ワンダーママ さん プロフィール

  •  
ワンダーママさん: 英語子育てで いろんなことが見えてくる
ハンドル名ワンダーママ さん
ブログタイトル英語子育てで いろんなことが見えてくる
ブログURLhttp://wondermama97.blog.fc2.com/
サイト紹介文ママは翻訳者。11歳兄と8歳妹の英語から広がる世界を楽しんでいます。遊びも勉強♪
参加カテゴリー
更新頻度(1年)情報提供183回 / 365日(平均3.5回/週) - 参加 2009/10/15 13:35

ワンダーママ さんのブログ記事

  • 久しぶりに...
  • 生徒さんに、先生最近ブログ更新が...と言っていただき、ほんまや・・・と気付くはやいもので夏休みも終わり、2学期突入。大阪市は8月25日からだったので、夏休みの名残惜しさもなく、あっさりと終わったかんじ兄はバスケ三昧で、忙しくも楽しい毎日を送っています。妹は、ちょっと2学期の最初って苦手なんだよなあ。胃が痛いみたい。女子って、いろいろあるしなあ。大変だ。とはいえ、2人とも小学校は休まずにここまで来ました♪兄さ [続きを読む]
  • 三連休
  • 先週の妹のオンラインレッスン、大きなかえると小さなかえるがでてきたり、大きなバスケットボールや小さなバスケットボールが出てきて、なんか...なつかしい雰囲気先生渾身の高音で、カエルさんの声をやってくれて妹、心が軽くなった感じ?そこから本を読んだんだけれど、内容は比較級だし、具体的に動物がたくさん出てきて妹、のりのりで、進む♪こういう会話や対応が毎日できたらな...と私が思うようなことをしてくださった。少 [続きを読む]
  • 先生、コーチ、懇談
  • 先週は兄が週2回オンライン英会話を受けたので、今週は妹が2回という変則。昨日の妹、先生と交互になぞなぞを出し合うという妹にとっては至福の時間(笑)なぞなぞというよりも、What is this?的な単純な当てっこゲームのようだったけれど。例えば、僕は犬です。いつも隣りに黄色イ小さな鳥がいます。みたいなことを英語で言ってた↑の答えは、スヌーピーね月曜日の昨日は、公文もあった〜。珍しく?楽しかった...と最近、ちょっと [続きを読む]
  • 何かと入用です...
  • スマホを持って1年と1日。やってもーたー!泣画面割れた...いろいろ電話して、結局買い直し。ショック。..。まあ、格安携帯だったから、1年もったらよし?と強引に自分を納得させたが、あ〜やっぱり悲しい。ま、今日には新しい携帯到着する〜グレードアップしましたとともに、今度は手帳型のカバーケースで画面も保護!!しかし、携帯電話がないというのも、不便だけど、いいわー。たまにはこういう原始生活も必要!やっぱり気がつ [続きを読む]
  • くもんと夏休みの勉強会
  • くもんから、未来フォーラムへの案内がやってきた〜♪去年はこの自己紹介カードを書き込んでいって、同学年のテーブルで自己紹介した〜!さっそく記入してた妹。今年はパパも見に行けるかしら。同学年のお友達が英語、算数、国語でどんなくもんの問題を解いているのか、英語で選ばれたお友達は(学年関係なく)どんな問題を解いているのか、親たちが見て回れる時間もある〜!楽しみだ♪さて、夏休みの勉強会in うちのマンションの [続きを読む]
  • 7月です
  • おはようございます。兄は今日も試合♪今日、明日勝てば都道府県1位で、お盆に広島で開催される大会へ。で、お盆はないなあじいじ、ばあば、おじさんたち、兄に会いたいと言ってくれている人は複雑(笑)まあね、がんばってもらいましょう〜!明日は応援に行く〜!さて、6月に1筆しなきゃいけないオンライン英会話学校への記事の投稿も、ぎりぎり月がまたぐ5分前に終了。今回はね、オリンピックでの英語のお仕事、ボランティアに [続きを読む]
  • 帳簿の勉強
  • 個人事業主になって何が大変って、やっぱり帳簿の管理。年超したらまとめればいいぐらいに思ってたら、えらいことになるのはわかってるんだけどね〜なかなか手を付けず、領収書やらがたまる一方で...そんな私に救いの手が♪話しには聞いてたんだけど、きたきた。税務署から帳簿付けやらを教えてくれる講習会のお誘い。無料で専門家の方が教えてくれる〜〜!しかし、第一回目は、夏休みとな。2人とも学校併設の学童には行かなくなっ [続きを読む]
  • 夏休みの勉強会
  • Delicious Leveled Readers Level 2 (Caramel Tree Readers, Level 2)Jan L. Coates Lillian Stone Billie Huban Jessica Lee Caramel Tree
