Lady-ema さん プロフィール

  •  
Lady-emaさん: チューズでしょ!理解不能の日常
ハンドル名Lady-ema さん
ブログタイトルチューズでしょ!理解不能の日常
ブログURLhttp://emanate28jpn.blogspot.com/
サイト紹介文タイ在住、国際結婚した似非日本人が、完母・布おむつ育児を終え、現在3児の多国籍・多言語育児中。
自由文2009年♂、2010年♀、2014年♂生まれの3児と、タイ・ドイツ人のハーフとのダンナでタイ在住。子育てやタイ生活のちょっとした「理解不能」などのことを気ままに綴ってます。

今までは母乳育児・布おむつ・スリープトレーニング関連記事が多かったけど、それも一段落♪今度はバンコクの子どもとのおでかけスポットや簡単工作、さらにタイでの諸手続きの報告も参考になればと載せています。
参加カテゴリー
更新頻度(1年)情報提供37回 / 365日(平均0.7回/週) - 参加 2008/04/15 19:13

Lady-ema さんのブログ記事

  • 鼻息荒い2歳半 snort stomp 2.5yo
  • 最近の王子、気に食わないことがあると、「フン!」との鼻息と、ドンと足踏みして怒ってる。か、可愛いすぎて?????この前はプンプン怒ってる最中、一口ジュースを飲む。ポーズは崩さず。笑わないようにするのに必死 。゚(゚^∀^゚)゚。やめて欲しくないかも…???(笑)Since turning about 2.5 years old, whenever No.3 gets angry, he folds his arms across his chest, stomps his feet, and snorts mightily--but that doesn [続きを読む]
  • (5年間有効)タイ運転免許証更新 renewing 5yr thai driver's licence
  • さてさて、前回5年有効のタイ運転免許証に更新したわけだけど、早いものでもう5年。また更新してきた。タイ人秘書に電話で聞いてもらったところ、期限が切れる1ヶ月前から更新可能とのこと。秘書は「切れる前にちゃんと行ってね!」と何回もダメ出ししてたので、これは切れてしまったら更新できないのかしら…と、その辺はちょっと不明(^^;必要書類旅券(原本及び写し 1部)…顔写真のページ・最初のビザ・臨時滞在延期 exten [続きを読む]
  • (海外在住)多言語育児のヒント tips for teaching your kids multiple languages
  • Source: Pixabay.com自分や配偶者の母国語を使わない国で育児している親って、大抵は、「こどもにどうやって自分の言語を教えよう」と悩むもの。FBなどでも色々なアドバイスを読むので、それらを勝手にここでまとめてみた。(こちらとも併せてご覧ください→「バイリンガル子育て5つの神話」Baby Centerの記事紹介)一人一言語。基本のアプローチで、親(他の大人も)一人が一つの言語を担当。その言語のみで子どもと接することに [続きを読む]
  • 臨時滞在延期(extension of stay)申請用の書類、(私の)2017年版
  • タイ人と結婚してタイに住むと、毎年やらなくちゃならない「滞在延期」の申請 (extension of stay)。今年も更新の時期がやってきた。2017年版(私の)臨時滞在延期許可申請用の書類リスト(バンコク)(ちなみにこれは「タイ人男性と結婚した、外国人女性」の場合。タイ人女性と結婚した外国人男性は、さらに収入か財産を証明する書類が必要なはず。コピーや写真の枚数に関しても、申請する地域によって違うこともあるらしいので [続きを読む]
  • 夏休みのスイミングレッスン♪ summer swimming lessons
  • 夏休み!今年こそはと、週3回スイミングレッスンを申し込んだ。まだ今日で二日目だけど、あーやってよかった!!もちろん水泳が上達するのが目的だけど、服すら着替えずだらだらしてる朝から「プールの用意しなくちゃ」と気を切り替えるきっかけができたし、体を日中動かすことで、午後までだらだらだらだら〜…とだらけきった毎日からも逃れられるし。ついでに、今日はバテてやめちゃったけど(^^;私もその1時間、泳げば運動 [続きを読む]
  • 広告塔にハエのような労働者 workmen suspended like flies
  • ビクトリーモニュメントの近くで見かけた、命綱なしの職人たち…ΣΣ(゚д゚lll) ΣΣ(゚д゚lll)建物で言えば…7、8階くらいってところ??す、すごい。頭にStingのSoul Cagesが横切った…。Trapped in the cage of the skeleton shipAll the workmen suspended like flies - Sting, "Island of Souls"骸骨船(skeleton ship)に捉まって、檻(cage)に捕らわれた、そこでハエのように吊るされた全ての労 [続きを読む]
  • 一家でインフルエンザ… down with the flu...
