Eri Otani さん プロフィール

  •  
Eri Otaniさん: 素顔のロサンゼルス
ハンドル名Eri Otani さん
ブログタイトル素顔のロサンゼルス
ブログURLhttp://ameblo.jp/eriotani/
サイト紹介文アメリカ在住22年、高校生2人を育てるシングルマザーです。楽しいロサンゼルスでの毎日を綴ります。
参加カテゴリー
更新頻度(1年)情報提供261回 / 365日(平均5.0回/週) - 参加 2010/03/26 13:16

Eri Otani さんのブログ記事

  • 至れり尽くせりの引越に戸惑う私
  • 何度アパート探しのサイトを観てもどこが良いのかわからず途方に暮れるし、荷物の整理をしようと思ってクローゼットを見てもまた途方に暮れて、全然はかどらないです。前にアパートを見に行った時に、まあまあ気に入った所はいつも空いてないし、どこも同じに見えて来てしまいました。でも、今日は、引越屋さんとビデオサーベイの日程を決めました。東海岸の会社なので、夕方は駄目で、朝の5時から昼1:30までとか言われました。朝 [続きを読む]
  • ピーナッツとはがれたテープとトレバー・オークス
  • 日曜日の夜です。久し振りにご飯を炊きながら書いています。(これでも日本人か) 今日も、英語と日本語の二つの礼拝に行きました。メッセージは奉仕について。私、奉仕できてないなって思いながら聞いていました。私にもできることがきっとありますよね。テキサスでは一つ行ってみたい教会があります。そこでの機会を祈ってみようかな。 教会のあと、息子の新しいスマホを探しに行きました。近所の携帯屋さんには欲しい [続きを読む]
  • 野球観ながら引越のことを考えるサタデーナイト
  • 家事の日が終わろうとしています。いつも良い天気。見たことも聞いたこともないほど簡単に掃除して、洗濯も3回。今はWBCのアメリカ対ドミニコ共和国を観ながら、アレックスが注文したピザを待ってます。さっさと2点先制されたけど、諦めないで行こう!今日のドジャースはマエケン先発したけど、今日もなかなか良かった。今日はネットでアパート探しをしたかったのですが、まず家具を探してしまいました。テクサスの家具屋さんの方が [続きを読む]
  • 引っ越し準備開始で、まずはIKEA
  • 今週も一週間の仕事が終わりました。週末やっと少しゆっくりできそうです。Hopefully一度は行方不明になった401kの小切手も無事に新しい会社のアカウントに振り込まれていました。やっと残高が$0じゃなくなった。ほっ。それから、引っ越し手当も銀行口座に振り込まれました。ごっそり税金取られていて驚いたけど、大変有り難いです。何に使おうと計算する前に、えいって気持ちで献金しました。例のテキストギビングっていう一瞬で [続きを読む]
  • コスメティイクブラシは何でもいいけど、洗わないと。
  • やはり、週2回の腹筋のクラス追加したら、疲れる〜最近はカーディオキックボクシングの残り15分くらいで、ウエイトも使うようになったから、腕が???逞しくなる予定です。今夜は息子の学生ローンに必要な書類が足りなかったらしく、その、処理をする予定です。毎年、税金申告の書類を国税局のサイトからリンク付けするのですが、上手く行った試しがない。昔みたいに、紙の書類を郵送したくても、受け付けてもらえないのです。昨 [続きを読む]
  • 引っ越す前に行きたい所
  • (ほぼ)どこから見ても素晴らしいカリフォルニア州から去る前に、行きたい所があります。記念にここもあそこも行っておきたいという場所は沢山あるのですが、特に、サンフランシスコ(またか!)、でも、一度も行っていなかった所を思い出しました。 ここ↓ どこか全く分からないでしょ。私にも分かりません。 近づいて見ると シミバレーって所にあるのは知っていましたが、それはずっと北のシリコンバレーの [続きを読む]
  • 本当に赦された人
  • アメリカ対カナダ戦はアメリカの一方的な試合っぷりで、2時間経過したけどまだ5回。7対0でアメリカのリードです。ドジャースのオープン戦は、クレイトンが先発で今日は4回投げて、1本ホームラン打たれたけど、それだけで、まだ防御率1.00未満。野球情報はこれまで。 今日の礼拝は、シニアパスターによる英語と日本語ミニストリーでの二つのメッセージを聞きました。同じ詩篇32がテーマでそれぞれの牧師による異なるメッ [続きを読む]
  • ファンデーションなしメイクでの節約を追求中
