HONGMIM さん プロフィール

  •  
HONGMIMさん: (勝手に)FTISLANDと学ぶ韓国語
ハンドル名HONGMIM さん
ブログタイトル(勝手に)FTISLANDと学ぶ韓国語
ブログURLhttp://ameblo.jp/hongmim/
サイト紹介文韓国語独学4年目!相変わらず、FTISLANDネタを使ってお勉強中!
自由文韓国語独学4年目!FTISLANDネタを使っての完全独学韓国語お勉強ノートを公開中!韓国語歌詞の和訳から自作妄想スキットまで。HONGMIM流FTラーニング韓国語です^^
参加カテゴリー
更新頻度(1年)情報提供216回 / 365日(平均4.1回/週) - 参加 2011/06/14 09:12

HONGMIM さんのブログ記事

  • 【ホンキラ】3/11 二輪自転車
  • 두발 자전거トゥバル チャヂョンゴ二輪自転車9歳の娘が二輪車の練習を始めて、멍モンあざだらけ。でもこうやって大きくなるんですよね?っていうサヨン。自分が子供の頃、二輪車の後ろに補助タイヤが二個ついたもので自転車の練習をした頃の話をしてくれたホンちゃん。補助輪を外したらアッパかオンマが後ろから押しながら、「自分を信じて行け!」と言われてチューっと進むんだけど、「アッパ、後ろにいる?いる?いるよね?」と聞 [続きを読む]
  • 【ホンキラ】3/10 自然と溢れるセクシーさ(笑)
  • 성인된 후ソンインデンフ成人した後*하다じゃなくて되다!成人前と成人後でのステージに違いがあるか?という話題から。(ヨジャチングも成人したらしい)ほ)中学高校生の頃にデビューして、放送でセクシーコンセプトのパフォーマンスしていたら、「子供が一生懸命頑張ってるな〜」といった風に見られますが、成人後は見られ方が変わってきます。ヨジャチング)私たちはまだ一生懸命やって歌っています。ほ)同じことをしても、いつの [続きを読む]
  • 【ホンキラ】3/9 ありがとう
  • 헬리포트へルリポトヘリポートサヨン)ホンD、久しぶりに遊びにきました。今日はストレスがすごくて頭の整理が出来ませんでした〜。だけど一緒に笑ってたら自然と楽になったよ。ヘリポート・ホンD♪ホンギ)パラパラパラ(ヘリコプターの真似?)(実際はパラパラではなく、謎の擬音デシタ)(笑)有難うございます!サヨン)遅い時間ですがボラをしてらっしゃるんですね。年のいったアジュンマが初めての挨拶をしますよ。しんどくて寝付け [続きを読む]
  • 【ホンキラ】3/7 結婚
  • 友達が結婚したら寂しい?という話題から。ほ:自分の親しい友人は当分結婚しなそうだけど、デシクが結婚したら一緒に飲みに行く人がいなくなるな〜。結婚したら行けなくなるでしょ?ホヨン:メンバーでは、どう?例えばスンヒョン氏が結婚したら寂しくない?ほ:なんで?なんで寂しいの?ホヨン:なんで聞き返すのよーっ!!!(怒)ほ:(笑)すごく祝うと思うよ〜。めっちゃ祝ってあげて、プレゼントしてあげるよ〜。ホヨン:でもほら、自分 [続きを読む]
  • 【ホンキラ】3/7 おじさん
  • 삼촌サムチョンおじさん(父の兄弟)아저씨アヂョッシおじさん(父母の兄弟以外)おじさんも使い分けしないといけないのだ!アヂョッシと言えば、身内ではないおじさん。サムチョンと言えば、身内のおじさん。そういうイメージ。身内じゃなくても親しみをこめてサムチョンて呼ぶことも多いらしく。今回はホンキラ家族の子供(?)が、홍기 삼촌ホンギサムチョンホンギおじさんと呼んできたよ〜(ノ´∀`*)一瞬、耳を疑ったし(笑)サヨン)ホン [続きを読む]
  • 【LINEライブ】ピラティス
  • 필라테스ピルラテスピラティス城田君とのLINEライブにて。最近、ピラティスやってる。でもまだ1回しかやってないから、ここでは出来ない。と言ってたホンギ。そういやホンキラで、最近、母が妹とピラティスをやってると言ってた。もしや。母と妹と三人で???え?家族4人で???なんか、考えただけでほんわかするぅ〜\(^o^)/ [続きを読む]
  • 【LINEライブ】もはや
