terukina さん プロフィール

  •  
terukinaさん: SiciliaWay (シチリアウェィ)
ハンドル名terukina さん
ブログタイトルSiciliaWay (シチリアウェィ)
ブログURLhttp://www.siciliaway.com/blog/
サイト紹介文シチリア島より、おもしろ情報や美味しいネタを発信していきます。お勧め観光スポットの情報も満載!
参加カテゴリー
更新頻度(1年)情報提供96回 / 365日(平均1.8回/週) - 参加 2012/10/24 20:33

terukina さんのブログ記事

  • カターニアのハンバーガー屋さん「FUD」
  • カターニアのハンバーガー屋さん「FUD」 Buon giorno!! 今回は、シチリアの 玄関口の カターニア 空港 から 車で 約20分の カターニア市内 中心に ある ハンバーガー屋さん「FUD」を ご紹介!! 大聖堂から エトネア 通りを 北上して、ベッリーニ庭園の 前の 道を 右に 曲がり、 ウンベルト通りを 入って、一つ目の 角を 右に 曲がり 少し 行くと この店が! 表は こんな 感じ。実は たくさんの 種類の 食材が 売っています。 見え [続きを読む]
  • 世界遺産エトナ山の北側から登る火口巡りツアーに参加!第2弾
  • 世界遺産エトナ山の北側から登る火口巡りツアーに参加!第2弾 Buon giorno !! さて、前回の 続きです。 エトナ山が 噴火した 際に できた 洞窟を 探検! このような 洞窟は 数多く 存在する とのことですが、 今回は「Grotta dei Lamponi」に入りました。 さて、こちら 入り口の 看板です。中は ヘルメット 着用して、 懐中電灯が 必要です。 こちら 入って すぐの 天井です。まるで 鍾乳洞の よう。 でも こちら 全部 溶岩。すご [続きを読む]
  • 世界遺産エトナ山の北側から登る火口巡りツアーに参加!第1弾
  • 世界遺産エトナ山の北側から登る火口巡りツアーに参加!第1弾 Buon giorno! 12月の 初旬に、エトナ山の 北側から 登る 火口を 巡る ツアーに 参加 して きました。 出発 地点。 出発 地点から 見た エトナ山の 頂上 付近。 活火山 なので、煙が あがっています。 さらに、3300m 級の 山なので、頂上 付近は 雪が。きれい ですよね。 ガイドさんに 引き 続き、総勢 20名 くらいの クルーで 出発です。 登り 始めから 周りは 黒い [続きを読む]
  • 友人宅でのディナーにお呼ばれ
  • 友人宅でのディナーにお呼ばれ Buon giorno! 先日、友人が 料理を 振舞って くれるということで、 友人宅に ワインを 片手に 行ってきました〜!! 集合は 8時半、食べ 始めたのは 9時。そう、こちらの 夕食は 遅いんです。 まずは 前菜 として、サーモン!たまねぎ、オリーブオイル、塩、こしょう、生クリーム? おいしいいい。調子に 乗って バクバク 食べてしまいました… そして お次は、パスタ!こちらが 私の 中で 一番 ヒッ [続きを読む]
  • シチリアマンマの料理教室「アーティチョーク」
  • シチリアマンマの料理教室「アーティチョーク」 Buon giorno! 先日 行われた 料理教室に ついてです! 今回は シチリア 旅行中の ご夫婦と ご一緒 させて いただきました。 現在は、日本でも 体験型の 旅行が 流行ってますよね!! そんな 体験型の 旅行を 企画したい 人には ぴったり! ではでは、まずは メニューの ご紹介。 前菜 : シチリア風の たこ サラダ プリモピアット : アーティチョークソース の タリアテッレ セコン [続きを読む]
  • エトナ山の麓のワイナリー、ガンビーノ「Gambino」
