HONGMIM さん プロフィール

  •  
HONGMIMさん: (勝手に)FTISLANDと学ぶ韓国語
ハンドル名HONGMIM さん
ブログタイトル(勝手に)FTISLANDと学ぶ韓国語
ブログURLhttp://ameblo.jp/hongmim/
サイト紹介文韓国語独学4年目!相変わらず、FTISLANDネタを使ってお勉強中!
自由文韓国語独学4年目!FTISLANDネタを使っての完全独学韓国語お勉強ノートを公開中!韓国語歌詞の和訳から自作妄想スキットまで。HONGMIM流FTラーニング韓国語です^^
参加カテゴリー
更新頻度(1年)情報提供217回 / 365日(平均4.2回/週) - 参加 2011/06/14 09:12

HONGMIM さんのブログ記事

  • 【ホンキラ】わらび
  • ほ)私はユッケジャンにはコナリが入ってないとだめです。コナリが。。。ちがった!コサリだ!!!何をいってんだ、コサリだよ!!!あー、恥ずかしい、無知をさらしてしまった〜(恥!)焦った〜(汗고사리コサリ蕨私はホンギの言い間違いシリーズが大好きだよ!!!!!何故か一発で覚えられるのだ(笑)2011年の영지버섯ヨンヂボソッ霊芝も一発で覚えて忘れてないし。 ペケポンから学ぶ!ちょいちょい言い間違えた上で、焦って恥 [続きを読む]
  • 【ホンキラ】例え話
  • 예를 들어イェルル ドゥロ例えば、ホンギは自分の恋愛傾向を話すとき、奇妙な例え話にして話を展開する。ほ:例えば、私とキソムさんが付き合ってるとするでしょ?で、ご飯を食べに行こうってなって、何が食べたい?と聞くとキソムさんが○○って言って、私は○○が苦手で××がいいんだけど、彼女は××が苦手で、なんとか間をとろうと探るわけなんだけど〜、そういう時ッて難しいよね。ソコ、キソムさんと付き合ってる事にする必 [続きを読む]
  • 【ホンキラ】女子ぽい
  • 土曜の離別博物館より。別れた彼女と友達付き合いができるか?のお題で。で「できない」す「できない」ほ「あれ?私の場合は、大体みんな、別れた後も親しげに連絡してきますけど。普通に友達みたいに。なんでだろう?」す「ヒョンは女子ぽいから。。。あ。あの、女子の気持ちがよく分かるから、という意味です。はい(焦」すん!やめてくれwだんだん女子ぽく見えてくる。どんどん女子ぽく見えてくるー。女子か!!!イ・ホンギ氏、 [続きを読む]
  • 【ホンキラ】ねんね
  • 넨네해요ネンネ ヘヨねんね するキソム氏の新曲、かわいいっす!ホヨン氏の母君が「歌詞が良い!」と絶讚していたと聞いたホンディー。ほ「そうそう!あの、赤ちゃん言葉みたいな?あれがいいね〜!」き「あ、゛ねんねしよう゛ですね?これはね、私が小さい頃、祖母と母によく言ってもらってたんです」なんと!この歌、「おやすみ」というタイトル。子供を寝かしつけるような歌詞が続く、癒し系ソング。君が寝付くまでそばにいてあ [続きを読む]
  • 【ホンギ先生】韓国語のコツはキス!
  • イ・ホンギ先生から韓国語上達のための有り難いアドバイスです。(*NHKハングル講座)日本語では絶対にあり得ない動かし方をしないといけないから、トレーニングするしかないすよね。학원ハグゥォン学園日本語だと(ん)が最後にくる場合、ㅇ(ん)(イウン)にしたいんだよね!最後にニウンで締めるの、ほんと難しい。키스 많이 하세요.キス マニ ハセヨキス たくさん してくださいアゴまで使えと。。。今期アルバムのジャケット写真が出 [続きを読む]
  • (悲報)【ホンキラ】SPYAIRの曲は流せません!
