マーちゃん さん プロフィール

  •  
マーちゃんさん: TOEIC990満点取得英語通訳者のブログ
ハンドル名マーちゃん さん
ブログタイトルTOEIC990満点取得英語通訳者のブログ
ブログURLhttp://toeic990win.jugem.jp
サイト紹介文TOEIC・TOEFL・英検・国連英検・通訳検定の対策、留学・赴任の準備、通訳・翻訳の勉強を助けます
自由文同時通訳者・翻訳家から、日本内外のあらゆる分野で働いておられる社会人の皆様、大学生・高校生・中学生の諸君、年齢を問わずTOEIC・TOEFL・英検・国連英検・通訳検定などの受験対策に励んでいる皆さん、英語が母国語でありながら多少の日本語も読める諸氏に至るまで、幅広い読者に末永く愛読して頂けるものを志します。
参加カテゴリー
更新頻度(1年)情報提供188回 / 342日(平均3.8回/週) - 参加 2012/04/26 07:09

マーちゃん さんのブログ記事

  • To wait 待つ
  • 昨日は朝から高校野球のテレビ観戦でした。テレビの音を消して、パソコンでAmazon Prime のドラマ配信で Revenge を見ていました。どちらも面白くて止められません。仕事の連絡が時々入りましたが、内容と所要時間と報酬を考えて断りました。続きを読む >> [続きを読む]
  • To bang 叩く
  • 昨日は土曜日、仕事は入らないだろうけど念の為と思い、ミニパソコンを持って外出しました。食事中に仕事の連絡が携帯に届きました。急ぎの英文化を求めています。日本語原文を携帯にダウンロードしました。300字位です。難しい内容ではな...続きを読む >> [続きを読む]
  • Traces 痕跡
  • 昨日までで5件の写真説明課題を取り上げました。丁度TOEICライティングで出る分量です。採点のポイントは、写真との関連性と文法です。事実に密着したことを文法が間違えのないような平易な単語と文体を使って書くのがコツ...続きを読む >> [続きを読む]
  • Academic report 学術論文
  • 高校野球をテレビで見ながら、懸案の7000字の学術論文の英訳を終えました。見直しが残っていますが、書き始めから、後で書き直さない気構えで書いているので、完成度は80%はあると思います。 高校野球を見ていると、四球でも全力で走...続きを読む >> [続きを読む]