ogrod さん プロフィール

  •  
ogrodさん: みちくさこまち
ハンドル名ogrod さん
ブログタイトルみちくさこまち
ブログURLhttp://slowrider0126.blog104.fc2.com/
サイト紹介文ポーランド南西部より、ポーランドの文化・料理・人々の生活など、道草くいつつ綴るブログ。
参加カテゴリー
更新頻度(1年)情報提供77回 / 365日(平均1.5回/週) - 参加 2012/08/13 21:49

ogrod さんのブログ記事

  • 暫定日本名とその他の候補
  • 毎日ぐうたら生活を送っていて、ポーランドらしいネタがない日々なので、どうしても身の回りのことばかりになってしまいますが…前から日本の母と考えていたお腹の子の日本名が決まりました。もしかしたら生まれるまでに他にアイデアが浮かんだり、顔を見てなーんか違う!ってなる可能性もなきにしもあらずなので、今のところ暫定的に決定、と言う感じですが。結局、当初考えていた「息子の名前に合わせて漢字一文字の名前」という [続きを読む]
  • 私の特等席
  • Aが先週末から2週間出張で不在のため、親子ともどもモティカ家にお世話になっています。自分の家(車で15分の隣街のアパート)に帰るのは週に一度、チビの幼稚園がある日から翌日にかけての2日間だけです。敷地が広くてチビが走り回れるモティカ家でののんびり田舎生活もいいですが(上げ膳据え膳、ひたすらぐうたらさせてもらっているし)、やっぱり狭くても自分の家はいいものです。ここでもモティカ母が一緒にひと晩泊って、翌 [続きを読む]
  • 今日は日本の母の日。
  • 今日は日本では母の日ですね。ポーランドの母の日は毎年固定で5/26なので、毎年日本の母には日本のカレンダーで、義母にはポーランドカレンダーでお祝いするようにしています。今年は日本の母には旅行用の3WAYバッグをネットショップで購入してプレゼントしました。来月後半から7月末まで、私の出産と手術の前後のお手伝いに母ひとりでポーランドまで来てくれることになったので、その時に使ってもらえれば、と。母と相談して「地 [続きを読む]
  • 体重増加の恐怖
  • 妊娠28週、8カ月に入りました。やっとここまで来た!というかんじです。昨日は大学病院での検診だったのですが、血液検査・尿検査の結果もよく、出血もなし、お腹の子も順調に育っている(ついに1000gを超えました♪)ということで、管理入院開始は32週以降でいいと言われました。あとひと月は家で過ごせる!嬉しいです。先月結果が出たMRI検査の結果、やはり前置胎盤・癒着胎盤が確定しました。まずは6月初旬までにもう一度胎児 [続きを読む]
  • マユフカと端午の節句 2016
  • ポーランドは先週末から昨日まで、マユフカ(ポのゴールデンウイーク)でお休みでした。土日はモティカ家でのんびり過ごし、月曜・火曜はポーランド中央部の街・Kielce(キェルツェ)から車で4時間かけて友人夫婦が泊りがけで遊びに来てくれました。私達の船の同僚で結婚式の証人を務めてくれたアンジェイと昨年末に結婚した奥さんです。(彼らの結婚式に出た時のようすはこちら→☆)思うように動けない私を気遣って、夫婦のお手 [続きを読む]
  • 今年も"Grill"の季節がやってきた!
  • 最近の週末はチビと一緒にモティカ家で過ごさせてもらうのがお決まりになっています。来週末からはAが2週間の出張で不在なので、急に何かあったら大変だから、ということで平日もチビともどもお世話になる予定です。久しぶりの同居生活、基本安静にということで上げ膳据え膳になってしまうのが申し訳ないですが出来る範囲でチビの世話や家事の手伝いをしようと思っています。朝から晩までモティカ家の敷地内で走り回っているチビを [続きを読む]
  • ポーランド郵便局の新事実
  • 昨日のこと。家にあるチビのサイズアウトした洋服を整理して、3月に出産した友人に使ってもらおうと箱に詰めて郵便局へ出しに行きました。そこで、驚きの事実が判明!洋服を詰めたダンボールは、大きさがちょうど良かったので家にあった、スーパー「ビエドロンカ」のオリジナルおむつ"Dada"の箱を使ったのですが、窓口で差し出すと職員の人に「メーカー名の記載がある入れ物の受付はできないんです。郵便局は国営のため、特定のメ [続きを読む]
  • おまけつきで届いた♪ARABIA陶器
  • 先日ネットショッピングウイントウショッピングを楽しんでいると書きました。→☆結局、見るだけでは飽き足らず、購入ボタンを押してしまいました。といっても、もともといつか欲しいなと思っていたものだったし、セール価格だったし(とモゴモゴ言い訳・笑)。注文して一週間弱、昨日手元に届きました。フィンランドARABIA社の白いディナープレート4枚と、ムーミンボウル。ディナープレートは在庫処分で30%オフになっているもの [続きを読む]