  • ほ)SPYAIRの曲は日本語の歌詞の歌しかないので、聞かせて差し上げる事ができません。どうか皆さん了解お願い致します。そこで今日は特別にイケさんからのリクエスト曲を聞くことにしましょう!イケさん)はい!FTIslandのTake me nowを聞きたいです!ほ)私がDJをやっているから言って下さったんでしょう?www(゜ロ゜)え?なに?いまの?「日本語」だから流せない?日本人アーティストをゲストに呼んでおいて、歌詞が日本語だから [続きを読む]
  • 大統領選で赤面!!!
  • 도장을 찍다トヂァンウル ッチクタはんこを押すほ「あのはんこって誰かに押してもらうのかと思ってたら、自分で押すものなんだねーーー」ホンちゃんさりげなく、「初選挙カミングアウト」したくさいっす(笑)あの赤い小さいはんこは投票用紙に押すはんこ。こんな感じに政党と名前が投票用紙に書かれていて、この人に入れます!の所にあのはんこを押す。↑あのはんこで、投票用紙に押す時に自分の手にも押しておく。そして「赤いはんこ [続きを読む]
  • 黄色を着たらダメな日
  • #天気 #雨降った #PM2.5 #消えろ #投票 #完了 #黄色 #着ていると言って #悪口言うな #意味はなくて #新しく買った #おニュー #ってだけだ 黄色着てたら悪口言われる日(;´∀`) なぜなら、 韓国の政党にはアイドルグループみたいに公式のイメージカラーがあるのだ! とりあえず、今年の選挙に出た方の政党とカラーをまとめてみた。 더불어 민주당ドブロ ミンチュダ [続きを読む]
  • 【ホンキラ】4/28 睡眠導入剤
  • サヨン)ホンディー、今日は夜中から撮影していたから、もう疲れたんじゃないですか?毎日ホンキラで会えるのは嬉しいけれど、ちょっと心配です。今日は特別なゲストなので、楽しみにしてますよ!ほ)今日は夜中から撮影して、時間ができたから寝ようと思ったんだけど、もしも寝付けなかったらと思って睡眠導入剤?そういうのを飲んで寝たんだけど。それで今、ボーーーッとしてます。けど大丈夫!할 수 있어!!!ハルスイッソ!出来るよ [続きを読む]
  • 【ホンキラ】財布紛失エピソード@ハワイ
  • サヨン)今日、銀行カードをなくしてしまいました。午前に行ったコンビニで、カードを置いて品物だけ持って帰ったみたい。幸いなことにコンビニの職員が保管しておいてくれたので、戻ってきました。今日はどうも気が抜けていたみたい。ホンディーもこんなことがありますか?ほ)私はですね、放送で初めて話すんですけど、ジェジン氏とミナリ氏とハワイに遊びに行ったでしょ、夕方マートでショッピングして、そしたらビールが入ってた [続きを読む]
  • 【ホンキラ】影
  • サヨン)日本で出したアルバム聞きました!残念ながら私は日本語が全然分からないのですが、タイトルが全て英語なので、そこからイメージを膨らませて聞いています!ほ)有難うございます!!!!!歌詞は日本語が入っているけど、タイトルはすべて英語になってます。韓国の方々も外国の方々も聞いてくださる曲だから、そういう風にしてみました。たくさん聞いてくださいね!海外のファンも日本で出すアルバムを楽しみにして買ってい [続きを読む]
  • 【ホンキラ】寝姿
  • ほ:私は右を向いて、必ず片方の足を布団から出して寝ます。자연 님!ジャヨン様!제발 どうか몰래 사진을 찍고こっそり写真撮って몰래 올려주세요!!!こっそりあげて下さい!片足布団から出てるとか言われたら、もう見たくてたまらんやないかい!足首だけ、ぴょこんと出てるのだろうか?猫に変身してネコパンチしたいっす!ちなみにベッド買い換えたらしいです。最近気になる人。木曜の新キャラ?ユ・ジェファン氏(27歳)。(ホ [続きを読む]
  • 【ホンキラ】携帯の写真
  • 携帯を変えたら、みなさんその携帯に入ってる写真を新しい携帯に移すでしょう?私は移しません。その携帯の写真は、その携帯に大事に保管しておくものだからです。。。。。本当は面倒くさいんですー(笑)今の携帯には、どんな写真が入ってるかな?最近は自分の顔はあまり撮さないから。ネコ写真、カフェ写真、ピラティス写真、あと、作業室写真、宇宙人写真、ボウリング写真、かな。女子っぽいんですけど!(≧∇≦)そして宇宙人の存 [続きを読む]
  • 【ホンキラ】4/14 伊藤潤二!
