なつみかん さん プロフィール

  •  
なつみかんさん: おなつさんの韓国LIFE
ハンドル名なつみかん さん
ブログタイトルおなつさんの韓国LIFE
ブログURLhttp://ameblo.jp/5natsu/
サイト紹介文韓国人の旦那様と年子兄弟育児しながら韓国生活を紹介します!!!
自由文韓国で子育てをしながら、感じる韓国の情報を伝えていきたいなって思います!!!
参加カテゴリー
更新頻度(1年)情報提供370回 / 365日(平均7.1回/週) - 参加 2010/11/30 20:56

なつみかん さんのブログ記事

  • 次男、孫悟空になる!
  • 今日次男のオリニチプではファッションショーデーという日で、こんな感じで仮装してきてくださいとの案内がありましたこれ見た瞬間、、こういう服など1枚も持ってないのと、こんな暑い時期に着れる涼しい服とふと頭に浮かんだのは日本の甚平スタイル でも残念なことに日本の実家に甚平を置いてきており、次男と同じ年の男の子をがいる家の近い日韓夫婦のお友達たちに聞いてもやはり韓国にはないとのことでしたそれでちょっと次男よ [続きを読む]
  • 夫婦間のSNS、フォローする?友達になる?
  • 今日は元同期との月1会 今日もとってもとっても楽しい時間になりました 来月夏休みでお互い夏本番日本に戻る前にまた会える約束したからとっても楽しみだ定番になりつつお店でランチ9号線シンノンヒョン駅から近めの무월식탁(ムウォルシクタク)、綺麗だし美味しいし女性たちに人気のお店でおすすめです毎回色々な話をするけれど、夫婦間のSNSをフォローしたり友達になるかっていう話 というのも仲の良い韓国人オンニが昨日「夫が実 [続きを読む]
  • 韓国人ママたちとのグループチャット!
  • 今日は男の子兄弟ママの日韓夫婦のお友達に遊びに来てもらいました 私の方が幼稚園のお迎えが早いので少しでも長く話せるように我が家へ 2ヶ月ぶりくらいの再会でこの期間の話をばぁーとその中で話題になった韓国人ママたちとのグループチャットの話。オリニチプ、幼稚園、小学校と同じクラスのママたちで大体グループチャットしてる在韓日本人ママたち多いと思いますカカオでグループチャット 子供達の名前がすぐわかるようにカカ [続きを読む]
  • 日本語?韓国語、韓国語?日本語。
  • 今日も暑すぎました これから日本より少し遅めに梅雨が来て少し涼しくなってまたこの暑さが始まると思うとぞっとします 本当に韓国で暮らすのって、気温や自然との戦い。長い長いマイナスの寒い世界が終わったら、今度はミセモンジや黄砂で空気悪いのが続き、、あっという間に暑くなって、、そして秋がほぼなくまた寒〜い冬ポジティブに考えるとどうしようもないことに耐える忍耐力尽きますねさて今日仕事で日本語から韓国語の翻訳 [続きを読む]
  • 5歳になりました?
  • 今日長男が5歳になりました 昨日ケーキ買いに行ったのも長男のお誕生日のためです 5歳、区切りの年の気がします あと5年後には10歳。早いですね 時間経つのは今になれば5年早かったけれど、、あっという間とも思えない本当に濃い5年です 特に我が家は年子で長男が1歳半にはもう次男が生まれて、正直1歳半の子と生まれたばかりの子をどうやって2人を子育てしてたか記憶にないです 毎日必死すぎてお陰様ですくすく元気に、、毎日楽し [続きを読む]
  • 外国人ってだあれ?
  • 今日は美味しいケーキを買うのが目的で久しぶりにイテウォンに行って来ました 日本人の方達にも有名なpassion 5ですかなり久しぶりに行ったけれど、ケーキの種類もパンの種類も増えてる気がしました Passion 5は夫と付き合ってた時からソウルに遊びにくればよく行ってた場所で、思い出の場所でもありますそしてその後、夫がリサーチしてくれてたお店へシーフードのお店ですエビ大好き家族イテウォンは外国人も多いし、食べ物のお店 [続きを読む]
  • 元気な赤ちゃん産んでソウルに戻って来てね?
  • ご近所の日韓夫婦、しかも私と同じ年、、さらに次男と娘ちゃんが同じオリニチプに通ってるお友達が2人目ちゃんを日本で出産するため、明日から日本へ行くので最後に子供たちみんなで遊ばせました(お友達の旦那様もうちの夫も出勤だったのでなんとグットタイミング)昨日オリニチプでは娘ちゃんがお友達たちにしばしのお別れして次男もお別れして来ましたが、また今日も遊べて3人とも嬉しそういつ会っても仲良し3人組お友達も2人目妊 [続きを読む]
  • 韓国人オンニからのキンパッ?
