ミウラー さん プロフィール

  •  
ミウラーさん: 中国冷汗日記
ハンドル名ミウラー さん
ブログタイトル中国冷汗日記
ブログURLhttps://ameblo.jp/sanpu006/
サイト紹介文中国大連にてBPO、IT、DTP、アウトソーシング会社を経営している日本人の日記です。
自由文中国大連の仕事のことや生活、ベトナム、アジア旅行の思い出。食生活から経営の失敗談まで赤裸々な情報を提供。
参加カテゴリー
更新頻度(1年)情報提供28回 / 189日(平均1.0回/週) - 参加 2011/12/21 00:49

ミウラー さんのブログ記事

  • ビザもネットで取得
  • 近々ミャンマーに行く事になったんですが。チケットはネットで購入できるとして、問題はビザ。どーしようかなー。と思っていたら、なんとビザもネットで取得できるんですね。先ほどメールでビザが届きました。プリントして持ってけばいいって、これ便利だなあ。昔行ったときは空港にすらパソコンがなかったのになあ。 [続きを読む]
  • 特許?
  • Aという会社の依頼でギフトパッケージを作成したのは2ヶ月前。印刷もしたはずなのに、今日になってタイトル部分の変更の依頼が来た。タイトルを絵画の額に納めていたのだけど、それが法的に引っかかったとのこと。これは正直よくある技法で、中国なんかだと結構使われているにもかかわらず。だ。そんな法律あるの?と聞いてみたら、ようはこの「タイトルを額に入れる」という技法を他の会社が特許を取ってしまっていたらしく、ク [続きを読む]
  • 日本製とは
  • 電気屋で携帯の修理待ちをしていたら、隣で座っていた暇そうなおっさんに「日本ではスバルはいくらで買える?」と聞かれた。よくわからなかったので「20万元も出せば買えるんじゃないの」って答えておきました。日本は安くていいなとうらやましがられたんですが。以前、タクシーに乗った時に同じ質問を受けています。スバル人気あるなあ。こっちは雪もよく降るし、ちょっと外れは田舎道だし。ちゃんとした4WDブランドがほしがるの [続きを読む]
  • 中国の仕事
  • 久しぶりに中国の仕事を自身で作業。やっぱり、たまにはフォトショとかいじらんとあかんなあと思いましたよ。来年ぐらいに市場に出回るらしいです。空港とかの売店で昔作った仕事が売られているのを今見ると、なんか恥ずかしく感じてしまうもんなんですが、これらもそういう運命をたどるんだろうなあ。 [続きを読む]
  • 掛け軸をプレゼント
  • 通訳のカツさんが結婚の手続きをしたようです。式は来年。で、会社に行ったら、彼女から巻物を手渡されました。何でも旦那さんのおじいさんが書道のえらい先生らしくて、僕に掛け軸をプレゼントしてくれたとのこと。ありがたいことです。縦2Mあるんで、飾るところを選ばないとな。。。 [続きを読む]
  • しらねーーーよ!
