Aya さん プロフィール

  •  
Ayaさん: From City To CT
ハンドル名Aya さん
ブログタイトルFrom City To CT
ブログURLhttp://fromcitytoct.blogspot.com/
サイト紹介文12年間のNYC生活の後、郊外コネチカット州に引っ越し新生活スタート。
自由文NYCの郊外コネチカット州に引っ越しました。NYCに未練を持ちつつ、だんだん郊外生活に馴染んできてます。夫と息子と娘、私の4人暮らし。子育ての事、DIYの事、お料理の事、海外生活の事など。
参加カテゴリー
更新頻度(1年)情報提供41回 / 365日(平均0.8回/週) - 参加 2012/06/24 02:24

Aya さんのブログ記事

  • 2017 カリフォルニア旅行 Vol.1 サンフランシスコ
  • こんにちは。子供達の学校が春休みだった1週間、北カリフォルニアのサンフランシスコとワイナリー巡りの旅に行ってきました。2年前も同じような旅をして、とっても気に入ったのでまた同じような事をしてきました!まずはサンフランシスコでは色んなエリアを歩き回り、色んな美味しいものを食べまくりました。サンフランシスコはちょとホームレスが多いけど、街並み、特に岡の上から眺める景色がとっても美しい街でとっても好きで [続きを読む]
  • サボりまくりの子供の成長記録
  • またまたお久しぶりです。もっと頻繁にブログを書くと決めたのに、相変わらず何かしらで忙しくてまた前回からすごい間が開いてしまいました。何で忙しいか色々理由があるのだけど、その一つに実は家を一部分、増築する事に決めたのです。その事はこのブログに後ほど書いていこうかと思うけど(←本当か?)。。。このブログよく考えてみると、始めたきっかけの一つに、子供達の成長記録を残すという事だったのに気がついあら最近全 [続きを読む]
  • I LOVE NY.
  • ここのところ、立て続けにNYで週末を過ごしています。まずは先週の金曜日。子供達の学校がお休みだったので、ブルックリンのお友達に会いに行ってきました。私たちがしばらく住んでいたPark Slope。引っ越してしばらく経つけど、未だにこの街並みが大好きです。そしてブルックリンに来る度のお決まりのベーグル。虫好きな娘はハエとバッタのキモいタトゥーのシールを10個くらい手に貼って、未だに取れません...ベーグルはたくさん [続きを読む]
  • 家族揃ってのスキーデビュー
  • お久しぶりです。なんだかアメリカはトランプ氏が色んな事をやらかしてくれて、世間は政治の事で持ち切り。そんな中、我が家は先週末、お友達のスキーハウス(日本語で言う別荘ですね。)に招待され、週末みっちりスキーしてきました。私の住んでる街では、冬になるとみ〜んなスキーをします。大体8割の家族がスキーをするといった感じ。スキーをせずに育った親も、子供には是非スキーを学んで欲しいから、ちょっと大きくなってか [続きを読む]
  • ディナーパーティーの時に気をつけているちょっとしたコツ
  • 私がお友達のお家でディナーパーティーにお呼ばれする際、大体がアペタイザー(前菜)かサラダを持ってきてと言われます。今年からもう少しデザート作りも頑張ろうかなぁとも思うけど、恐らく太ると思うので手を出せないでいます...。ちなみに昨夜のパーティーではサラダを頼まれたので、こんなのを作って持って行きました。紫色のはこちらで売っている大根です。普通の大根のあの独特の辛さがなく、とても食べやすく、色が鮮やか [続きを読む]
  • 外は吹雪でもパーティーを決行するアメリカン達
  • この間、結構な雪が降りましてね。降り始めの頃はこんな様子。うちの息子は雪が降ってても半袖にショーツ...。まあこれはバスケの試合の後だったのだけど、今日も外は-9℃とかでもコートなしで学校に行こうとするし...「コート着なさい!!」とママに怒られると今度は秋物の薄っぺらいジャケット着るし...本人曰く、全然寒くないそうなんですが。そして雪がお昼頃降り始めてから、雪は一向に止まず。。。この日の夜は、お友達の旦 [続きを読む]
  • アメリカの小学校で日本の文化を教える&アメリカらしい学校での光景
  • Kの学校では親達のPTAやボランティア活動がとてもアクティブで私もよく色んなお手伝いをしに学校に行くのだけど、先日、Kのクラスに行って『日本のお正月』について色々と教えてきました。大晦日には年越し蕎麦を食べて、夜は神社に行ってお参りをして、三が日は御節を食べて。。。というような話をし、「あけましておめでとう」という日本語を教えたりしてきました。反応はどうだったかというと、子供達は皆手を挙げて色々質問し [続きを読む]
  • 今年も御節を作りました。
  • 皆様、新年明けましておめでとう御座います。今年もよろしくお願いします。さて!今年はクリスマスまでずーっとパーティー続き、しかも今年はクリスマスが終わった後も3回もパーティー。30日もお出かけ。というわけで、今回は御節を作らない宣言をした私。でも気づいたら大晦日の日は朝8時から御節作りの作業をしてました。(って結局材料は前もって色々買い出しに行ったのだけどね。)今年はこんな感じ。メニュー:-なます-八幡 [続きを読む]
