miho さん プロフィール

  •  
mihoさん: niconico*blog
ハンドル名miho さん
ブログタイトルniconico*blog
ブログURLhttp://niconicosmile1.blog114.fc2.com/
サイト紹介文海外文通について書いています。中国語初心者です。よろしくお願いします☆
参加カテゴリー
更新頻度(1年)情報提供85回 / 365日(平均1.6回/週) - 参加 2009/05/04 19:36

miho さんのブログ記事

  • 中国語のテキストを買ってきました
  • NHKラジオテキスト(4月号)を買ってきました。実は半年くらいラジオ講座をお休みしているので(しかも中国語自体、1か月半休んでいます)4月から新しい番組が始まるけど、あまりやる気が出なかったんです。でも今日、友達から「4月から新しい環境になります」という手紙が届き友達に触発されてなにか新しいことを始めたくなったのと、テキストを立ち読みしたら、私の好きな「日本を紹介」がテーマなのでテキストを買ってしまい [続きを読む]
  • フランスのペンパルより
  • ぽかぽか陽気ですね東京から出したポストカードが届いたそうです。1通はディズニーランドから出したのですが「FROZEN(アナ雪)のスタンプ、すごくおもしろいわね〜」と喜んでくれましたフランスのスーパーで、日本米、のり、わさびなどを見つけたと言っていた彼女。ワサビ大丈夫?と聞いたら「すごくスパイシーだけど、好きだよ」とのことでした。 [続きを読む]
  • ペンパルが来日するらしい
  • ペンパルが5月に来日するそうで、「浅草や東京スカイツリーに行ってみたい!」と言っていたので「ちょうど先週行ってきたよ〜」と伝えたら「いろいろアドバイスしてほしい」と言われ、浅草やスカイツリーについて調べていたところ、おもしろい(?)発見をしました。雷門の提灯は松下電器(パナソニック)の創始者の松下幸之助さんが寄贈したんだそうです。(これは有名な話なのかな?私は初めて知りました^^;;)病気の治癒を [続きを読む]
  • スウェーデンの今
  • 新聞にスウェーデンの徴兵制度が復活したという記事が載っていました。スウェーデンは2010年に男子の徴兵制を廃止していたけれど来年から徴兵制が復活するそうです(対象は18歳の男女)ウクライナ危機を受けてロシアの脅威が高まっているからだそう。エストニアも防衛を強化しているそうだし、ロシアとの関係がこんなに大変になっているとは知らなかった・・・今スウェーデンに留学中のインドネシアのパルはこのこと知ってい [続きを読む]
  • 郵政博物館
  • 郵政博物館から自分宛てに出したポストカードが届きました。ここのポストから手紙を出すと、向島郵便局の風景印(東京スカイツリー)を押してくれます。ここからパル宛ての手紙を出したいな〜と思って用意していったんだけど、外国宛てはダメなんだそう。残念・・・ちなみに年賀状もダメみたいです。海外宛てはここから出せなかったので、東京駅の郵便局で風景印を押してもらいました。消印ってpostmarkって言うんですね〜。はんこ [続きを読む]
  • スロバキアのペンパルより
  • ブログ村のカテゴリに「海外文通・ポスクロ」が出来ているまだ誰も登録していないようですが・・・スロバキアのBからの手紙を紹介したいと思います。本屋でこんまりさんの本を見つけたそうです。「彼女の片付けのアドバイスは、日本で流行しているの?」と聞かれました。何年か前は流行っていましたよね〜?でも今はどうなんだろう?私も当時、本屋で立ち読みして片付けをしましたが、結局やらなくなりましたスロバキアでもこんま [続きを読む]
  • 相撲のポストカード
  • 両国に相撲グッズを取り扱うお店があるので行ってきました。文房具もいろいろありましたよ〜ポストカードを購入したんですが、絵柄にびっくりしてしまいました。江戸時代の東洲斎写楽が書いたお相撲さん(大童山文五郎・だいどうざん ぶんごろう)の浮世絵なんですが大童山は8歳で120センチ、体重79キロ、ウエスト回り118センチだったそう!すごい子供だったんだなぁ・・・(Wikiに載っている絵柄のポストカードを買いま [続きを読む]
  • フランスのペンパルからメール