  • もはや벌써ポルソもはや、はやくも、すでに、벌써 끝날 시간입니다.ポルソクンナルシガニムニダ早くも終わりの時間です↑ラジオで毎日のように聞く言葉。이미イミもはや、すでに、とっくに어느새オヌセもはや、いつのまにか、木曜のLINEライブにて。城田君がホンギに「もはやってどういう意味?」と聞かれたとのこと。城田「みなさん!もはやの説明できますかー???」なんて説明してくれたんかな?ホンギが友人に教えてもらった日本 [続きを読む]
  • 【ホンキラ】3/4 紫朱色
  • 자주색チャヂュセク紫朱色今回のピンク頭。オーダーは紫朱色だったらしい。で、結果、あのピンクになったらしい。PUPPYの時もそんな事を言ってたよーな?紫朱色、難しいんだね〜(^_^;)女は男と別れると髪を切る人がいますねーって話題から。ほ「私がそうじゃないですか」で「え?(その頭、それで?w)」ほ「別れた時だけでなく、気分を大きく変えたい時に髪のスタイルを変えます」とのこと。新曲のタイミングに合わせて変えたんだろ [続きを読む]
  • 【ミナスタグラム】チェリオ
  • まっったく意味が分からなかった1枚。調べてみたら。찹찹 치리오〜〜〜?チャプチャプ チリオ〜〜〜?chop chop cheeriohurry cheers早く乾杯しようチョップチョップ チェリオ〜ソンマネこの男、なんでこんな痩せた?スン韓氏家門の長男じゃないですか?いろんな意味で頭が混乱するインスタでした(笑)スンはナニを言っているのだろう?言語だけでなく、文化も知らないと理解できないのね。韓国では年下から乾杯を促したりしちゃダ [続きを読む]
  • 【ホンキラ】3/6 部屋の模様替え
  • 큰 마음을 먹고クンマウムル モッコ思いきってサヨン)部屋を変えたら慣れなくて、昨夜は寝られませんでした。今日はホンキラ聞きながら寝なくちゃ。ホンギ)お?私も昨日、ちょっと部屋を変えたんだけど。TVショッピングで可愛いPC出てて、家にPCなかったし、思いきって買ったんだ。それが来たから、部屋にネットを繋いで置場所がちゃんと出来て、、、それですごく良くなったよ!うん。すぐに慣れるでしょう〜♪可愛いPC?豹柄 [続きを読む]
  • 【ホンキラ】3/6 慰労する
  • 위로하다ウィロハダ慰労する慰める私はしんどくてくたくたな時は自ら慰労しようとします。誰かに期待したいのもありますが、結局はまた自分一人で考えることになりますから。ホンギ!おまえなら出来る!どうした!なにしてんだ!酒一杯やってこい!こんな風に。おい!ホンギ!何か必要か?プレゼントがいるのか?マイク買っちゃえ!ハハハまぁ少し、こんな風で、ヘンでしょ?ふふふふふふふ。セルフ慰労がおっつかなくなってきたら [続きを読む]
  • 【ホンキラ】3/4 離別博物館
  • 男の離別公式男は離別の後、仕事や勉強に集中する。ほ「私はしない。短い期間、1週間くらいはつぶれますね〜」(真っ向から落ち込むという意味)무너지다つぶれる崩れるダメになる(略)う「大学時代、彼女と別れてから勉強がはかどって成績がぐんと上がった事があります(超ざっくり略)」で「すごく良い大学を出てらっしゃるんですよね〜」う「いや、そんな」ほ「どこですか?」で「H大、H大学校」ほ「ホンギ大?」で「(笑)、ホンギ大 [続きを読む]
  • 【ホンキラ】3/4 年上の彼女
  • 또래ットレ同じ年頃初めて聞いた単語。ディンディン氏が8歳年上の人と付き合った時、子供扱いされて嫌だったから、同じ年頃の人と付き合うのがいいな〜っという話題から。ほ「ディンディン氏は子供みたいに見えますが、話をしてみるととても大人なんですよ〜」で「やめてください〜、コンセプトが変わるからダメです〜w」←ほ「私が付き合った年上の彼女は常に敬語で話してくれてました〜」で「それはすごくいいね〜〜〜」う「20歳 [続きを読む]
  • ミナリの家
  • かなり前のネタソンウニさんのラジオに5人で出たとき、ミナリだけ遅れてきた時。一人だけちょっと離れたとこに住んでるから遅れた、的な話から、どの辺?と聞かれたミナリが수서역 スソヨク水西駅の方です〜って答えてた。ということで!コネストってみたよ\(^o^)/ソウル市のはしっこに家をたてる堅実さ!こ〜ゆ〜とこ、たまらん!今日はミナリのトークイベント!とりあえず大画面チューでオロオロしないように、お守り画像貼っと [続きを読む]
  • 【ホンキラ】1/21 年上の彼女
