londonsmile さん プロフィール

  •  
londonsmileさん: ロンドン 2人暮らし
ハンドル名londonsmile さん
ブログタイトルロンドン 2人暮らし
ブログURLhttp://smileinuk.exblog.jp
サイト紹介文英国人の夫と翻訳者の私のロンドン暮らし。大好きなイギリスとふるさと日本のイイトコどりを目指してます♪
自由文イギリスの風物詩やロンドンの人たちの暮らし、街の様子、流行っているお店やモノ、元気な英国人の夫との生活、美しい建物、おいしい食べ物、地方旅行、日本との違いなど、経験したこと、見聞きしたこと、思ったことを綴っています。
参加カテゴリー
更新頻度(1年)情報提供180回 / 365日(平均3.5回/週) - 参加 2013/01/02 03:37

londonsmile さんのブログ記事

  • 夏のお楽しみ、オペラ・ホランドパーク2017
  • 昨日の西ロンドンの大火事は世界中で話題になったようですね。亡くなった方に心からお悔やみを申し上げ、被害に遭われた方やご家族の心身のお痛みが少しでも少なくて済むよう、心からお祈りします。こちらは翌日になっても火事の話で持ちきりですが、時間が経つにつれて、ラマダン(イスラム教の断食)の時期だったので夜中も起きていたイスラム教の信者が住民を起こして逃げるのを手伝ったというエピソードや、... [続きを読む]
  • エジンバラから戻りました
  • エジンバラから戻りました。5年ぶりのエジンバラでの新しい発見のひとつはトラム。実は友達に教えてもらって気づいたのだけど、長い計画期間を経て、2014年から走っているそうです。結局乗ってみる機会はありませんでしたが、空港にもまっすぐ行ってくれるそうで、便利そうでしたよ。今回は人と一緒だったり、久しぶりに午前様だったりして(笑)途中で写真をあまり投稿できませんでしたが、... [続きを読む]
  • エジンバラひとり旅中
  • 土曜日の朝5時前に起きて、7時半の電車に乗り、スコットランドのエジンバラに来ています。久々のひとり旅。今回の目的は、今スコットランドでホームステイをしているゴッドドーターのサクラちゃんに会いに行くこと。日曜日は1日、エジンバラの街を2人で歩き回りました。晴れたり雨が降ったり風が強かったりと忙しいお天気でしたが、楽しかった!ロンドンからスコットランドに引っ越したお... [続きを読む]
  • モロッコの甘く優しい手作りお菓子(見た目は春巻!笑)
  • モロッコ出身のお友達から、「お母さんが来てて、お菓子作ってくれたからおすそ分け」と、甘いお菓子をいただきました。春巻じゃありませんよ〜。笑なんと言うお菓子なのか聞きそびれたのですが、ググってみると「ブリワット」というものかも。でも甘くないご飯としてのブリワットもあるようで、ちょっとその辺の区別はつきませんでした。中東のお菓子は全体にめちゃくちゃ甘いということをロンド... [続きを読む]
  • テロ翌日の慈善コンサート大成功にイギリス人の勇気を思う
  • 土曜日の夜、またロンドンでテロ事件が起きてしまいました。亡くなった方とご家族に心からお悔やみを申し上げ、お怪我された方のお体とお気持ちの快復を心からお祈りします。ロンドンではお花も咲き、気温も上がり、一年の中でもとてもよい季節を迎えているのに、本当に残念です。モック・オレンジ(mock orange)も咲き始めました。その名のとおり、オレンジの花に似ていることか... [続きを読む]
  • ロンドンで浄瑠璃を観る! 『越後國 柏崎 弘知法印御伝記』
  • 週末は、大英図書館のイベントに行ってきました。なんとロンドンで日本の浄瑠璃を観たのです!歌舞伎は好きで日本にいた時はよく観ていたのですが、浄瑠璃は観たいと思いながら未経験だったので、大いに張り切って出かけてきました。今回はインディーが見つけてくれたので、予約もすべて彼まかせで、ロンドン公演はたった2日間だけの貴重な機会、ということしか知らずに出かけました。ところが、時間... [続きを読む]
