colargol さん プロフィール

  •  
colargolさん: Biscotte*フランス絵本とアンティーク*
ハンドル名colargol さん
ブログタイトルBiscotte*フランス絵本とアンティーク*
ブログURLhttp://biscotte.exblog.jp/
サイト紹介文フランスで絵本イラストレーターとしての活動、趣味で収集しているアンティーク雑貨/絵本コレクション日記
自由文フランスの生活日記、絵本イラストレーターとしての活動の事や、蚤の市で集めているアンティーク雑貨のコレクション(昔の子供のおもちゃや動物ものが多いです)をご紹介。ネットショップもオープンしています。
参加カテゴリー
更新頻度(1年)情報提供112回 / 365日(平均2.1回/週) - 参加 2009/07/15 18:18

colargol さんのブログ記事

  • 土曜日の今日は
  • 友人を訪ねて南のドローム県へ。Valence(バロンス)駅から山の方へ車を走らせること1時間ほど。結構標高も高い、山間に流れる川にたどり着きました。川沿いでピクニックをしたのだけど、とにかく水が透き通っていて綺麗だった〜!一部塞き止められた場所がプールみたいになっていて、友人と夫はそこで遊泳。石に絵を描いたり辺りを散策したり、大自然の中でリフレッシュできました。Picnic dans la Drome ce samedi. Très belle [続きを読む]
  • スイスも近い
  • サヴォワ地方の町アヌシーへ。リヨンから乗り換えなしの電車で2時間、日帰りで行けるので何度も訪れています。石畳の旧市街はメルヘンチック。運河沿いにレストランが軒を重ねています。バカンスシーズンの土曜日とあって観光客(私含め)でいっぱい。アヌシーの湖は透明度が高くて本当に綺麗〜。食事もできる遊覧船なども色々出ています。1時間のクルーズで14,40ユーロ。2時間コースもあります。少し小高い丘の上にある推しを [続きを読む]
  • 今日は気温23度
  • 土曜日は20度まで下がるらしい。こないだまで36度とか続いていたのに。気温変化の激しさに体調崩してしまいそう〜。でも涼しいとテトが元気だからいいか。Il fait frais en ce moment, Teto est en forme. [続きを読む]
  • お昼ご飯の時間です♪
  • なんだかオムレツみたいだけど、料理研究家の藤野真紀子さんのレシピに沿ってフランスパンで作った卵とバターたっぷりのフレンチトーストとモッツァレラサラダ。藤野真紀子さん、政治家にもなられていたなんて知らなかったな〜。On dirait un omelette, mais c'est un pain perdu pour le midi. [続きを読む]
  • 一昨日、
  • 昨日と35、6度。で暑かった〜かと思えばこれから日中25度くらいまで下がるらしく。。。一体どうなってんの?。涼しいと安心するのはこの方です。みなさん、よい週末をおすごしください♪ [続きを読む]
  • 「撫でて〜」と
  • 時々甘えてくるテト。私が朝起きた時もこんな感じでやってきます。パソコンの熱も私のお腹の上も暖かくて、ご満悦。冬ならずっとテトをお腹の上に乗せておきたい(笑。Je veux un câlin....! [続きを読む]
  • 近いのに
  • 1年ぶりのテットドール公園で森林浴。ここは植物園、動物園も入っているのだけど全て無料です。Parc de la tête d'or de Lyon. L'ous sors des fois de sa maison secrètement déguisé. [続きを読む]
  • 少し前に見つけた
  • セルロイド製の古いお人形。う〜ん、、、、どんな風に飾られて(遊ばれて?)いたのか、見つけた時はこの状態。でも手書きの顔とか、長い眉毛が気に入ってお持ち帰り。髪や髪飾りを固定する針が顔にまで突き出して痛々しく、顔・頭部分もグラグラ。なので、プチ修理することにしました。服の汚れも気になったけど、古さ故ということで少しアイロンをかける程度にして、別で持っていたミニチュアの仮面をつけてあげました。完璧では [続きを読む]
  • 今日は雨
  • ソーヌ川沿いから眺める旧市街の風景。私が通うフラメンコ教室は左手に見える教会のすぐ近く。ロケーションが好きなのも続けられる理由の一つ。いつもは見慣れてる景色も、違う角度から見るとまた違った印象です。Vieux-lyon sous la pluie. [続きを読む]
  • しばらく
  • 断捨離で部屋をすっきりさせていたけど(、、、たぶん)飾りたい病がまた沸いてきて、小物雑貨色々飾っちゃいました。(いくつかはテトに目をつけられて犠牲になってますが。)ホコリ被るけど好きなものに囲まれるってやっぱり幸せ♪J'ai décoré mes jouets/pleuches anciens. (Des fois Teto les prend et joue....) [続きを読む]
  • 私の癒され空間
  • ネコカフェ「le comptoir du Gentre Cat」。7カ月ぶりに行ったら、アメリカンカールのシャリーヌちゃん↓という新入りがいました。耳のカールがなんとも可愛い。ニコルちゃん、目がほとんど開いてませんでした。かなり眠かったようです。ギムレットちゃん。オレンジの目がとても綺麗です。2階のロフトの1角に猫たちをハリウッド女優に見立てた化粧部屋(人間は立ち入り禁止!)ができていました。人間は外からそ〜っと中をのぞ [続きを読む]
  • 大阪の
  • デザイン専門学校で知り合って以来20年来の友人で人気ブロガーのヨスにインタビューされました(^o^)。お時間あれば下のアドレスへ、どうぞ〜(↓)こんにちは! ヨス(@yossense)です。今回はフランス在住の絵本作家Chiakiと対談してきました!https://yossense.com/chiaki_miyamoto/ [続きを読む]
  • ティーンエイジャー向けの
  • お誕生日とパーティーのお誘いカード6種類の完成品が今朝イギリスから届きました。イギリスのポストカードメーカー、PANGOさんから発売中です。↓このページでカードが紹介されてます。https://www.pangoproductions.com/collections/chiakimoon便利さから昨今は何かとメールで済ませてしまうけれど、手書きのメッセージって貰うとやっぱり印象に残って嬉しいもので。こうゆうものをできるだけ活用したいな〜と思いました。Je sui [続きを読む]
  • フランスを
  • リヨンまで会いにきてくれた友人とJocteurでお茶。久しぶりに食べたチョコレートミルフィーユ、美味しかった!。その後ヒゲ島を散策。ヒゲ島の誰かさんの飼い猫?わからないけど、カメラを向けたら私の方に近づいてきて触らせてくれました。この日は35度(汗。日差しが強くてすごく暑かったけど、風があったので良かった。J'étais avec une amie qui est venue du Japon. Une balade sur la quai de Soane sous le beau soleil [続きを読む]
  • 大雨の後、
  • 大雨の後、ちょっと気温が下がってホッとしている私とテト。涼しい今日は丸くなりたい気分らしい。ビビリなくせに、撫でられるのは大好き💌Relax...! [続きを読む]
  • アナさんと
  • 母校でのサイン会で知り合い、その時にMontseveroux(モンスブル)という村のブックサロンのサイン会に来ない?と誘って頂いたのが去年の暮れ。昨日、時差ボケをまだ引きずりながらも行って来ました(リヨンから車で45分くらい)。村は小高い丘の上にあって見渡す限りなだらかに広がる緑の景色。フランスはやっぱり田舎が魅力的だな〜💌。ブックサロンは12世紀に建てられた教会の横の広場で、目の前はどこまでもうねり続 [続きを読む]