YURATA さん プロフィール

  •  
YURATAさん: YURATAの琥珀色の宝石 in ポーランド
ハンドル名YURATA さん
ブログタイトルYURATAの琥珀色の宝石 in ポーランド
ブログURLhttp://ameblo.jp/yurata-kohaku-jewelry/
サイト紹介文ポーランド人の夫とハーフの子3人とのポーランド子育日記
自由文ポーランド人の夫とハーフの子3人とのポーランド子育日記
参加カテゴリー
更新頻度(1年)情報提供311回 / 365日(平均6.0回/週) - 参加 2009/09/08 17:30

YURATA さんのブログ記事

  • たい焼きのレシピでワッフル作り
  • たい焼きのレシピで、ベルギーワッフルを焼いてみました。焼き型がこれしかないからね家にある材料なのに、いつものケーキ系とは違う懐かしい、たい焼きの香りが。びっくり。何がたい焼きの香りをかもし出しているのか。。?いつもと違う材料と言えば。。重曹。 重曹の効果なのかな? 餡も作り置きしておけばよかったなー。上に乗せてたべたら1美味しそうロニーもパクパク食べていました。 [続きを読む]
  • ロニーとスーツと教会の洗礼式
  • 久しぶりにロニーがスーツを着る機会がありました親戚(旦那さんの弟の長男)の教会でのセレモニーに出席のため、一家で久しぶりに正装しました。11時に家を出発の予定で、朝はゆっくりできる(どうせロニーに起こされるし目覚まし時計不要)と思っていたら、いつも5時6時代には起きるのに不意にロニーが朝8時過ぎまで寝るという技を見せ、しかもロニーが起きた時にはもう隣の部屋で起きていたミレンカが、ロニーの呼び声を聞き付けて [続きを読む]
  • ユリ語録
  • うちのお笑い担当ユリの面白い言葉をご紹介。ユリは「ちょっとだけ」 って事を『ミチミチ』って言います。これはどこから来たかと言うと、フランス語で小さいって意味の『プチ』って言葉があって、ベルギー時代から我が家ではよく小さい事を『プチプチだね』って言うのですが、その『P』が『M』に変換されたらしい。例: ママ! てんとう虫がいたよ。ミチミチだった。どのくらい食べたの? と聞くと→「ミチミチだけ食べたよ」と答 [続きを読む]
  • ロニーの椅子
  • 姉妹の部屋を覗いたら、我が家で通称「ピーの椅子」(座るとピーって鳴るから)にロニーがちょこんと座っていました。姉妹と遊んでたら、ロニーが一人で座ったらしい。いいサイズだもんね。姉妹弟3人で楽しそうに座ってて、和やかでいい感じでした。今度ここに座らせてご飯食べさせてみようかなこの椅子が気に入ったようで、この表情。出来る事がまた増えたね。良かったね [続きを読む]
  • ロニーが食べたソーセージ
  • ついに、長男ロニーがソーセージをかじり始めましたいつの間にか旦那さんが与えてました。気がついて見てみれば姉妹弟で一緒に直径2センチ程のソーセージをかじってましたソーセージっておやつか??丁度やって来た義両親も、ロニーが食べてるのを見てとっても満足そう。着実にポーランド人として育っていますご飯と味噌汁も大好きだけどね。白ご飯オンリーのおにぎりをパクパク食べるのを見ると、日本人ねーって思ったりもします。 [続きを読む]
  • 3代目と あんぱんまん号
  • ミレンカ、ユリの跡を引き継いで ロニーがあんぱんまんの車に、乗り始めましたまだ押して貰わないと進まないので、姉妹が押してます。車の手入れ中夏休みはいっぱいお姉ちゃん達に遊んで貰えるから助かる。でも 給食がない分、私は毎日ちゃんとしたお昼ご飯を作るのや、姉妹と遊ぶのも増えたから 楽には、、、なってない感じ [続きを読む]
  • グリル パーティーと、抹茶プリン
  • グリルの季節。人が集まるとほぼ必ずグリル。お友達のお庭に行ったら、棒にソーセージを刺して直火焼きでした。ミレンカも自分の分を焼いてました。お肉は下味付けたりしなきゃいけないけど、ソーセージは手軽でいいよね。翌日は、日本から送って貰った抹茶プリンを早速作りましたおいしー ショットグラスに入れて固めたら、可愛い円錐形に。「小人の帽子みたいね」ってユリこれは、多分ウォッカのグラス。サイコロ形で可愛い。送 [続きを読む]
  • 紅茶の美味しい季節とロニーの1人立ち
  • 何だか毎日暑くない7月を過ごしています。裸足や半袖で室内に長時間いると、靴下とかカーディガンが欲しくなったりして。 今週後半からは暑くなるらしいので、気温の変化に気を付けないと。。 さて、寒いので(笑)紅茶をよく飲むのですが、最近のお気に入りは私の妹に送ってもらった「ルピシア」のユニオンジャック という紅茶。さっぱりして飲みやすいので朝や寝る前に飲んでいます。 最近、ついにロニーが1人立ちしはじめまし [続きを読む]
  • 天ぷらソバ!
