Estela さん プロフィール

  •  
Estelaさん: TANGO☆ESTELA
ハンドル名Estela さん
ブログタイトルTANGO☆ESTELA
ブログURLhttp://blogs.yahoo.co.jp/academia_estela
サイト紹介文アルゼンチンタンゴダンスの紹介&ニュース&日々の出来事。
自由文アルゼンチンタンゴダンスの教師をしています。
「どんなダンスなの?」と興味を持ってチャレンジして戴けたら嬉しいです。
クラス紹介やイベント&色々な出会い、お知らせ、日常の中で感じた事や出来事を書いています。
参加カテゴリー
更新頻度(1年)情報提供21回 / 365日(平均0.4回/週) - 参加 2009/04/12 15:53

Estela さんのブログ記事

  • Estelaの農園です。
  • 私は「青梅市の農園」を借りています。 He tomadoprestado el "Ome de la granja." 野菜やお花を育てることは、とっても癒されます。 これから収穫出来る野菜を紹介します。 「ブロッコリー」「春菊」「紫白菜」「赤かぶ」「ルッコラ」 玉ねぎの種も蒔きましたので畑に移植します。 ブロッコリーの葉には青虫が付きますが薬は使いません。 有機栽培を心がけています。 Paracultivar hortalizas y flores son muy curados. Vamos ai [続きを読む]
  • Estelaの農園です。
  • 私は「青梅市の農園」を借りています。 He tomadoprestado el "Ome de la granja." 野菜やお花を育てることは、とっても癒されます。 これから収穫出来る野菜を紹介します。 「ブロッコリー」「春菊」「紫白菜」「赤かぶ」「ルッコラ」 玉ねぎの種も蒔きましたので畑に移植します。 ブロッコリーの葉には青虫が付きますが薬は使いません。 有機栽培を心がけています。 Paracultivar hortalizas y flores son muy curados. Vamos ai [続きを読む]
  • 秋ですね。
  • 自宅の小さな庭。 Inicio delpequeño jardín. パッションフルーツの苗を植えました。 花が咲き実を着けました。 人工的に受粉しました。 フェンスに這わせて育てます。 寒さに弱いので心配ですが。 Plántulassembradas de fruta de la pasión. Hanallevaba una verdadera flor. Sepolinizadas artificialmente. Se crióarrastrarse hasta la valla. Pero esdébil debido a la preocupación en el frío. 庭には空芯菜とパク [続きを読む]
  • 秋ですね。
  • 自宅の小さな庭。 Inicio delpequeño jardín. パッションフルーツの苗を植えました。 花が咲き実を着けました。 人工的に受粉しました。 フェンスに這わせて育てます。 寒さに弱いので心配ですが。 Plántulassembradas de fruta de la pasión. Hanallevaba una verdadera flor. Sepolinizadas artificialmente. Se crióarrastrarse hasta la valla. Pero esdébil debido a la preocupación en el frío. 庭には空芯菜とパク [続きを読む]
  • 映画。
  • 私はJun Carlos Copes&Maria Nievesの映画を観ました。それは、彼らの人生のドキュメント。Estaba viendo una película del Jun Carlos Copes y María Nieves.Es su vida del documento.26日まで渋谷「Bunkamura」で見られます。3日前からチケットを買えます。是非、観て欲しいです。 Se ve en Shibuya "Bunkamura" hasta 26 días.Se puede comprar un billete desde hace tres días.Por sup [続きを読む]
  • 映画。
  • 私はJun Carlos Copes&Maria Nievesの映画を観ました。それは、彼らの人生のドキュメント。Estaba viendo una película del Jun Carlos Copes y María Nieves.Es su vida del documento.26日まで渋谷「Bunkamura」で見られます。3日前からチケットを買えます。是非、観て欲しいです。 Se ve en Shibuya "Bunkamura" hasta 26 días.Se puede comprar un billete desde hace tres días.Por sup [続きを読む]
  • 直りました!
  • 私のパソコンがやっと修理して戻りました。保証期間中でしたので無償でメーカーがハードディスクを交換しました。快適に動きます。ウインドウズ10をインストールしたのです。以前よりバージョンアップしたのですが、まだ使い慣れていないのです。何とかFBもアップ出来るように成りました。Mi computadora personal fue devuelto areparar a duras penas.Debido a que fue durante el periodo de garantía del fabricante, [続きを読む]
