ninoquincampoix さん プロフィール

  •  
ninoquincampoixさん: フレンチブルドッグNINOのフランス生活
ハンドル名ninoquincampoix さん
ブログタイトルフレンチブルドッグNINOのフランス生活
ブログURLhttp://ninoquincampoix.blog134.fc2.com/
サイト紹介文日本生まれのフレンチブルドッグNINOが渡仏。ノルマンディ地方でののんびり暮らしを写真日記にしています。
自由文ノルマンディ地方を中心としたフランスの風景、時々、お料理写真も登場します。
参加カテゴリー
更新頻度(1年)情報提供335回 / 365日(平均6.4回/週) - 参加 2010/08/19 17:23

ninoquincampoix さんのブログ記事

  • 今日は過ごし易かったね
  • ニノ : 「がは〜っ、暑いですね〜」「がはーっ」は、ニノスマイルと紙一重笑っているようにも見えるね一昨日、気温が32度まで上がったここは海のそばだからその位で済んだようだけど、内陸はもっと暑かったらしい例えば、カンは38度だったのだそう6月にこの暑さなのは、50~60年ぶりらしく、それが最高気温(新記録)となったニノ : 「夜も暑くて、眠れませんでしたよね・・・だから今日はもう少しグラスマティネ(朝寝坊) [続きを読む]
  • 早朝散歩
  • ニノ : 「おはようございます・・・朝ごはんの後、ごろりする間もなくお散歩ですよ」毎朝6時にはごはんを食べ終えているから、その後、準備をして、お外に出たのだ日本のわんこたちに比べたら、これは早朝と言わないかもしれないみなさん、5時前にお散歩してらっしゃるものね相変わらずゆっくりなペースだけど、港まで来た朝の港は、まだ空気が少しだけひんやりしていて、歩き易かったニノも立ち止まって、久しぶりの港を眺め [続きを読む]
  • 扇風機を買いました
  • 外の温度計が朝日側にあるとは言っても、朝から33.7度の表示を見てくらくらしたお散歩で日向を歩くと言うことは、33度位(それ以上)なのか・・・と、今朝はすずしいお庭をぶらぶらすることに実際、日中も30度を超えていたノルマンディも猛暑ですよお庭ではリヌ・ルノーがきれいに咲いて、良い香りニノ : 「りんご「ふじ」も伸びてますよ」お水を撒いてどろどろのお庭を、裸ん坊で歩くその後、私は扇風機を買いに行ったのだノル [続きを読む]
  • ニノ腕枕の使い方
  • ニノ : 「えっ、もうお昼ごはんですか・・・」日曜日のお昼ごはんは『ミートグラタン』ナス、ズッキーニも入れて、2日連続でマトのごはんニノ : 「ぼくのごはんは何ですか?」ニノにも『ひき肉ごはん』お肉屋さんで馬肉を挽いてもらったから、私たちのごはん同様、ナスとズッキーニ、にんじん、しいたけも入れて炒めたトマトとパスタはちょっと疑わしいので、今回は様子(アレルギーの反応)を見るために省いた土曜日の続き [続きを読む]
  • 鶏肉のトマト煮
  • ニノ : 「水不足が心配され始めましたよ」お天気が良いのは有難いことなんだけど、港やお散歩道の芝生、雑草までも茶色になり始めたずっとかんかん照りで、雨が降ってないんだよね今のところ一般の生活には支障はないのだけど、農作物が1番心配みたいだよニノ : 「今朝も「日陰を歩きましょう」ですって」見上げると、新しい松ぼっくりがいっぱいまだ小さいけど、それでも普通の松ぼっくりよりは大きいね大きな木のおかげで [続きを読む]
  • 日差しがすっかり夏ですね
  • 今日も良いお天気日差しがすっかり夏だねこの町の気温は25度位だけど、フランスの他の地方では30度超えてたりするんだよそれで、私たちの朝んぽの時間が少しずつ早くなっている今朝もあみあみに果敢に挑戦したけど、やっぱり2、3歩進んだところでどうしようもなくなって、固まっているニノ抱っこして渡ったところでリードを外してあげたのに、固まったままだった・・・また抱っこをしてあみあみを渡り、いつものお散歩コースへ戻 [続きを読む]
  • バジルくん、キターっ!