  • 今日のお昼は、天ぷらソバ!と言っても、さつま芋の天ぷらとソバだけどね。『日本の味がするー』とミレンカ。日本のレストランみたいねぇって言ってくれました。ありがとうあ、ロニーは今日でお蕎麦2回目。アレルギーはないようで良かった。ソバが好きみたいで、パクパクちゅるっと沢山食べました。さて、さつま芋は、ポーランドに来てから結構高級食材かつ、中々見かけないレアな食材です。お店で見かけると『おっ!』と思うレジの [続きを読む]
  • 湖にバイク旅行
  • 週末に旦那さんと他の2組のお友達夫婦と、3台のバイクでちょっと出掛けてきました近場でも綺麗な場所がいっぱい。バカンスに来たみたい????でも、バカンスは家(日常生活)に暫く戻らないのがポイントでもあると思うから、ここだと日帰りで来れちゃうからなー。後で家に帰ってからミレンカに、何を見たんだよとか話してたら、学校の遠足で来たことある場所だと判明 写真を撮らなかったけど、動物も色々いる場所があって、私が挙 [続きを読む]
  • 姉の部屋とロニー
  • 姉妹の部屋で遊ぶのが好きなロニー触って欲しくないものを ぐちゃぐちゃにする、スペシャリストです子供部屋からは『あっ! も〜ダメよ!!』って声が何度も響きわたっていますロニーはやっと 自主的に数秒立つようになりました。移動はハイハイだけど。姉妹のベッドからは、シーツを掴みながら足を先におろして自分で降りることを覚え得意気です。 [続きを読む]
  • 子供とカードゲーム対戦!
  • 最近カードゲームに夢中なミレンカとユリ。私が昔使ってたUNOを発見して、最近みんなでやってます。すっごく久しぶりにしたなー。学生の時以来? ルール忘れてたので、ちょっと調べて。簡単なルールなのでユリもすぐ理解してゲームを楽しめました。トランプや、双六系も好きで、時々一緒にやってます。子供が一緒にカードゲームができる年齢になったなんてねぇ。しみじみ。この子は まだ邪魔する専門 [続きを読む]
  • 近場で海水浴
  • 家の近所に泳げる場所があるので、今年初、子供達3人を連れて海水浴に行ってきました! 徒歩10分 近くて便利〜。朝は暑すぎない日だったので、これくらいなら私の体力も大丈夫かなと。結構曇っていたのに、途中から雲がなくなって快晴に。。ベビーカーでやっと寝たロニーがすぐに起きてしまいました。日陰に避難するも機嫌が戻らず。なので2時間ちょっとで海水浴終了。でもそれで正解でした。家に帰って30分もしないうちに、雲行 [続きを読む]
  • 日本の寿司米 大セール
  • 近所のLIDLで発見! 寿司米 大安売り前にやってた アジアンフェアの売れ残りと思われる。500gのパックで2.5ズオチ。1キロ150円の計算。 いつも買ってる日本米は1キロ7ズオチ(210円位)だから、かなりお買い得。重いのに、徒歩だったのに、 、、買い占めてしまいました。私にはお米が一番大事な日本食だからね。 パラパラのお米は好きじゃないのでね。ミレンカもお米大好き。学校にもミレンカの希望によりサンドイッチじゃなくてオニ [続きを読む]
  • ヴロツワフの盆栽イベント
  • ヴロツワフで、盆栽のイベントがありました!ポーランドにも盆栽ファンの人達がいるのね イベントの存在を知ってビックリ! これは見に行かないと!と思って行ってきました。盆栽用のハサミも売ってた!! 高かったけど。商品の袋に日本語が書いてあって、日本の製品みたいでした。天気がイマイチだったからか、あんまり人は来てなかったけど、熱心なファンみたいな人が、盆栽の選定の仕方を指導を受けつつ その場で切っていたり、若い [続きを読む]
  • ヴロツワフでラーメンを食べました
  • 昨日ヴロツワフの旧市街広場で、ラーメンの看板発見! つい立ち止まって マジマジと見ちゃいました。『恐らく この辺で一番美味しいラーメン』って書いてある。言うねぇ??。寿司屋さんだけど、ラーメンもあるのね。ラーメンと寿司ってセットでやってるお店、よく見ます。美味しそうなラーメン! でも、味は美味しいロスウだった。ラーメンの基本の味( ニンニクと、生姜と胡麻油とネギの風味)が足りないなぁ。セットのトンカツは [続きを読む]