  • 直りました!
  • 私のパソコンがやっと修理して戻りました。保証期間中でしたので無償でメーカーがハードディスクを交換しました。快適に動きます。ウインドウズ10をインストールしたのです。以前よりバージョンアップしたのですが、まだ使い慣れていないのです。何とかFBもアップ出来るように成りました。Mi computadora personal fue devuelto areparar a duras penas.Debido a que fue durante el periodo de garantía del fabricante, [続きを読む]
  • 本当に困ったわ!!!
  • 私のパソコンが働きません。 とっても起動する時間が遅いです。 私のスマートホンもネットつながりが悪いです。 両方とも修理に出します。 今日からしばらく不便です。 FBとYhaooブログもアップ出来ないのでお休みします。 Mi PC no funciona. Es muy lento el tiempo de puesta en marcha. Mi teléfono inteligente es también una conexión de redmalo. Ambos temas para reparar. Es un inconveniente, mientras que a [続きを読む]
  • 本当に困ったわ!!!
  • 私のパソコンが働きません。 とっても起動する時間が遅いです。 私のスマートホンもネットつながりが悪いです。 両方とも修理に出します。 今日からしばらく不便です。 FBとYhaooブログもアップ出来ないのでお休みします。  Mi PC no funciona. Es muy lento el tiempo de puesta en marcha. Mi teléfono inteligente es también una conexión de redmalo. Ambos temas para reparar. Es un inconveniente, mientras que a [続きを読む]
  • 風邪をこじらせて。
  • 私の風邪がひどいので生徒さんからプレゼントを頂きました。北海道から送られた「行者にんにく」。それを茹でて酢味噌で食べました。ありがとう〜だいぶ良くなりました。Debido a que mi frío es terrible que he recibido un regalo de los estudiantes.Se envía desde Hokkaido "ajo ascético".Comimos en la pasta de judías y vinagre hervido.Gracias - ahora considerablemente mejor. [続きを読む]
  • 風邪をこじらせて。
  • 私の風邪がひどいので生徒さんからプレゼントを頂きました。北海道から送られた「行者にんにく」。それを茹でて酢味噌で食べました。ありがとう〜だいぶ良くなりました。Debido a que mi frío es terrible que he recibido un regalo de los estudiantes.Se envía desde Hokkaido "ajo ascético".Comimos en la pasta de judías y vinagre hervido.Gracias - ahora considerablemente mejor. [続きを読む]
  • やっと出来ました!
  • 二年ぶりにカーナビゲーションの更新をしました。 車の購入3年以内のサービスです。 Era una actualización de navegación paraautomóviles en dos años. Compra de automóviles de un 3-serviciodentro del año. まず私はパソコンでユーザー登録をしました。 そして、私はフリーダイヤルをして支持された通りにしました。 En primer lugar yo era un usuarioregistrado en un PC. Y, yo estaba en la calle, que es apoyad [続きを読む]
  • リバローラ先生来日レッスン。
  • 23日にカルロス・リバローラ先生が来日します。Profesor Carlos Rivarola visitará Japón en 23 días.カルロス・リバローラの来日レッスン。場所はJR青梅線中神駅から2分「武蔵野会館」4月9土曜日は個人レッスンのみ。10日曜日は個人レッスンとグループレッスン。グループレッスンは「タンゴ」「ミロンガ」10日曜日、レッスン終了後に懇親会の予約受付ます。連絡先 Academia Estela 大久保 江梨090−3693− [続きを読む]
  • 引っ越しました。
  • 同じ市内に引っ越しました。でも、まだ古い家の片づけも続けてます。そして、その家は土地付
    きで売りに出しています。私は仕事をしながら片づけをしてると疲れます。私は2キロ痩せまし
    た。まだまだ続きそうです。Nos trasladamos a la misma ciudad.Sin embargo, sigue siendo la limpieza de la casa vieja.Y,
    la casa ha sido puesto a la venta con la tierra.Estoy cansado y con una limpieza durante el trabajo.Estaba fla [続きを読む]