    Readers Level 2 2017-04売り上げランキング : 21118Amazonで詳しく見る by G-Tools妹、ツボにはまるこのシ
    リーズをレベル2から読み返している、今日この頃。Rumplestiltkin って、本によってストーリーが
    微妙に違うんだけど、このcaramel readersの分は、なんとラプンツウェルが出てきた [続きを読む]
  • 楽しそうなオンライン英会話に思う
  • 昨日の妹のオンライン英会話、妹から、クイズをだしてもいいか?と先生に提案。もともと日本語であるクイズを英語に直してから。一生懸命伝えようとしてる姿は、とても素敵♪英語を習った大人なら、1文章でかっこよく決められる?質問文も、妹は2文章、3文章ぐらいに区切ってる。それでいいんだ、それでいいんだ伝わってることが、本人は嬉しいんだよね。私も少し手伝ったんだけど、その場合も無理せずに文章を区切って、区切っ [続きを読む]
  • 妹との英語DAY(結果)
  • 昨日は、英語DAYをタイトルに、過ごしてみました〜!朝からね、おしゃべりは英語で〜!そのあと、インサイド・ヘッド MovieNEX [ブルーレイ+DVD+デジタルコピー(クラウド対応)+MovieNEXワールド] [Blu-ray]ウォルト・ディズニー・ジャパン株式会社 2015-11-18売り上げランキング : 75Amazonで詳しく見る by G-Tools金曜日にTVでこれが放送されてて、その時は日本語にしたり英語にしたり。昨日は、何も言わずとも英語で見てたよう [続きを読む]
  • 妹との英語DAYS(の予定)
  • さて、5時出発のパパ(ゴルフ)と、6時出発の兄(遠征)で今日は4時半起き−まあ、パパに関しては、一人で何でもできる男なので(笑)私は特に...指示通りガソリンいれたりお金用意したり、ポカリ氷らしといたりぐらいで♪早々に出かけていきましたー。兄は、今日は岡山だな〜!岡山多い−!今回、私もお手伝いに?って話しがあったんだけど、流れました♪結局仕事が残っているので、よかったようなあとりあえず、朝から疲れた [続きを読む]
  • バスケと勉強
  • 今週は、ある企業のHPの英訳にかかりっきりかと思いきや、HPの日本語自体に修正?ということで待ったがかかり...1日経っても音沙汰がないので、別の仕事の依頼を受けた...この仕事は、一日あれば終わるから、ただ待つよりいいかなと。しかし、HPの仕事、締め切りは延ばしてもらわないと無理だわ。多分。でも、土日は予定あるし、月曜日はガン検診でぐるぐるまわる予定(バリウム飲んで...)だからな〜。実は、待ったがかかっても、 [続きを読む]
  • こんな意味がある〜〜
  • 妹もバスケの練習に参加するようになって、あれ?案外仕事に使える時間が増えた...今年は、兄が最高学年なのでやっぱりできるだけお手伝いに!ということで仕事減らそうかなと思ってたのにありがたいことで。パパと、恩返しせなかあんな〜と。そやな〜仕事とお手伝いが重なったときは、おばちゃん睡眠2時間で数日がんばったりもしますがまあ、それもええかなあ。こんな年はもうないだろうし♪そうそう、昨日、電子機器系の翻訳をし [続きを読む]
  • 最近の2人の英語
  • 妹の英語、音としては読めるけど、意味の認識が低すぎる〜〜ちょっとここらへんで、ボキャ増強しようかな。で、音も聞き取っているようで、聞き取れてない。まあ、しごき甲斐があるってことで。くもんも、しばらく停滞していたけれど、また発進だわ〜〜。夏の未来フォーラムまでにできるだけ進めてることを当面の目標にしよう。兄の英語。暗黒時代をちょっと抜け出しつつある(笑)ストーリーや長文(ってほどでもないけど、文章を [続きを読む]
  • 大人英会話にて♪
  • 昨日は大人の英会話♪ディクテーションと現在分詞・過去分詞のお話を中心に♪もれなく子どもたちもついて行ったんだけど、その前にスポーツ用品店で、妹、バスケットボールを買った〜!屋内練習用。ドリブルはできないから、パスしたり、その他ボールをバウンスさせないで練習する用いよいよ入部らしい兄には、国、数、社、理、英、と課題をファイルに分けておいておいたら、ちゃんとやってた普段、バスケがあって、勉強遅れちゃい [続きを読む]
  • バスケと公文
  • 久々に♪なかなかに忙しい。忙しすぎる週末に急ぎの仕事がはいりつつ、兄のバスケの応援(笑)二日間2時間睡眠だったので、つかれたなーさすがに。でもちょこっとお手伝いさせてもらったんだけど、子どもたちかわいいわー!あんまり子どもは得意じゃないんだけどね昨日で準決勝まで勝ち進んだ〜〜。来週は、準決勝、決勝 次は、家から自転車でいけるので、また応援に行きたいと思います♪妹は、今年も公文からトロフィーをいただい [続きを読む]
  • 各教科をすすめた
