Nyarling さん プロフィール

  •  
Nyarlingさん: Nyarlingの気まま〜フランス生活〜
ハンドル名Nyarling さん
ブログタイトルNyarlingの気まま〜フランス生活〜
ブログURLhttp://ameblo.jp/fashionista-forever/
サイト紹介文フランスはパリ郊外より2歳の娘との生活、お料理、大好きなファッションなどを気ままにブログにアップ中。
自由文US留学中に出会ったフランス人(Chinese&Vietnamese)と遠距離恋愛を経て結婚。日本で出産し、子供が2歳の時にワーキングマザーを卒業してフランスへ。現在は子育てに追われながらフランス語に奮闘中の専業主婦。
子供には、日本語&英語で接してますが日々覚えてくるフランス語についていけるか不安・・・脳にムチをうってフランス語をマスターせねば!!
参加カテゴリー
更新頻度(1年)情報提供130回 / 365日(平均2.5回/週) - 参加 2011/05/22 19:05

Nyarling さんのブログ記事

  • ベイビームード
  • 画像が悪くてすみません。土曜日の夜からちょっと体調を崩しているMikoto。咳や鼻水はないのに、熱だけバーンと上がってしまう。お腹の調子は悪くないけど、食欲は落ちてるかな?熱冷ましが効いていれば比較的元気。ただ、元気が無くなってきたり、眠くなると、もうグズグズがひどくって手がつけられない!泣きながら抱っこ〜抱っこ〜なので、全く何もできない…ということで、もう出番はないかと思われたエルゴ登場( ̄▽ ̄)20kg [続きを読む]
  • テレビと夜お茶
  • 金曜日の夜はMiyuuも少しだけ夜更かしして、一緒にテレビの時間。珍しく主人も飲み&ミーティングで少しだけ帰りが遅く、Mikotoを寝かせて二人でまったり過ごしました^ ^見ているのはKoh−Lantaというサバイバルリアリティ番組。主人が好きで見ています(笑)私もまぁ疲れないし、フランス語のお勉強と思って見ています。夜更かしのお供はクレープ^ ^晩御飯のデザートを食べないで二人でお茶しました。なんか女友達みたいで楽しい。 [続きを読む]
  • 海外で食べる煮物は格別
  • 最近、アジアスーパーで里芋に似たお芋が買えることを発見してから、よく煮物を作ります。もう、この一品が増えるだけで海外在住の日本人としては嬉しくてたまらない。若い頃や日本に住んでいた時は、煮物なんて興味なかった。こういう味が恋しくなったり、美味しいと思えるのもそれだけ歳を重ねたからかしら?でも我が家のガールズには大人気!いっぱい作ったのに、おかわりにおかわりで、あっという間になくなってしまいました [続きを読む]
  • 春が来た!
  • 先週の土曜日はいいお天気だったので、ご近所の日仏ハーフのお友達といつもの日本語勉強を終えてから公園へお散歩に出かけました。公園といってもここは遊具はなし。それでも贅沢なほどの広大な敷地と自由に走り回れる芝生が広がっています。いつもMikotoのペースで手を繋いで歩いてくれるMiyuu。水仙が綺麗に咲いていました。他にも桜に似た花が開きかけていて、春が来たなーと感じましたこの日は週末で天気がいいこともあり、た [続きを読む]
  • 最近のお料理など
  • 最近のお料理。バタバタしながら、手を抜きながら、作っています。Mikotoがみんなと同じものを食べてくれるので本当に楽になりました。ひな祭りはちらし寿司のためのサーモンを買いに行く時間がなかったので、ツナとニンジン、細切り昆布の炊き込みご飯、海老フライ、ベトナム揚げ春巻き、おみそ汁にしました。デザートはわらび餅。初めて作ったんですが、今までなんで作らなかったのーと思うほど簡単で、美味しい!海外生活も長 [続きを読む]
  • Kombucha
  • 怪しいラベルが気になりますが、代謝アップに良いとされる「kombcha」を最近飲んでいます。日本でメジャーなブランドはフランスでは売っていませんでした。こちらでは、Bio(オーガニック)のお店によってもあるかないかという感じです。原液ではなく、すでに飲めるように薄まっています。味は、薄めのリンゴ酢?といったところで、不味くは感じません。同じシリーズで生姜入りも売っていました。微炭酸なのでこれから暖かくなった [続きを読む]
  • オモチャ
  • 新しいオモチャが仲間入り??友人からもらったバースデーギフト。普段はオモチャを買ったりしないので助かります。Fisher Price 社のオモチャ。カメレオンが持っている筆を色に当てるとおしゃべりしながらその色に変わってくれます。カラープレートが付いていますが、なんでも色を読み取ってくれます。粘土遊びの特大セット!Miyuuと一緒に粘土遊びが大好きなので嬉しいです。型がいっぱいあるので、飽きずに楽しめそう^ ^Miyuu [続きを読む]
