Ulala3 さん プロフィール

  •  
Ulala3さん: Ulala3ブログ
ハンドル名Ulala3 さん
ブログタイトルUlala3ブログ
ブログURLhttp://ulala3.blogspot.com/
サイト紹介文バルセロナ生活10年の後、南仏コートダジュールに引越し。田舎に住む多言語生活ママのあれこれです。
参加カテゴリー
更新頻度(1年)情報提供34回 / 365日(平均0.7回/週) - 参加 2011/11/01 22:04

Ulala3 さんのブログ記事

  • 子羊のひざ肉 (La souris d'agneau) レシピ -198
  • 今日は義母さんに教えてもらった子羊のひざ肉(La souris d'agneau)の煮込みを作ってみました。肉の部位の名前のフランス語、全然覚えきれていませんが、↓こちら図解になります。Gigotが子羊のもも肉、Gigotの一部、ひざ近くだけの肉をSourisというそうです。(cuisineaaz参照)図は la table des enfantsという子供向けお料理サイトからお借りて編集しました(←フランス料理と食材の勉強に◎)。 自分へのメモを兼ねた義母レシ [続きを読む]
  • フランスで花粉症対策を始める -196
  • 私はスギ(Cyprès)の花粉アレルギーがあり、毎年1月ごろから4月ごろまで花粉症にとても悩まされます。目のかゆみ、鼻水が止まらない、喘息っぽい咳が出る、と症状マックスの3月に耐えきれずアレルギーの医師に診察依頼をしたのですが、予約をくれた日付は5月末。もう症状は治まっているものの、ようやく初診察となりました。初回なので症状、病歴などの話をし、皮膚テストをしました。プリックテストというもので、少量の抗原液を [続きを読む]
  • 犬の生理対策 -195
  • 先月から飼い始めた9ヶ月になる犬、カリンに女性にくる月のモノが初めてきました。9ヶ月で子供から一気に女の子に昇格!早い〜??出血が多くてよく舐めているのですが、追いつかず。あちこちにこぼすので、赤ちゃん用ボディを着せて、 人間用の生理用品をあててみました。血が気になるようで、頻繁にきれいにしています。生理用品が邪魔でごめん。犬の生理は毎月ではないそうですが、その時期は発情期なんですねぇ(無知なワタシ [続きを読む]
  • フランスをキャンピングカーで旅行した学び -194
  • 子供の春休みを使ってしたキャンピングカー旅行。キャンピングカーで行く☆ラングドックとアキテーヌ地方旅行記のシリーズ番外編です。キャンピングカー旅行ってこんなことを気遣うの!とか、こんなところに泊まれるの!という発見メモです。地図、旅行情報今回はGPS2台、トムトム(欧州でGPSと言ったらこれ)と携帯の地図アプリWaze、一冊のキャンピングカー用の本を使いました。二台のGPSには違いがあって、トムトムは比較的大き [続きを読む]
  • 反抗期児童X2の憂鬱 -188
  • 長男4歳8ヶ月、次男2歳6ヶ月。最近、反抗期の男子2名に複雑な気持ちのママとなっています。子供には日本の慣習で接するようにしていますが、挨拶のビズ(ほっぺにキス)だけはヨーロッパ習慣。ある日、長男が学校の駐車場で「ママ、ビズは今、外でして。学校の中でしないで。」と強い口調で言ってきました。長男は今までのところママ大好き!と毎日抱きついてくるママ好きな子。いつもと変わらない朝だったのに、学校の駐車場でそん [続きを読む]
  • また増えた新しい家族 -187
  • 12月にジャック・ラッセル・テリアのメスを引き取ってきたのですが、その双子の妹も最近我が家の一員となりました。この子も里親募集中だったのですが引き取り手がなく、飼い主のお家も引越し先に庭がないので飼えなくなってしまうとのことで、我が家に来ることになったのです。さすが双子の姉妹、よく似ています。↑の首輪をつけている上に乗っている犬が先に来たリリー、下にいるのが最近到着のカリン。遠目だとよくわかりません [続きを読む]
  • 2016年 ゴンクール賞受賞小説 Chanson Douce-186
  • フランスの権威ある文学賞の一つにゴンクール賞(Prix Goncourt)、というものがあることを知りました。文学好きの友人曰く、面白い作品が選ばれていて外すことが少ないとのことだったので、最新2016年の受賞作 Chanson Douce (シャンソン・ドゥース。直訳すると"やさしい歌")を読んでみました。モロッコ生まれのモロッコー仏人のジャーナリスト・作家のレイラ・スリマニさん(Leïla Slimani)が書いた作品です。130年の歴史があ [続きを読む]
  • わたしはマララ Moi, MALALA - 184
  • 2015年はパリの同時多発テロ、2016年はニースでトラックのテロ、他のヨーロッパの国でもテロやテロ未遂が複数あり、シリア難民の受け入れについてヨーロッパで大問題となり、、と暗いニュースにイスラムがまつわることが多い昨今。欧米の人が発信するような外からの情報はよく見聞きするけれども、中東の中の人の言葉はあまり聞こえてこない気がします。渦中にいるような人が書いた本読みたいな、と思っていたところで本屋で目に入 [続きを読む]
