mayumi さん プロフィール

  •  
mayumiさん: ローマより愛をこめて
ハンドル名mayumi さん
ブログタイトルローマより愛をこめて
ブログURLhttp://romamayumi.exblog.jp/
サイト紹介文永遠の都ローマから綴る何げない日常。時には遺跡や芸術品を語り、美味しいレストランやカフェもご紹介♪
自由文福岡出身、湯の町別府で育ちました。東京で大学生活を送った後、ロンドンへ。そして、今は、もう丸々27年もイタリア・ローマに暮らしています。4月から息子が日本の大学へ♪嬉しい〜♪
参加カテゴリー
更新頻度(1年)情報提供355回 / 365日(平均6.8回/週) - 参加 2009/10/20 05:28

mayumi さんのブログ記事

  • お友だちの本が出版されました♪
  • お友だちの本が新潮社より発売されました♪「週末ビ―ガン野菜レシピ 調子がいいのは野菜のおかげ」♪著者は、野菜の伝道師、本道佳子さんですが、この本を企画監修したのは、私のお友だちE.Yさんです。Eさんは、あくまでも黒子さんに徹して表には一切出ていませんが、彼女がこの本を出版するにあたってどれだけ頑張ってきたかを私は知っています。一冊の本が世に出るということは、簡単なことではありま... [続きを読む]
  • 簡単ピザランチ@おウチ♪
  • 木曜日はズンバの日♪レッスンのあと、時間のある人だけで切り売りピザを買って、ウチで食べました♪サラダだけは簡単に用意しましたが、こういう簡単なランチも楽しいものですね。やっぱり、誰かと一緒に食べるって素敵♪食べるものはなんだっていいんだな〜と思います。大切なのは、一緒に時間を過ごすこと。お喋りしてみないと人は分からないものです。人との出会いはどこにでもあるけど、ただ通り過ごして... [続きを読む]
  • 耐震工事開始!
  • あっという間に緑に覆われたウチの中庭♪マンションの耐震工事を始めるために足場が組まれつつあります。最近、ローマも含めて地震が多かったので、住人の一部が大騒ぎして、協議の結果、耐震工事をすることになりました。正直、耐震工事をするなんて、ウチのマンションくらいじゃないのかなぁ・・特に被害があったわけではありません。そもそも、イタリアには古い建物が多いので、耐震建築で建てられ... [続きを読む]
  • 今日のおやつ♪
  • 今日のおやつ〜昨日買ったばかりのランの花と一緒に〜今日のおやつは、先日買ってきたマリアージュの紅茶とゴディヴァの板チョコを少し。マリアージュの「エロス」♪最高に美味しいです。ブラックティーなのにお花とフルーツのアロマがきいていて、素晴らしいです♪かなり気に入りました。エロスというと、日本語ではエロチックなイメージかもしれませんが、こちらでエロスというと、最初に思い浮... [続きを読む]
  • サンタ・マリア・ソプラ・ミネルヴァ教会♪
  • この風景が大好きなわたくしです。パンテオンの南隣にあるローマ唯一のゴシック式の教会「サンタ・マリア・ソプラ・ミネルヴァ教会」の前から、ベルニーニの可愛らしい象さん越しに、建物の間にのぞくパンテオンが見える・・・サンタ・マリア・ソプラ・ミネルヴァ教会は、古代ローマのミネルヴァ神殿の上に建てられたため、「ソプラ・ミネルヴァ」、つまり「ミネルヴァの上」という名前がついています。 教会の... [続きを読む]
  • お買いもの♪
  • ずいぶん前から探していたメイク用品を買うために、ようやくリナシェンテ(ローマ唯一の百貨店)に行ってきました。イタリアでは、化粧品は、プロフメリアと呼ばれる香水や化粧品を売る小売店で買うのが普通ですが、小売店ゆえに商品が少ないのです。たぶん、不況なので仕入れにも影響があるのでしょう。在庫が少なく、それがなくなると補充されません。ローマでは一番大きいと思われるセフォラにも、ずいぶん前に... [続きを読む]
  • ネットが相変わらず・・・
  • インターネット環境が・・・相変わらず、ネットを普通に使うことができません。数分おきに接続がなくなるので、ほぼ使えない状況です。接続が戻っても、異常に速度が遅いため、写真のアップなどは絶望的な状況です。この写真だけは、なんとかアップできました。これ1枚アップするのに、なんと10分もかかりました(大汗)。久しぶりにサンタ・マリア・ソプラ・ミネルヴァ教会について書くつもりだったので... [続きを読む]
  • イライラの日々。
  • 先週までの、まるで初夏のようなお天気はどこに行ったのか!今週に入ってから、いきなり寒くなってしまったローマです。空気が冷たくて、冬に舞い戻ったような感じ!当然ながら暖房(イタリアではセントラルヒーティング)はもうないので、家の中にいると寒さに震えてしまいます。これが本来の気候なのかもしれませんが、これまでが異常に暖かかったので、面食らっています。気を付けないと風邪を引いてしまうか... [続きを読む]
  • 夏のバカンス♪
  • 写真は、www.island-on-Map.comよりお借りしました。マルタ島の首都バレッタのサンテルモ要塞〜♪写真は、livingnomads.comよりお借りしました。マルタ島は、海も綺麗〜♪今年の夏、7月と8月の2か月間は、現在、翻訳を行なっているカラヴァッジョ本の校正作業を行なうので、日本へ帰国しません。校正作業は3回も行いますから、本当に大変なんです〜日本に... [続きを読む]
  • お気に入りのカフェ・レストラン@スペイン広場♪
  • Hosteria del mercato♪スペイン広場界隈で、最近、私が気にいっているお店です〜ランチや軽いディナー、お茶に使うことが多々ありです。屋外(と言っても道ばたですけど)でもいいけど、中も気に入っています〜このお店は、最近流っているBIOショップを併設しています。イタリアでは、オーガニックの食品がここ数年、異常なブームとなっていて、こういうブーム... [続きを読む]
  • スペイン階段は花盛り!?
