ブログ引越しました！

容量の問題などもありブログの引越しをしました！新しいリンク先は下記の通りです。 ↓↓↓フィレンツェ・Zouganistaの職人修行過去の内容も移...

昨年の今頃は。。。

今日はイタリア解放記念日で祝日。事務仕事も溜まっているので工房での作業はお休み。ということで先日からアップしようと思っていた動画をアップします。昨年の今頃...

ブログをリニューアルしました。

ブログを久しぶりにリニューアルしました。今までのデザインだとYoutube動画をアップする時にエラーが出てしまっていたので気分転換も兼ねて変更。いろいろや...

どちらが幸せ？？

ミラノサローネのこの時期。東京で仕事をしていた頃の知人が多くイタリアに訪れる。久しぶりに話をしているとお互いにそれぞれの生活を羨ましく思う。お互い良いとこ...

残し続けるということ

工房の近くにあるSan Frediano門の修復がほぼ終わった様子。1334年に完成したこの門10m以上もある巨大な木製の扉は迫力があります。今では当たり...

いろいろ挑戦中

職人仕事をしているとはいえ工房での作業だけでは成り立たない。一杯飲みながら、、、次のステップのために。お問い合わせmail@zouganista.com工...

老を害としているのは、、、

最近日本のいろいろなサイトを見ていると老害という言葉をよく目にする。見るたびに悲しくなってしまうこの言葉。。。私が普段扱っているアンティークはまさに老であ...

世界に一つのモノ

私の仕事は大半がオーダーという形で制作するモノを決めて素材やデザインを一緒に選んで作らせていただいています。プライベートのオーダーも多いため、なかなかお見...

ミラノサローネから少し足を伸ばして。。。

もうすぐ今年もミラノサローネがスタート。今年はオーダー仕事もかなり溜まっているのでミラノに行くのは見送りました。ただフィレンツェで仕事をしているので工房へ...

旅のお供に

数年前に徳川美術館で見た印篭やピルケースなど日常的に持ち歩く木製雑貨のエレガントな雰囲気がいまだに頭の片隅に残っている。今の時代でもあんなエレガントな木の...

生きる力

家のそばの木蓮の花が今年は季節外れの雪のため全て枯れてしまった。毎年楽しみにしているので残念だったのですが今日見てみると一輪だけ、新しい花が咲いていた。イ...

修理と修復の違い

「家具修復というのはどういう仕事ですか？」という質問に簡単に答えると修理屋さんみたいなものですね、と言われることがある。全く異なるものなのだが説明には時間...

Anniversary!

3月17日の今日は工房の4周年。決して順調とは言えない状態ですが様々な方に支えていただき何とかここまでくることが出来ました。そして今日は6回目の結婚記念日...

雪のフィレンツェ

寒い寒いと思っていたらついに雪が積もりました。。。雪のフィレンツェもきれいでたまにはいいですね！お問い合わせmail@zouganista.com工房vi...

凍てつく寒さ。。。

ここ数日、一気に冷え込んでいるフィレンツェ。町中の噴水が凍りついてます。モクレンの花も咲き始めて春が近づいてきたかなと思ったら真冬の寒さに逆戻り。春はまだ...