご存知でしょうか？日本人がインドネシアの芸能界について、語っているサイトです。このようなサイトは、日本語ではやはりないでしょう。彼だけでしょう。http://largemargeproject.seesaa.net/ここで、ほぼ毎日、あるいは2日に1回はアップデートされています。インドネシアの音楽や芸能関係に興味があるかたは、どうぞ見に行ってみてください。また、彼のすごいところは、Po... [続きを読む]
-
|
- 2009/05/06 18:56日本の文化をインドネシアから考える
- 今改めて、外から日本を考えると、この国はすごいと思います。なぜなら、アメリカの凄さとは違った、良さ、凄さが分かるからです。それは、なぜかというと、例を挙げると、1.車やバイク2.音楽3.ファッション4.食べ物などなど例えば、タクシーに乗れば、日本人かと聞かれ、そうだと答えると、HONDA、トヨタ、ヤマハは、すごいなと言われます。また、音楽で言えば、Visual系を代表に、まねをしています。ファションと同時に、そのカ... [続きを読む]
-
|
- 2009/04/30 08:2011 Januari japanese "Gigi" by Kazu
- Youtube にアップロードしたインドネシアロックグループ”GIGI”のカバーが、なんとアクセスが2.000回になります。今回この経験を通して、びっくりしたのは、マレーシア人もたくさんこれを見ていたということです。言葉が、ほとんど同じであり、違う国の人たちも見ていたことです。僕の場合、この歌を日本語に直して歌ってみていることです。同じように、この歌をカバーしている人もいるようですが、日本語に直していることが、き... [続きを読む]
-
|
- 2009/04/27 22:40インドネシアの日本人のためにお役立ち、そんなサイト
- インドネシアのジャカルタで、日本人にお役に立てるであろうサイトが立ち上げました。サイト名は、「デーベーブロックエム」インドネシア語読みです。www.dbblokm.com と言います。この「ブロックエム」とは、ジャカルタで日本人がよく訪れる地域一帯を指しています。このサイトは、主にインドネシアに居る日本人の為。特に、ジャカルタの情報、そして、日本にあるインドネシアの情報、とにかく、インドネシア関連の話題を集めて... [続きを読む]
-
|
- 2009/04/06 23:59Jakarta ondo private ジャカルタ音頭
- このビデオは、"ジャカルタ音頭"を練習される方用に、作ってみまし た。「ジャカルタ音頭」このバージョンは、個人的に、作ったものです 。ジャカルタ音頭のプロモーションというわけではありません。ただ、ジャカルタ音頭を歌いたい人にとっては、お役に立てるもの となっているはずです。このビデオを見て、練習してください。 ？ ... [続きを読む]
-
|
- 2009/03/15 14:08今チャゲ＆飛鳥
- 先日、彼らが解散するという話がでましたね。彼らからどれだけの刺激や宝物をもらったかわかりやしない。そんな彼らは、絶対解散してほしくないというのは、ファンとしては、言えます。彼らからまだまだ、いろんな刺激や宝物を、サプライズももらいたいからだ。でもどうだろう、彼らは、彼らの好き勝手やってきた、そんな中から、すばらしいもものを僕らに、届けてくれていたのではないか？だとしたら、彼らの好きなようにさせて... [続きを読む]
-
|
- 2009/03/09 04:51Yazawa&Ichiro
- 久しぶりに、勉強できました。YazawaEikichi と 一郎 のYoutubeを見て、感動しましたね。もし、気に入ったら見てください。誰のために生きているのか？どのように生きているのか？何のために生きているのか？？？ ... [続きを読む]
-
|
- 2009/02/20 11:37デビューパート2
- いよいよ、Ｙｏｕｔｕｂｅに登場ですね。一度は見てみてくださいね。デビューまでにいろいろありましたが、日本人のインドネシア御ひいきの方々には、どのように映りますか？んんん聞いてみたい。？？ ... [続きを読む]
-
|
- 2009/02/10 11:57インドネシアでの作品が聴いていただけます
- 改めまして、僕らがどのような歌を歌っているのか？ジャカルタ音頭とは、どんな歌なのか知らない方のために、下記のサイトにアクセスしてください。そして、「ＪａｋａｒｔａＯｎｄｏ」を探し、クリックしてください。幸せにも、日本に支部がたくさんある、インドネシアの歌を歌う会「ラグラグ会」(Lagulagu会）でも、歌ってもらっております。ちなみにこの会は、ジャカルタに本部を持つ、30年も歴史のある日本とインドネシアの国... [続きを読む]
-
|
- 2009/02/04 09:42インドネシアの音楽ロック＆ポップス通
- すごいです。インドネシアの芸能界、特に音楽界のことを現地の情報を日本から仕入れて、自分のブログにアップを３年近くやられている方がいました。インドネシア語での情報を自身で訳しておられるらしい。デビューしたばかりのバンドや10年以上も前のバンドの情報なども、熟知されているようですね。もしよければ、見てみてください。インドネシア音楽はＴＩＤＡＫ ＡＰＡ−ＡＰＡhttp://geocities.yahoo.co.jp/gl/largemargeproj... [続きを読む]
-
|
- 2009/02/01 12:51NHK番組「課外授業、ようこそ先輩」長渕剛編
- この番組を、さっき見ました。何か違うと思ってたけど、高校生の頃から好きだった彼、当時はシンガーソングライターということで、ヤマハポピュラーソングコンテストというイベントから出てきていました。思い出します。僕よりも年上ですが、すごいですね。やっぱり。最近少しマンネリ化していた自分が、変だと思っていましたが、それが何かを感じさせてくれました。番組の中で、言っていましたが、大人になると忘れてしまう、「感... [続きを読む]
-
|
|
|
