Wardaわるだ さん プロフィール

  •  
Wardaわるださん: なつめやし日記
ハンドル名Wardaわるだ さん
ブログタイトルなつめやし日記
ブログURLhttp://warda.exblog.jp/
サイト紹介文日本人ムスリマ。サウジアラビア留学中はアラビア語とイスラームについて学ぶ。現在、トルコ在住。主婦。
自由文ワルダです。トルコ人からはヴェルデって呼ばれてます。
参加カテゴリー
更新頻度(1年)情報提供28回 / 259日(平均0.8回/週) - 参加 2012/10/25 02:42

Wardaわるだ さんのブログ記事

  • ひねもすのたりユスキュダル
  • ユスキュダルに行ってきました〜。肌寒いけど天気がよいのでお散歩日和♪ハビーバティな友人Hと。Fethi paşa korusu眺めのいい席ゲットー?カプチーノを飲みながら近況報告、と言っても会うのは一週間ぶりだけれど。イスタンブルは綺麗だよねぇ・・としみじみ眺めてました。カフェから出た後は、林の中を散歩。春になる前にいろいろ作業があるみたいで、おじさん達がひたすら土を耕してた。ここ... [続きを読む]
  • ほぼ毎日トルコ語クラス
  • 先日、友人たちから、お誘いを受けました。彼女たちが通うトルコ語クラスでこの日は授業は開校されず、映画上映会をするとのことで招待されたんです。ポップコーンとかお菓子食べながら観ようよ〜って。わくわく!行ってきました!他にもわたしみたく呼ばれた子いるかと思ったらわたしだけだった。ここのクラスもみんなアラブ人。女性限定。15人位かな〜全員揃ったらもっといるかも。そのうち3人が... [続きを読む]
  • シャームの美味しい香り
  • この季節のイスタンブルはとても寒かったり、春の陽気だったりほんとつかめないわー。女心となんとやら。ここ数日はほんのり暖かーい。アルハムドリッラー先日も、Fatih(ファーティヒ)に行ってきました。最近やたらとファーティヒに出没している・・Şehzadebaşı camiiなんかまわりのみなさんがやたらとシェフザーデ・ジャーミーの写真を撮っていたのでつい、つられてわたしも撮っ... [続きを読む]
  • アラビア語のブックフェア@イスタンブール
  • トルコへ嫁いで来る前、トルコへは2度ほど観光に来たことがあるのだけど、当時、トルコに住んでる人はしょっちゅう観光地で楽しめるし、ほぼ毎食ケバブなんだろな〜って漠然と思ってましたが、違った。観光地あんまり行かないな。あと食事も野菜中心。ケバブとか家では食べないし。この間も、トルコ語の授業でも先生が、「トルコ人は毎食ケバブばっかり食べてないわよ〜野菜料理よ〜でもバターとか油たっぷり?... [続きを読む]
  • インターナショナルなお茶会
  • アッサラーム アライクム。ばたばたしていて、あっという間に時間が過ぎちゃいました。友人らと、International Sisters(仮名)というグループをつくり、定期的にみんなで集まることにしました〜。昨年別のグループがこのような集まりというか、素敵な会を設けたのにその後まったく続かなかったし、これからも活動しないようなので、(なんか人間関係とか年功序列みたいなのが、ここでもあ... [続きを読む]
  • サフランボル観光② 
  • アッサラーム アライクム。サフランボル観光続き(サフランボル①→★)3日目は朝からぐったり。テイゼ達からのおもてなしをがっつり受けたので胃が・・。アルハムドリッラーCam teras友人から、ぜひ行ってきて〜とここもおすすめされた場所。足元がガラス張りになっていて高いところから真下の渓谷が見下ろせるの。でもみんなの足跡でガラスが汚れすぎていて、よく見えず・・。目の... [続きを読む]
  • サフランボル観光① Safranbolu
  • 週末にカラビュック(Karabük)へ行ってきました。主人と義妹とわたしの3人で。お目当てはサフランボル観光。イスタンブルからバスで6時間ほど。トルコの黒海地方に行くのはじめてー (o・ω・o)ノカラビュックには主人の友達が住んでおり、そこに泊めていただくことに。翌日から観光。楽しみにしていたサフランボル観光です!!世界遺産だし、すごく有名よね。サフラ... [続きを読む]
  • ムハージルーンとアンサール