  • フランスのペンパルより「桜はもう咲いていますか?いつか見てみたいです。きっとすごくキレイなんだろうな」というメールが届きました。今年の桜の開花予想は3月23日頃だったはず。スロバキアのパルからも「桜は咲いている?」とメールが来ていたので、3月下旬と伝えようと思いますフランスのパルは、映画「トトロ」を二日前に見返したそう。「ジブリ作品が大好き。フランス語字幕で、日本語で見るのが好き」なんだそうです。わ [続きを読む]
  • フランスのパルよりご飯の炊き方について
  • フランスのパルからおにぎりを作ったそうで、ハートのかたちのおにぎりもあって可愛かったです。炊飯器がいつか欲しいと言っている彼女。今は鍋でご飯を炊いているそうで「なぜかご飯がかたいの。どうしてか分かる?」と聞いてきました。鍋でご飯を炊くのは早いしおいしいからオススメしたいところだけど、英語で説明は難しそうなので、いろいろと検索してみたら良いサイトを見つけました。NHK WORLD 白米レシピ動画もついているの [続きを読む]
  • 中国語の動画
  • ペンパルから中国語の動画を教えてもらいました。多分こども用の動画なのかな?楽しんで中国語を学べそうです。Where We Are From? (我?来自哪里?)この動画を見て、フィリピンなどの中国語表記を知りました。菲律? フィリピン [続きを読む]
  • インドネシアのパルからポストカード
  • 東日本大震災から6年ですね。私は昨日の2時46分は銀座駅で乗り換え中でした。たしか当時は東京の電車も止まったとニュースで見ました。電車が走るのは当たり前のことのように感じるけど、当たり前じゃないんだよね・・・ということを実感しました。亡くなられたすべての方のご冥福をお祈り致します。******************************インドネシアのペンパル(スウェーデン留学中)からポストカー [続きを読む]
  • マレーシアパルから名前について
  • 前に、マレーシアのパルに名前について教えてもらったとブログに書きましたがミドルネーム(?)に「〜の娘の」という意味の「binti」、男性だと「〜の息子の」という意味の「bin」がついているんだそうです。「でもこれはムスリムのマレーの人だけだよ。マレーシアには多民族国家で、ムスリム、中国人、インド人・・・がいます。なので、いろんな国の料理を食べられるよ」とのこと。もうひとりマレーシアにパルがいるんですが(10 [続きを読む]
  • ギリシャとオーストリアのパルから
  • Facebookをチェックしたら、ギリシャのパルからバースデイメッセージが来ていました。メッセージをチェックして気付いたんだけど、私、やらかしてしまいました・・・過去に何度もギリシャのパルから「手紙を送ったよ」などのメッセージがFBから来てたんですがまったく気づきませんでした。なので1度も返事を出してなかった・・・パルよごめんあまりFB利用しないから、ぜんぜん気付かなかったよ〜。これからはメールで送ってほしい [続きを読む]
  • 香港のパルから日本で見たこと
  • 香港のペンパルからです「来日したとき、中国人観光客がお米を買っていたんだよー(゚д゚)」と驚いた様子のパル。お米を買っていくのは知らなかったけど(きっと日本のお米のほうがおいしいと思う!)「中国人観光客は、日本で炊飯器を買っているよ。ひとつだけじゃなく、2,3台買っているよ。中国人観光客をターゲットにしたお店も多いよ」と返事を書きました。そういえばデパートのお客さん(観光客)が減ったとか。中国人の「爆買 [続きを読む]
  • オーストリアPALへお菓子
  • 先月、オーストリアのペンパルにチョコレートとかせんべい??を送ったのですが、届いたという連絡がきてほっとしました。「ナッツボン」というあめも同封したんですが、これは最近わたしがハマっている飴です。スーパーでたまたま買ってみたら、おいしくて検索してみたら、「ナッツボン懐かしい」と言っている人が多くて、結構前から売っていたんですね〜。私は全然知りませんでした・・・でもこのあめ、しばらくハマりそうです。 [続きを読む]
  • スロバキアのペンパルから
  • スロバキアのペンパルより。「今年の冬はいつもより寒いけど、今週末は春を感じられそう」とのこと。彼女は私書箱を持っていて、いつもそちらに郵便を送っています。私書箱を持っているパルは彼女だけなんだけど、手紙がたくさん届くのかな?(仕事用?)「誕生日おめでとう」って書いてありました。うれしい [続きを読む]
  • パルの名前が長い!
