のじ さん プロフィール

  •  
のじさん: かなたのカナダ
ハンドル名のじ さん
ブログタイトルかなたのカナダ
ブログURLhttp://ameblo.jp/kitty-and-mimmy/
サイト紹介文カナダの首都・オタワのお隣、ケベック州ガティノー市在住。/ワーホリ→結婚→移民→出産→育児中☆
参加カテゴリー
更新頻度(1年)情報提供97回 / 365日(平均1.9回/週) - 参加 2010/05/17 02:57

のじ さんのブログ記事

  • 葬儀にまつわる違い色々
  • カナダ生活も9年(うちケベック生活が7年!早っ!!)になり日々の生活については驚くようなことも減ってきましたが、今回、義祖母の葬儀に関わることで色々と驚くことがあったので、備忘録として記しておきたいと思います。 1.葬儀の日程訃報は5月上旬の平日の日中、旦那くんからテキストで受け取りました。実家方面には通常二日かけて行くので、その日の夜のうちに出発するかと思い、何日分の荷造りをしたらいいかと返信すると [続きを読む]
  • 予定外の帰省
  • 先々週〜先週にかけて、旦那くんの実家に行ってきました。 ガティノーからノンストップ運転で8時間ほどの距離にある旦那くんの実家には、子供が生まれて以来いつもケベックシティで一泊して2日かけて行くのですが、今回初めて泊まりなしに挑戦。ダメそうだったらもちろん無理はしない予定ではいましたが、結果二人とも思った以上にいい子にしてくれて、出発から9時間後には実家に無事到着 でもやっぱりかなり疲れて、その日は私た [続きを読む]
  • 乳がん検診②
  • 前記事の続きです。2017/2/28 : ファミリードクターマンモグラフィーの結果、右胸にシコリが見られるが garactocèle であり、心配は無用とのこと。うーんと、garactocèle って と聞くと、ドクターがささっと調べてくれて「うん、Wikipediaでも大丈夫。ちゃんとしたことが書いてあるから帰ってゆっくり読んでみて。私が口頭で言うよりきっとわかりやすいでしょう。」ドクター、わかってくれてます家で調べたら、日本語では「乳瘤 [続きを読む]
  • 乳がん検診
  • 昨年10月初めに授乳を終えて、気になっていた乳がん検診を受けようと思いました。日本帰国時(2015年の12月・授乳真っ最中)に受けて、異常なしと言われたものの、授乳中はわかりにくいので授乳終了後にも再度検診を受けることを勧められていたこともあり、授乳終了後2ヶ月経ってもシコリが残っていたこともあり。ケベック州では乳がん検診(マンモグラフィー)は通常50歳以上を対象に行っているので、それより若い場合ファミリードク [続きを読む]
  • バレエ 発表会(リハーサル)
  • ココが通っているダンススタジオでは、毎年6月にスタジオ全体の発表会があります。以前3歳クラスを取っていた時に本番でリュックを背負ってダンスを踊ったお嬢さん、今年はリュックなしで踊れるよね!と思っていたら、本番当日は葬儀で旦那くんの実家に行くことになり、発表会を欠席することになりました。残念ですが、こればっかりはどうしようもないので、我が家ではリハーサルを本番と思うことにしましたリハーサルの日には写真 [続きを読む]
  • 釣り体験
  • 6月最初の土曜日は、釣りの解禁日を祝って子供は無料で釣り体験ができるってよ〜と、お友達に誘ってもらって車で40分ほどの Val-des-mont に行ってきました 湖の近くに到着したら、テントで子供たちの名前を登録すると、食券をくれました。なんと、子供のお昼ご飯も無料気前のいいことで〜! 早々にお昼ご飯を食べ終わったタローちゃん、旦那くんの後をついてパタパタ歩き回っていました。旦那くんが何かを取りに行くと言って脇の [続きを読む]
  • 日本語学校 2016年度終業式
  • ココが通っているオタワ日本語学校で、5月最後の土曜日に終業式の発表会がありました。本人にとって今の所一番自由に理解・表現できる言語が日本語で、文字にも興味を持ってくれているので毎週楽しみに通ってついには皆勤賞 年長さんクラスは『いちねんせいになったら』と『おべんとうばこの歌』の発表 練習した通りに大きな声で元気に歌えました〜大きなお弁当、小さなお弁当、振り付けもバッチリ!! 学校で作ったお弁当 スプ [続きを読む]
  • 学校へ行こう!
