Asami さん プロフィール

  •  
Asamiさん: ドイツの優しい暮らし Part 2
ハンドル名Asami さん
ブログタイトルドイツの優しい暮らし Part 2
ブログURLhttp://bunzlauer.exblog.jp/
サイト紹介文素敵なドイツで家族4人暮らし。話題はグルメ、お出かけ、旅行など。ドイツ陶器のお店もやっています♪
自由文素朴で可愛いドイツのブンツラウアー陶器を販売するオンラインショップ「ブリュームヒェン http://www.blumchen.net」を運営しています。
著書には、ドイツのお城を紹介する『ワンテーマ指差し会話 ドイツ×お城』があります。
参加カテゴリー
更新頻度(1年)情報提供109回 / 365日(平均2.1回/週) - 参加 2012/01/02 06:56

Asami さんのブログ記事

  • お誕生日には日本のショートケーキをリクエスト
  • 9歳になった娘。ドイツ生まれドイツ育ち、半分ドイツ人ですが、日本のものも日本も大好き。(もちろんドイツも大好きです。)今年は自分から、「お誕生日には日本のショートケーキを作ってほしい」とリクエストしてきました。スポンジに生クリームとイチゴをたっぷり挟んだ、オーソドックスなケーキ。ドイツの生クリームのケーキとは違うんですよね。私の母も、家族の誕生日にはいつもこの... [続きを読む]
  • 学校でのお誕生会用にマフィンを持参
  • ドイツの学校や幼稚園では、子供が誕生日の日にケーキなどを持参し、みんなに配ってお祝いする習慣があります。(息子が行っている幼稚園は、甘いものを制限する傾向があり、誕生日にケーキを持参するのは認められていません。家でもお祝いするのだし、そんなに甘いものを食べ過ぎるのは良くないということで、自分の好きな絵本を1冊持っていっていいことになっていて、その本を先生がみんなに... [続きを読む]
  • 藤の花が満開です!今年は早いなぁ。
  • 去年は5月に「藤の花が見ごろです!」とブログに書いていましたが、今年は4月のうちからもう満開になっています!ここのところは寒いですが、少し前まで春先にしてはかなり暖かい日が多かったので、どの花も開花が早いのかもしれません。昨日は久しぶりに気温が上がり、20度を超える気持ちの良い1日でした。でも今日からまた崩れると言っていたなぁと思いだし、帰りがけにお店の前で写真... [続きを読む]
  • 娘からの手作りイースタープレゼント
  • 2週間のイースター休暇が終わり、今日からまた学校が始まりました。休暇中に娘の誕生日もあったので、お祝い続きで何だか盛りだくさんな2週間でした。イースターのチョコやバースデーケーキなど、甘いものを本当によく食べ、息子の顔がまん丸に・・・(笑)。きっと私の顔もまん丸です(苦笑)。トップの写真は、娘から私たち親へのイースターのプレゼント。2種類の布を使った小物入れを... [続きを読む]
  • 「私はどこにも行かないよ」
  • 少し前に実店舗にいらしたアメリカ人のお客さまのお話。もう長いことドイツにお住まいのようで、アメリカのお母様がドイツに遊びにいらっしゃっているようでした。お二人がお求めになったのは、インドに住んでいらっしゃるおばあさまへの贈り物! カップ&ソーサーをお選びいただきました。娘さん:ドイツお母様:アメリカおばあさま:インド何とインターナショナルな!しかもそれぞれ... [続きを読む]
  • 春に買いたくなるお花
  • お花はいろいろあるけれど、春先にはやっぱりチューリップを買いたくなります。いろ〜いろ迷って、やっぱり最後に手に取るのはチューリップ。色だっていろ〜いろあるけれど、いつも似たような淡い色を選んでしまいます。今日も相変わらず寒いけれど、久しぶりに晴れて青空が広がっていて、お花が似合うお天気です。とは言っても本当に寒いのですが。先ほどお店にいらしたお客様も「手が氷... [続きを読む]
  • 春なのに雪
  • 春が来て、夏のように暑くなり、「冷たいジュースが飲みたい〜」と子供たちが言うようになっていたのに、完全に冬に逆戻りしているドイツ。冷たいジュースじゃなくて、温かいお茶であったまりたい。そんな毎日です。もちろん暖房も復活。昨日今日と、雪まじりの雨やあられまで降ったりしています(涙)。山岳地方は大雪だとか・・・。この先もしばらく春の暖かさは戻って来ないようです。... [続きを読む]
  • 寒いイースター・・・お家でのんびり過ごしました
