colargol さん プロフィール

  •  
colargolさん: Biscotte*フランス絵本とアンティーク*
ハンドル名colargol さん
ブログタイトルBiscotte*フランス絵本とアンティーク*
ブログURLhttp://biscotte.exblog.jp/
サイト紹介文フランスで絵本イラストレーターとしての活動、趣味で収集しているアンティーク雑貨/絵本コレクション日記
自由文フランスの生活日記、絵本イラストレーターとしての活動の事や、蚤の市で集めているアンティーク雑貨のコレクション(昔の子供のおもちゃや動物ものが多いです)をご紹介。ネットショップもオープンしています。
参加カテゴリー
更新頻度(1年)情報提供101回 / 365日(平均1.9回/週) - 参加 2009/07/15 18:18

colargol さんのブログ記事

  • ここのところ
  • ずっとテトの事ばかりだったので、ちょっと外ののことを(笑。今日は久しぶりに晴れた〜〜〜っ!、、、のと、ローストチキンが食べたくなったので近所のマルシェへ。月、水、土日にあるのですが、水曜日が日用品などの露店も立つので一番大きい規模になります。リヨンだけど「パリ広場」と名前がついた広場。フランスには欠かせないチーズの露店。種類が本当に豊富です。日本ではみかけないアンティチョークという野菜。このまま茹 [続きを読む]
  • テトは時々
  • 変な動きをしたり、色んな表情で笑わせてくれます。棒の先とか筆先にソワソワ新しいおもちゃに大興奮、、、かと思えば喉をゴロゴロ鳴らして甘えてきたり。そしてまた大運動会そんなこんなであっという間に1カ月が過ぎました。              近頃やんちゃになってきてその存在感をどんどん拡張中。Un mois la vie avec Teto. Que du bonheur?. [続きを読む]
  • テト日記と
  • 化してきるこのブログ。ネコに興味がない人ごめんなさい〜。最近仕事がわたわたしてて、ひきこもりがちなもので外部からの刺激がありません。。。来週は1回目のワクチン接種。恐がりだから病院、大丈夫かな。。。?無事に済みますように。A la semaine prochaine, Teto aura le 1 er vaccin. [続きを読む]
  • 自分の
  • しっぽの先を攻撃するニャンコの不思議。一人遊びも得意です。テトとよく遊んでますが(子猫だから活発!)、私は実は動物アレルギー性鼻炎。ネコアレルギーって、てっきり毛が原因かと思っていたんですが(匂いとか)どうやらそうではなく、ネコのフケとか垢に含まれるタンパク質がアレルギーを引き起こすのだそう。(プンムの時は多少、免疫ができてたのかも)テトはまだ子猫だからフケとかはないと思うのだけどテトが来てからテ [続きを読む]
  • 完全に
  • とろけたネコw。テトのすごいのは、このままの体勢で寝れること。ベッドの上にいるのが好きで、完全リラックスモードです。テトが来て早2週間が経ったけど、なんとなく少し大きくなった?。まだまだいっぱい食べて大きくなろうね〜? [続きを読む]
  • 私の
  • 仕事机に上がるようになったテト。鉛筆を転がして遊んでみたり、消しゴムで遊ぼうとしたり、、、しまいには消しゴムのカスを食べようとしてました。。。(汗。好奇心いっぱいの子猫ちゃんだから、危ないことをしないか目が離せません。Ca t'a plu mes dessins? [続きを読む]
  • 日本のアマゾンでも
  • 販売されてるドイツのブラシメーカーRedeckerのネコ用ブラシが届いたのだけど、小さなブラシに対してこの大きさの箱。包みも何もなし。さすがフランス、なんか笑えるw。テトはおもちゃだと思ってる模様。寝てる時にさりげなく使ってみようか。。。J'ai commande une brosse a chat, et recu un colis qui a la meme taille de Teto. Ce n'est pas ecologique, non?. [続きを読む]
  • 絶対に
  • この場所に上がるだろうと思っていたら案の定でした。上に何も置かなくてよかった。Hop! [続きを読む]
  • ニャンコのことばっかりで
  • ごめんなさい、テトがあまりにも可愛いものでw。(←親バカになりつつあり)テトが家にきて今日でちょうど1週間。ボランティアさんに連れてこられた時はガス台や洗濯機の後ろに隠れてすごく怖がっていたのに、今は私に懐いてくれるまでになりました。名前を呼ぶと寄ってきたり、膝の上で甘えたり。私はテトと仲良くなれたのですが、今になって旦那を怖がるようになり、、、なぜ?旦那は背も高く体格もいいので、大きな人間に近づ [続きを読む]
  • うちに来て
  • 5日目にして初めて窓の外をみるテト。ちょっとは自分がいる場所に慣れてきたかな?。トイレもちゃんと定位置でしてくれます。朝と夜はめちゃくめ元気でよく遊ぶのだけど、日中はベッドでほとんで寝て過ごす、という毎日。ネコってやっぱり夜行性なんだな〜。Apres 5 eme jour, elle regarde l'exterieur par la fenetre pour la premiere fois, [続きを読む]
  • テトがきた日
  • 私達にテトを譲渡してくださった動物保護アソシエーション(4人で運営)の責任者、アニーさんががテトの健康診断書といっしょに、テトが使ってたおもちゃや新品のご飯皿、ネコ缶なんかをいくつか小袋にまとめてテトに持たせてくれてました。(テトはアソシエーションに来てから下痢をしていたこともあって、検査やら治療やらでアニーさんのお家に1カ月ほどいました)この紐付きのボールは袋に入ってたおもちゃのひとつ。テトは紐 [続きを読む]