  • WBCのアメリカ対カナダ戦を観ながら書いてます。今日は朝起きたら、日本とオランダ戦の延長10回で、最後勝つ所だけ観ました。日本とイスラエル、強い。今日は、節約リストの中でもかなりの節約率を叩き出している(野球かっ) スキンケア&メイクアップのことを書きます。ある日Kiehl'sで「私はこれにパウダーだけよ」と薦められた写真のBBクリームを使い始めたのですが、これが肌に合って、それ以降の愛用品になりました。色付きな [続きを読む]
  • ルール違反のアパートで過ごす土曜日
  • とても南カリフォルニアらしい晴天の暖かい土曜日です。ずっと雨ばかりだったので、待ってましたとばかりに、外に飛び出したいところですが、今日は掃除洗濯や家の片付けをしたいのです。だから、小さな目標は外出しないこと。 ちょっと前から、アパートにこんな通知が貼ってありました。ロサンゼルス市からの通告です。このアパートの全部屋が市の建築コードに沿っているか検査するのです。ここは60年代か70年代に建てられた [続きを読む]
  • WBC観ながら
  • やはり持たなかった。朝から5回洗濯して、掃除しながら、ドジャースの試合をチラチラ観ました。今日は大きな箱なども捨てたし、少し整理しましたが、途中でぐったり。暑かったしね。洗面所1の床を拭いてたら目が痛くなったので中断。今は休みながらWBCの試合をみています。アメリカ対ドミニコ。結局メジャーリーガーの国別対抗戦ですか。日本チームは違うのか。同時にメジャーリーグのオープン戦もやっているので、それほど盛り上 [続きを読む]
  • 小山たちとワークアウトのその後
  • 今週は、ちょこちょこした翻訳が入ってしまい、夕食の支度もろくにできない日々が続いています。で、前のブログに書いた小山たちですが、覚えていますか。一つは、401k、日本語訳忘れちゃったけど、もう一度調べたくないというずぼらさ。いや、調べます。確定拠出年金でした。(やればできる) 小切手が行方不明になっていた件です。相変わらず行方不明なのですが、解決策が見つかりました。その行方不明の小切手をキャンセル [続きを読む]
  • まだまだ続く節約ショッピング
  • 今日は雨が降って寒い一日でした。今日も息子と一緒に英語の礼拝に出席し、その後、私だけ日本語礼拝に出席し、神様の愛についてダブルで恵みを受けました。英語部のシニアパスターは、イエス・キリストを主であり、救い主として受け入れた人は、神様の霊的DNAを持って生まれ変わり、人間の愛とは違う神の無条件の愛でどんな人でも愛せるようになるから、人との間で築けないリレーションシップはないと断言してくれました。はい、 [続きを読む]
  • 節約中の買い物あれこれ
  • 今週末は予算$40で過ごそうと思ってたけど、無理でした。大体ガソリン代だけで$25はするし。食料品、なくなってから買っても$36。で、猫のスクラッチャーを探しに、トレーダージョーズと同じショッピングセンターにある、ローバジェットの何でも屋さんのマーシャルズに寄りました。入って直ぐが靴売り場って酷いですよね。実は、この前、もう一つの何でも屋さんのロスで、予算$25で靴を買ったのですが、履くと足が痛くてたまりませ [続きを読む]
  • 小山の連続とアレックスの買い物
  • 今週も一週間走り通しました。ここでちょっと一息できる、そんな金曜の夜が好きです。 例の行方不明の確定拠出年金(401k)の小切手は、未だに行方不明です。でも、心には平安があって、そわそわしないので、大丈夫です。 それに追い討ちをかけるように、もう一つのプチ事件が発生。会社の引越チームから連絡が来たのは良いのですが、何故か現地採用扱いみたいになっていました。引越しのベネフィットを見たら、約束され [続きを読む]
  • 全て無制限の携帯だけどwifiで節約
  • 会社のジムでは、カーディオキックボクシングとズンバを続けていますが、やっと死にそうにはならなくなりました。調子に乗って、15分間の腹筋のクラスを取ったら、2日後の今日も腹筋痛いです。家でもできる運動だけど、家じゃ絶対やらないだろうから、続けようかな。今日もそのクラスあったのですが、お腹痛すぎて、ちょっと休むことにしました。今日の節約項目は、携帯電話。最近、何もかも無制限で一定料金になったのですが、そ [続きを読む]
  • スキンケアで節約
  • 節約訓練中の私ですが、昨年から大騒ぎしていた人生最大の肌荒れは、神様が計画したものだったような気がします。だって、あの頃の私、スキンケア商品選びが趣味で、歯止めが利かなくなって・・・(いや、それは私のキャラではない)  でも必要以上のお金をかけていたことは、間違いありません。 そんな神様から見たら、どうでもよくムダな出費を止めさせるために、何もつけられない肌にしてくれたのかなと思っています。そ [続きを読む]
  • ジャストインタイム食料品買物法