  • 5月の初めにココが9月から maternelle (年長さん)で通う学校で、1時間半の学校見学が予定されていました。ココはもちろん、カナダの学校が未知の世界な私もとても楽しみにしていたのですが、当日は洪水のピーク時公務員には自宅待機令が出て市内の学校は全校休校。← こんな状況じゃきっと今日はできないよね〜・・・と一応学校に電話してみましたがやはり応答なし ってことはやっぱりないんだな!と旦那くんが結論づけました。 [続きを読む]
  • 映画館デビュー
  • 三連休の最終日、娘と二人で映画を観に行ってきましたココ嬢にとっては映画館デビュー!「美女と野獣」 しっかり集中して観られるでしょうか?? 本人は「ママと二人でお出かけ」のシチュエーションに加え、ポップコーンまで買ってもらったのですっかりテンション最高潮 ベルにちなんで黄色いリボンのピン留をつけたのに、さっさと外して、当日の朝にせっせと作ったネコのお面をかぶって映画館入り 当日は雨模様だったこともあり、 [続きを読む]
  • 5年ぶり
  • 少し前ですが、カルガリーから友達母娘が我が家に遊びに来てくれました 旦那様がトロント方面で一週間仕事があったので、同じタイミングで我が家に滞在。旦那様のお仕事終了後トロントで合流してトロント〜ナイアガラと観光に行くという計画でした。彼女はもともと、ビクトリア時代にお互いワーホリ同士のルームシェアで知り合ったワーホリ仲間。それがいまじゃ二人ともカナダで嫁いで子持ちの主婦ですよ、奥さん 前回会ったのは [続きを読む]
  • 容赦なし
  • 先週の月曜は雪が降ったというのに、今日は30度超え。全く今年の春は変動が激しすぎます そんな夏日の今日は、ココがプリスクールに行っている間にタローとプールに行ってきました屋内プールですが、水温が低めに設定してあるので(体温高めなカナディアンの適温設定?)、4月に行った時はタローちゃん10分ほど入ったら唇ムラサキ色でブルブル震え出してしまいましたが、今日は外が暑いくらいだったのでパーフェクト そんなプールの [続きを読む]
  • 母の日
  • 「明日何したい?」 母の日の前日、旦那くんに聞かれて私の答えは、 「何にもしたくなーい!!」 みんなで公園でも行ってのーんびりしたい。家事お任せで大したことじゃないけれど、これって私にとってはかなりの贅沢 そうして『何もしない日』を楽しみにしつつ眠りにつきました 「ママー!」 子供部屋の扉を内側からノックする音が聞こえたのは午前4:44 夜中滅多に起きないタローちゃんがこの [続きを読む]
  • 洪水
  • オタワ・ガティノー地区、今年の冬は雪が多く、雪が降らなくなったら今度は雨。雪解け水と大量の雨に、5月に入ってからついに川が氾濫してしまいました。 画像はガティノー市のFacebookページよりお借りしました。 川沿いの住宅や道路では浸水被害が起こり、高速道路も閉鎖。ガティノーとオタワをつなぐ橋も水量が危険な高さに達していたため今週の月曜・火曜はガティノー市の公共機関は閉鎖、公務員は急遽自宅待機にな [続きを読む]
  • 久々の夜更かし
  • 今日の夕方の飛行機でカルガリーから到着予定だったお友達親娘、飛行機のチェックインタイムに2分遅れて乗れなかったそうです〜 なんとか振替てもらって、今日の真夜中に着く便が取れたとか エアカナダ国内線のチェックインは以前の30分前から45分前に早まっていますよー!みなさんもお気をつけて というわけで、ポコっと時間が空いたので今のうちに溜まってるブログの更新を・・・。 先日、友人とその [続きを読む]
  • ヒーローの必需品
  • ちょっと前からお友達と遊ぶ時にマントを背中につけたがるようになったココ嬢。そのマントがこちら。上のが3代目、下のがなくなったと思ったら出て来た初代。2代目はビリビリに破れました・・・紙なのでやっぱりねそして、テープで背中に貼るだけだから気づいたら取れてしまっていることもしばしば。そうなると「なくなったー」だの「くっつかなくなったー」だので大騒ぎそんなにマントが欲しいなら作りましょうか ちなみに、 [続きを読む]
  • あられ
  • 日本はいよいよゴールデンウィーク突入ですね!娘に「しょうわの日ってなに?」(←日本のカレンダー使ってます)と聞かれてはたと気づきました こちらは先週は20度を超す快晴が続いたので、土曜日に家族全員分の衣替えをしましたさーて、明日はブーツも仕舞ってサンダル出しちゃう?なんて思った翌朝の今日は・・・あれ?なんか寒っ温度計見たら4℃。そしてバラバラとあられが降ってきました〜 4月終わりなのに〜&nbs [続きを読む]
