Ulala3 さん プロフィール

  •  
Ulala3さん: Ulala3ブログ
ハンドル名Ulala3 さん
ブログタイトルUlala3ブログ
ブログURLhttp://ulala3.blogspot.com/
サイト紹介文バルセロナ生活10年の後、南仏コートダジュールに引越し。田舎に住む多言語生活ママのあれこれです。
参加カテゴリー
更新頻度(1年)情報提供30回 / 365日(平均0.6回/週) - 参加 2011/11/01 22:04

Ulala3 さんのブログ記事

  • わたしはマララ Moi, MALALA - 184
  • 2015年はパリの同時多発テロ、2016年はニースでトラックのテロ、他のヨーロッパの国でもテロやテロ未遂が複数あり、シリア難民の受け入れについてヨーロッパで大問題となり、、と暗いニュースにイスラムがまつわることが多い昨今。欧米の人が発信するような外からの情報はよく見聞きするけれども、中東の中の人の言葉はあまり聞こえてこない気がします。渦中にいるような人が書いた本読みたいな、と思っていたところで本屋で目に入 [続きを読む]
  • 芸はないけど日本の文化紹介クラスをしてみた話 -183
  • 海外あるあるネタとして、日本人だとわかると寿司握れる?お茶かお花できる?空手できる?あたりがよく聞かれることしてあげらると思うのですが、ある日長男の通う幼稚園の先生から日本文化を紹介できるような内容で授業の手伝いをやってほしいと頼まれ、この鉄板の質問を受けました。これらの日本的な芸ができない私にはキビシイ提案。。私の回答は寿司より、お好み焼きどうでしょうか(クレープの調理実習やっていたのをしってい [続きを読む]
  • 美味しくって大好きバルセロナ! Vermuteria LA MUNDANA -182
  • 二月は子供のスキー休暇や自分の用事があっての一人旅行、その他イベントが重なって、ハードな月となり私も疲れからくる体調不調で、更新ができない月となってしました。いくつかの思い出のアップデートです。2月の末は用事があってかつて住んでいたバルセロナに急遽出かけることになりました。ほぼ2年ぶりのバルセロナ。10年も住んでいた町ですが、改めて魅力的な町だったんだなーと再認識しました。相変わらず魅力的、元カレみた [続きを読む]
  • 炎のダイエット -181
  • 私ではなく夫のダイエットの話です。うちの夫はかつてしたアメリカ留学で食生活が変わってしまい、すっかりジャンクフードのアミーゴとなってしまいました。その後、ダイエットをしては太ってのヨーヨーの繰り返し。やや太めを維持していたのですが、最近既成の服の一番大きいサイズを手に取ることが多くなっていました。さすがに180cmで94kgだと本人も体が重くて嫌だと思ったのか、11月の終わりからダイエットを始めて今にいたり [続きを読む]
  • 長男4歳5ヶ月・次男2歳3ヶ月 -180
  • あけましておめでとうございます!今年もよろしくお願いします。子供達の言葉の発達の様子メモです。(長男9ヶ月、1歳1ヶ月、1歳10ヶ月、長男2歳8ヶ月・次男6ヶ月、長男3歳8ヶ月・次男6ヶ月、の記録の続き)環境 :長男は幼稚園年中(MS)、次男は保育園で一番年長のクラスにいます。家では私が日本語を話す以外、夫(母語ドイツ語)、義両親(義父ドイツ語、義母フランス語)は子供たちとほぼフランス語で会話。長男と次男の間ではフ [続きを読む]
  • 新しい家族が増えました -179
  • クリスマスを前に我が家に新しい家族がやってきました。里子に出されていた生後4ヶ月のジャック・ラッセル・テリアのメス。くぅ〜、かわいい????我が家には犬用の通用口があるのですが、そこを見せないようにして庭でトイレ練習をしたにもかかわらず、一人で寝かせていたら着いた初日の夜に脱走してしまいました。??まだ赤ちゃんとはいえ、さすが狐狩りに使われる犬、というだけあって賢かった。。!家にはすでに大きな犬が2 [続きを読む]
  • フランス語 読み物の備忘録 -178