  • エトナ山の麓のワイナリー、ガンビーノ「Gambino」 Buon giorno!! エトナ山の 麓にある ワイナリー、Gambino(ガンビーノ)に 行ってきました! 標高 800mに 位置する この ワイナリーは、畑の 横に 雪が 少しですが 積もっていました。 ぶどうの 収穫時期は、遅めの 9月末から 10月初旬。 日中は まだ 日が 出ているので 過ごしやすいですが、夜は 寒い。 その 気温差が ゆっくり ぶどうを 熟成させ、ワイン作りに いいぶどうが [続きを読む]
  • 町の守護聖人の日!「サン・セバスティアーノ」
  • 町の守護聖人の日!「サン・セバスティアーノ」 Buon giorno ! 先週の 1月20日(金)は、 私の 住んでいる 町の 守護聖人「サン・セバスティアーノ」の日 だった ので、盛大な お祭りが 行われました。 イタリアには、onomasticoと いって、聖人の 祝日が あります。 イタリアの 暦には、1年を 通して 毎日 日替わりで ゆかりの 守護聖人の 名前が 記されていて、その日に、 聖人に ちなむ 名前を もつ 人々が 教会で 祝うと されて [続きを読む]
  • シチリアの小さな町が舞台のコメディ映画「L’ora legale」
  • シチリアの小さな町が舞台のコメディ映画「L’ora legale」 Buon giorno!! 先日、友人と 初めて イタリアで 映画館に 行ってきました!! 入場料 ?6.50!安い!! ※私が 住んでいる barcellona 価格 ですが。 見た 映画は 1月に 公開されたばかりの コメディ映画 「L’ora legale」。 シチリアが 舞台の 映画で、シチリア 方言が あちらこちら。 完璧には 理解できていませんが、おおまかな 内容は こちら↓ とある シチリアの [続きを読む]
  • マルサラのトラットリア「Antica Trattoria da Pino」
  • マルサラのトラットリア「Antica Trattoria da Pino」 Buon giorno!! 先日 、マルサラの ワイナリーに 行った 際に、ワイナリーの 人に 聞いた お勧め トラットリアに 行ってみました ! 値段も お手ごろ … お腹が すいていた ので、パスタを 注文! 海の 近く と いうことで、Linguine allo scoglio (?10) を 注文。 直訳で 岩の リングイネ。なんだ ! 岩って ! という 感じですが、 こちら 貝類や えびなどが はいった 海鮮 [続きを読む]
  • 2016年年越し!カターニア広場の無料コンサート!
  • 2016年年越し!カターニア広場の無料コンサート! Buon giorno!! 年末の 事を まだ 書いてなかったので、書きます! 年末は、カターニアの ドゥオーモ広場で 行われた 無料の Notte della Tarantaを見てきました〜!! 大晦日は とても 寒く、思ってたよりは 人が 少なかったですが、 catania 出身の 歌手、CarmenConsoliが 出る ということもあり、 やはり 賑わいを 見せて おりました!! コンサートが 始まる 前に、 [続きを読む]
  • イタリア人の友人宅でのクリスマスイブ
  • イタリア人の友人宅でのクリスマスイブ Buon giorno !! イタリアでは 正月よりも クリスマスの 方が 大事!! クリスマスは 家族の 重要 イベントに なっています。 さて、クリスマスイブに 友人の 家族 パーティーに 呼んでもらいました! 一人で 過ごす なんてとんでもない!!と。 ありがたいですね。 友人宅に 着いて ビックリ!なんと 親族やら 友人やらで 総勢 約20名。 飾りつけも 豪華! こんな テーブルで 食事するなんて [続きを読む]
  • 2017年、明けましておめでとうございます!!
