Asami さん プロフィール

  •  
Asamiさん: ドイツの優しい暮らし Part 2
ハンドル名Asami さん
ブログタイトルドイツの優しい暮らし Part 2
ブログURLhttp://bunzlauer.exblog.jp/
サイト紹介文素敵なドイツで家族4人暮らし。話題はグルメ、お出かけ、旅行など。ドイツ陶器のお店もやっています♪
自由文素朴で可愛いドイツのブンツラウアー陶器を販売するオンラインショップ「ブリュームヒェン http://www.blumchen.net」を運営しています。
著書には、ドイツのお城を紹介する『ワンテーマ指差し会話 ドイツ×お城』があります。
参加カテゴリー
更新頻度(1年)情報提供112回 / 365日(平均2.1回/週) - 参加 2012/01/02 06:56

Asami さんのブログ記事

  • 我が子に聞いてみた。「ドイツ人?日本人?」
  • 日本でアンパンマンの乗り物に乗る息子。もう最近はアンパンマンはほとんど見ていないし、これは赤ちゃんが乗る乗り物だと思うのですが、息子がどうしても乗りたがり・・・(笑)。ドイツ人と日本人のハーフである息子。ドイツ生まれドイツ育ちだけど、日本語も話すし(ドイツ語の方が強いですが)、日本のテレビが大好き。そんな息子ですが、本人は自分がナニ人だと思っているのでしょうか??... [続きを読む]
  • 今日はお休み
  • 私たちがドイツに戻ってから昨日まで、ずっと暑い毎日が続いていましたが、今日は突然涼しくなりました。週末頃まで気温が下がっていく予報が出ていて、暑さは一旦お休みのようです。写真は日本で撮った紫陽花。アジサイといえば、紫やピンク系が多いと思いますが、真っ白なアジサイがバーッと一面に咲いているところがあり、とてもきれいだなぁと思いました。5月下旬、日本に着いた頃はまだつぼみ... [続きを読む]
  • 木の遊具が主流、ドイツの公園はとってもナチュラル
  • ドイツの公園にある遊具は、木製のことが多いです。写真は、今年の春にリニューアルオープンしたとある公園。以前はさびれた雰囲気で、あまり行きたくない感じだったのですが、今回全面的に改装され、今までの面影はひとかけらも感じられないほど、明るく素敵な公園に変身していました!リニューアルしてまもないある日曜日に家族で行ってみたら、ものすごい数の家族連れで賑わっていてびっくり!... [続きを読む]
  • ノスタルジー祭り
  • 先週の木〜日曜の4日間、フライブルク中央駅近くの教会広場で「ノスタルジー祭り(Nostalgische Messe)」というイベントが行われていました。昔ながらの懐かしいお祭り、という趣旨で、昔からある回転ブランコや、ミニ汽車など、素朴な乗り物や遊びのコーナーがあります。このお祭りの目玉は、50セントで食べられるフライドポテトでしょうか?? これは激安!「ノスタルジッ... [続きを読む]
  • 州によっては早くも夏休みスタート!
  • 写真は羽田空港で見た、サンリオの飛行機。これが何なのか分からないのですが、息子が「キティちゃんが乗ってるのかなぁ??」と言っていました(笑)。日本から戻って1週間が経ちますが、息子は羽田空港の写真を見るのが好きで、「この週末にまた飛行機に乗って日本に行こうよ!」と言っています^^私たちにとっては毎年、「一時帰国=バカンス」なので、今年の一大イベントは終わってしまったの... [続きを読む]
  • 暑い時の献立に悩む・・・
  • 真夏日連続4日目のフライブルク。暑い。暑いです。いつもは出勤時はそれほど暑さを感じないのですが、今朝はトラムに乗っている時からバテ気味・・・。朝10時頃、すでに29℃と出ていました。暑いわけだ〜。今日の予想最高気温は34℃。今朝は出がけに、息子が帽子を忘れたことに気づき、トラムに乗る前に大急ぎで幼稚園に帽子を届けに行ったこともあり、暑さ倍増・・・。でも、この暑さの中... [続きを読む]
  • 娘、日本で初ドッジボール
  • 娘は今回の日本滞在で、初めてドッジボールを体験しました。ドイツにはないのかな?娘はこの遊びを知らなかったのですが、いつも一時帰国時に遊んでもらっている日本のお友達に教えてもらってトライ!面白い遊びだと思ったようです。(写真はボールだけ切り抜いたのでミニミニです。)みんなが娘に一生懸命ルールを説明してくれたのですが、内野とか外野とか、私にとっては懐かしい響き!見ている私も楽し... [続きを読む]
  • 日本の美味しいもの
  • 日本滞在中に誕生日を迎えました。日本のバースデーケーキ。生クリームの塗り方が完璧で、うっとり見とれてしまうほどでした。とっても美味しかった!日本滞在中にいつも食べるものは、お寿司、ラーメン、お蕎麦、おでんなど。ソフトクリームもよく食べます。ドイツではアイス屋さんはたくさんあって、夏はみんないつもアイスを食べているけど、ソフトクリームはほとんどないのです。なぜかIKE... [続きを読む]
  • ドイツに戻りました!