  • 前回のフランス語 中級者の独学学習書 備忘録 -177 の続きにもなります。フランス語の基礎コースが一通り終わる頃、大学の先生に独学用の学習書と合わせて何か面白い読み物はありませんか?と聞いてみました。外国人学習者用に書かれた本や有名どころの"星の王子様"や"異邦人"はどう?と言われたのですが、どうも読む気がおこらず(聞いておきながらすみません)。以前スペインのバルセロナに住んでいたのですが、そこで公立の [続きを読む]
  • フランス語 中級者の独学学習書 備忘録 -177
  • 5月末に終わった大学のフランス語のコース、11月になりようやく新学期が始まりました。今回はB1-B2クラス。授業内容もちょうど良い感じで、週二回とはいえ今のところ満足しています。夏から秋の授業のなかった5ヶ月間は独学でした。今回は大学の先生や在仏生活の長いフランス語の上手な日本人の友人にオススメ教材を教えてもらって勉強しました。一通り初級の文法が終わってB1くらいで使った&使い始めた本の記録です。文法Nouvell [続きを読む]
  • 羊の肺を食べる -175
  • ある日台所に見たことのない肉が置いてあったので、義母に何の肉か尋ねました。羊の肺(Mou de mouton)よ、とのこと。肝だったらよく食べるけど、ハイなの??食べたことないよっ!?ということで、早速どうやって調理するのか見てみました。肉を流水で洗い、適当にぶつ切りにしていためる。肉に日が通ったら玉ねぎを入れる。胡椒とその他調味料。よく見てなかったので、何入れたの?と聞いたら、この辺から適当に少しずつ??、と [続きを読む]
  • 電子タバコ事情 2016 -174
  • バルセロナに住んでいた2013年に、電子タバコで禁煙が流行ってる? -124という記事を書いたことがあったのですが、夫は禁煙目的で始めて数年後、今はすっかり電子タバコ派。普通のタバコを吸うことなくここまで来ています。吸っているのは煙じゃなくて蒸気だし、禁煙成功ともいえるのかな?でも電子タバコはやめる気全くないようなので、いいのか悪いのかまだよくわかりません。ある日、コットンはやはり日本製が一番、とよくわから [続きを読む]
  • サントロペから近いフレンチ・ビストロ Auberge de la Mole -173
  • 義父さんのお誕生日、ということでサントロペ(Saint-Tropez)という高級リゾート地から20km程度にあるラ・モル(La Mole)という村のオーベルジュ・ド・ラ・モル(Auberge de la Mol)というフランス料理を楽しめるレストランで誕生会をしました。義両親の友人夫妻とその3人の息子たち+その彼女たちが夏休みでドイツからきているので合流し、私たち家族と合わせて合計14名さまの大人数でのお祝いとなりました。 村自体は決してイ [続きを読む]
  • 家族で話す会話言語は何語になる?-171
  • 義姉、義弟ファミリーたちと過ごした7月後半の2週間は毎日体力の限界まで外で遊ぶ楽しい日々でした。基本16人、一時は友人家族も来たりして25人まで増えたので何をするにも大変だったのですが、それでも楽しかったです。息子達のいとこ6人、12歳、10歳、8歳、6歳、5歳が2人、みんながすでに立派な多言語話者になっていたのが驚きでした。義姉の子供4人が英語、ドイツ語、スペイン語のトリリンガル。義弟の子供2人はドイツ語、スペ [続きを読む]
  • ロマの一行、来たる -170
  • すっかりブログも夏休みモード、になっています。7月は義姉・義弟ファミリーが来て総勢16人、義姉友人家族が来て一時は25人まで増えたりして、初めて大人数で長期間過ごした楽しい日々でした。その時の話はまた後日に。8月は次男は家で夏休み、長男は学童のような団体が学校を使って子供のアクティビティを提供しているので(有料)学校に行っています。大きな民間のプールに行ったり、島へ遠足に出かけたり、来ている友達と遊べる [続きを読む]
  • 暑い夏にはスペインの夏野菜の冷製スープ、ガスパチョ! -169