  • ニノ : 「今日は、昨日のお散歩の続きですよ・・・」日陰をぶらぶらした後、お散歩道を通って帰ろうとしたら、あれっ、あれってバジルくんじゃないニノ、ほら、バジルくんだよ(この写真、なにげに『バジルくんを探せ!』になってるよね)バジルくん、散髪したみたいだねバジルくんが私たちに気づいて、元気に走ってきてくれたのに、ニノ : 「へっ、何ですか」すっとぼけた顔のニノ理解するまでに時間がかかった模様久しぶり [続きを読む]
  • 今朝はいっぱい歩いたんだよ
  • ニノ : 「すーん、夏の香りがしますね」「まぶすぅい〜」みたいな顔になってるけど、これ、いつもの「すーん」(正面)今日はうちのフランス人も半袖Yシャツを着て出勤した気温は25度位だけど、日差しも空気も、ノルマンディは夏ですよニノ : 「日差しが強いから、日陰を歩きましょう・・・ですって」先日の強風のせいだね、松の木エリアには松ぼっくりがいっぱい落ちていた松の木の声を聞く今朝は、元気にいっぱい歩いたん [続きを読む]
  • 食欲はあります
  • 気がつくと、ニノの王子様ベッドに同化していたり、上手に日向と日陰を移動して、ぐーすか寝ていたり・・・ニノ、そんなに疲れてるのかな、体調が悪いのかな・・・と心配になるほど寝ているのだが、ニノ : 「美味しそうな香りが届きましたよ、今日のごはんは何ですか?」いつの間にかお料理をしている私の足元で、こんな顔をして見上げているニノ爆睡していても鼻は効くらしいお腹が空いたのかなニノ : 「ごはん、まだですっ [続きを読む]
  • 風が強い朝
  • ニノ : 「すーん」風が強い朝いつものお散歩道には、松ぼっくりや枝が落ちていたニノ : 「風が強くて歩き難いですね・・・」・・・で、木の影に避難したニノいつの間にか「ニノを探せ!」になってるよニノは、しばらくここから動かなかったニノ : 「だって・・・「バラを見に行きましょうよ」と言われても、ぼく、あまり興味ないですし・・・」少し来ない間にお散歩道のバラがきれいに咲いていたから、ちょっと近くまで見 [続きを読む]
  • 疲れましたね・・・
  • ニノ : 「疲れましたね・・・」サン・マロではずいぶんゆっくり過ごせたと思うんだけど、旅から戻るとどっと疲れが出るよね帰宅後、ニノのシャンプー、お買い物、お料理、それからお洗濯・・・と、毎度のことだけど、私は休んでしまった分を一気にやることになる土曜日のごはんはトマトファルシー(肉詰め)マルシェで新じゃがを買ったので、ポテトサラダも作ってみたニノにもじゃがいもとお魚のごはん(じゃがいも、マグロ、た [続きを読む]
  • Le Mont Saint-Michel
  • ホテルのお部屋に荷物を置いて、少し散策することに・・・この時間帯にモン サン・ミッシェルの周りを歩くには、砂浜がどろどろ過ぎて、うちのフランス人は当然だけど、私も引いてしまった以前に比べたら観光客が減っている・・・とは言われているけれども、さほど減っている感じはしなくて、細い道も、どのカフェも人がいっぱいだった階段も人も多いので、ニノをお部屋にお留守番にして正解だったと思うちょっと来ない間に、La M [続きを読む]
  • さよなら、St-Malo
  • ニノ : 「お昼ごはんを食べたら、出発ですって・・・」ニノには先にお昼ごはんをあげて、食休みをしている間に、私たちはホテルの近くのビストロで、お昼ごはんを食べることに・・・前菜をサラダにしたのに、こんなにいっぱいだと思わなかった近くのお席の人たちは、前菜をアーティチョークにしていたこの地方の特産物なんだよねこれでも良かったかなぁ・・・このアーティチョークは、1枚ずつむき、クリームをつけて、あぐーっ [続きを読む]
  • Intra-Muros
  • 今朝んぽは、サン・マロのSaint-Servan(サン・セルヴァン←かなり日本語的発音)という地区へ右側に見える塔が歴史的建造物なので、見学をしようと思って・・・奥に見える街は、Dinard(ディナー)もちろんニノも一緒でも・・・ニノ : 「時間が早過ぎて開いてません!」それに、犬は入れなかったのだ(ニノの上の方に小さく看板が見える)残念でしたね・・・ニノ : 「しかもここは歩き難いんですよ・・・」昔の石畳だからね [続きを読む]
  • Mordreuc
  • ランス川沿いの村Mordreuc(モードゥリュック)へ初めて訪れて以来、必ず立ち寄る場所になっているのだが、実は、この辺の町が統合されてしまったみたいで、この名前ではもう地図に載っていないニノ : 「今日はいませんね・・・」ここにはアザラシくんが住んでいるのだけど、この時はいなかったんだよね会えなくて残念・・・でも、変わらずにお元気で暮らしているようなので安心したねニノ : 「また今度会いに来ましょうね〜 [続きを読む]
  • Malouinière du Montmarin