  • 良くないですが私、あまり朝ごはん食べない人ですコーヒーは必ず飲むのですが。 夫の朝の準備に息子たちの朝の準備に、、仕事の日は夕飯の準備も同時にしてるとあっという間に時間も経ち、準備してると何故かお腹も空かないんですね さらに自分のことは後回しにどうしてもなる そんな話を数日前に韓国人ママ友に話したら、なんと今朝キンパッを巻いてきてくれました韓国人オンニ達も子供たちと朝ごはん食べれなくとも子供たちを幼 [続きを読む]
  • お誕生日前に幼稚園やオリニチプからもらうもの?
  • 明日長男は幼稚園の課外活動なので、毎週金曜日に持ってくるもの(テコンドー道着、上履き、来週のお知らせのプリントや今週作った工作、絵本など)を持って帰ってきました そしてそれと一緒に持ってかえってきたものが大きすぎる乾燥ワカメ韓国ではお誕生日にはミヨックク(ワカメスープ)が飲む習慣があって、我が家の場合オリニチプから幼稚園からお誕生日前にワカメを毎年もらいます おそらくそういう幼稚園、オリニチプが韓国では [続きを読む]
  • ソウルの物価は高い!
  • 今日は日韓夫婦のお友達2人会いました 3人の家の距離が微妙な距離の近さで近場のモールやデパートで会えるお友達たち前にもジャスティンビーバーの曲をかけて車で迎えにきてくれたお友達が今日も家まで迎えにきてくれて今日も車内BGMはジャスティンビーバー 良い曲 10分くらいの車内ですが、ソフトバンクのCMに使われてるという曲、、以前ブログでもコメントいただき今日かかってとっても良い曲でした私が先日日本に約1年ぶりに帰 [続きを読む]
  • 感謝しながら一生懸命働きます!
  • 今日は仕事の関係でちょっとしたインタビューを受けました 日本人の方にインタビューされるということでドキドキで出勤普段の仕事と同じ感じの洋服にメイクなのによく気がつく韓国人オンニに朝幼稚園バスを送る時に、「今日いつもと違う」って 仕事で日本人の方に会うからいつもより身だしなみをきちんとしてたようですこんな形で日本の方と韓国で会ったことはないのでどんな感じになるかと思いましたが、質問とか話の聞き出し方が [続きを読む]
  • ぐつぐつトッポッキ♪
  • 今日からまた1週間始まりましたね 朝から朝ごはんをなかなか食べない次男に手こずった今週スタートとなりました 体も大きめで韓国の年でもう5歳だから勘違いしやすいけれど、まだ3歳7ヶ月。。。 まだまだ手がかかるのは当たり前さて週末の夜ぐつぐつトッポッキ粉食屋さんでテイクアウトしたものなのですが、スープ、具材などを別々に袋に入ったものをお鍋に一緒に入れて煮るだけという簡単なものです美味しかったたまに無性に食べ [続きを読む]
  • 念願のコットンラテ@ソウル?
  • パンを買いに今日はホンデまで いつも駐車する公共駐車場目の前にずっと行ってみたかったカフェがあったとは知らなかったパンなど買ってカフェCollineへ行ってみましたフラワーカフェでお花も売っていて、カフェ内もお花を感じられる素敵なカフェです私が頼んだのはコットンラテ綿あめが大被さっています 想像以上に大きくてびっくり夫はストロベリースムージーを息子たちとシェア私のコットンラテの綿あめ部分は息子たちへこんな [続きを読む]
  • 肥満-普通-痩せ型。
  • 今日は長男の健康診断54ヶ月から60ヶ月に受けるものです 長男も今月満5歳になるのでお誕生日前ですが予約しいつも通ってる小児科で受けて来ました問診票みたいなのと長男の行動などに対する質問票などはその場で記入。私が記入してる間に身長、体重、頭の大きさや視力検査など看護師さんがやってくれてましたその後全ての検査結果をデータ化したものが出来上がって、先生に呼ばれお話など。身長は平均だけれど体重が軽いと言われま [続きを読む]
  • 日本のランドセル@韓国!
  • 韓国の小学生たちでも日本のランドセルを背負ってる子達がいるという話は聞いたことがあったけれど、今日初めて日本のランドセルを背負ってる子を見かけましたアパート内で息子たちを幼稚園のお友達たちと遊ばせてる時に私と韓国人ママ友たちの前を紺色ぽいランドセルを背負った女の子とそのママが歩いて行きました 韓国の小学生たちは日本みたいにランドセルではなくて好きなリュックを自由に背負っていってるので、ランドセル背 [続きを読む]
  • 厄年のせいにしよう!