  • 今日は聖日礼拝に息子と一緒に行くことができました。神様に感謝します。若者のわりには若者が集うインフォーマルでカジュアルな礼拝が苦手だという息子が選んだのは、伝統的なクワイヤーによる賛美をするシニアパスターのサービスでした。今日はゲストスピーカーでしたが、神を愛することと、隣人を愛することについてのメッセージでした。どんな隣人をも愛せるようになるには、まず神を愛せなければ始まらないということです。人 [続きを読む]
  • ドジャース偶像礼拝と税金と献金のこと
  • 野球のシーズンの始まりです。「やっと」なのか、「もう」なのか。色々必要でない物をそぎ落として節約生活を目指している私は、つい最近、最大の弱点であるドジャース好きをどうしたら良いか考えていました。今年はドジャースタジアムに行くのも控えよう、MLB.TVも止めて、謎の方法で、クレイトン先発の試合だけ観ようかなっと色々考えていました。でも、今日、久し振りにアプリを開けてみたら、ライブ中継が観れたのです。もしか [続きを読む]
  • 三倍 x 2 以上お得な健康保険
  • いかにも文系おばさんが考えた演算法で失礼します。アメリカの医療費は高いとよく耳にしますよね。まぁ確かに、健康保険に加入してなかったらの話です。オバマケアが国民全員に保険加入を義務付けようとして、失敗したのだと思いますが (その後、どうなったかはフォローアップしておらず、不明) 、人それぞれで状況は大きく異なるので、私に関わる話をします。一般的な保険では、子供は同居していても、いなくても扶養家族として26 [続きを読む]
  • 税金申告での節約と奇跡
  • 実は、木曜日の朝、会社の歩道で派手に転びました。顔をすりむくという、凄い転び方でしたが、大事に至らず、感謝しています。その日の帰り際に、急に足首が痛くなり、家に帰ってから氷で冷やしたら、それは悪化しました。もう片足跳びで、夕飯は諦め、ベッドルームにリタイヤ。その後、ベッドの上で母と長電話をしたら、足首の痛みは大分収まったので、無理と思っていたシャワーも浴びて、大人しく就寝しました。で、元気回復しま [続きを読む]
  • Curvesを止める予定
  • このブログでもよく書いていた大好きなCurvesを止めようと思っています。それは、最近、最後の決心 (何度も決心して来たつもりだった) をしました。、目の前の山を登るか、最強の信仰でその山を動かしちゃう勢いで、もう後がない気持ちで究極の節約生活を始めることに。何だ、そんなことなら私もしてると言うかも知れません。でもかなりの覚悟がいる決心なのです。その一つとして、月49ドルのCurvesを止めます。でも、その代わりに [続きを読む]
  • 信仰によって祈ることと、願うこと
  • ご無沙汰しています。あっと言う間に月日が過ぎてしまうこの頃です。まずは近況報告。まずは教会と信仰。とても充実しています。素晴らしい教会と兄弟姉妹に囲まれて、とても幸せです。先日、牧師先生から、昨年一年間の聖書通読のお祝いに、こんな素敵なウォーターボトルをいただきました。嬉しい!仕事のこと。前に書きましたっけ? 水の飲みすぎで、ドラッグテストの再検査をする羽目になったこと。二回目は水をほとんど飲まず、 [続きを読む]
  • 就職祝いの焼肉
  • 去年からずっと祈って、祈ってもらって来た私の譲りの地が、ついに現実となりました。時間がかかったのは、きっと私の軟弱な忍耐力を鍛えるための神様の愛だと思います。神様が決めたことは誰にも変えることはできないのに、色んなでこぼこ道に遭遇して、いちいち心配してしまっていた弱い罪人の私です。最後のつまずきは、きっと神様のセンスオブユーモアに違いないのです。だって、ドラッグを見たこともない私が、ドラッグテスト [続きを読む]
  • 新年
  • 今年は息子と二人だし、おせちは止めようかと思ったのですが、息子に聞いたら食べると言うのです。大晦日だけど慌てて日系マーケットへ。砂糖を使わないおせちって、なかなか難しい。流石に黒豆には大さじ2杯入れてしまいました。そして年越し蕎麦ニューヨークのタイムズスクエアで、毎年開催されるカウントダウンパーティーをよくテレビで観ます。今年はマライヤ?キャリーの驚きのパフォーマンスを、口をポカンと開けて観てしま [続きを読む]
  • ドライアイ
  • 遅ればせながら、明けましておめでとうざいます。サンタクルーズから戻ってからは、目の痛みと赤みを和らげるために、3日間、コンタクトレンズを外してみました。中学生以来初めての試みです。3日目に眼科に診てもらい、ドライアイだと診断されました。今までとは違うケアをすることになりました。ソリューションはプロキサイドの消毒液で、最低6時間は浸してないと、目が痛くなるそうです。だから、今までは寝るぎりぎりまでつ [続きを読む]