  • 大きな音や
  • 人の動きにビビったりしてまだまだ恐がりさんだけど、少しずつ私達に慣れていってくれているテト。今のところ毛布の中とか枕と枕の隙間、腕の中(特に旦那の)がお気に入りの場所?。Mon l'endroit préféré, c'est dans la couverture de lit, petit espace entre les oreillers, et dans les bras...! [続きを読む]
  • もうすぐ
  • 5カ月くらいになるテトちゃん(♀)を迎え入れました。恐がりな性格みたいで、環境や人が変わったせいもあって昨日はずっと隠れてたんですが、夜中になると急に活発になって布団のなかに潜り込んできて甘えてきました。(同じニャンコかと思ったほどの変わり様!)可愛いです〜?。でも日が登るとまた恐がり屋さんに戻ってこうして朝からずっと布団のなかにいます。ここが暖かくて落ち着くんだね?。時々鼻をピクピク動かして呼吸 [続きを読む]
  • 今日は
  • 今日は家に猫ちゃんがやってきます。ドキドキ★。なんだか昨日からそわそわしちゃって落ち着きませんw。猫のトイレや寝床の準備などで色々と家具の配置換えをやったり、割れものなんかは下のほうに置いて。。。今まで暗い場所にあった大きなグリーンもキッチンに移動。左の大きなの(名前は忘れちゃった、、、)は多肉植物なのですごく丈夫で、もう10年くらい生きてるかも。最初は小さかったのにな〜。台湾人の友人いわく、この [続きを読む]
  • カスタマイズ第2弾
  • 壁掛けタイプのランプシェードが必要になって、ネットで色々さがしてみたけど気に入るものがない。ふと自分を部屋にあった昔買ったアンティークの木製の鳥かごが目にはいって。ピーンと閃いて、まわりに楽譜プリントの紙をぐるっと巻いて(裸電球のままだと眩しいから)壁にかけたらランプシェードっぽく早変わり★。どうでしょうか?。夜はこんな感じ。普通に卓上タイプでもいけます。フランス人の友人はアンティークの素敵な鳥か [続きを読む]
  • 物置に眠っていた
  • 50年代の緑のスーツケース(今でいうヴィンテージ)をひっぱりだしてきて、、、経年で金具部分が錆びていたりちょっとくたびれてはいますが十分、使用可能な範囲。中の紙を新しいものに張り替え、ニャンコのベッドに変身させてみました。私の仕事部屋の1角にあるアンティークミシン台の上に。いい感じかも〜。(使ってくれなければ意味がないけど。)窓からはお向かいの建物の屋根がみえて、よく鳥(特にカササギ)がきたりします [続きを読む]
  • ひと仕事終えて
  • 夕方いつものカフェで胃にズシンとくるクリームたっぷりのチョコレートミルフィーユと濃いエスプレッソを飲みながら読書タイム。(夕方だと人が少ないのでのんびりできていい。)知り合いの方に貸りてた本を読み終えました。10年ちょっと前の平松さんという方の本。猫を飼ったことがある人なら「あるある!」と相槌を打ちたくなるようなことが色々書かれていて、一緒に猫とヨーロッパを旅してる気分になれて楽しかった★。Une pa [続きを読む]
  • なんとも陽気な
  • おてんと様に誘われてクロワ・ルース地区散歩。ニューヨーク発のベーグルショップでお昼ランチしました。フランスでベーグル食べたのは初めてかも。私が食べたアボガドベーグル。アボガドはフランスのスーパーで1個150円〜230円くらい。他の果物や野菜に比べたら高いなーと思ってしまうのだけど食物繊維がいっぱいだし、炒めたり焼いたりしてもおいしいので普段から割と食べるようにしてます。人生初ベーグルだった旦那さんにはい [続きを読む]
  • 最近
  • ケーキを食べ過ぎて体重増加気味だったから、お昼は野菜をザクザク切ってスペインスープ。味付けはブイヨンと粉末ナツメグと真っ赤なパプリカ。ニンニクとオリーブオイルで野菜とベーコンを炒めるだけの超簡単スープ。時間に余裕ないときササっと作れて助かります。Soupe espagnol que je fais souvent. Tres facile a faire et delicieux. [続きを読む]
  • 今日は
  • ココちゃんとお別れの日、飼い主さんの元へ帰還です。ココちゃんと1カ月ちょっとの暮らしで、鳥の愛らしさがと〜ってもよく分かりました。あくびしたり、くしゃみしたり、うたたねしたり、首をかしげたり、頭を掻いたり、、、、人間みたいでした(笑。これから鳥の絵を描く時はココちゃんを思い出すだろうナ。楽しい時間をありがとう★。Au revoir Coco! [続きを読む]
  • リサイクル
  • 大きな羽のピアスやら小さい鈴、布紐なんかを組み合わせてニャンコのおもちゃを作ってみた。どれも捨てるつもりだったもの。断捨離もいいけど、捨てずにおいたことが役に立ちました。棒もつけようかな、う〜ん、どうしよう。。。今度は古いスーツケースをニャンコベッドにリメイクするつもり。(気にいってくれなければ意味がないけど。)On n'a pas toujours besoin d'acheter, on peux fabriquer avec des choses qui trainent d [続きを読む]
  • フラメンコを
  • 習い始めて早5カ月。近所のモダンな教会で「Nocha Flamenca(フラメンコの夜)」というショーが開催されることを知って観に行ってきました。私はフラメンコを習っているということでチケット代を1300円にしてくれました。早めにいったから、前から2列目の席に座れてラッキー?。用意された椅子は満席で、立ち見の人がでるほど大盛況。前にフラメンコを見たのはバルセロナだったから2年半ぶり。家で時々フラメンコ音楽を聞いて耳 [続きを読む]