  • 3週間の日本滞在を終えて、先週の土曜日、ドイツに戻ってきました。写真は羽田空港の展望デッキで撮ったもの。いいお天気で、遠くまでよく見渡せました。このデッキには今回初めて行ったのですが、とーってもいい所ですね!離着陸する飛行機を間近で見ることができて、子供たちも大喜びでした。知らなかったのですが、羽田空港からはスカイツリーも見えるんですね!夫が「あれ、スカイツリー... [続きを読む]
  • 一時帰国します
  • ブログでのお知らせが遅くなってしまいましたが、まもなく一時帰国します!それに伴い、ショップを下記の通りお休みさせていただきます。 【オンラインショップ】 5月26日(金)〜6月18日(日) 【フライブルク実店舗】 5月26日(金)、6月5日(月)〜18日(日) ★実店舗は5月27日(土)と6月3日(土)は、10〜15時まで営業いたします。みなさまにはご迷惑をおかけして... [続きを読む]
  • 自転車専用道路の整備を進めるドイツ
  • これが、先日のラジオ出演の際にお話しさせていただいた、自転車専用道路の新しく開通した部分です。数年前からドイツ各地で自転車専用道路の整備が進められていて、「自転車高速道路(アウトバーン)」とも言われ、長距離を「早く、安全に、快適に」自転車で移動することを目的としています。ドイツでも長距離通勤者が年々増加しているため、このような自転車道の整備を行い、自転車で通勤する人... [続きを読む]
  • ラジオ出演、無事終わりました!
  • 土曜日の「ちきゅうラジオ」生出演、無事終わりました〜。普通に緊張しましたが、思ったほどではなく、日本のスタジオとつながって、キャスターの方たちとお話できるのが嬉しくて、終わった後は、ちょっと寂しくなってしまいました。お話した内容は、フライブルク(ドイツ)の自転車専用道路についてです。1週間(たぶん)、聴き逃し配信がありますので、よかったらぜひ聴いてみて下さいね♪... [続きを読む]
  • ラジオ生出演のお知らせ☆「ちきゅうラジオ」
  • 突然ですが、明日土曜日にNHKのラジオ番組「ちきゅうラジオ」に生出演します!5月20日(土) 18:05〜この番組は毎週土日に放送されていて(通常は17時〜)、世界各地の暮らしや現地情報などを楽しく伝えています。番組冒頭に「世界のイチメン」というコーナーがあり、そこに私は電話で出演させていただきます!生放送なのでドキドキ・・・。短いコーナーですが、お時間がある... [続きを読む]
  • 大改造中のフライブルク
  • フライブルク市内は、数年前から大改造計画が進行中で、常にどこかで工事が行われています。写真は先月撮ったものですが、旧市街一番のストリート、「カイザー・ヨーゼフ通り」。ここは歩行者天国で、路面電車が通る道なのですが、今年3月〜12月まで工事のため、路面電車は全面ストップ。二つの駅の間をこんな風に大規模工事しているので、一駅分歩かなければならないのです。数年前にも街... [続きを読む]
  • 「お姉ちゃん、教えて」
  • 今朝、朝食時に、もうすぐ5歳になる息子が突然「Form(フォーム=ドイツ語で形)って何?食べられるの?」とお姉ちゃんにドイツ語で聞いていました。(写真は関係ありませんが、しばらく前に息子が作った「街」。電車と車は毎日の遊びのお供です。)かわいい質問だ〜〜と、私は笑いたくなってしまいましたが、娘は普通に「違うよ。食べられないよ。Formっていうのはね、丸とか三角とか、も... [続きを読む]
  • お誕生会はインドアプレイランド「Kinderland」で♪
  • 先週末、お友達を呼んで娘のお誕生会を開きました。今年は、インドアプレイランド「Kinderland(キンダーランド)」での開催。キンダーランドでお誕生会をやるのは定番で、娘も今まで何度も友達に呼ばれたことがあります。でも我が家は去年まで自宅でパーティーを開いてきました。アットホームな雰囲気でお祝いする方が(私たち親の)好みなのでそうしていたのですが、もう9歳ともなると... [続きを読む]
  • スーパーの子供用カート
  • 昔の写真を見ていたら、こんなの見つけました〜。今から6年以上前、当時2歳の娘が子供用カートを押す図です。懐かしい・・・。場所はオーガニックスーパー「Alnatura」。ドイツのスーパーでは、たいていのところにこのタイプの子供用カートが置いてあります。子供は、自分のカートに商品を入れてお買い物気分を味わえるのがとっても楽しいようですね。小さい頃は、毎回このカートを使っ... [続きを読む]
  • しりとりで語彙力アップ!