  • 공포コンポ恐怖 호러ホロホラー ほ)演技をするとしたら、誰と、どんなジャンルをしたい? チャン・ジェイン)難しいですね。考えた事もないから。あ、ホラーをしたいですね。伊藤潤二って知ってます? ほ)知ってる知ってる。 チャ)とっても面白く見てるんです。漫画本なんですけど、ストレス解消に読んでます。 ほ)ストレスたまりそうだけど? 知っとるんかーーーーーー [続きを読む]
  • 【ホンキラ】リクエスト曲
  • 신청곡シンチョンコク申請曲リクエスト曲 ホンキラで流れる曲は、スタッフチョイスの曲とリスナーからのリクエスト曲で構成されている。 リクエスト曲はリスナーの想いが込められていて、コメントと一緒に流れてくる、日本の深夜ラジオを変わらぬ構成。 木曜日の「人が必要」のコーナーにて。 非常にハードモードな女子が電話で現状を吐露して、ゲストやホンギに力強く励まされた。(家がな [続きを読む]
  • 【ホンキラ】セネギ
  • 새내기セネギ新入生駆け出し新米韓国では3月が新学期。ということで、3月はセネギからのサヨンが沢山来ていた。未来が明るい若者たちに、ホンギ兄さんが優しく力強くエールを送る。ラジオって、いいな〜〜〜♪って感じる時間だった。テレビは一方的だけど、ラジオはリスナーとの交流がある。実はネット時代にはテレビよりもラジオが合ってるんじゃなかろうか?とか思ってみた。今日あった事についてネット書き込みで相談したら、速 [続きを読む]
  • 【ホンキラ】4/8 引っ越し
  • 집들이チプトゥリ新居に入居すること新居祝いに知り合いを招待すること最近、スンヒョンが引っ越しをしたとのこと。ほ)チプトゥリはいつ?す)やろうと思います。まだ整理ができてなくって。ほ)お祝いは何がいい?す)考えておきますwほ)もう招待した人はいるの?で)ヨンシン?す)はい。招待ってほどじゃないんだけど。で)片付け手伝わせたのかwす)なんで分かるの?で)そういうもんです〜wほ)では、私たちでお祝いを考えておきますね [続きを読む]
  • 【ホンキラ】星から来たあの人
  • 週7で毎晩放送をしていると、日本のラジオ同様に、お馴染みのサヨン主(ハガキ職人)が出来てくる。日本人ならAS○KA様。何度も何度も読まれたから、名前覚えてしまった。いつもいつも日本からのエールを届けてくれて、有難うございます\(^o^)/そんななか。3月末あたりから、めっちゃ頻繁にサヨンを送ってくる怪しいリスナーが一人。あきらかにホンギと知り合いのようで、サヨンに対してホンギが「コーヒーおごってあげますから〜 [続きを読む]
  • 【ミナスタグラム】暴風前夜
  • 폭풍전야ポクプンヂョニャ暴風前夜嵐の前?嵐の前の静けさ?ロト、起きたら大騒ぎするのかな?ちなみにですが。私、ミナリがロトを撫でてるだけの動画のファンです(о´∀`о)なんか見てるだけで癒されるwどうかしてるのか、ファンとして正しい姿なのか、もう自分ではよく分からなくなってきとります(ノ´∀`*)春休みということで、2週間ばかりブログお休みします〜(^_^)/ここんとこずっと胃の調子が悪かったんだけど、やっと観念 [続きを読む]
  • 【ホンキラ】3/12 ロゴ