  • ドローカルの街にぽつんと喫茶店がある。今日もそこでコーヒーを飲んでたら、知らない中国人男性に絡まれた。なんで、日本のAVは、あそこを変な模様で隠すんだ!って言われても。しらねーーーよ!って答えておいたけど、いや、ホント知らんわ。 [続きを読む]
  • 日曜日はたいてい歩いている。
  • 日曜日はたいてい歩いている。やることないんで。タクシー、バスを使わないで路地という路地をくまなく探索している。自分はわりと足腰に自身があるほうなので、苦痛に感じた事はないんだけど。試しに昨日距離をスマホではかってみたら、20km越えていた。これって、結構な距離のような気がする。 [続きを読む]
  • お気に入りのタバコ屋のばあさん
  • 最近、お気に入りのタバコ屋のばあさんは1カートン購入すると「アイス好きなの2個持ってっていいよ」というサービスをしてくれるので、贔屓にしていた。その度に「あんた、いい女だわ」とお世辞をささげ、「あんたもいい男だよ」というお世辞を受け取る。これをお約束として過去5回は繰り返してきたのだが、さっき、買いに行ったら、ばあさんからおばちゃんに代わっていた。そして、サービスもしてもらえなかった。違うばあさんの [続きを読む]
  • 通訳さん、これは違う。
  • ちょっと空き時間があったので、勉強会を開きました。ふと、イラストスキルってどのくらいあるのかなと思い立って、なんか、漫画描いてみて。ドラえもんでいいや。と、指示。まあ、みんな普通に描けたけど、通訳さん、これは違う。フードをかぶった親父にしか見えない。 [続きを読む]
  • さっきの面接は驚いた。
  • ここ最近面接しているが、さっきの面接は驚いた。明らかに中国人ではない。聞いてみたら、ウズベキスタン人。理工大学の留学生で中国語ぺらぺら。おまけにイケメン。こっちの水が合ってたみたいで、是非共就職したいんだそうだけど。ちょっとうちでは無理だ。だって、こちらの要求は平面広告デザイン。彼のスキルは室内装飾デザイン。大連はちょっと不景気で、就職は難しいかもよ。と雑談ついでに言ってみたら、まったくそうです [続きを読む]
  • ストレス
  • 中国語学校で授業を受けていたら、なんだか表が騒がしい。先生に聞いてみたら「生徒さんがちょっと壊れちゃって」なんだかよくわからないな。だけどあんまりシャシャリでるのもあれだしな。と思っていたら、英語の罵声が。「なんで、俺には友達がいないんだよ!」知らねーよ!って心の中で突っ込み入れながらヤバかったらなんとかしなきゃと思って、行ってみたら、50代くらいの小柄な男性がわめいていた。こっちの大学で講師やっ [続きを読む]
  • 【火事】
  • 【火事】仕事が終わって、マンションに着いたのが12時半ぐらいか?エレベーターに乗り、7階を押そうとするも、反応がない。故障?カードキー導入した?仕様がないので非常階段をのぼる事にした。めんどいなあ。だけど、この行動が後の幸運に繋がる。のぼるごとに焦げ臭い。おかしいなあと思いながら6階までたどり着いたら、一面、煙。なんだこれ、あそこが妙に明るいなと行ってみたら、備え付けのゴミ箱が燃えてる。スラム街でや [続きを読む]
  • おじさんは、この世の中がよくわからない。
  • 事務所の角にあったこれ、僕は、魚の餌だと思ってました。うちには金魚しかいないから、こんなにいらんだろう。と思っていたら、通訳のウーさんの所有物でした。で、魚の餌だと思っていたこれは、お米。紛らわしいわ。通販で米を買ったのかと聞いたら、違います。これは賞品です。何の?麻雀の。あー、麻雀大会があって、彼女はそれに出席したんだなと思ったら、それも違う。麻雀アプリの賞品らしい。とある麻雀アプリで、とある [続きを読む]
  • 為になるお話
  • I原さんが事務所にお越し下さいました。色々と為になるお話、ありがとうございました!改めて自分は無知なんだななあと再確認した次第です。自分は別に海外のスペシャリストになりたい訳でもないのですが、とある事柄を違う方面から見るためには色々な知識が必要なのは確かな事なので、機会があったらどんどん海外に出て行ったほうがいいんだろうなあ。 [続きを読む]
  • この雰囲気を壊してはならない。
  • 上海にて、久しぶりの欠航を味わいました。これは仕様がないといえる天気。スモッグで10m先が見えない。国内線だからか?ホテルを用意して貰う事はできませんでした。。まいったなー。ネットでホテル探すか。。と思いながら、会社に連絡。するとウーさんが「じゃあ、近場のホテルを予約しておきますよ」と、さっさと手続きしてくれました。「20分後に車来るんで、それに乗ってください」「了解。ありがとう」いつもお手数お [続きを読む]
  • これは北朝鮮の煙草です