  • 月曜日までのイースター4連休が終わり、今日からまたお仕事再開です。連休中、ブログの更新ができなかったため、写真の「Frohe Ostern(ハッピーイースター)」がちょっぴり間抜けな感じですみません〜。1週間前の週末は25℃まで上がってバーベキューを楽しんだというのに、イースターは10℃そこそこ・・・。雨も降り、寒〜い連休となってしまいました。お天気が雨となると、エッ... [続きを読む]
  • 手作りおやつ:ほんのり甘いオランダのパン
  • 昨日の午後、今日のおやつは何にしようかな〜と考えていた時、ほんのり甘いオランダのパンのレシピが目に入ったので作ってみました。少し前に娘のクラスがあるプロジェクトに参加した時、このパンを作ったそうで、レシピをもらってきていたのです。で、娘に昨日、「あのパン一緒に作る?」と聞いたら「作る作る!」と大喜びで、生地は私が準備し、成形とトッピングを一緒にやることにしました。... [続きを読む]
  • 今年初のバーベキュー
  • 気温が25度まで上がった日曜日、今シーズン初のバーベキューをしました♪場所は、先日お花見をしたゼーパーク。まだ咲いている桜があったり、今回行った場所には白い水仙が一面に咲いていたりして(トップの写真)、とーっても素晴らしい風景でした!お花の風景はまだ春だけれど、気温はほぼ夏!前日の土曜日もこのようなお天気で、突然バーベキューしたい気分になったので、夕方ソーセージ... [続きを読む]
  • 朝のショッピング♪
  • 昨日は朝、いつもより早く家を出て、お店を開ける前にショッピングしました。ショッピングと言ってもたった40分ほどでしたが、一人で買い物なんて普段めったにできないので、ワックワク♪しかも朝早くに、まだお客さんがちらほらとしかいないお店でお買い物するというのがいつもと違って、これまた楽しかったです。と言ってもですね、買ったのは子供服のみ。しかも、オシャレなお店とかではなく... [続きを読む]
  • 17年ぶりの自転車
  • 約17年前にドイツに移住して以来乗ったことのなかった自転車。私は車を運転しないし、子供が大きくなってくるにつれて行動範囲が少しずつ広くなっていくので、自転車があった方がいいなぁとしばらく前から思っていました。そして最近、ついに買いました!だけど、何しろ17年ぶりなのでまずは近所で練習です。初めての練習の時、娘がはりきって交通標識を作ってくれました(笑)。高校時... [続きを読む]
  • デパート屋上のレストラン
  • こちら、フライブルクの街中にあるデパート「Karstadt(カールシュタット)」の屋上にあるレストランです。先週の土曜日、いいお天気だったので行ってみたら、広いテラスエリアは満席状態でした。回転は割りと早いようで、運良く座ることができて、大聖堂を眺めながら気持ちよくランチすることができました♪レストランはセルフサービスなので、お料理は出来立てではないし(その場で... [続きを読む]
  • シュタウフェン(Staufen)の古城
  • 前回のシュタウフェンお出かけ日記の続きです。お待たせしました!シュタウフェンの町には丘の上に立つ古城があり、街中からもよく見えます。(トップの写真。)丘は一面ぶどう畑で、その丘のてっぺんに立つ古城は、とても絵になる風景なんですよ。とてもいいお天気の中、街中からぶらぶら歩いて古城の方へ向かいました。古城がよく見えてきました!このようなとても歩きやすい道なの... [続きを読む]
  • 青空に映えるミュンスター(大聖堂)
  • シュタウフェンお出かけ日記の続き、お待たせしてしまってすみません~。週末のお花見レポートを挟んで、さぁ、続きを書こう!と思っていたのですが、昨日、発注してあったブンツラウアー陶器が届いたので、まずはそれを開けて検品し、その作業が終わったらブログを改めてアップしたいと思います。写真はもう1ヶ月ほど前ですが、実店舗の近くから撮ったミュンスター(大聖堂)。お店の裏がち... [続きを読む]
  • ドイツでお花見♪
  • 日曜日も快晴だったフライブルク。家族でお花見に行ってきました!行先はゼーパーク(Seepark)という大きな池がある公園。↑トラムの駅から公園に続く道は桜並木となっていて、いきなり満開の桜に迎えられ、一気に気分が高まります!本当に満開☆ドイツの桜は歴史が浅いので、こぢんまりとしていますが、それでもとっても綺麗です。この日曜日は曇りがちという予報が初めは出てい... [続きを読む]
  • 桜が満開!