  • Küçük Çamlıca(キュチュク・チャムルジャ)に行ってきました。小さい丘って意味かな〜イスタンブルのアジア側にある観光地のひとつです。観光客というか現地人ばかりだけど。キュチュク(小さい)とビュユク(大きい)の2か所あるけど、わたしはビュユク・チャムルジャの方が好き。だけど今回は友人のリクエストでキュチュク・チャムルジャで。友人はわたしのシリア人のクラスメイト(ほ... [続きを読む]
  • トルコの朝ごはん kahvaltı
  • アッサラーム アライクム?トルコ風に言うとセラームン アレイキュム?友人Nから kahvaltıの招待を受けたので、行ってきました。kahvaltıは朝ごはんのこと。トルコでは朝ごはんに招待されることが結構あります。会うのは2ヵ月ぶりかな〜でもほぼ毎日話してるので、久しぶりって感じしない。ドイツ育ちの友人S(この時の友人→★)も一緒に。実は、私たち英語... [続きを読む]
  • らぱらぱ
  • ここ数日イスタンブルは雪です。大雪。学校は雪休みだって。大雪ですが、用事があったのでチャルシュ(バザール)へでかけてきました。こんな日でもドルムシュ(ミニバス)混んでたっトルコ人は雪の日に傘ささないな〜。ほんと大雪だったので傘を持っていきたかったけど、主人に止められました。郷に入ってはなんとやら、ってことね。あ、傘さしてる人いる!今日はみー... [続きを読む]
  • トルコ語の授業 Türkçe kursu
  • トルコ語のコースに通っています。すっごく楽しい?昨年は別の場所で4か月間初心者コースに通って、そこもよかったんだけど、ここはもっと好き〜〜〜〜?場所はデルネキです。(デルネキとは? →★)ま、Assosiationのことね。イスラームを重視している教育文化センターみたいな感じかな。トルコ語のほかにクルアーン解釈のクラス等々もあるし、あとはいろんなドクトーラの講演会・勉強... [続きを読む]
  • ユスキュダルのカフェ
  • イスタンブル寒いです〜すっっっごく寒い!雨ばかりだけど雪もちらほら。友人とおでかけしてきました。この日は暴風雨。家から駅までの数分の間に傘は壊れ、肩に巻いてるストールを水たまりに落としてテンション下がりつつもメトロに乗る。 Üsküdar(ユスキュダル)のMihrimah Sultan Camii(ミフリマースルタンジャーミィ)で待ち合わせ。このジャーミィの庭... [続きを読む]
  • トルコ語の授業 Türkçe kursu
  • トルコ語のコースに通っています。すっごく楽しい?昨年は別の場所で4か月間初心者コースに通って、そこもよかったんだけど、ここはもっと好き〜〜〜〜?場所はデルネキです。(デルネキとは? →★)ま、Assosiationのことね。イスラームを重視している教育文化センターみたいな感じかな。トルコ語のほかにクルアーン解釈のクラス等々もあるし、あとはいろんなドクトー... [続きを読む]
  • イスタンブールでウイグル料理?
  • 大好きな友人Eとひさしぶりに会ってきました。ずっと会いたかったのになかなか予定が合わなくて・・・(nasip)最近イスタンブルは本当に寒くて雨がしとしと。雨の日に出かけるのはおっくうなんだけど、楽しみすぎてうきうき出かけました〜。アクサライ(ユスフパシャ駅)のウイグルレストランへ。トルコでウィグル料理を食べるのは初なのでまったく知らなかったのだけど、ここらへんにはウィ... [続きを読む]
  • トルコで風邪をひいたときの民間療法
  • アッサラーム アライクム。風邪をひいていました。  (´・ω・`)風邪ひくと体力弱まるし、心の方もネガティブになったりしてつらい。安静にするのと同時に、アンネに教わったトルコの民間療法みたいなの?を試してみました。フレッシュジュース。ざくろ1個とみかん3個を絞ったジュースを毎日1杯飲む。ビタミンたっぷり!トルコで野菜と果物を味が濃くておいしい。... [続きを読む]
  • ある日突然・・
  • 大家さんちのおばあちゃんがお亡くなりになった。いつも庭に座ってチャイ飲んでて、私が出かけようとするたびに「どこ行くんだ?」と聞いてきてた。すっごく元気だったのに。体調が急変して病院に運ばれ、そこで亡くなったらしい。葬儀は大家さんの弟さんの家の近くでしたそうで、数日間ご家族みんな家に帰ってこなかった。大家さん一家が帰ってきた日、イシャーのお祈りの後、ババとアンネと夫... [続きを読む]
  • 義妹の日本語
