ブリッジ さん プロフィール

  •  
ブリッジさん: BRIDGE これを英語でなんと言うか?
ハンドル名ブリッジ さん
ブログタイトルBRIDGE これを英語でなんと言うか?
ブログURLhttp://bridge-english.blogspot.com/
サイト紹介文日本にいながらにしてネイティブ並みの英語力をつけることが出来ます。
参加カテゴリー
更新頻度(1年)情報提供1824回 / 365日(平均35.0回/週) - 参加 2010/07/19 15:31

ブリッジ さんのブログ記事

  • 私の英語ノート 2017/06/27
  • トイレ指数をご存知だろうか?これは街中やデパートの中の一ヘクタール(100メートル四方)あたりに使用可能な清潔な公衆トイレの数。この指数の高さと文化度は正比例するというものだ。トイレ指数?聞いたことが無い?それは当然かもしれない。私がたった今創作した造語だからだ。私はなぜこのように トイレ指数 が存在しないのか不思議に思う。日本はトイレ指数が高い。つまり文化的生活を不自由なく送れる社会になっている。と [続きを読む]
  • 私がすすめる医学英語 2017/06/27
  • anxiety は心配,不安のことだが、医学用語としての anxiety は anxiety disorders 不安障害 のこと。一口で anxiety disorders 不安障害 といっても、幅は広い。Obsessive-Compulsive Disorder (OCD) も anxiety disorders 不安障害の一部に過ぎない。Separation Anxiety Disorder 分離不安障害 (愛着のある人や物からの分離に対する過剰な不安)も anxiety disorders 不安障害 の一例といえる。0:46 Campbell is an extreme exa [続きを読む]
  • torment 苦しめる
  • torment は人を精神的に(あるいは肉体的に)苦しめる。 1:15 the time has come to go face-to-face with the man
    who tormented him in Junior High. 中学の時にさんざいじめられた相手(いじめっ子)と直接顔を合わせる
    時が来た。 Man Reunites With Childhood Bully After He Apologizes 20 Years Later 0:04 this stray puppy was tormented by ch
    ildren, a rescue organization says, and and left for dead. この小犬 [続きを読む]
  • 私の英語ノート 2017/06/26
  • ずいぶん昔の話になるが、アメリカ人にどうして明日は tomorrow かと質問したことがあった。私はずいぶん生意気で理屈っぽい学生だったに違いない。このような質問をして人を困らせてはいけない。この質問に対する答がないまま随分時間が経ってしまった。一応、自分の質問に自分で答えると、to + morrow が答えになる。成り立ちとしては tonight ( to + night )と同じ。 私の英語ノートの下から二行目の sentry は哨兵、見張り、 [続きを読む]
  • ヒアリングの練習問題a-4752
  • 0:02 a police sergeant took his work home with him and now has a new pet. a police officer in Lakeland, Florida found a kitten und
    er a lamppost and brought it back to the station until animal control could come pick it up. but when Sgt. Brian Wallace saw the k
    itten, he (2 words). Police Sergeant Adopts Adorable Kitten Found by Officer on Patrol [続きを読む]
  • 私がすすめる医学英語 2017/06/26-a
  • pathology とは病理学のこと。語源の patho(病気)+ logy(学問)は見た瞬間にわかると思う。4:06 Dwayne Golstein makes $30,000 a year as a pathology lab technician. but he lived in this rented mini-van for 2 months. かれは病院で病理検査技師をして年収330万あるが、二年間この車で寝泊りしていた。High rents force some in Silicon Valley to live in vehicles 0:09 don't know much (about) biology 生物学Sam Co [続きを読む]
  • 私がすすめる医学英語 2017/06/26
  • total mastectomy は全乳房切除術、乳房全摘出術のこと。double mastectomy は両乳房の全摘手術。語源は mastos (breat) + -ectomy (removal). 0:17 her friend, Shamber Perry, had offered to take photos of Kayla before her mastectomy. ケイラさんが乳房の全摘をする前に写真を撮っておきましょうねと友達のペリーさんは提案した。 Breast Cancer Patient Says Makeup Artist Asked Her to Wear Mask During Makeover [続きを読む]
  • poor taste 趣味の悪さ
  • poor taste 悪趣味、趣味の悪さ、は他のイディオム同様に一語としておぼえる。0:12 I apologize for the b
    ad joke I attempted last night in poor taste about President Trump. it did not come out as intended, and I intended no malice. I w
    as only trying to amuse, not to harm anyone. 昨日の夜の質の悪いトランプ大統領への冗談についてお詫びし
    たい。思ったように伝わらなかったが、悪気はなかった。みんなを笑わせよう [続きを読む]
  • ヒアリングの練習問題a-4751
  • 3:42 why not tell her? I just feel like it would be best to come from her husband, you know, (5 words). 旦那の浮気を旦那に注意するよりも、奥さんに話したほうがいいのでは?そういうことは旦那が直接奥さんに話したほうがいいと思ったの。 Man Has Affair With Gay Lover During Date With Wife | What Would You Do | WWYD [続きを読む]
  • 私の英語ノート 2017/06/25
  • 中国製の携帯が安いのはもちろんのことだが質でも iPhone を上回るものが出回っている。どうしてなのか自分なりに考えると、やはり当たり前という結論になる。昔は韓国でナイキ、リーボックス、プーマ、、、などの有名メーカーが運動靴、スニーカー、バスケシューズなどを生産していた。すると正規部品を寄せ集めたコピースニーカーが出回るようになった。もちろん質は正規品とまったく同じだった。中国でスマホを作ると、正規品と [続きを読む]
  • paper-pusher 官僚,お役人