  • 今、上海の浦東空港にいます。さっき、表の喫煙所で煙草吸ってたら、「日本人?」とおっさんに話しかけられました。そうですと答えたら、「私は北朝鮮人です」と自己紹介されて、これは北朝鮮の煙草ですと、一本手渡されて、「そしてこれが、北朝鮮のお金です」と1000と500?紙幣を2枚、いきなり僕の上着のポケットにねじ込んできました。「あなたにさしあげます」???この男の行動が理解できん。なんだこれ。「だから、日本円を [続きを読む]
  • やっぱり、appleってすごい
  • 小米の携帯が水没でお亡くなりになられました。代わりにHUAWAY買いました。日本のsimと中国のsim、両方入って嬉しい。で、さっきタクシーでそれをいじってたら、運転手に「お前、日本人なのに中国の携帯使ってるのか」と言われました。『日本人なら日本製使えよ。お前には愛国心がないのか』との意味にもとれたので、『気に入ったらどこの国のものでも買うわ。いちいち人の持ち物に国絡めて意見してんじゃねーよくそが』というこ [続きを読む]
  • 最近、動画の入門書を読んでます。
  • 最近、動画の入門書を読んでます。ある程度、知識はあるつもりだったんですが、わからない単語で詰まってしまうことが多いので、一から始めるというつもりで。 僕はここでは何かしら教えるという立場なので、知識がないということは問題だなと、ヒシと感じます。また、面倒だから発注すればいいじゃん。専門家に任せればいいのだ。これは僕も思っていましたが、それでもその業界をある程度は知っていないと、スムーズにいか [続きを読む]
  • 社員の結婚式
  • 採用時、金髪だったあいつが、一番うるさくて、はすっぱな女だったあいつが、結婚するとは思わなんだ。そして、社内で一番おとなしい男を選ぶとは思わなかった。今日、そんな意外性満載の、社員の結婚式に出席しました。開口一番「ご祝儀は持ってきたか」ってふざけるな。「だまってりゃ、けっこうかわいいんだから、おとなしくしておけ」というアドバイスをまるで無視しやがって。おかげで粛々とは反対の騒がしい式になっとるし [続きを読む]
  • 中国人スタッフに与えた課題。
  • 新人が二人います。彼女たちには毎日かならず課題を与え、その日中に提出するように言っております。残業してもいいので、きちんと完成させること。これが条件。 そのうちの一人は、要領がいいと言った感じの子で、決められた業務をきちんとこなす子。もう一人は、ちょっとずれた感じの子で、理解力が低く、業務に時間がかかる子。 要領がいい子は課題を難なくこなして行きます。手を抜くという手段もおぼえたようです [続きを読む]
  • 中心屋で、日本料理を話し合う。
  • 中心屋という大連では有名な日本料理店があります。店長からお誘いがあり、ちょっと夕飯食べに行ってきました。 相変わらす、満席状態。ほぼ中国人客のような気がして聞いてみたら、7割が中国人客とのこと。3割以下が日本人客か。。 個人的な意見ですが。異国での日本料理店展開としては理想だなと考えます。昨今、中国では目に見えて日本人が撤退し、数を減らしています。日本人目当ての店はその少ないパイの奪い合い [続きを読む]
  • 哺乳瓶
  • 哺乳瓶の赤ちゃんが咥えるところって、なんて言うんでしょうか。携帯に通訳から電話があって、その内容は頼まれていた哺乳瓶の補足情報だったんですが。哺乳瓶は大と小を買ってください。それと、付け替えるための乳首もそれぞれ二つづつ買ってくれませんか。わかりました。乳首を二つですね。そうです。乳首を二つです。色は何色でしょうか?わからんなあ。色のバリエーションがあったらどうする?じゃあ、ピンクを買ってくださ [続きを読む]
  • コンビニのおばちゃんとメル友
  • 大連のコンビニ。日系のローソンはおいといて、なんてゆーか、どうしようもない。 夜中に行けば、床でおばちゃんが寝てるし、携帯でゲームやってて、レジうってくれないし。 まあ、だいぶ慣れましたが。 そんなだめなコンビニなんですが。だめだけど、なんてゆーか、やさしい。 とにかく客と接点を持とうとする。 実を言うと夜シフトのおばちゃん(孫もいるからおばあちゃんか)といつの間にかメル友に [続きを読む]
  • 出店がなくなりました。
  • 最近、会社の周りの店が閉まりまくってるなあ。と思っていましたが、それには理由がありました。いわゆる「違法建築による営業」とされてる店に営業訂正命令を食らわせておりました。ローカルの店なんかほとんど違法建築だっつー話です。道ばたでやってる屋台なんか一発でアウトでしょう。これは、ローカル店舗を殺すための政策だといっていい。で、このような店はたいてい税金をちゃんと払ってないはずで、そんな国に貢献しない [続きを読む]