  • 2017年、明けましておめでとうございます!! Buon giorno !! Buon anno e Auguri !! 改めまして 明けまして おめでとうございます!! 2017年、始まりましたね! この前 21世紀に なったと思ったら・・・(?!) 時が 経つのは 早い ものです。 昨年は たくさんの お客様に シチリアを 堪能いただいて、お別れの 時に 楽しかったー! また来たい! と 言われたのが、とても 嬉しかったです!! まだまだ 未熟な 部分は [続きを読む]
  • アグリジェントのおしゃれなレストラン、カロス「Kalos」
  • アグリジェントのおしゃれなレストラン、カロス「Kalos」 Buon giorno!! 今回は、世界遺産の 神殿の谷が あることでも 有名な アグリジェント(Agrigento)の レストラン 情報です! 駅から 徒歩 3分の所に 位置する この レストラン、 ちょっと 高級ですが、とーっても おいしい。 そして 1品1品が とても 繊細。 ちょっと 贅沢したい方には おススメの レストランです。 店内も 落ち着いた 雰囲気。 さて、先日 お昼に 初の コ [続きを読む]
  • 人材育成事業の海外OJT派遣「シチリアのアグリツーリズモ」
  • 人材育成事業の海外OJT派遣「シチリアのアグリツーリズモ」 Buon giorno!! すっかり 寒く なってきましたー!! エトナ山も しっかり 雪が 積もって、本当に 富士山に 近い!! さて 今回は、派遣事業にて シチリアの アグリツーリズモに 研修に こられた方の コーディネートを させて 頂いた 件に ついてです!! シチリアの アグリツーリズモも、世間には だいぶ 広まっていますが、 まだ 知らない人も まだまだ 多い。以下、ネ [続きを読む]
  • 世界遺産のサン・カタルド教会「Chiesa di San Cataldo」
  • 世界遺産のサン・カタルド教会「Chiesa di San Cataldo」 Buon giorno!! パレルモの ベッリーニ広場に 佇む、サン・カタルド教会。 2015年に、アラブ・ノルマン様式の 建造物群の 一つ として、 世界遺産に 登録された この 教会。屋根の 上に ある 赤い クーポラが 目印。 12世紀後半に グリエルモ1世の 時代の、 総督 マイオーネ・ディ・バーリ(Majone di Bari)が、 当時 ここに あった 彼の 建物の 中の 礼拝堂として 建設し [続きを読む]
  • 世界遺産エトナ山の南側から登山
  • 世界遺産エトナ山の南側から登山 Buon giorno!! 10月の 末に、エトナ山に 登山に 行ってきました! エトナ山の 南側にある、シルベストリ 火口 付近から、 まずは ロープウェーに 乗ります。 こちらが チケット売り場 & 乗り場 の 建物です。 チケットを 購入後、出発! ケーブルカー代 ?30、ジープ代 ?24、登山ガイド代 ?9 こちら 今回の 登山道。 さて、ケーブルカーに 乗り込みます! ケーブルカー から 眺める 眺め。徒 [続きを読む]
  • タオルミーナのレストランで料理教室+観光プラン
  • タオルミーナのレストランで料理教室+観光プラン Buon giorno! 今回の お客様は、マルタに 語学留学 されている お二人様! 週末の 学校が 休みの 時を 利用して シチリア島に 旅行に 来られました! カターニアで 待ち合わせ後、タオルミーナへ。 今回は レストランでの 料理教室です! まずは、シェフと 待ち合わせを して、タオルミーナの 市場に 買出しに 行きます! タオルミーナは 人口 約一万人と 少ないので、市場は 小さ [続きを読む]
  • エトナ山の麓にあるお土産屋さん「ORO d’Etna ? Azienda Agricola Costa」
  • エトナ山の麓にあるお土産屋さん「ORO d’Etna ? Azienda Agricola Costa」 Buon giorno ! 先日、エトナ山に 行く 途中に 運転手の 紹介で、 エトナ山の 麓に ある お土産屋さんに 行ってきました! 外観です。ちょっと わかりにくいですが… モンタニャ通り (via della montagna) と、サン・ジャコモ通り (via S.Giacomo) の ぶつかる ところに あります!車がないと ちょっと 行きにくい 場所では ありますが… ちょうど 団体さ [続きを読む]
  • シラクーサのイタリアン&和食のお店「La cambusa」
  • シラクーサのイタリアン&和食のお店「La cambusa」 Buon giorno!! この blogでも しばしば 登場する シラクーサの オルティージャ島にある レストラン 、ラ・カンブーサ「La cambusa」。 イタリアンも 和食も ある!さらに、とても 明るい 日本人の コックさんがいるので、 言葉が 通じなくても 安心!日本語メニューも あり、 日本語で 助けてくれる+ 料理について 詳しく 教えてくれる! イタリア 在住暦も 長いコックさんは、 [続きを読む]
  • アランチーノの有名店ケ・パッレ「Ke palle」
  • アランチーノの有名店ケ・パッレ「Ke palle」 Buon giorno !! 今日は、 日本人にも 親しみやすい 米を 使った、 シチリア ストリートフードを 紹介します! この コロッケ みたいな 外観。その名も アランチーノ! しかし、このアランチーノ、西と 東で 呼び名が 少し 違うんです。 シチリアの 西の方 では、アランチーナ(単数形)、アランチーネ(複数形) …女性形 東の 方では、アランチーノ(単数形)、アランチーニ(複数形) …男性 [続きを読む]