  • お昼ごはんをたくさん食べた後は、サン・マロから少し離れて散策をすることにニノ : 「えへへ〜っ、ぼくも一緒に来ましたよ」あまり歩かないから、ニノはお留守番にした方が良いのかなぁ・・・と思ったんだけどねニノ : 「わぁ〜、ランス川が見えますね〜」私たちはあそこまでは下りず、ここから眺めることに・・・ニノ : 「後ろはコルセールの邸宅(お城)ですよ」コルセールとは、簡単に言うと、王から承認された海賊と [続きを読む]
  • よく歩いて、よく食べる
  • 薄曇りの朝暑くなる前にお散歩をしてしまいましょう・・・と、少し早めに海岸へニノ : 「みなさん、Bonjour! 昨夜はゆっくり眠れましたか?・・・」なんだか眠そうに写ってるニノニノもしっかり爆睡してたと思うけど・・・砂浜だとニノは固まってしまうから、今朝は堤防を歩きましょう元気に駆け出すニノニノスマイルこれが、長く続かないんだな・・・ニノ : 「今朝はうちのフランス人も一緒ですよ」うちのフランス人は運 [続きを読む]
  • 2日目は雨
  • 朝んぽの後は、天気予報通り、雨になってしまった今日は、お出かけはできそうにないね・・・・・・ということで、ニノは牛スジをがぶってみたり、お昼寝をしたり・・・私たちはタラソテラピーでマッサージをしてもらったり、お部屋で本を読んだりして過ごすことに・・・お昼ごはんは、ホテルのレストランで、美味しいお肉をいただいたり、このココナツミルクのデザートが美味しくて、おうちでも作ってみようと思ったここはタラソテ [続きを読む]
  • 朝んぽ
  • お天気が期待できない朝雨が降る前にお散歩をしてしまいましょう・・・と、ホテルの前の砂浜を歩くことに・・・でも、降りた(抱っこで降ろしてもらった)ところで固まっているニノニノ : 「すーん」いつものように海の匂いをすーん・・・してみたけど、一向にテンションが上がる様子のないニノ抱っこして少しだけ移動したけど、すぐに駆け出して、ずっと砂浜の端を歩くニノこんなところに海藻を発見この海、波がないのに、「ざ [続きを読む]
  • 春のバカンス
  • 薄曇りの午前中に出発をして、途中の町、アヴランシュでお昼ごはんを食べることに・・・クレープリーでガレットと、クレープガレットはそば粉の味がしっかりしていて美味しかったんだけど、クレープはいまひとつブルターニュで美味しいクレープが食べられるから、まぁ、良いか・・・ニノには、家から持ってきたお肉のローストと、ニノ : 「持参水です」遠くにモン・サン・ミッシェルや牛たちを見ながら、ニノ : 「到着しまし [続きを読む]
  • ニノ、9歳
  • おかげさまで、ニノ、元気に9歳のお誕生日を迎えました人間年齢52歳(病院の年齢表では(15kg以下の犬)56歳)いつの間にかすっかりシニア犬の域に入ったけど、ニノがこれからもずっと元気で、ずっと笑顔で暮らせるように、私も飼い主として気をつけるからね一緒に穏やかに暮らしましょう  ↓↓↓↓↓ 押してね ↓↓↓↓↓ ふたつのランキングに参加していますいつも応援してくださってありがとうございます *Instagramや [続きを読む]
  • また狙ってる?
  • 朝ごはんの時間にも起きてこなくて、元気なさそうなニノ暑かったから疲れたのかな…やっぱり体調が悪いのかな…と心配をしたけど、後からとことこ起きてきて、朝ごはんはしっかり食べたニノも一緒にうちのフランス人叔母のお庭のお手入れに行く予定だったけど、ずっとあの調子で寝ているからお留守番にしたうちのフランス人叔母のお庭にもバラがたくさん咲いて、喜んでもらえて良かった帰宅したら、ニノは普通に元気な様子で、一緒 [続きを読む]
  • 5月なのに30度超え
  • 朝から気温が20度ある・・・と言うことで、いつもよりも少し早めに外に出て、できるだけ日陰を歩くこの写真を撮った後、カメラのバッテリー切れすっかり忘れていたお昼ごはんは、うちのフランス人とお外でいただく冷たいお魚のテリーヌが美味しかった気温はどんどん上昇して、いよいよ30度を超えたニノをお留守番にしてしまったから、もしかしたら暑くてだらだらになってるのでは・・・と心配で、急いで帰ってきたのに、「ぼくは元 [続きを読む]
  • みんなでお庭に
  • ニノ : 「うちのフランス人が芝刈りをするんですって」と言うことで、昨日の朝んぽの後、みんなでお庭に出たニノは手足を洗って、再び寝ようか・・・と言うところだったから、裸ん坊でアーチのピエール・ドゥ・ロンサールがどんどん咲いてるよ日に日にお花が増えて、毎日違う色合いの壁になっているし、良い香りだよニノは・・・、「おしり祭」みたいな後ろ姿で何をしているのかと言うと、タイムをすんすん中ニノ : 「ぼく、 [続きを読む]
  • マルシェに行きました
  • 軽快な足取りのニノ清掃車が通ったのかな、まだ水が残る歩道を元気に歩いて、今朝はマルシェに行ったのだ日差しが強いから、少し早い時間にお買い物中もできるだけ日陰を歩いて、来た道を戻るニノ : 「えへへ〜、ここからは楽ちんでーす」例によって、途中まで車で行ったのだ今日は祭日だから、うちのフランス人がいるということで、お昼ごはんはキッシュデザートにはノルマンディ風りんごのタルトこれ、ひとりで全部食べるわけ [続きを読む]