  • 大好きな義妹は大学生で心理学を専攻しており、平日は大学付近の学生達の家に住んでいるのだけど、週末は帰ってきます。イスタンブル広いから、毎日の通学大変だよねぇ。義妹はわたしから見たらハイジ、またある人曰くポリアーナみたいで、いつもはっぴーでにこにこしてよくしゃべる。うちの家族では珍しいわ・・・アンネもババもわたしにとっては面白いけど、たぶんほかに比べたら寡黙な方だしいか... [続きを読む]
  • Komşu(ご近所さん)
  • トルコでの生活で避けては通れないもののひとつは、ご近所さん付き合い。私は新参者だしトルコ語も流暢ではないので昨年までは大家さん一家以外とは一切付き合いがなかったのだけど、今年からはちょこちょこ会ってます。朝ごはん一緒に食べたり、お茶したり。トルココーヒーとなつめやし。多分だけどサウジのなつめやしだと思う、これ。このあわあわのトルココーヒーわたしがつくったった!マシーン... [続きを読む]
  • Közlemeおいしいよ〜
  • ひたすら赤ピーマンを焼いてます。ひたすらひたすら、です。Közleme(キョズレメ)この料理にはまってるんです。赤ピーマンだと、Közlenmiş Patlıcanとかpatlıcan közlemesiっていうっぽい。わたしは、赤ピーマンのあれ、って呼んでる。とってもおいしい〜。スーパーに売ってる赤ピーマンの酢漬けみたいの食べてたけど消費が激しいのと... [続きを読む]
  • Japonyadaki türk arkadaşım(日本にいるトルコ人の友達)
  • どーでもいいことは覚えてるのに結構大事なことは忘れがちな気がする。日記を書けばいいんだろうけど、、やっぱりブログはいいな。思い出とか、ブログ読み返すとふわって帰ってくるし。去年トルコに来てから一切書いてなかったことが悔やまれる。??? ???? ?????? ???たぶん何か忘れてるよね。ところで、さっき日本にいるトルコ人の友達A(イニシャルはAではない)と電話して... [続きを読む]
  • süt(牛乳)
  • 近所に搾りたての牛乳を売る牛乳屋さんがあります。そこではチーズや蜂蜜、あとは焼きたての田舎パンも売ってる。我が家では週に1回ほど牛乳を買いに行ってます。牛乳は必ず大きな鍋で煮沸します。ゆーっくり煮沸して、なんていうかふくふくしてきたら終わり。少し冷ますと牛乳の表面に膜と厚みのあるかたまりができるのでそれをキープ。Kaymak(カイマク)です。濃厚な... [続きを読む]
  • トルコの猫たち
  • トルコが好きな理由のひとつは、トルコって動物にやさしい〜ということ。街中で、犬や猫がのびのびしてる。餌あげるために専用の箱とかも設置されてるし。エッこんなとこで寝てるの?!道の真ん中よ?!とか、それは売り物の上よ?!ってこともしょっちゅう。それだけ安心なんだね。ワクチン?打たれてる犬は耳に印があるよー。もちろん、近所にも猫がいっぱい。ここらへんに住... [続きを読む]
  • ハジャマット (Hacamat)
  • アッサラーム アライクム。アンネとアンネの同僚のFアブラとちょっとおでかけしてきました。あ、アブラってお姉さんの意味です。油じゃなくてコブラみたいなイントネーションでね。目的はハジャマット(Hacamat)。アラビア語のヒジャーマ(?????)のことです。アラビア語の単語の最後にくるターマルブータはトルコ語ではTになりがち。例:スンナ(???)=スンネット(Sün... [続きを読む]
  • アシュレ(Aşure)
  • アッサラーム アライクム。現在ヒジュラ暦(イスラーム暦)では1月(ムハッラム月)です。そして、ムハッラム月の10日目はアーシューラー(???????)と呼ばれています。アッラーが、預言者ムーサー(???? ?????? )と彼の民族を救い出し、フィルアウン達をおぼれ死にさせた日です。その後、アッラーへの感謝のためにムーサー様がアーシューラーの断食をはじめ、ユダヤ教徒も断食... [続きを読む]
  • ケルメス(Kermes)
  • アッサラームアライクム。今週ケルメスがあったので、その前日は準備。ケルメスとはチャリティバザーのこと。フランス語由来だそう。各地で定期的に開催されており、手作りの食べ物や工芸品、持ち寄られた服や雑貨などを売り、そのお金を必要としている方々に送ります。アンネ(姑)と私は今回はクルドルマ(kuru dolma)を作ることに。ちなみにサルマは巻いたもの、ドルマは詰め... [続きを読む]