  • 2016年のクリスマス (子供へのプレゼントとか)
  • クリスマスの朝。子供達はツリーの下のプレゼントにワクワク。でも今年からは本当にシンプルで必要な物しかあげない事にした我が家です。周りのママ達は、色々子供に高価なプレゼントを用意している中、我が家は本とか、落書き帳とかでオモチャはほとんどなし。今までの経験上、色んなオモチャ買ってもすぐ飽きたり、すぐ壊れたり、すぐ捨てたり...なのでその分恵まれない子供達にコートやマフラーを買ってあげたりしました。(我 [続きを読む]
  • 2016年のクリスマスイブ
  • クリスマスが終わた今朝は思いっきりヨガやって身体をほぐしてきました。***我が家は去年に引き続き、仲良しのアイリッシュの家族のお家で一緒にクリスマスイブを過ごしました。ご両親がアイルランドから来ていて、みんなが教会のミサに行っている間、私は食事の準備係。本当はミサに一緒に行こうと誘われていたのだけど、調理班はミサに行ってると準備が遅れるのでね...まずは子供達用にジャイアントサイズのラザニアを作りました [続きを読む]
  • すごく疲れるクリスマスの準備
  • 先週末、賑やかなパーティーを終えた後、私は休む間もなく、色んなお店を駆け巡り、今週末のパーティー(クリスマス本番!)に備え、準備にとにかく大忙し。食事の事もあるけれど、毎年思うのは、プレゼントの準備が大変!(カード作成もね!)うちはAmazon Primeのメンバーなのだけど、Amazonで色々頼むにしても、我が子達は、何かが届くたびにすぐに開けようとするので、見てない隙に、Amazonの箱をささっと地下室の暗い場所に隠 [続きを読む]
  • 息子の7歳のバースデーパーティー
  • Kが7歳になりました。去年は家族でライオンキングのミュージカルを見に行って、今年はやっぱりお友達とお祝いしたいと言っていたので結局またお家でやる事にしました。その前に、バースデーの当日は、Kの学校では親が学校で緒にランチをしていい事になっているので、ランチデートしてきました。ケーキは偽物ですが、バースデー用の特別席にてのランチ。Kはサンドイッチをもたせたのだけど、私が自分用に買っていったお寿司もほと [続きを読む]
  • 2016 家の外のクリスマスのライトアップ
  • 前回の記事に続きまして、今度は外のライトアップはこんな感じ。近所の家々が綺麗にライトアップする中、我が家はドアにリースを飾るくらいだけだったのだけど、コネチカットに引っ越して4年経った今年、初めてチャレンジ。もみの木で飾る家が多い中、私はボックスウッド(日本語ではツゲというらしいです。)の方が好みなので、それを玄関のドアの周りにつけて、その後、ライトを巻いていきました。こういった作業は大体、男性が [続きを読む]
  • 2016我が家の今年のクリスマスのデコレーション
  • サンクスギビングが終わってから周りのアメリカ人たちは直ちに始めるクリスマスのデコレーション、我が家はいつもスタートが遅いのですが。。。やっとこ始めました。まずは、毎年必ず子供達にも手伝わせるクリスマスツリーの飾り付け。 Kお兄ちゃんはかなり背が高くなりましたが、今年のツリーもいつもよりかなり背が高めで上の方には全然届かず。妹ちゃんは一人でちゃっちゃか何処からか椅子持ってきてお手伝いしてくれたけ [続きを読む]
  • アメリカのパーティーのルール
  • 今週末もパーティーが2つあります。以前にも書いた気がするけど、アメリカ人とパーティーをする場合、ホームパーティーに関して言うと、日本ではよくある「割り勘」をするパーティーはまずありません。他の言い方をすると、人をパーティーにお招きするのであれば、ホストが色々と賄うのが当然の事なのです。(Pot Luckと言って、皆でお料理1〜2品持ち寄るパーティーの形式もありますが。)そこで、お招きされた場合、参加者は「 [続きを読む]
  • アメリカで流行ってるダサいセーターパーティー
  • 昨日、日本の友達がFacebookでつぶやいた事:「旦那様はこれから忘年会続き。昨日も忘年会だったので私は子供連れてスシロー。」改めて気づかされたカルチャーの違い。アメリカでは、夫婦揃ってお出かけというのがよくあるパターンなので、この時期ベビーシッターをラインナップするのが大変なのだけど、日本では奥さんがお留守番っていうのがよくあるパターンなのかなと。それもそれで大変ですよね。スシロー行けるのは羨ましいけ [続きを読む]
  • 2016最低最悪だった旅行日記
  • 前回の記事に、とある方から私の日本語は「無意識に英語で考えてから日本語で書いてるのがよく伺えます。」というコメントを頂き、大笑いしてしまいました。私はそんなつもりなく普通の日本語で書いてるつもりなのだけど、要するに下手くそって事なんでしょうね。(笑)その一方でブログ更新率が悪いとご指摘も他の方から頂いたので、頑張って書きます。疎かな日本語で。(笑)実はハロウィンが終わった後、Jさんの誕生日のために [続きを読む]
  • 我が家のThanksgiving 2016 & ターキーを美味しく焼くコツ!