  • 本格的なバカンスシーズンとなり、暑い日が続くようになりました。11年もスペインに住んでいたせいか、こういう時に食べたくなるのがスペインのトマトをメインにした野菜の冷製スープ、ガスパチョ。野菜がたっぷり入っているせいか、胃に優しくて疲労回復に最高!スペインに住んでいた時にスペイン人女子に教えて貰った友の味です。材料 :トマト1kg赤か緑のパプリカ 2・3個(なければ緑ピーマンでも)きゅうり 2・3本にんにく 1 [続きを読む]
  • 長男3歳11ヶ月・次男1歳9ヶ月 -168
  • 長男3歳11ヶ月、次男1歳10ヶ月となる子供達の言葉の発達のメモです。(長男9ヶ月、1歳1ヶ月、1歳10ヶ月、長男2歳8ヶ月・次男6ヶ月、長男3歳8ヶ月・次男1歳6ヶ月の記録の続き)環境 :長男は幼稚園、次男は保育園に行きだして9ヶ月経ちました。前回の記事から今回の記事までおよそ3ヶ月あるのですが、この間の長男と次男のフランス語の伸びこれまでになく大きくて、毎日が小さな驚きの日々。家の中の環境は、私が日本語を話す以外、 [続きを読む]
  • フランスの中学生用国語教材 -166
  • 大人が外国語を一から学ぶのと子供が一から国語として言語を学ぶのは、同じ言語習得でも別モノ、本や教材は違うものを使ったほうがいいと思っていました。しかし最近、中学生くらいの教材を使う機会があるせいか、この年齢を対象にした教材であれば大人が外国語として勉強するのにも十分使える、と考えが変わってきています。週に一度通っているフランス語のクラスがあるのですが、来ている外国人のレベルはバラバラ、フランス人は [続きを読む]
  • 島へ遠足! イール・デ・ザンビエール Île des Embiez -165
  • イール・デ・ザンビエール(Île des Embiez)という近場の島に行ってきました。シーフー(Six-Four-les- Plages) という町からフェリーに乗って10分弱で着いてしまう小さな島なのですが、観光用にしっかり整備され、でも自然も上手に保護してあるとても気持ちのいい島でした。余談ですが、ここはパスティスというフランスのリキュールのブランド"RICARD"の創立者ポール・リカール(Paul Ricard)所有の島。今はもう亡くなっているの [続きを読む]
  • BIOスーパー Bio&Co で ヘルシーランチ -164
  • 田舎暮らしになって、すっかり減ってしまった外食の機会。久々に子供を学校に預けている間に友人たちとランチをしてきました。ちょくちょく行くオーガニックスーパーBio&Coに併設されているレストランです。ランチメモ。Wifiが使える、日当たりの良いレストラン。カウンター席もあります。私はビオのサーモンサンドウィッチ。小さいサラダとフライドポテトの付け合わせがついて16ユーロ。具がパンはさんで二層あるので高さのあるサ [続きを読む]
  • メゾンカイザーのパンレシピより ルヴァンを作る -163
  • この数ヶ月、パン作りにハマっています。同じレシピでつくってもその日の温度や湿度で同じ結果にならないので、状態を見て粉や水加減、発酵時間や温度を調整します。その毎回の変化が楽しくて、面白い。少しずつ、膨らまないな、とか、うまくいきそう、とか感覚がつかめてきたところです。(生地が失敗したらグリッシリーニに変更で解決)パン種はイーストを使わず天然酵母から起こしています。紅茶やりんごから酵母を作っていたの [続きを読む]
  • TCFの結果が出ました - 162
  • TCF (Test de Connaisance du français / フランス語学力テスト)という語学試験を4月の末に受験してきました。仏検やDELF/DALFに比べると知名度低めですが、フランス語を母国語としない人のフランス語能力を簡単に素早く判定するフランス国民教育省による語学能力認定試験です。TOEIC のフランス語版という感じで、合否ではなく点数によりフランス語の能力を欧州共通基準(CECRL)の6段階のレベル(A1 - C2)で等級付けされ、証明 [続きを読む]