  • 山の公園
  • 車でちょっと離れた公園へ行ってきました。夏休みだからね。ずっと家や近所にいるので時々新しい場所に行ったりと、ママもちょっとだけ努力してます。余裕がある時だけね。問題はこの男の子が毎日早朝6時に起きて10時過ぎに昼寝したくなるから、朝、皆がさっと起きて準備しないとロニーの昼寝時間に入ってしまい、寝ると3時間以上寝るので出かけられないって事に。 なので夏休みなのに皆早起きしてます。出かけるのも、朝から決め [続きを読む]
  • ロニーがスープを作ってる
  • こんな笑顔のロニー。暫く静かにしてると思ったら引き出しを開けて遊んでるタッパーが沢山入れてある引き出しなんだよねー。プラスチック容器、出し放題。引き出しの横に付いている棒も引っ張って取っちゃって、それで何か混ぜている。嬉しい顔で。多分スープを作っているんだろうね。 [続きを読む]
  • サングラスとベルギーワッフル
  • 夏休み、最近そんなに暑くないけど、とっても眩しいので 姉妹にサングラスを買いました。前に持ってたのは とうの昔に破損してたからね。。何でだろう?ヨーロッパは日本より日差しが強い。私さえ、夏場はサングラスしてます。運転時は特に必須アイテム。ユリー。前髪揃ってないね。。もうちょっと切る?(切りすぎかな)夕方バッテリー切れて寝ちゃったロニーユリが撮影した、逃げるミレンカ今日は違うレシピでベルギーワッフルを焼 [続きを読む]
  • 京都人の密かな愉しみ
  • 私の妹が録画して送ってくれたDVDを鑑賞しましたありがとうね! 久しぶりの日本の映画、とっても嬉しい。沢山録画してくれた中で、1番最初に見たのは 『京都人の密かな愉しみ』最終回京都の桜や自然がそれはそれは綺麗で街並みや自然も美しくて和菓子も美味しそうで !日本っていいなと しみじみ。また京都へ行きたいなー。京都の和風な小物って大好き。つげの櫛とか漆塗りの小箱や手鏡とか。生和菓子も大好き。あぁ生八橋が食べた [続きを読む]
  • 夏休みの生活パターン
  • 夏休みに入って1週間。宿題もないので、日本語の勉強をするをチャンス! でも、すぐに友達が遊ぼうと呼びに来る 勉強時間は朝早くに確保するしかないかな。。今のところ夏休みでも7時には姉妹を起こしています。ロニーは6時過ぎには自主的に起きるのでね 7時に姉妹のベッドの上にロニーを置いてロニーに姉妹を起こしてもらう→姉妹にロニーと遊んでもらう→私は朝の準備やら片付けやら ってパターンです。助かる。8自前に朝食。希 [続きを読む]
  • 黒スグリのコンポト
  • お義母さんのお庭で貰ってきた赤と黒スグリで、初めて スグリのコンポトを作りました!食べると酸っぱいけど、コンポトにすると、酸っぱすぎず丁度いいくらいの味。美味しく出来たので、また今度レシピも紹介しますね。 [続きを読む]
  • おばあちゃんのお庭
  • おばあちゃんのお庭に遊びに行ってきました。ミレンカも1才の頃から好きだったブランコの席にロニーも座ってみました。ミレンカの手厚いサポート付きロニーも好きに寛いでいました。立つ練習。こっちに危ない事をしてるお姉さん発見1人増えた。そして登ってる。腕力あるなぁ。ミレンカの筋肉、結構凄い。ユリはまだまだ ヒヨコちゃん だけどね。帰りに 黒スグリを貰ったので自家製ジュース、コンポトを作る予定です。 [続きを読む]
  • 学校の遊具とアイス
  • 散歩のついでに、ミレンカの学校の遊具で遊んできました。久しぶりに来たら、ユリの出来ることが増えてた暑かったので、帰りにアイスを食べましたミレンカはチョコレート味ゆりはイチゴ味。この姉妹、大体いつも同じチョイスだなー。まぁいいけどね。私は『森のフルーツ』味。ベリーが色々入っている、さっぱり系の味です。美味しかった〜。ロニーは丁度ベビーカーで熟睡中で、ゆっくり食べられました。夏休みだからね。色々お出 [続きを読む]