  • Image from pixabay.com私、子どもたち、ナニーちゃん、そしてダンナ。2週間近くに渡り、ばったばったとインフルエンザにやられてしまった。幸い??熱でみんなぐったり、氷枕換えたり、飲み物を持ってきてあげるくらいで、不調な私もいっしょになって寝てたから、病気のピーク時は思ったほど大変じゃなかった。ありがたや。でも快復し始めると、横になって休んでくれないわ、喉が痛いって泣くわ、とにかく超不機嫌だわ…。ついで [続きを読む]
  • マルチリンガル育児:8・6・2歳の近況 multilingual update 2-6-8 yo
  • 最近の言語。うちでは相変わらず私は日本語のみ。上二人は日本人学校で、読み書きも♪ダンナはドイツ語のみ。義母もここ2年近くほぼ同居状態なので、ドイツ語を日々耳にする機会が多少増えたんだけど、でもやっぱり一日の中でドイツ語を聞いたり使ったりするのって、ほんのちょっとだけ。王子は日中はほとんどナニーちゃんといっしょでタイ語漬け。でも最近ママべったり〜で私にひっついてるので、日本語もそこそこ聞いてるかな。 [続きを読む]
  • 姿を消したミニコンポやステレオ rare portable CD player & stereos
  • 子どもの頃から、うちではBGMを流しているのが普通だったし、あんまり注意して聞いてなくても、とりあえずCDをかけて音楽が流れてるのが好き。ところが音楽にうるさいく、西洋クラシカルしか好まないダンナは、音楽をつけたらしっかり「聴く」「鑑賞する」タイプなので、ちゃんと聴ける時以外はつけたがらない。昔あったステレオも壊れてしまったり、なんだかんだ言って、うちで音楽を流す機械がなくなってから、すでに何年も経つ [続きを読む]
  • 雨季の夕焼け空 rainy season dramatic sunsets
  • 雨季だからなのか、最近ドラマチックな夕空が楽しめる日が♪そんな夕空の写真をどうぞ☆(全部ノーフィルターで携帯で撮影。)きれい?Maybe because we're in the rainy season, but one can catch some spectacular sunsets these days. Here are several taken just on my phone #nofilter---↑応援 お願いします? I'd love it if you would click on the above banners for moral support :) [続きを読む]
  • わかりにくいホームの表札 confusing signs on the train platform
  • ちょっくら一人で帰国して来た☆そしてJRに乗ろうとして思ったこと。…すごくわかりにくい!!一体どこに並べばいいのか、かなり混乱したよ…。こんなのよりも、並ぶところを順番にA、B、C…とでもラベルを貼り、切符に「○○号車はAよりご乗車ください」みたいに書いてくれればいいのに。慣れればいいのだろうか。旅行者にあまりにも不親切な…。I took a long-distance train in Japan and must say that all the signs on the p [続きを読む]
  • 豪雨な午後 intense rain storms
  • 雨季!熱帯だから雨が降るときはドバっと、バケツを引っくり返したように、爽快に降る。でも時には極端に大雨が…。この日も午前中はエムクオーティエへ出向いてて、昼過ぎに帰途についた途端、今年一番の豪雨に見舞われた。幸いうちの近所まで問題なく戻れたんだけど、その約40分後に近所のショッピングセンターで合流したダンナいわく、うちのソイも冠水して、車体の底にピチャピチャ水が当たるのが聞こえたとか。でもエンポリ [続きを読む]
  • 自分で考える工作 crafting on his own
  • 工作好きな皇帝。グーグルで面白そうな工作の作り方を探して2日間…。気に入ったのが見つからず。「…こんなの探してるより、もう自分で考えたほうがいいや」母心くすぐる結論に自分で達し、こんなの作り上げた:ダンボール、トイレットペーパーの芯、テープ、マジックペンと粘土(自家製。簡単なので今度レシピシェアしよう☆)で作った駐車場☆グッジョブ!No.1 was looking for some craft that he'd want to do. After two fr [続きを読む]
  • 一家で映画館へ 1st time to movie theatre as family
  • 一家として初めて!!映画に行った♪皇帝が怖がりなのと(ドラえもんとかも駄目)、王子がまだ小さかったので中々映画館まで出向けなかったけど、今回はドイツの児童図書を実写+CGI版にしたドイツ映画の特別上映だったので、これはぜひ!とチャレンジ。一応王子が怖がったら途中で脱出できるようにナニーちゃんにも同行してもらったけど、私の膝で、時々「怖い」「(は)やく帰ろうよ〜」と情けない声を出していたものの、外に出 [続きを読む]