  • 新しい出会い
  • 今週は新しい出会いがありました。ひとつは、隣街に仕事で来ている駐在日本人の奥様たち&お子さんと。つい先日息子の日本語について書いたときに「隣街にたくさん駐在家庭があって知り合えたらいいと思っている」といいましたが、それがこんなに早く現実になりました!私の住む街から車で1時間弱の隣街は工業地帯で、日本の自動車関連の会社があるのですがそこが最近事業拡大をしているそうで、日本からの駐在世帯が20組くらいい [続きを読む]
  • わたしのともだち
  • 日本から嬉しい小包が届きました。沖縄に住んでいる友人からでした。手紙に、彼女の四国の実家から送られてきた地元名産品(芋ケンピならぬ、きびなごケンピ!初めて食べました。お、おいしい!)のおすそわけ、沖縄で買ってくれたほうじ茶にたんぽぽコーヒー、ラズベリー味のムーミンビスケット、彼女の知り合い手作りのあみぐるみ。そして、安静生活のお供にと、本が6冊。帯には彼女直筆のかわいらしいイラストと短い書評付きです [続きを読む]
  • お外でコーヒータイム
  • この週末、土曜日は気温20℃近くまで上がって暑いくらいでした。モティカ家でのんびり過ごさせてもらって、チビは甥っ子と1日中敷地内で走り回っていました。ガオー!怪獣Aと逃げ回るちびっこたちやっぱりこどもは外で遊ぶのがいちばん、おかげで昼寝も夜も寝かしつけに苦労せず、こてんと寝ました。私達大人も外にテーブルを出してコーヒータイムを楽しみました。お茶菓子には先日も焼いた薔薇のアップルパイを。今回は倍量にして [続きを読む]
  • 大型ベビーグッズ選び
  • 先日、街で一番大きなベビー用品店でベビーカーシートのキャンペーンをやるというので、見に行ってきました。ついでにベビーカーとベビーベッドもチェック。チビの時はベビーカーから洋服まで大型グッズも小型グッズもほほ全て甥っ子のお下がりでまかなったのですが、それらはもうほかの人に譲ってしまったので、今回はイチから買い直さなくてはいけないのです。お店に行くと、ズラリと並ぶベビー用品に圧倒されました。特に双子用 [続きを読む]
  • 幼稚園抽選結果発表!
  • 先月初めに申し込んだ、今年九月からチビを通わせる幼稚園。その抽選結果が昨日出ました。(なぜか週明け、25日だと思っていたら、友達が今日出たねーどうだった?と連絡をくれました。ウッカリしてました。)結果はそれぞれの幼稚園の入口に張り出されると同時に、インターネットでも確認することができます。昨日の夜、Aとドキドキしながらログインして結果を開いてみると…「第三希望の幼稚園への入園許可がおりました」との記述 [続きを読む]
  • ネットショッピングの誘惑
  • この頃、インターネットでショッピングサイトを覗いて「ウインドウショッピング」ならぬ「パソコンウインドウショッピング」を楽しむのが日課になっています。実際に買いはしないけれど、いろんなサイトを覗いてはこれ欲しいなあーステキだなあーと夢想する日々です。今日は私がちょこちょこ覗いているショッピングサイトをご紹介しましょう。"Dawanda"たくさんのセレクトショップが集まるショッピングサイト。アイテム別の他、「 [続きを読む]
  • APPLE CREAM CHEESE ROSE TARTS(薔薇のアップルパイ)
  • 本格的な安静生活が始まって約ひと月が経ちました。理想的なのはトイレと食事以外は寝ていることらしいのですが、なかなか実行するのは難しいです。それでもチビの身の回りの世話と必要最低限の食事作り、簡単な水周りの掃除くらいで、そのほかの家事はほぼ放棄しちゃっています。時間のある時にAが買い出しや家の掃除機・雑巾がけをしてくれて、洗濯物はモティカ母が家に持って行ってきれいにアイロンがけをし、しまうばかりの状 [続きを読む]
  • 日本語の危機
  • チビ、もうすぐ2歳9ヶ月。先日入院騒ぎがあったものの、元気いっぱいのやんちゃ小僧に成長しています。身長は相変わらず周りのポーランド人の男の子と比べると小さめ(日本の平均くらい)ですが、からだつき自体はがっちりしていて「身が詰まってる」感じがします。私はもうずいぶん長い間抱っこしてやれていないのですが、みんなに「見かけによらずずいぶん重いね!」と驚かれるほどです。周りの同じ月齢の子と比べて顕著なのが、お [続きを読む]
  • 悩める名付け
  • 名前は親からこどもへの初めてのプレゼント、とよくいいます。大切なわが子には素敵な名前をつけてやりたい、と思うのは自然な親心だと思います。私達も、チビの時も今回も、こどもの名前を妊娠直後から考えてきました。ここでまず、ポーランド人の名前についてちょっとおさらい。基本的にポーランド人の名前というのはクリスチャン名、キリスト教の聖人達の名前からとられるのが一般的です。なので、同じ名前の人がたっくさんいま [続きを読む]
  • 春らしい絵本2冊、届きました!