  • シュタウフェンお出かけ日記の途中ですが、今、桜が満開なのでその写真をアップします☆土曜日は快晴で気温も上がり、ぽっかぽか。写真は中央駅近くにあるコロンビ公園。桜の木の下でくつろいでいる人たちがたくさんいました。私たちも本当はお花見がしたい気分だったけれど、土曜日は買出しなどで忙しいから無理だなぁ残念だなぁと思っていたら、たまたま桜の木があるところを通り、ラッキーでした... [続きを読む]
  • お手軽日帰り旅行★シュタウフェン
  • 少し前のことですが、家族でシュタウフェン(Staufen)という町に行ってきました。フライブルクから電車で30分ほどのところにある小さな町。あっという間に一回りできてしまう本当にこぢんまりとしたところですが、なかなか趣があっていいんですよ。今回、3回目の訪問でしたが、最高のお天気だったということもあり、家族でとっても楽しく散策することができました♪こちらは町の... [続きを読む]
  • すがすがしい朝
  • 今日は仕事前に所用があったので、いつもより1時間早く家を出ました。用事が終わって、朝の街の様子をパチリ。昨日までお天気が悪く肌寒かったのですが、今日からまた太陽復活です♪何日かぶりに青空を見て、とてもうれしい気分になりました。早起きすると、気持ちがいいですね!前日の夜は、「あー明日はいつもより早く起きなきゃいけない〜〜」とちょっと負担に思ったりもするのですが、起... [続きを読む]
  • 花とアイスの勢いは止まらない!
  • 先週一気に春めいてきたフライブルク。週末からお天気が崩れ、また寒さが戻ってきていますが、今週に入って花が本格的に咲き始めています。毎年感じるのですが、一度春めくと、また寒くなっても花の咲く勢いは止まらないんだな〜と。写真は昨日撮ったものですが、このマグノリアの木はもう満開でした!桜もあちこちで咲いてきています。こんな寒々しい空に満開の花ってちょっと残念な気がして... [続きを読む]
  • モチベーションの話
  • ★写真は今日の話題とは関係ありません★最近娘が友達と一緒に本を作ることに夢中になっています。小学校3年生ともなると、遊び方も変わってきますね。二人で一緒にお話を考え、紙に書いていってるのですが、学校の休み時間や学童の時間だけでは足りず、週末に会って作業をすることに。その時に友達のお母さんとも言っていたのですが、ドイツ語の宿題で文章を書かなければならないときは、... [続きを読む]
  • ブンツラウアーの器にビオラの花を植えました
  • お天気が絶好調だった先週、ブンツラウアーのボウルにビオラの花を植えました。お店の前に置いてあるのですが、道ゆく人々が足を止めて、「素敵ね〜」などと言っているのが聞こえてきて嬉しいです♪普段、黄色いお花を買うことはめったにないのですが、「今年の春はこの器に、黄色いお花を植えたいな」と前々からイメージしていて、大聖堂前の市場でいろ〜いろ吟味した結果、このビオラを選びま... [続きを読む]
  • カナダからのお客さま
  • 先日、カナダのお客さまがお店にいらっしゃいました。ブンツラウアー陶器の可愛さに目を輝かせ、英語でずっと感激の言葉を発していて、それはもう大興奮だったのです(笑)。このかわいい器たちを目の前にしてテンションが高くなる気持ちはよ〜く分かります!私は恥ずかしながら英語が全く話せないのですが、その方の英語はとても聞き取りやすく、ペラペラペラペラ〜とテンション高く話してい... [続きを読む]