  • スペイン階段は、アザレアで花盛り!?というよりも、人だかりですね(笑)。ほとんどアザレアが人の影に隠れてしまっています〜4日前の4月13日に恒例のアザレアの鉢植えがスペイン階段に置かれました。何日まで置いておくかは決まっていなくて、花が枯れるまでだそうです(笑)。だいたい30日くらいは咲き続けるのだとか・・・アザレアの鉢植えが少なく感じるのは気のせいでしょうか!?昔は、階... [続きを読む]
  • 疲れた・・
  • ペルージャの義姉宅からの帰り道♪丘の町トーディが見えます。日本と違って陸続きという地理的条件のため、昔から外敵の侵入は日常茶飯事。丘の上に町を築くことの多かったイタリアです。それにしても、ローマ・ペルージャの日帰りは、やはり疲れますね。それほど遠いわけではなく、片道、車で2時間くらいですが、往復だと4時間になりますものね・・・でも、泊まるのはもっと面倒です。たとえ1泊でも、あ... [続きを読む]
  • 復活祭の卵チョコ♪
  • 復活祭の祝日を前にウオヴォ・ディ・パスクア(卵の形をしたチョコレートで中にサプライズが入っています)が飛ぶように売れています。本当にピンからキリまであります。ここは、高級なお店ダニーノなので、いいお値段がついています。我が家の卵チョコは、こちら〜夫が彼のお気に入りのお菓子屋さん「ボーニ」で注文したものです。(私のお気に入りはモンディですが、夫のお気に入りは... [続きを読む]
  • 息抜きランチ会@ビストロ64♪
  • 復活祭前の息抜きは、気のおけないお友だちとお気に入りのレストラン「ビストロ64」でかんぱ〜い♪えっ?復活祭前の息抜きって!?つまり、復活祭には、高い確率でイタリア人伴侶の実家でお食事ということになりますから、その前に息抜きしておくってことです〜(笑)あ〜、どうして、こういう祝祭ごとに家族で集まらなければならないのでしょうね!?面倒くさい〜〜でも、今日はいつもの最強メンバーだっ... [続きを読む]
  • カラヴァッジョのホームタウン♪
  • Vicolo del Divino Amore (神の愛の小道)♪前にもブログでご紹介したことがありますが、カラヴァッジョが一時期暮らしていたアパートのある通りです。自分で部屋を借りたのは、ここだけ♪あとは、パトロンのお屋敷を転々としていましたから。カラヴァッジョは習慣を変えない人で、ローマ滞在中は、カンポ・マルツィオ地区の中だけで生きていました。お気に入りだったんですね。確か... [続きを読む]
  • 「枝の主日」のカラヴァッジョ巡礼♪
  • 先日のボンコンパーニ・ルドヴィシ邸の「ユピテル、ネプトゥルス、プルート」♪この天井画は油彩で、この世を構成する4つの元素(空気、火、水、大地)をカラヴァッジョ独自の発想で寓意的に表現したものです。このあとは、お決まりのカラヴァッジョ巡礼へ出かけました♪このブログにはよく登場している場所ですけどね。ローマのフランス国民教会、サン・ルイジ・デイ・フランチェージ教会♪この日は... [続きを読む]
  • お見送り@トリニタ・ディ・モンティ♪
  • トリニタ・ディ・モンティ広場♪ちょうどスペイン階段の上になります。右手に、真っ白のトリニタ・ディ・モンティ教会があって、奥にはメディチ家の館が見えます。いずれも、フランス人コミュニティのものです。今日は、ローマに来ていた私の担当編集者さま御一行が、日本へ帰国の日でした。というわけで、この近くのホテルまでお見送りに来たわたくしでした。そんなことはしなくていいと言われていたのですが... [続きを読む]
  • 私がローマで最も愛する建築物とバール♪
  • このところ、ローマは快晴が続いています。何でも、私の担当編集者さまは晴れ女だそうなのです。この日は、彼女たちがローマに到着した土曜日で、滞在先のスペイン広場からぶらぶらとパンテオン周辺までお散歩しました。パンテオンは、ローマの初代皇帝アウグストゥス(シーザーの養子だったオクタビアヌス)の右腕で、のちに義理の息子となるアグリッパが紀元前25年頃に建立しました。しかし、その後、火事のた... [続きを読む]