  • 芸はないけど日本の文化紹介クラスをしてみた話 -183
  • 海外あるあるネタとして、日本人だとわかると寿司握れる?お茶かお花できる?空手できる?あたりがよく聞かれることしてあげらると思うのですが、ある日長男の通う幼稚園の先生から日本文化を紹介できるような内容で授業の手伝いをやってほしいと頼まれ、この鉄板の質問を受けました。これらの日本的な芸ができない私にはキビシイ提案。。私の回答は寿司より、お好み焼きどうでしょうか(クレープの調理実習やっていたのをしってい [続きを読む]
  • 美味しくって大好きバルセロナ! Vermuteria LA MUNDANA -182
  • 二月は子供のスキー休暇や自分の用事があっての一人旅行、その他イベントが重なって、ハードな月となり私も疲れからくる体調不調で、更新ができない月となってしました。いくつかの思い出のアップデートです。2月の末は用事があってかつて住んでいたバルセロナに急遽出かけることになりました。ほぼ2年ぶりのバルセロナ。10年も住んでいた町ですが、改めて魅力的な町だったんだなーと再認識しました。相変わらず魅力的、元カレみた [続きを読む]
  • 炎のダイエット -181
  • 私ではなく夫のダイエットの話です。うちの夫はかつてしたアメリカ留学で食生活が変わってしまい、すっかりジャンクフードのアミーゴとなってしまいました。その後、ダイエットをしては太ってのヨーヨーの繰り返し。やや太めを維持していたのですが、最近既成の服の一番大きいサイズを手に取ることが多くなっていました。さすがに180cmで94kgだと本人も体が重くて嫌だと思ったのか、11月の終わりからダイエットを始めて今にいたり [続きを読む]
  • 長男4歳5ヶ月・次男2歳3ヶ月 -180
  • あけましておめでとうございます!今年もよろしくお願いします。子供達の言葉の発達の様子メモです。(長男9ヶ月、1歳1ヶ月、1歳10ヶ月、長男2歳8ヶ月・次男6ヶ月、長男3歳8ヶ月・次男6ヶ月、の記録の続き)環境 :長男は幼稚園年中(MS)、次男は保育園で一番年長のクラスにいます。家では私が日本語を話す以外、夫(母語ドイツ語)、義両親(義父ドイツ語、義母フランス語)は子供たちとほぼフランス語で会話。長男と次男の間ではフ [続きを読む]
  • 長男4歳5ヶ月・次男2歳3ヶ月 -180
  • あけましておめでとうございます!今年もよろしくお願いします。子供達の言葉の発達の様子メモです。(長男9ヶ月、1歳1ヶ月、1歳10ヶ月、長男2歳8ヶ月・次男6ヶ月、長男3歳8ヶ月・次男1歳6ヶ月、の記録の続き)環境 :長男は幼稚園年中(MS)、次男は保育園で一番年長のクラスにいます。家では私が日本語を話す以外、夫(母語ドイツ語)、義両親(義父ドイツ語、義母フランス語)は子供たちとほぼフランス語で会話。長男と次男の間で [続きを読む]
  • 新しい家族が増えました -179
  • クリスマスを前に我が家に新しい家族がやってきました。里子に出されていた生後4ヶ月のジャック・ラッセル・テリアのメス。くぅ〜、かわいい????我が家には犬用の通用口があるのですが、そこを見せないようにして庭でトイレ練習をしたにもかかわらず、一人で寝かせていたら着いた初日の夜に脱走してしまいました。??まだ赤ちゃんとはいえ、さすが狐狩りに使われる犬、というだけあって賢かった。。!家にはすでに大きな犬が2 [続きを読む]
  • フランス語 読み物の備忘録 -178
  • 前回のフランス語 中級者の独学学習書 備忘録 -177 の続きにもなります。フランス語の基礎コースが一通り終わる頃、大学の先生に独学用の学習書と合わせて何か面白い読み物はありませんか?と聞いてみました。外国人学習者用に書かれた本や有名どころの"星の王子様"や"異邦人"はどう?と言われたのですが、どうも読む気がおこらず(聞いておきながらすみません)。以前スペインのバルセロナに住んでいたのですが、そこで公立の [続きを読む]
  • フランス語 中級者の独学学習書 備忘録 -177
  • 5月末に終わった大学のフランス語のコース、11月になりようやく新学期が始まりました。今回はB1-B2クラス。授業内容もちょうど良い感じで、週二回とはいえ今のところ満足しています。夏から秋の授業のなかった5ヶ月間は独学でした。今回は大学の先生や在仏生活の長いフランス語の上手な日本人の友人にオススメ教材を教えてもらって勉強しました。一通り初級の文法が終わってB1くらいで使った&使い始めた本の記録です。文法Nouvell [続きを読む]
  • 羊の肺を食べる -175
  • ある日台所に見たことのない肉が置いてあったので、義母に何の肉か尋ねました。羊の肺(Mou de mouton)よ、とのこと。肝だったらよく食べるけど、ハイなの??食べたことないよっ!?ということで、早速どうやって調理するのか見てみました。肉を流水で洗い、適当にぶつ切りにしていためる。肉に日が通ったら玉ねぎを入れる。胡椒とその他調味料。よく見てなかったので、何入れたの?と聞いたら、この辺から適当に少しずつ??、と [続きを読む]