  • バースデーパーティー
  • 今日は友人や家族を呼んでMikotoの誕生日パーティーをしました。まずはレストランで。デザートの時にバースデーケーキを持ってきてお祝いしてくれました。でも、実は本物のケーキじゃない!持ち込みはダメと言われたのでケーキはレストランの後に我が家で食べる予定でした。レストランでは小さなケーキを頼んで、ロウソクでも立ててなんて思っていたら、偽物のケーキでお席まで持ってってお祝いしますと。ちなみにロウソクは本物 [続きを読む]
  • mikoto2歳
  • Mikoto、2歳の誕生日を迎えました!当日は、Miyuuは学校、主人は仕事だったので公園で遊んだりしていつもと変わらず過ごしました。夜は、Mikotoの好きなハンバーグとケーキでお祝い^ ^アンパンマンに仕上げたけど、ちょっと汚くなっちゃった(^_^;)でも、本人がアンパンマンとわかって、喜んでくれたので満足です。今年のお誕生日は自分でもハッピーバースデーの歌を歌ったり、手を叩いて誕生日を理解していました。この1年でまた [続きを読む]
  • 今朝、Miyuuを学校に送った帰り道での写真。もう3月。フランスも日が長くなってきたなー。朝起きた時に真っ暗じゃないだけでどれだけ体が楽か。今日は久しぶりにいいお天気なので、Mikotoのお昼寝が終わったらお出かけしよー^ ^ [続きを読む]
  • 半生アブリコ
  • フランスではマルシェで量り売りのナッツやドライフルーツが売っています。スーパーでもパッケージに入った売り場が大きくあって、種類も豊富。体にいいドライフルーツはたまに買って食べています。スーパーで安売りになっていたので久しぶりにこちらを購入!500グラムとたっぷり^ ^半ナマな感じで肉厚で美味しい。貧血にいい鉄分やβカロチンがたっぷり!とっても体にいいんです。ただ、カロリーも高いので食べ過ぎには注意!す [続きを読む]
  • 姉妹愛
  • 日曜日は主人の友人の赤ちゃんの1stバースデーにお呼ばれして楽しい時間を過ごしました。レストランを貸し切って、かなりの大人数!!大きな子供たちは子供たちようにテーブルが用意されていました。手のかかるMikotoは私たちのテーブルと一緒の予定でしたが、ここで想定外。パパやママに見向きもせず、当たり前のようにMiyuuの隣から動きません。挙げ句の果てにはMiyuuと離されると思うと泣く始末…Miyuuは私が面倒見るから大丈 [続きを読む]
  • M&S好き
  • UKの高級スーパーでもあるマークス&スペンサーが大好きです。でも先日嫌な噂がチラリ。またフランスから撤退するとかしないとか?でもフード系は売り上げ悪くないから残すとか?いまいちどうなるのかわかりませんが、今の所はまだお買い物が楽しめます。しょっちゅう買うものがあるわけでもないし、そこそこお値段もするので、行くのはたまにですが、無くなるのはすごーく困ります。先日も久しぶりに行ったのでお気に入りの商品を [続きを読む]
  • バカンス後半
  • ショッピングモールに出かけたらlegoのイベントで巨大&複雑な作品が至る所に展示されていました。 お天気がいい日にピクニックへ。19区にあるParc de la Villette ラ・ヴィレット公園に行ってきました。初めて行ったのですが、とても広大な公園で子供用のアクティビティも充実していて楽しいところでした。シテ科学産業博物館も公園内にあります。Miyuuの年齢ならこの中の博物館もいろいろと楽しめそうです。V [続きを読む]
  • バレンタイン
  • 昨日はバレンタインデーでしたね(^^)子供達がいるので夫婦でお出かけはできませんが、お家で楽しく過ごしました。パールのネックレスとピアスはあってもブレスレットがないから、ということでサプライズのプレゼントをもらいました。こちらでは男性から女性にプレゼントします。と言っても私も一応、日本の通例にならってイチゴのチョコレートケーキをMiyuuとつくりました。こっちって18センチとかの小さなホールケーキの型見たこ [続きを読む]
  • バカンス前半
  • バカンス前半は、主人が仕事だったのとお天気も悪かったので近所やお家で過ごしていました。平日午前のペットショップは空いていて、ゆっくり見れて穴場です。愛犬のおトイレシートを買いに行くついでに1時間ほど見て楽しみました!いろんな鳥やうさぎやハムスター、蛇やトカゲなどもいてちょっとした動物園とまではいかないけど、子供達は興味津々^ ^ウサギをおねだりされましたが、即却下。MiyuuはMikotoに邪魔されながらもアイ [続きを読む]
  • 発掘!掘り出し物^ ^