  • 継承語としての日本語
  • もうひと月ほども前になってしまいますが、3月の末にカールトン大学で行われた継承語としての日本語教育のワークショップに参加してきました。 ところで、「継承語」ってなんでしょ??あまり聞かない言葉かもしれませんが、読んで字の如く、親から受け継ぐ言葉のことを言います。それに対して子供が育つ環境で毎日使われている言葉は「現地語」。カナダで暮らしている我が家の子供達にとっては日本語は継承語になります。だ [続きを読む]
  • イースター 2017
  • イースター連休明けの今日、買い物に行ったらこんなもの見つけちゃいました〜 美女と野獣限定バージョンのゴールドフィッシュ限定ものに弱くてついつい購入。タローちゃん的には食べられればなんでもいいんだろうけど・・・ さて、そのイースター実家に帰る〜なんてファミリーも多いですが、旦那くんの実家(片道9時間+)に行くには4連休では短すぎるので、私たちは今年も遠出せずにゆったり過ごしました [続きを読む]
  • オレンジボーイ
  • 先週末からガティノーもかなり暖かくなってきました月曜日なんてとてもいい天気で最高気温が20℃超えちょっと前までマイナスとか言ってたのに差が激しすぎるそりゃ嬉しくてノースリーブ着たくなっちゃいますよね! ←散歩中に数人見かけました そんな散歩日和の月曜日、出かける準備をしている時にタローがいつものダウンジャケットを「着せて〜」と持って着ました。その時点で外の気温は14℃。ダウンジャケットでは暑すぎま [続きを読む]
  • タテバンコ
  • 立版古(たてばんこ)とは、江戸時代後期から明治期にかけて流行ったおもちゃ絵の一種で、あらかじめ絵柄の印刷された一枚の紙からたくさんのパーツを切り抜き、設計図にそって組み立て、一種のジオラマを完成させて楽しむものである。ーーーWikipedia より 聞きなれないタテバンコですが、セサミストリートの工作ページからダウンロードして作ることができます。私はかなり前に見つけて印刷していたんですが、結構パ [続きを読む]
  • 1、2、3
  • ♪いち・に・さん なにかーがーなーくなった〜♪ プリスクールの帰り、車の中でココが歌っていました。 聞いたことない歌だけど、去年の冬に日本で幼稚園で習ってきた歌かも? 今でも時々急にその時に習った歌を思い出して歌ったりすることがあるので、この歌もそうかと思って本人に尋ねてみました。 「違うよ、今日プリスクールで歌ったの〜。」「え?日本語で」「違うよ、フランス語だよ。」「じゃ、なんで [続きを読む]
  • モンブラン
  • こちらのケーキ屋さんではモンブランをほとんど見かけることがありません。モンブラン好きとしては寂しいの一言です秋限定で、中華系スーパーから栗を買ってきて作ることもできるのですが、渋皮煮 → (裏ごし) → マロンペースト → マロンクリーム と、ものすご〜く手間暇かかりますもっと気軽にモンブランが食べたーい そんな欲望が満たされる日がやってきました友達からある物の存在を教えてもらったからです [続きを読む]
  • 脱クリブ
  • タローちゃん、生後5ヶ月より寝床としていたクリブ生活に、約1年2ヶ月でピリオドを打ちました 始まりは先日のベイビーシャワーの日、お昼寝でクリブに寝かせたはずが、しばらくしたら澄ました顔で廊下に出て来ているのを発見してみんなでビックリ 一人でクリブを抜け出し、部屋のドアノブも回して出て来てました。お友達も来ていたので興奮していたこともあり、その日は昼寝させるのを諦めて遊ばせていたので、 [続きを読む]
  • ベイビーシャワー
  • 先週末は我が家でお友達のベイビーシャワーをしました家族ぐるみの友達ということもあり、女性だけ集まって・・・というのではなく家族づれで参加できるパーティにしました 主役はもうすぐ二人目の男の子を出産予定で、一人目と同じく春生まれの予定ということで、衣類はまるまるお下がりが使えます。なのでなにをプレゼントしようか〜??他の友達と相談して、定番中の定番ですがみんなで一緒にダイパーケーキを作ることにし [続きを読む]
  • トマトとみかん
  • 酸っぱいものが苦手なうちのお嬢さんは、トマトやみかんが食べられません反対に酸っぱいもの好きなうちの坊ちゃんはトマトは普通に食べるし、みかんに至っては大好物そんな姿を見ていたせいなのか、去年12月の5歳になる誕生日を目前に 「5歳になったらトマトもみかんも食べるよ!」 と宣言さらに、 「12月20日に食べる!!」 と日付指定。笑そして当日ちゃんと二つとも食べました。一口ずつだけでしたが&nbs [続きを読む]