  • 9歳になったばかりの娘と、先日しりとりをしました。小さい頃から時々やってきましたが、とても楽しいようで、いつも延々と続きます。(写真は少し前に撮ったものですが、今日もこんな気持ちの良い青空が広がっています♪ここのところお天気が悪く寒かったのですが、今日は久しぶりに22℃くらいまで上がるとのこと!嬉しいです〜。)外国に住んでいると(ましてやハーフだと)、子供が日本語を習得... [続きを読む]
  • 大人も楽しめる公園「Park der Sinne」
  • 約6年前に初めてバーデンヴァイラーを訪れたときは、この「Park der Sinne(パーク・デア・ジンネ)」という公園に行ってみよう!というのがきっかけでした。Sinn(e)は「感覚」という意味。「五感を使って楽しもう」というコンセプトの公園で、黒い森の豊かな自然の中に、ちょっとした体験コーナーのようなものが点在しています。バランスを取りながら丸太の上を歩くコー... [続きを読む]
  • 黒い森の保養地バーデンヴァイラーと古城
  • バーデンヴァイラー(Badenweiler)お出かけ日記、お待たせしました!バーデンヴァイラーはフライブルクから南に少し行ったところにある、小さな町。公共交通機関では、ミュルハイムまで電車で行き、そこからバスというアクセスになります。前回訪れたのは確か娘が3歳くらいの時だったと思うので、もう約6年経つことになります。とても小さな町ですが、保養地なのでこぎれいで、... [続きを読む]
  • チューリップ♪
  • 先週末、家族でバーデンヴァイラー(Badenweiler)という小さな町に行ってきました。↑道端の一角に作られた花壇にチューリップがたくさん咲いていてとってもきれいでした!バーデンヴァイラーには以前一度行ったことがあり、その時も気に入って、「また来ようね」と言っていたのに、もうかれこれ6年近くくらい経ってしまいました。今回、前回は見なかった(気づかなかった)場所も見... [続きを読む]
  • ドイツの木製リコーダー
  • 娘が9歳の誕生日プレゼントとして、ドイツのおばあちゃんにリコーダーを買ってもらいました。日本人にとってリコーダーといえば、小学校で習うお手軽楽器、ですよね。でもドイツに来て、こちらではリコーダーという楽器の位置づけが日本とは違うなぁと思うようになりました。コンパクトだし、ピアノや弦楽器に比べるとかなり安いので、お手軽であることに変わりはないのですが、こちらではリ... [続きを読む]
  • バーゼルって素敵な町
  • 週末、スイスのバーゼルに行ってきました。↑写真はバーゼル駅。目的は、大学時代の友人二人と会うこと!スイス在住の友達と、GWに日本から旅行でこちらに来ている友達と、バーゼルで落ち合うことになったのです。去年はベルンに同じメンバーが集合しました。バーゼルはフライブルクからICEで40分。あっという間に着いてしまいます。こんなに近いのに、今まで1度しか訪れたこと... [続きを読む]
  • お誕生日には日本のショートケーキをリクエスト
  • 9歳になった娘。ドイツ生まれドイツ育ち、半分ドイツ人ですが、日本のものも日本も大好き。(もちろんドイツも大好きです。)今年は自分から、「お誕生日には日本のショートケーキを作ってほしい」とリクエストしてきました。スポンジに生クリームとイチゴをたっぷり挟んだ、オーソドックスなケーキ。ドイツの生クリームのケーキとは違うんですよね。私の母も、家族の誕生日にはいつもこの... [続きを読む]