  • paper-pusher は事務員、官僚,お役人などの意味。pencil pusher, pen pusher も同じような意味。0;25 What's the matter? The CIA got you pushing too many pencils? おい、どうした。CIAの役職について腕がなまったか?"Dillon, you son of a bitch!" Predator epic handshake (Original version) 5:25 Take a look at the world… chaos… because people like you, paper-pushers and politicians, are too spineless to do [続きを読む]
  • ヒアリングの練習問題a-4749
  • 0:01 it's been a week filled with scorching temperatures, even deadly in much of the U.S., but it's also sweltering (3 w
    ords) where the U.K. has been suffering through a heat wave. この一週間、アメリカは殺人的な暑さに見舞われた
    が、イギリスでも猛暑が続いていた。 British Schoolboys Wear Skirts During Heatwave In Uniform Protest | NBC Nigh
    tly News [続きを読む]
  • ヒアリングの練習問題a-4748
  • 2:09 chairman Rogers, do you see it in the same way? I mean did it (4 words)? ロジャー会長も同じ感想ですか?閣僚たちがトランプを褒めちぎる会合はあなたの目には異様なものに映りましたか? EMBARRASSING! It's North Korea! CNN Panel on President Trump Cabinet Meeting [続きを読む]
  • 私がすすめる医学英語 2017/06/24
  • ボツリヌス中毒症(ボツリヌス中毒)は botulism。よく言われるのは古くなってパンパンに膨らんだ缶詰との関係。ラテン語の腸詰ソーセージ botulus が語源となっている。ちなみに下のビデオのポイントはボツリヌス中毒症という病名ではなく、動詞の contract 。 0:53 Warmbier's father (is) railing against the North Korean regime's treatment of his son and their claim he contracted botulism.北朝鮮に1年半拘束されてい [続きを読む]
  • 私の英語ノート 2017/06/24
  • 久しぶりの(高速)インターネットと(本物の)コーヒー。半ズボンでちょっと外に出たら早速、虫に刺される。でもムヒ(無比)があるから大丈夫。ゆっくりと(高速の)インターネットと(本物の)コーヒーに専念できる。これは素晴らしいことだ。 私の英語ノートの上から二行目の whipper snapper, whippersnapper は青二才くらいの意味。 参考リンク http://bridge-english.blogspot.jp/2015/11/blog-post_21.html [続きを読む]
  • ヒアリングの練習問題a-4747
  • 0;20 at 5, Ardi's parents started (4 words) but his addiction quickly turned to food. タバコをスパスパ吸う二歳児として有名になったアーディー君は五歳の時に両親がタバコを徐々にやめるさせることにしたが、口寂しさからアーディー君はいつもなにかを食べて体重を増やしてしまった。 Former Chain-Smoking Toddler, Now 9, Healthy After Kicking Habit [続きを読む]
  • affront = insult
  • affront の語源を見れば ad frontem 「顔めがけて」になる。つまり、slap in the face 侮辱という意味だ。 0:24 Sexual assault is an affront to our basic decency and humanity. 性的虐待は人間であることや人間らしい振る舞いに対する冒涜だ。 Obama: Sexual assault is 'an affront to our basic decency and humanity' https://www.youtube.com/watch?v=Ku5utByUCOA 2:37 pakistanis were not cheering at all. [続きを読む]
  • peekaboo いないいないばあ
  • 0:21 Romesha's son Colin stole the show, Anderson, at the ceremony playing peekaboo at the Presidential podium as you see there. アンダーソンさん、ご覧の通り、メダルを授与された兵士の息子さんが大統領の演説台でいないいないばあをしています。 Little boy steals show at medal ceremony https://www.youtube.com/watch?v=CNAAidZWqbI 0:11 playing peekaboo with Ivanka, Monica Lewinsky Defend B [続きを読む]
  • ひとつ屋根の下を英語でなんと言うか?
  • under the same roof, under one roof のどちらかです。 0:14 I cannot stay under the same roof as your brother and his wife, not one more night. Treme Season 3: Recap #2 https://www.youtube.com/watch?v=ftCCQjIH8fA 9:26 on this farm in Vermont, three generations are living under one roof. The Death Of The American Middle Class https://www.youtube.com/watch?v=k84vPdgg_sM 1:41 now [続きを読む]
  • the greater good 犠牲を伴う大義
  • the greater good は犠牲を伴う大義で、社会のためかもしれないし、お国のためかもしれない。0:17 Being a Kingsman is more than the clothing we wear or the weapons we bear, it's about being willing to sacrifice for the greater good. キングズマンの仕事はいい服を着て、チャカを振り回すだけじゃない。お国のために死ねるかということだ。 Kingsman: The Golden Circle Trailer #1 (2017) | Movieclips Trailers [続きを読む]
  • diagnosed with 診断される
  • be diagnosed with + 病名、「、、、と診断される」。0:37 Marcy was diagnosed with stomach cancer a year ago. 「粉
    じんまみれの女性」は一年前に胃がんと診断された。9/11 Survivor 'Dusty Lady' Dies from Stomach Canc
    er https://www.youtube.com/watch?v=VpUJH5Rfj5Q 0:12 78-year old Patricia Kelly was diagnosed with leukemia and given on
    ly a few months to live. 白血病と診断された。 Police Officer [続きを読む]