  • ディズニーランドからパルたちにハガキを送りたいので、手紙を書いています。以前ブログにも書きましたが、インドネシアとマレーシアのペンパルは、住所も名前も長い…あまり大きな字で書くと、ディズニーランドのスタンプのスペースがなくなっちゃう(´・_・`)マレーシアのパルに「なんでこんなに名前長いの?どれが名字?」と聞いてみたら「N○○ Z○○は、私の名前で、B○○は『〜の娘』という意味で、M○○ D○○は、わたしのお [続きを読む]
  • タイのペンパルからの久しぶりの返事
  • タイのペンパルからです。少し前に、タイの国王のお悔やみの言葉をはがきに書いたんですが「私たちにとってこのニュースはとても辛かったけど、みんなで乗り越えられるよう頑張ります。国王がなくなったため、すべてのものがストップしてしまいました。テロリストさえストップしたと思うから、今タイはとても平和ですよ」という返事が来ました。「今、日本は夏がやってきたんだよね?良い夏を過ごせるといいね」と言われたんですが [続きを読む]
  • オーストリアの仲良しペンパルから手紙
  • オーストリアのペンパルから「You'll be in my heart知っている?」と聞かれました。(ターザンの歌です)この歌、すっごく大好きな歌で何度も聞いた歌だから、突然こんな質問をされてびっくり!当時わたしはV6の大ファンで、V6とか嵐について手紙で紹介していました(というか勝手に書いただけ^^;;)それで興味を持ってくれた彼女が、チェコのMちゃんと一緒に動画を見てくれたのです。「あなたがMちゃんと一緒に見たというV6 [続きを読む]
  • 「ちはやふる」は外国でも人気あるんだな〜
  • フランスのペンパルから手紙が届いたとメールが来ました。映画版「ちはやふる」のチラシを同封したんですが(衣装も袴だから、喜ぶかな?と思って)「チラシありがとう。映画は見ましたか?」と・・・映画、見てないです。面白いのかな?それにしてもペンパルたちと「ちはやふる」の話題が最近出てきてびっくりしています。昨日もインドネシアのペンパルから「ちはやふるで好きな登場人物だれ?」と突然メールが来たし・・・ちはや [続きを読む]
  • マレーシアPALとマンガの話
  • マレーシアのペンパルに、「今、『ちはやふる』の英語版マンガを読んでいるよ」と伝えたら「きっと好きな漫画(アニメ)だと思う!先にアニメから見てみるね」と返事が来ました。それで、彼女から「ちはやふるの『ふる』ってどういう意味?」と聞かれたけど、なんて答えたらいいのか・・・・(´・Д・)」在原業平の「ちはやぶる 神代も聞かず竜田川 からくれないに 水くくるとは」の句からだって伝えたいけど、私の英語力では無理 [続きを読む]
  • マレーシアのパルの趣味の話
  • マレーシアのペンパルは、ワンピース、ドラえもん、名探偵コナンを読んでいるんだそうです。私はワンピース、漫画もアニメもまだ見たことないです。長すぎて・・・^^;;たしか100巻くらいマンガ出ていたような?彼女はハイキングが趣味で、「夜は森で過ごして、朝、自然に囲まれて起きるのが最高!」と言っていました。最近はスタミナ不足で、ハイキングはしていないそうですが。富士山をいつか見てみたいんだそうです。この [続きを読む]
  • postcrossingでの残念なこと
  • ポスクロで残念なことがありました・・・ある国の女性にハガキを送ったんですが、メッセージをいっぱい書いて送りました。オフィシャルサイトからポスクロが届いたという連絡はあったんですが、彼女からのメッセージは一言もありませんでした。なんだかな〜、こっちはしっかりメッセージを書いただけに、寂しい・・・何年かぶりに再開したポスクロですけど、また一旦お休みしようかなと思っています。彼女がきっかけではないけど、 [続きを読む]
  • インドネシアのパルとのメール
  • 15日くらい前に、インドネシアのパルにハガキを送ったので「届いている?」とパルに連絡してみたけど、まだ届いていないとのこと・・・彼女には初めて手紙を出すので、無事届いてほしいよー。彼女から「今、天気がすごく暗くなってきたの。多分これから大雨になるかも」というメールが。インドネシアもよく洪水が起きているそうなので、何事もないといいな。 [続きを読む]
  • 香港と中国の違い
  • 最近知り合った香港のペンパル、日本に来日したことがあるそうで名古屋にも来たことがあると言っていました。名古屋は「観光に魅力のない都市」に選ばれたことがあるので(私もそう思っています・・・パルに名古屋案内しても、どこに行くか迷うし)「名古屋は観光するところないでしょ?住むには良いところだけどね」と彼女に伝えたら「東京とか京都は観光するところいっぱいあるかもしれないけど、私はただの観光客だからよく分か [続きを読む]