  • お久しぶりです!ハロウィンが終わった後、一週間ほど旅行に出かけ(その事はまた後ほど。)、その後風邪ひいて一週間ほどダウンし、やっと治ったと思ったら、一週間ほど日本から家族が遊びに来てくれました。彼らが帰った今、やっとパソコンの前にいる時間が取れた私です。やってきたのは妹と妹の子供2人に母の4人。小さい子ゾロゾロ連れて8人でNYCに行ったり、色んなお店巡ってショッピングしたり、美味しいレストランに色々 [続きを読む]
  • 今年のハロウィンの様子
  • 今年の我が家のハロウィンのレポートです。Kがギリギリまで風邪引いてダウンしていたので、今年はあまりハロウィンには力を入れず...のハズが、当日いきなり思い立ったように私もカツラとそれに合わせたサングラスを買ってしまいました。時間がないくせに何色のカツラにしようか、どれだけ迷った事か。一応、皆んなには「Hi. I am Lady Gaga.」と挨拶。日中は娘Nの学校で、まずハロウィンパーティー。親達は一切仮装してなかったけ [続きを読む]
  • すっかり秋&もう直ぐハロウィン
  • こちら、すっかり秋です。こちらの秋の代名詞と言えばハロウィン。お店にハロウィングッズが出回りるようになるとあ〜秋だな〜と感じます。先週末は優しいご近所さん夫婦のお家で子供達を連れてパンプキンカービングのパーティーにご招待されました。このご夫婦はもう自分の子供達は成人なので家にいないのだけど、奥さんがハロウィンのパーティーをするのが大好きだからという事で気合い入れてハロィン仕立てのデコレーションでパ [続きを読む]
  • 皆もおにぎりアクションに参加しよう!
  • すっかり秋のコネチッカトから、こんにちは。おにぎりアクションって知ってます?インスタでおにぎりの写真を投稿する度、アフリカやアジアの子供達へ5食分の給食が買える100円が寄付されるというムーブメントです。詳しくはこちらを読んでね。私も自分のインスタでおにぎり写真を投稿しました。期間は11/30までです。このブログを読んでくださった方でインスタのアカウント持っていたら是非、おにぎり作って写真アップロードして [続きを読む]
  • 娘の4歳のバースデーパーティー
  • 娘が4歳になりました。今年のバースデーパーティーは、インドアのサッカー場にてすることにしました。何故かというと、最近、街のサッカーチームでサッカーを始めたから。でも、デポジットを払った途端、「サッカー好きじゃない。」と言い出しまして。(涙)毎週末あるサッカーの練習もかなりミゼラブル。私が一緒に手を繋がないとサッカーしないのです。。。本番のバースデーパーティーでも、最初の10分はサッカーしないと駄々こ [続きを読む]
  • お久しぶりです&りんご狩り
  • お久しぶりです。気がついたらこのブログ、1ヶ月も放置プレー。9月になって子供達の学校が始まってバタバタしていて、結局新学期の様子もここで更新できず、気がついたら10月突入。ひぇー!子供達は今、サッカーに野球に空手にボーイスカウトにバスケにバレエに色々習い事が多く、私はまさにUberドライバー状態です。さて、そんな感じで息子と娘のサッカーと野球の試合で毎週末、つぶれる中、りんご狩りに行ってきたのでその様子 [続きを読む]
  • 私の住んでる所ってこんな感じ&私の今年の夏を振り返って
  • 早いものでもう9月に突入。今年の夏は、前半は日本で過ごし、後半はアメリカでどんな風に過ごしていたかというと、こんな感じ。うちの街にある湖の周りを時々お友達とこんな風にハイキングしたり。お友達のビーチクラブでこんな風にバースデーをお祝いしたり、お友達のこんなゴージャスなお庭でまったり女子会をしたり、うちの街のビーチに何度も行って砂だらけになったり、(埋められてる小僧はうちの息子。)お友達のヨットクラ [続きを読む]