  • 語学堂時代の日本人のお友達(今も韓国にいる語学堂時代の貴重なお友達)と久しぶりに少しお茶したのですが、去年の11月に会って以降、、ものすごい壮絶すぎる人生を送ってて痩せちゃって、体調も優れないようで心配になりました。外国である韓国でこんなに一生懸命に夢に向かって頑張ってて尊敬することがいっぱいなお友達 その努力はこのお友達を知ってる人なら誰もが認めるものだと思うけれど、一生懸命頑張ってる人が苦しむなん [続きを読む]
  • 日韓ハーフどんな仕事に就くだろう?
  • 先日の帰りの機内での話。(これは金浦から羽田行きの飛行機です。)通路挟んで隣の席にアシアナ航空のクルーの制服を着た綺麗な方が座ってました 髪の毛は結ってないし、お客様と同じように金浦まで行き、この飛行機の折り返し(金浦→羽田)便をクルーとして乗務する人でした到着30分くらいになったら仕事モードで後ろの方で髪の毛も綺麗に結ってお化粧も少し濃くなってました。こういう折り返し便に乗るためお客様と同じように乗っ [続きを読む]
  • 流行りの綿あめと救急室。
  • 今日は韓国祝日だったので息子たちも幼稚園とオリニチプお休みでした 今日はこんな綿あめをとうとう買うことに先日行ったロッテワールドキッズパークにもあってそこで買いたいと駄々をこねたのですが、、前に頼んだ人が8個くらい頼んで時間がかなりかかると言われて諦めましたこのアヒルの綿あめを買い食べようとルンルンに椅子に座る息子たち。私は夫の分と自分の飲み物買いに夫と息子たちと別行動して、座ってた椅子に戻る [続きを読む]
  • 韓国人ママ友たちに喜ばれる日本の物?
  • 今日からまたいつもの韓国生活スタートしました 幼稚園バス送りに行くと、今日は小学校がお休みなので(明日祝日で韓国はお休みなので今日もお休みにして連休にした模様。)、小学生のお姉ちゃんたちも一緒に送りにきてる子達もいました日本へ行く前、長男と同じ年の男の子たちのオンマである韓国人オンニ2人が、日本の両親へ持って行ってとお菓子を持たせてくれました それにも本当に感動し、日本の両親もとても喜んでく [続きを読む]
  • 驚き偶然な初めまして@アシアナ航空!
  • 無事に今日ソウルに戻りました あっという間な滞在だったけれど、日本でとてもリフレッシュ 羽田空港も紫陽花がとても綺麗でした 羽田空港、いつも利用する度に和の四季を感じられて好きです韓国観光社東京支社の平昌冬季オリンピックのブース息子たちもルーレットやらせてもらってこちらをいただきましたスタッフの方に聞いたところ仁川空港でも同じようなルーレットがあるようです今回はアシアナ航空のファミリー [続きを読む]
  • 退職お祝い@日本!
  • 今日が日本へ来た目的 父の退職お祝いの会がありました私も息子たちも少しおしゃれして3月に退職し4月から今までと関わりがある仕事ながらみまた違う場所で仕事してます。息子たちも花束を渡したり、よく頑張りました社会人になって一人暮らしを始めてからはなかなか父に会うことも減ったりしましたが、父のおかげで私も今こうやって頑張れると感謝していますお疲れ様でしたの気持ちでいっぱいです。退職お祝いの会で一緒にお [続きを読む]
  • 今日日本へ?
  • 朝から仕事でも今週末用事があり息子たちがオリニチプと幼稚園から戻ってきたら今日日本へ行きます夏休みにも戻るので今回は用事が終わったら帰ります日曜日にソウルに戻りますでも3泊4日とかでも去年8月以来の日本、実家嬉しすぎる 日本の空気吸って、少しでもパワー充電して戻ってきます次の更新は日本からブログアップしまーす [続きを読む]
  • 韓国人オンニたちとうまくやるには"ハッキリ"と♪
  • 今日は幼稚園の韓国人オンニたちとランチとお買い物 いつもは長男と同じ年のお友達のママである韓国人オンニたちとお茶したりランチしたりしてたけれど、今日は幼稚園の送り迎えが同じな長男の1個上のお兄ちゃん、お姉ちゃんたちのママであるオンニたちも一緒に行きました同じ送り迎えの韓国人オンニたちにおばあちゃんにみんな仲良いです うまく年齢も1、2歳ずつ離れててオンニ〜と呼び合って過ごしてます オン [続きを読む]
  • 久しぶりに見たと初めて見た!
  • 今日は色々忙しくてお昼食べられなさそうだったので出勤前に朝マックそしてたまたま座った席がポスターの目の前でしたダニエル・ヘニー 韓国のマクドナルドの新しいモデルになったのかなマクドナルドの外側にもちゃんとダニエル・ヘニーポスターがありました。それにしても久しぶりにダニエル・ヘニーさん見ました ダニエル・ヘニーといえばドラマ「私の名前はキムサムスン」の印象 お父さんが確かアメリカ人でお母 [続きを読む]