  • サヨン)うちのサークルのロゴができた!すごくかっこ良くできて、気分良いです♪ほ)私たちも〜、あ、話したらダメなんだっけ、ケンチャナー?実はFTIslandが長いことこつこつ使ってきた、英語のスペルの、あの書体を、ロゴを変えようと考えています。10周年記念でもあるし、メンバー達で머리를 짠다면서モリルル チャンダミョンソ知恵を絞ると言って会社と会議中ですが、こういうのも気分よく、かっこいいってのが出てきたら、気分 [続きを読む]
  • 【ホンキラ】3/11 別れの報告
  • 男の離別の公式。本日の主題は。男は別れた後、別れたという事実を 일부러 (イルブロ/わざわざ)周囲の人に知らせる。ほ)あ〜〜〜〜〜〜っ(溜息まじり)ほ)男達は別れてすぐにSNSの相手メッセージを変えたり、友達に俺は一人だ!ソゲッティングしてくれ!とか頼んだりする。(ここまで原稿)お二人は共感しますか?す)これ、まさしくヨンシンの事だけど。別れたらすぐにソゲッティングしてくれって言うんだよ。で)別れたら別れたって言 [続きを読む]
  • 【ホンキラ】3/11 忘れられない人
  • サヨン)一年前に別れた彼氏を忘れられません。その後、二人の男性と付き合いましたが、彼ほど私を愛してくれた人はいませんでした。いえ、そうではなく、私が愛されているという気持ちを与えてくれたのが彼だけでした。(常に気にかけてくれて話を聞いてくれた)はたして今後、彼のような人に会えるのでしょうか。ほ)この、내가 사랑받고 있다고 느낌ネガサランパッコイッタゴ ヌッキム自分が愛されているという感じって、男性でも大 [続きを読む]
  • 【ホンキラ】3/11 完全体♪
  • ほ)なんだよー、完全体になるの何週間ぶりだよー、これー!で)억지로 오신거에요?オクチロ オシンゴエヨ?無理していらしたの?す)はい。いえ、冗談です。久しぶりに完全体になりましたが、すごく久しぶりじゃないですか?ほ)3週間ぶりだよー!ところでスンヒョン氏は舌が長くなったの?短くなったの?どうしたの?(朗読の発音が怪しかったから)す)最近、ミナリ氏と長い時間を一緒に過ごしているから、似てきたようです。ほ)あ〜(納 [続きを読む]
  • 【ホンキラ】3/11 二輪自転車
  • 두발 자전거トゥバル チャヂョンゴ二輪自転車9歳の娘が二輪車の練習を始めて、멍モンあざだらけ。でもこうやって大きくなるんですよね?っていうサヨン。自分が子供の頃、二輪車の後ろに補助タイヤが二個ついたもので自転車の練習をした頃の話をしてくれたホンちゃん。補助輪を外したらアッパかオンマが後ろから押しながら、「自分を信じて行け!」と言われてチューっと進むんだけど、「アッパ、後ろにいる?いる?いるよね?」と聞 [続きを読む]
  • 【ホンキラ】3/10 自然と溢れるセクシーさ(笑)
  • 성인된 후ソンインデンフ成人した後*하다じゃなくて되다!成人前と成人後でのステージに違いがあるか?という話題から。(ヨジャチングも成人したらしい)ほ)中学高校生の頃にデビューして、放送でセクシーコンセプトのパフォーマンスしていたら、「子供が一生懸命頑張ってるな〜」といった風に見られますが、成人後は見られ方が変わってきます。ヨジャチング)私たちはまだ一生懸命やって歌っています。ほ)同じことをしても、いつの [続きを読む]