  • フランスの冬のセールは2/14まで。もう、最後の方になるとショップのほとんどが春物になってきてセール品はコーナーの一角に追いやられてる感じです。でも、そこにこそお宝が眠っていたりするので、ちょっとチェックするのがすきだったりします。自分のものは欲しいものがないので子供の必要なものを見ました。今日はH&Mへ。薄いピンクのモコモコアウター!結構可愛いです。Miyuuが気に入ったようなので少し大き目をお買い上げ! [続きを読む]
  • シナモンロール
  • こちらでシナモンロールを売っているところといえば、スタバ?くらいしか思いつきません。たくさんは無理だけど、喉が乾くくらい甘いシナボンのシナモンロールが好き。ないのなら作る。初めて作った割にうまくいきました。子供達にも大好評!さてバカンスももう直ぐ折り返し。今日は何すっかなー? [続きを読む]
  • 節分
  • 昨日は節分でしたね^ ^いつもは巻き寿司だけなんですが、きのうは手作りのお面をMikotoと作りました。リアルな出来上がりにビビるMikoto(笑)豆まき用の豆がなかったのでpois chiche(ひよこ豆)で代用。硬いし大きいしで威力あり過ぎでした(^_^;)(Miyuuは気に入った様子です)2種類の巻き寿司を用意しました。私は切らずに食べましたが、子供達には食べやすいように切って。節分は毎年巻き寿司を食べる日になりつつある…そして、日 [続きを読む]
  • 旧正月
  • 旧正月だったので家族やゲストを呼んでランチを日曜日にしました。最初は家族だけの予定でしたが、アレヨアレヨと人数が増え、そこそこのお料理を用意することに。お供えもしたかったので、できるだけちゃんと作りました。主人の祖母が作ってくれるホワイトアスパラと蟹肉入りのスープはレシピや食べた味を思い出してかなり同じ感じに作れたので大好評。Nem(ベトナム揚げ春巻き)や生春巻きもすべて手作りです。角煮だけはベトナム [続きを読む]
  • 編み物
  • 留学時代にファッションを専攻していたので、昔はパターンを取ってドレスを作ったりもしたほどお裁縫は意外と得意です。(パターンは今はできないと思うけど(^_^;)遠い目…)でも、実は編み物だけは今まで苦手で敬遠しがちでした。でもやってみたいなーと思っていた私に救世主的に現れたのがコレ!Loom Knitting です。最初は子供用のおもちゃキットを見つけてMiyuuのクリスマスプレゼントにしようかとも思っていました。でも、おも [続きを読む]
  • 手袋を落とさない裏技?!
  • 裏技なんてタイトルにつけたけど、そこまですごくないかも。でも、私はフランスに来てから知ったので。ちょっとブログに書いてみました。小さい子は手袋を上手につけてられなかったり、すぐに取ってしまったりで、落としてしまうことが多いですよね。幼稚園に行っても、ポケットに入れといたらすぐになくなっちゃう…そこで、オススメなのがこの方法。紐に手袋をつけて、コートの袖に通しておきます。動かないように紐の中央はタ [続きを読む]
  • Mikotoの成長記録 続き
  • Mikotoの成長記録の続きです。【遊び】形や色を使ったパズルのような遊びが好きなようです。ただ、年齢にあったおもちゃで遊ぶのはMiyuuがいない時だけ。Miyuuがいる時は、同じもので遊びたいか、限りなく同じように真似をします。Miyuuがおままごとで遊んでくれれば、おままごとで同じように遊ぶといった感じ。Miyuuと大きく違うところは、赤ちゃんのお人形やぬいぐるみでお世話をするところ。Miyuuはお人形で遊んでも、そのいっ [続きを読む]
  • Mikotoの成長記録
  • 久しぶりの成長記録。現在、1歳10ヶ月。あと2ヶ月弱で2歳になります。本当にあっという間。【言葉】フランス語と日本語で言われたことは理解しています。英語も雰囲気やMiyuuのマネで言われていることはかなり理解しています。自分で話す言葉は日本語が8割、フランス語が2割。2語で話すことが増えて来ました。「パパ おかえり」「ママちょうだい」「もっと食べる」「Miyuu起きて」などフランス語ではMerciPardonS'il te plaît&nb [続きを読む]
  • 冬のセール
  • フランスでは冬のセールが始まりました。でも、色々と出費が多いので、今回は控えめに。少しだけ必要な子供のものだけを購入する予定です。とりあえず、洋服はセールで急いで買わなくてもいいので、値下げするまで待ってみようかな。でも子供服はすぐにサイズがなくなってしまうので、本当はすぐにチェックしたほうがいいんだけど。とりあえず、それぞれにスニーカーだけはセールで買いたかったので、購入しました。アディダスの [続きを読む]