  • 隔月ペースで申し込んでいる絵本ナビのehon club定期購読、先日3月注文分が届きました。今回は春らしい絵本を2冊、チョイスしてみました。もともとの2歳コースの配本には入っていませんでしたが、絵本ナビのレビューを参考に、自分で入れました。こうやって好きに配本をカスタマイズできるのがehon clubの魅力です。さて、届いた2冊…今回は両方ともがチビの興味にヒット!実はこれ、珍しいことなんです。たいてい1冊はまだちょっ [続きを読む]
  • ぼちぼち入院準備
  • ただいま妊娠25週目。今のところまだ管理入院は免れていますが、30週に入る前には確実に病院での安静生活が始まるということで、少しずつ入院準備を始めています。ポーランドの公立病院では、日用品はすべて基本的に自宅から持っていきます。たとえばトイレットペーパーやコップ、スプーンなんかも持ち物リストに入っています。(あ、でも先日チビが入院した病院はトイレットペーパーは備え付けられてました。安価なごわごわの [続きを読む]
  • 男の子と女の子
  • 週に一度の大学病院での妊婦検診に行ってきました。先週撮って、今日結果が出ているはずだったMRI検査はまさかのやり直し…!前回膀胱に充分水がたまっていなかったとかで、水をしっかり飲んでから再度受けることに(前回、検査前に検査技師の人に「トイレに行かないほうがいいですか?」って確認したのに〜〜〜。「行ってきていいわよ」ってあっさり言われた)。本来なら9月末まで予約がいっぱい、といいつつも待ち時間15分弱 [続きを読む]
  • 気になる野菜 その2 czosnek niedźwiedzi(熊のにんにく)
  • 先週は雨降りで気温ひとケタと寒い日が続きましたが、週半ばからまた晴れだしました。そろそろ安定して暖かい日が続きそうな予感です。モティカ家でも今年の畑プロジェクトが始まりました。今年はチビも長靴をはいて、モティカ父とともに畑を耕して、肥料になる鶏糞と牛糞を撒いて…と一生懸命お手伝いしています。今日もじゃじゃと一緒に種イモを植えるんだ!と張り切って出かけて行きました。これから夏にかけては自家製の野菜が [続きを読む]
  • ポーランドの雑誌
  • 先月のことになりますが、イースター前にモティカ母が動けない私の代わりに、と窓掃除をしに来てくれました。そのお礼にワインやチョコレートをプレゼントしたのですが、それにポーランドの雑誌を何冊か添えました。ちょうど次の週から2週間、体調管理のためにサナトリウムに行くことになっていたので、暇つぶしになるかと思って。婦人雑誌いろいろ年代が違うので、どんなのを買ったらいいか悩みました〜。健康雑誌を中心に、イー [続きを読む]
  • 出産する覚悟-ポーランドで産む-
  • 前回(出産する覚悟-日本帰国-)からの続きです。大学病院での2度目の診察の日、私とAの心は既に日本行きにあって、病院に向かう車の中ではポーランドにAとともに残すチビのことや、夏の出産時にポーランドから何を持っていったらいいかなどについて話していました。そして、診察。この日は大学の医学部の学生たちが研修に来ていて、診察室に入ると先生の他に6人もの学生が待機していました。(聞いてないぞ〜)内診で「これが子宮頚管 [続きを読む]
  • 出産する覚悟-日本帰国-
  • 前回の大学病院での診察のあと、出産をどこでするか悩み始めたと書きました。(ここから先、ちょっとややこしい話になります。ご興味ある方はお付き合いください。)今回の私の妊娠の問題点はふたつ、前置胎盤であること、そして胎盤が子宮内膜・膀胱に癒着している「癒着胎盤」の可能性が高いことです。胎盤はご存知の方が多いかと思いますが、母体と赤ちゃんを繋ぐ組織です。普通は子宮の奥のほうに形成されて妊娠中に赤ちゃんに栄 [続きを読む]
  • Easter in Zakopane 観光・お土産編
  • Easter in Zakopane、忘れないうちに書いちゃおうと思います。最後は観光&お土産編です。滞在二日目の土曜日はあいにくの雨模様。でもこの日はポーランドのイースターにとっては大事な日です。イースターバスケットを持って教会へ行き、聖水をかけてお清めしてもらうのです。幸いにも滞在ホテルから100メートル程のところに小さな教会があったので、ミサの時間に合わせてバスケット持参で行ってきました。ホテル側が用意してくれた [続きを読む]