  • スリトレ強行軍最終章+卒乳@2歳半 night weaning @final round, 31-mo
  • 2月頃から夜の寝かしつけも、「おっぱい→歯磨き→ねんね」になんとか移行。そして…ついに卒乳!!!( ;∀;)まだ日中せがまれたら授乳してた(ような気がする…すでに忘れてるわ;)感じだったけど、春休み中一週間、私が子どもやダンナを置いて留守にすることに。一応王子にも何度か説明しておき(「ママは5回ねんねしたら帰ってくるからね」等)、後ろ髪引かれる思いと開放感とを胸に、出かけて来たよー♪…そして王子はな [続きを読む]
  • ベッドの子ザル monkey jumping on the bed
  • 王子、ベッドで飛び跳ねるのが大好き。One little monkey jumping on the bedHe fell off and bumped his headMama called the doctor and the doctor said,"No more jumping on the bed!"子ザルが一匹ベッドでジャンプ落ちて頭をゴッチンコママがお医者さんに電話したら、お医者さんが言った「もうベッドでジャンプしちゃダメ!」…と歌いながら。猿はオメーだ…。意味わかって歌ってるんだか…笑。Our 2.5-yo loves to jump on t [続きを読む]
  • これから2人分のお弁当ライフ obento for two
  • 今日から皇帝と姫、2人のお弁当作りがスタート!二人で小学校に通い始めたことが重要ポイントのはずなんだけど…ワタシ的には毎日のお弁当作りがチャレンジなわけで…(T_T)午前5時半に起きて、作ったよ〜( ;∀;)無難で色合いもきれいな鮭で☆卵焼きはスクランブルになってしまったけど(笑)、トマト嫌いな皇帝には使えないプチトマトも、姫用に初めて入れられるのは、ちょっぴり嬉しい?待ちに待ったお弁当をもらって、姫の嬉 [続きを読む]
  • 巨大スーパー Wegman's
  • アメリカ東海岸でWegman'sというスーパーに遭遇。一歩中に入ってあまりの巨大さにびっくりΣ(゚Д゚)端から端まで見えない…(゚∀゚)品揃えもすばらしく、気づくと散財してる…。やばし。…これは海外旅行者は一見の価値あり!アメリカ観光スポットだわ!!コンシューマーリズムの大国アメリカ。恐るべし。(いいなぁ…と思わずにいられない…笑)【ご参考までに】Wegmans オフィシャルサイトの写真!アメリカに長年住んでたけど [続きを読む]
  • 怖い人形 scary dolls @airBnB
  • AirBnBを利用して、ブルックリンでもヒト様のお家をまるごと貸していただいた。旅行者としては、どれほど治安がいいのかよくわからない=はっきり言って夜なんかは怖い=ブルックリンの一角にある家に、日も暮れかけた頃に到着。入ると、広々としているのだけど、一階はソファやテーブル等の家具もロクになく、がらーんとして寒々しい感じ。薄暗がりでこんなお人形に見つめられると…怖い…(^^;くつろぐにしても、猫の毛いっぱ [続きを読む]
  • Ampedでトランプリン!
  • Ampedトランポリンパークへ!【ポイント】年齢制限なし!☆☆☆平日の午前中は空いてて、小さい子どもでも安心BTSから近いお手頃なお値段♪ お水一本付いてくるし、トランポリン用ソックスはどこのでもOKなのが嬉しいはっきり言って小さい子には?Bounceよりお勧め!Bounceの方が知名度高いみたいだけど、「3歳以上」という年齢制限があって、王子(2歳)を連れて行けないので、年齢制限なしのAmpedを選択。広い体育館みたい [続きを読む]
  • コーヒーフィルターアート cone-shaped coffee filter art
  • 子どもとできるクラフトを探してて、コーヒーフィルターを使ったクラフトが色々あったので、やってみたい!とダイソーでフィルターを買ってきたら…形が違ってた…_| ̄|○欲しかったのはこういうの。買ってきたのはこういうの(^^;コーン型を使ったクラフトは少なくてちょっと残念だったんだけど、一つ簡単で、応用が利くのを見つけた♪やるのも片付けも簡単なので、親的にはかなりのお気に入り☆材料コーヒーフィルター水性ペ [続きを読む]
  • 王子2歳の記録 no.3 at two
  • 王子の2歳の記録を書こうと思って、すでに半年近くたってしまった…( ;∀;)最近のことも入りそうだけど、こんな感じ☆いよいよ活発に(^^;飛び跳ねるのが大好きで、毎日トランポリンで遊び、Ampedに連れて行ったら、姫よりも喜んで飛び跳ねまわってた。スタッフに「3・4歳くらいの子みたいに跳べる…」と感心された(笑)すごい自我が強くなってきた…;思う通りに行かないと、地団駄を踏んで怒る。みんなに命令する。何し [続きを読む]