  • 韓国スーパーで、びわの大人買い♪
  • わが家の近くには韓国の方が多く住むニューモールデン(New Malden)という町があり、日本やアジアの食品が手に入るお店があるのです。週末は久しぶりのこの方面に車で出かけたので、帰りに韓国スーパーに寄ってみました。日曜日は4時ぐらいに閉まってしまうお店が多い中、5時過ぎてもまだ営業していただけでも嬉しかったのに、お店に入るなり、凄いものを見つけてしまったのです。それは、箱に入っ... [続きを読む]
  • 工事でもらった嬉しいお釣り♪
  • 前回お話ししたように、先週は家で暖房設備の工事があり、朝からドリルの音が響き渡る中、ホコリにまみれて暮らしていました。「この部分、こうしちゃっていいですか?」なんて相談を頻繁に受けるので、やはり外出してしまうわけにもいかなかったのです。イギリスに引っ越してきてから、これまで家で大きな工事があったのは、前の家でコンサーバトリー(温室)を作った時と、今のフラット(集合住宅)でキッチンを改... [続きを読む]
  • 暖房工事でホコリと共に過ごした1週間!笑
  • 今週のロンドンはピカピカのお天気で、特に後半は真夏のような気温。(あ、またお天気の話、しちゃった!笑)道行く人もタンクトップやサマードレス、男性は上半身裸だったりして、みんな夏を楽しんでいました。もう夏? と思うかもしれませんが、お天気の変わりやすいこの国では、太陽が出て暖かいうちに楽しんでおかないと、いつまた寒くなるかわからないのでね♪そんな中、私は家に閉じこもっていました... [続きを読む]
  • ユーモアはビジネスマンの足もとにも
  • きれいに晴れたかと思ったら急に雨が降りだす不思議な2、3日の後で、やっと安定したお天気が続きそうなロンドンです。考えてみると、ブログの最初のちょっとしたあいさつ、お天気の話で始めることが多いですね。笑どの国でもお天気は差し障りのない話題ナンバーワンかもしれませんが、イギリスでは本当によくお天気の話をします。この国では、まるで山の中にいるのかと思うのど本当に変わりやすいので、誰でも自... [続きを読む]
  • 巣立つ前の鳥の巣をのぞかせてもらう♪
  • 先週末は友人宅でユーロビジョンを一緒に鑑賞したとお話ししました。友人の家はロンドンから車で2時間弱の郊外、いえカントリーサイドにあり、緑に囲まれてのんびり過ごすことができました。お家も、大きなお家の隅々にまで温かい気配りと遊び心が溢れているとても家庭的なお宅なのです。遊びに行く度に、2人のセンスに驚かされるやら、和むやら。そのひとつがこの鳥の巣箱。建物... [続きを読む]
  • 5月なのにありがたい熱々のコテージパイ
  • 日本ではもう汗ばむような日もあると聞いているのに、5月に入って気温があまり上がらないロンドンです。わが家のフラット(集合住宅)は暖房が共用になっていて、ある時期になると一斉にスイッチが入り、ある時期になると一斉に切れます。そしてスイッチが切れるのは毎年5月の最初。4月いっぱい暖房が入っているなんて! とお思いになるかもしれませんが、天候が全体に不安定だし、石の建物はとても冷えるので... [続きを読む]
  • カマツナは、めでたく小松菜に!
  • 去年の秋に、近くのマーケットで「カマツナ」という野菜を買ったお話をしました。もちろんこれは小松菜のことで、何か勘違いしてるんだろうなーと思っていたのです。お友達には、次に見かけたら、こっそり注意してあげてね、と言われたのですが、なかなか機会がありませんでした。私自身があまりマーケットに行かなくて、たまに行くとこのお店が出ていなかったりして。そして今日、久しぶりに同じ八百屋さん... [続きを読む]