  • ボンコンパーニ・ルドヴィシ家の邸宅へ再び♪
  • きゃあ〜、12月に見学したボンコンパーニ・ルドヴィシ家のお屋敷に、また行くことができました♪ピンポンと呼び鈴を押して・・(驚)お屋敷の玄関♪私が翻訳を手掛けている本のイタリア人原作者、コスタンティーノがボンコンパーニ・ルドヴィシ家の当主夫妻と親しくしているため(全然、知りませんでした!)、予定にはなかったのですが、急きょ、お屋敷までグエルチーノとカラヴァッジョの天井... [続きを読む]
  • 楽しい夜のひと時♪
  • 私が翻訳を手掛けている本の原作者、コスタンティーノ・ドラッツィオ氏♪ローマに到着した河出書房新社の担当編集者さま御一行も一緒に楽しい夜のひと時を過ごしました。ローマで全員揃うなんて、夢みたいだね〜と、本当に素敵な時間を過ごしました。やはりレストランより自宅でのおもてなしのほうが落ち着けていいものですね♪カラヴァッジョの本の発売は、10月予定。昨年夏のレオナルド・ダ・ヴィンチの時と... [続きを読む]
  • 大変だけど、楽しみ♪
  • バルベリーニ広場のトリトンの噴水、修復を終えたばかりなのに、またですか?きっと、どこか少しだけ手を入れる必要ができたのでしょう・・奥のヴェネト通りの入り口、ちょうどプラタナスの木があるところも木枠で覆われています〜このトリトンの泉と同じく、ベルニーニが造った蜂の噴水がある所なのですが、修復中なのでしょうね・・ローマは街中に国宝級の芸術品が散らばっているので、メンテナスが大変... [続きを読む]
  • 聖テレサ(テレジア)の法悦♪
  • 今日は、様々な用事をこなしましたが、その一つが、先日の東北支援バザーのロッテリア(くじびき)で当たった賞品を受け取りに行くことでした。去年も日本酒が当たっていたのですが、取りに行けずじまいだったので、今年は絶対に受け取りに行くぞ〜と心していました。バザーをオーガナイズしたM&M社(テレビ番組のコーディネート会社)は、9月20日通りにあります。この通りに行くからには、その端っこにあるこち... [続きを読む]
  • トレヴィの泉の裏通り、日本人美容室ヤンクスへ♪
  • トレヴィの泉〜♪今日も観光客でいっぱいです。トレヴィの泉の裏通りには、小さな市場も立っています。うしろの壁は、クィリナーレ宮殿(大統領官邸)♪トレヴィの泉から、実はとても近いのです。こちらの裏通りには、ローマ唯一の日本人美容室、ヤンクスがあります〜野菜や果物の木箱が積み上げられているのには訳があります。右手は、巨大な野菜貯蔵倉庫となっているのです。どこの... [続きを読む]
  • ジェラートの季節!?
  • ウチの近所のジェラート屋さんの一つ♪朝晩はまだまだ冷えるし、時々雨も降るローマですが、そろそろジェラートの美味しい季節かもしれません。といっても、ローマの場合、ジェラートの季節なんてなくて、一年中、寒い冬の日にでも、ジェラートを食べる人でいっぱいなのですけどね♪なぜかトレヴィの泉の周辺には、異常な数のジェラート屋さんがあって、もっぱら中国人観光客がジェラートを食べています。ツアー... [続きを読む]
  • ローラのランチ@ヴィッラ・フラミニア♪
  • 「ローラ@ヴィッラ・フラミニア」です♪このカフェ・レストランは、広大な敷地にあるヴィッラ・フラミニアという私立学校に併設された同名のスポーツクラブの一角にあります。朝早くから夜遅くまで開いているので、とても便利♪朝のカプチーノからランチ、アペリティブ、ディナーまで楽しめます。ここに来たのは、少し前なのですが、ズンバのお教室に初めて参加した時に、ズンバで汗を流したあとにインストラク... [続きを読む]