  • 暑くなってきましたね〜〜〜体育館の暑さも激しいので、兄2Lのアクエリアス持参中♪日曜日は、男子はシードで予選不戦勝通過のため、軽めの自主練。ちょっとお勉強タイムも作れました♪とってもやさしい数学 中学1年 改訂新装版佐藤 寿之 旺文社 2014-02-13売り上げランキング : 115354Amazonで詳しく見る by G-Tools公文のフォローアップ教材として買ったこれが、ほんとにわかりやすくて(笑)ときどきやってます♪今日は社会 [続きを読む]
  • 5月の大人の英会話
  • 昨日は「大人英会話」の日。子どもたちももれなく、ついて行った昨日は生徒さんに、英検のライティング、音の連結、英語カルタdeクイズ、現在完了の感覚についてなど、お伝えした〜!子どもたちは、いつものように隅っこで、読書、ドリル、ワークそしてゲーム妹、随分私に絡んでこなくなったな〜〜成長かな小説 デュエル・マスターズ ~黒月の神帝~ (てんとう虫コロコロコミックス)はせがわ みやび 小学館 2009-09-04売り上げラン [続きを読む]
  • 遠足
  • 昨日のこれ↓↓妹は、八時半にバスケから帰ってきたら、もうへとへとで何も出来なかったけど...(笑)兄は、遠足でひたすら奈良を歩いて、バスケの練習から9時半に帰ってきても、宿題して、おもむろにリビングに座ったかと思うと、同時にこのプリントを手にとって、5枚(笑)(妹は聞いて笑ってる....)まあ、こんなストレスフリーに近いドリルがあってもいいのかな妹は、まだまだ体力がないからな〜まあ、これからというこ [続きを読む]
  • 人気のドリル?
  • 日曜日の試合は、4戦4勝♪♪突き指しちゃってるところが痛々しいですが、だれも休むとは言わないそうで、兄もしかり...疲れて、早めに寝ちゃったな〜今週の妹のオンラインレッスンはお休みなので、なんとか私が代役をしたいところー。なかなか私の夕方の時間の取り方、気持ちの持って行き方がね〜今日は早めに仕事を切り上げて準備しよう。人気の?このドリル、やってみましたー!とにかく例題のすべてにこのキーワードが含まれ [続きを読む]
  • それぞれの日曜日の予定
  • さて、もう兄は今日も試合で、京都に出発しましたが...今日は4試合もあるそうで、お弁当も合間に食べやすいものに...というお達しがありました♪それから、出場した試合をビデオに撮ってくれていてそれを昨日いただけたので、見に行けない試合もありがたく見せてもらいました♪ほんと、1年で上手になったな〜〜!でもね、レギュラー争いがすごい!ユニフォームを忘れてしまった6年生、試合に出れない!と思って悔しくて涙し [続きを読む]
  • 違いすぎる兄と妹
  • 妹がバスケに通い始めて(まだ正式ではないけれど)、みなさん口をそろえて、「君があのS(兄)の妹とは...違いすぎて...戸惑う」とおっしゃる兄は控えめ。妹はがんがんいけいけ...私だって、まだ妹には戸惑っているのですよ。私のDNAには(きっと、パパにも)ないはず...。まあね、そうはいっても、以外と兄より妹の方がネガティブ。昨日はね、あまりに公文がしたくなくて、クローゼットに閉じこもってるところを [続きを読む]
  • こまめに...
  • 久しぶりに久しぶりGWまでは、あまりに仕事ばかりで吐きそうになっていましたが...そんな3月4月は終わり、5月からは通常運転で行きたい♪♪兄は、本当にバスケ三昧。6年生初の公式戦では優勝、その後別の大会で3位、2位となかなかに好調です♪♪GWも四国まで2泊3日で行って試合をしたりと、1日の月曜日しか休みがなかったー。学校は通常通りあったしまあ、つまりは彼、休みなし。その間に勉強ももちろんねそしてそして、妹まで [続きを読む]
  • 週末の意気込み(笑)
  • 仕事のけりがついたものの、たまっている帳簿付けをしないとな・..と、その前に。昨日は兄、6年生初めての参観日へなんだか、しらーーーっとしてる「おーっ。来たな。」って感じですましてたなとりあえず一番廊下側にいたので、手を振っておきました−まあしかし、保護者の方も廊下だし、参観に来る人自体もやっぱり少ないよね〜平日だし♪そんなこんなで、算数だったけど、今兄が「点対称」のとこしてるんだな、ってのがわかっ [続きを読む]
  • 新学期〜吉野山♪
  • ひさびさーーーようやく今日の締め切りに間に合う目処がついて、ほっ。ってことで、仕事始める前に、ひさびさに〜〜〜慌ただしい新学期。妹は、新しい友達と毎日放課後遊びに行ってる。もうちょっと復習をちゃんとしたいところだけど、なかなかそっちの方向へ持っていくことすらできない私兄はね、去年のバスケのキャプテンが同じ校区に引っ越してきて、来年は同じ中学校に行けるんだよねー。で、中学生になったキャプテンと道でば [続きを読む]