  • 명예ミョンイェ名誉カップルで女性の方がレベルが高い場合(経済的、立場的に)、の話。ほ「20才の時にお金持ちのヌナと付き合ってたんだけど」ひ「それは他に何かがあったんです。イ・ホンギ氏が持っていた、お金ではない何かに惹かれたんでしょう」ほ「歳の差が9才だったんですが、私に対してタメグチをした事がなかったですし、全てにおいてたててくれました」ひ「その女性はイ・ホンギ氏に対してお金や名誉ではなく、愛だけを求 [続きを読む]
  • 【ホンキラ】2/28 お尻に穴
  • 엉덩이에 구멍!オンドンイエ クモン!お尻に 穴!き「なんでこんなに完全体になるのが難しいのよ〜」ほ「先々週はホヨン氏がいなくって、先週は私がいませんでした。お尻に穴〜♪!」き「お尻に穴があいたの〜?」ほ「そうなんです〜、それで今、お尻の穴がふさがるのを待っています」き「お尻の穴は大事じゃないですか?」ホヨン「私はホンギ氏の健康はともかくも、もうこれ以上その話を聞きたくはありません〜!」ほ「わかりまし [続きを読む]
  • 【ホンキラ】2/27 フォンデュ
  • サヨン)先日、彼氏とデートでイテウォンに行って、初めてフォンデュを食べました。ブロッコリーやエビやパイナップル等などをチーズに浸して食べるのですが、新しい感じがしました^^ほ)私、フォンデュをまだ食べた事がないみたいなんです。フォンデュを食べたと思ってたんだけど、フォンデュではなかったようなんです。私はあれを食べたようです。アボカド?アイスクリームとアボカド?アボカドをカップにしてのアイスクリーム [続きを読む]
  • 【ホンキラ】2/18 オッパ文化
  • 男は前の彼女の話を今の彼女にする!という話題。いやいや、男女関係なく女もするでしょ?という流れから。ほ「以前の彼女がお酒を飲みすぎて酔っ払った時、そこのお店がもう閉店という時間で、年上の彼女だったんだけど「オッパ〜、もう閉店だって〜〜〜」と言ったんだ」で「イヤだ!すっごいイヤ!めっちゃイヤだ〜〜〜〜〜!それでそれで、その時どうしたの?」ほ「ただ静かに聞いてました」ほ「先日、久しぶりにその方から連絡 [続きを読む]
  • 【アブジェンイ】箸入れ
  • 수저통スヂョトンスヂョ入れスプーン&箸入れ字幕なしで見たとき、何入れがついてるのか分からずスルーしたとこ。調べてみようと思いつつ、それほど知りたいわけでもなくて忘れてた(笑)スプーン&フォークだからデカいんだね。スッキリ〜\(^o^)/ところで。安さにつられてスカパーからJCOMに乗り換えてしまったよ!。電波調査という名のセールスでの甘言にやられてしまったのです(^_^;)問題点はひとつだけ。アジドラがスタンダー [続きを読む]
  • 【ホンキラ】2/18 オープニング
  • 入り口が変わった店を見たらまず、こんな考えが浮かびます。商売が上手くいかなくて店を閉めたのかな?でも反対の可能性もあるのではないかな?商売がとても上手くいって、もっと広くて良いところに移ったのかもしれないじゃないですか。どんな状態でも良い方へまず考える、これも練習すると習慣になり、自然になるのではないかな。イ・ホンギのキス・ザ・ラジオ私はDJイ・ホンギです。正確な事実が分からない状態で何かを推測す [続きを読む]
  • 【ホンキラ】顛末記
  • (長文注意)今更感の強い記事ですが、お時間あればお付き合い下さい。ラジオ愛称騒動と恋愛公開騒動は連動していた!のではないかという内容。あくまでも私主観のホンちゃん観察日記@ホンキラです。遡ること、10月。初日。シネちゃんとスンミナとの会話で。ほ「皆さんに僕のDJとしての愛称を考えて欲しいんです。沢山、サヨンで送ってください」リスナーに語りかけたホンギ。いろいろと送られてくるが、どれもイマイチなようで、 [続きを読む]
  • 【ホンキラ】2/13 ホンディー
  • 2/13のオープニング。世界ラジオの日。こんな日があるんですね。多分、ラジオDJをしてなかったら一生知らなかった事でしょう。こんな時間にも家に帰れずに仕事をしていらっしゃる人、中間考査、期末考査でなくても、多様な試験があり、多くの人が試験の為に苦労をしている事、また、ラジオで流れる一曲、DJのコメントひとことに涙する誰かがいるということ。こんな事も知らなかったです。歌しか知らなかった私に別の世界を教えて [続きを読む]