londonsmile さん プロフィール

  •  
londonsmileさん: ロンドン 2人暮らし
ハンドル名londonsmile さん
ブログタイトルロンドン 2人暮らし
ブログURLhttp://smileinuk.exblog.jp
サイト紹介文英国人の夫と翻訳者の私のロンドン暮らし。大好きなイギリスとふるさと日本のイイトコどりを目指してます♪
自由文イギリスの風物詩やロンドンの人たちの暮らし、街の様子、流行っているお店やモノ、元気な英国人の夫との生活、美しい建物、おいしい食べ物、地方旅行、日本との違いなど、経験したこと、見聞きしたこと、思ったことを綴っています。
参加カテゴリー
更新頻度(1年)情報提供192回 / 365日(平均3.7回/週) - 参加 2013/01/02 03:37

londonsmile さんのブログ記事

  • フランスのメロンパン!? Galette Pérougienne
  • インディーさんが新しいレシピでパンを焼いてくれました。フランスのGalette Péruvienneというパン。リヨンの近くの中世の時代からあるPérougesという古い町に伝わるパンだそうです。なんだか歴史がありそうですね。興味津々で焼き上がるのを待ちました。す、すみません。焼きたてが絶対に美味しいと書いてあったので、写真を撮る前にオーブンから出してすぐに食べちゃ... [続きを読む]
  • 街のおしゃれパブでプロの作るBBQメニューを♪ St Barts Brewry
  • 先日、初夏イベントに行ってきました。パブの新しいバーベキューメニューの試食会という美味しいイベントです。イギリスでは、バーベキュー(以下BBQ)は「オーストラリアの国民的食べ物」なんてよく冗談に言われますが、なんのなんの、イギリス人もBBQは大好きなんです。暖かくなってくると、週末はお庭でBBQという話、本当によく聞きますし、目にします。BBQ用のコンロを持っているお家も本当に... [続きを読む]
  • 春真っ盛り、イースター2017
  • イースター連休真っ最中です。実家に行ったりホリデー出かけてたりしている人が多いのか、わが家の周りはかなりしーんと静まっています。でもグッドフライデーの金曜日にもバスが運行していて、ちょっとびっくり。クリスマスにも営業しているお店が増えたので、同じようなものでしょうか。日本も元日から開いているお店、多いですよね。前回も書いたように、クリスチャンでないわが家は特に宗教的なことは... [続きを読む]
  • 日本風?イースター・エッグでHappy Easter♪
  • 金曜日はグッド・フライデー。この日から土曜日をはさんで日曜日のイースター・サンデー、月曜日のイースター・マンデーまで、いよいよ今年のイースター、復活祭を迎えます。日本人にはクリスマスほど馴染みはないかもしれませんが、クリスチャンの方にはキリストが復活するという大きな意味のある行事です。交通機関がお休みになったり、お店が閉まったりするのも、クリスマスよりイースターの方が多いくらい。... [続きを読む]
  • サングラスをかけたパン!
  • 最近のインディーさんは、フランス料理の本を見てお料理することに凝っています。そして、私自身はちょっと立て込んでいるので、ご飯を作ってもらえるのはとってもありがたいのです。笑お料理もフランス風ですが、最近ではフランス風のパンも焼いています。いちばん新しいパンは、これ。ソーセージ入りのパン、フランス風。インディー的にはソーセージが上の方にかたよってしまったのが... [続きを読む]
  • 新しい1ポンド硬貨を初めてゲット!
  • 週末出かけた後に、お財布の整理をしていて気が付きました。新しい1ポンド硬貨が入ってる♪しかも3枚もありました。笑右側のピカピカなコインが新しい1ポンド、左側は古いものです。3月28日から流通が始まった新しい1ポンド硬貨は、よく見ると丸ではなくて12角形。色も金銀の2色を使って、偽造しにくい配慮がされているそうです。表は女王さまが描かれていて、裏面にはイングランド... [続きを読む]
  • 桜のお花見はないけれど♪
  • SNSを見ていると、日本はあちこちで桜が咲いている様子。きれいなお花に心が和み、日本人でよかったなあと思いますね、この時期♪ここ数年は春先に日本にいたので、海外暮らしにしてはずいぶん桜を続けて見られたと思うのですが、今年は久々にイギリスにいるので、なんだかちょっと寂しく感じたりもしていました。SNSで日本の桜の写真をたくさん見た後、ふと目を上げて「あ、桜だ♪」と思ったら、まだ葉が生... [続きを読む]
  • 2017年ザ・ボート・レースのテレビ観戦
  • 日曜日には、ローストポークを食べた後に、夕方から春の恒例、ザ・ボート・レースを観戦しました、テレビで。笑ザ・ボート・レースとは、毎年春にロンドン南西部のテムズ川で行われるオックスフォード大学対ケンブリッジ大学のボートレースのこと。全国放送でのテレビ中継もある大きなイベントです。わが家から近いところで開かれるので、実際に見に行きたいところですが、これがなかなかちゃんとしたイベント... [続きを読む]
  • ローストポークとクラックリング
  • 日曜日には、サンデーローストといって、お肉をローストしたものを食べるのがイギリス流。お肉は何でもよくて、ビーフならローストビーフ、ラムならローストラム、チキンならローストチキン、になります。イギリスと言えばローストビーフが一般に有名ですが、ロースト自体はどの肉でもいいのです。わが家ではあまりやっていなかったのですが、最近インディーさんがちょっと凝っているようで、今週末もロースト... [続きを読む]
  • 春うらら、木の葉が順調に育っています♪
  • 相変わらず、あまり家から出ない生活をしています。笑でも、この北の街にも春が来て、今週はなんと20度を超える日もあったのです。木の葉が育ち、お花も次々に咲くので、仕事をしながらも、どうしても目が外に向いてしまいます。わが家の窓から見える木も着々と木の芽が育っていて、この季節、毎日それを見るのが本当に楽しみなので。毎日、着実に葉が成長しているのがはっきりわかるからです。今日... [続きを読む]
  • ユダヤのパン、ユダヤの学校
  • 週末にご近所さんが手作りパンをおすそ分けしてくれました。トーストして食べてね、と言って渡してくれた包みを開けると、あら、かわいいパンが♪この三つ編み状のかわいらしいパンは、ユダヤ人の人たちが安息日や祝日に食べるハッラーというもの。以前もユダヤ人のお友達からもいただいたことがありました。でもこのスイス人のこのご近所さん、ユダヤ人ではないと思うのです。ユダヤ人の方って見た... [続きを読む]
  • ロンドン、いつもと同じように
  • 昨日、ロンドンの国会議事堂近くで襲撃テロ事件がありました。亡くなった方やおけがをされた方、ご家族の方々に心からお悔やみとお見舞いを申し上げます。悲しいことがあった日、ロンドンは朝の大雨がうそのように晴れて、きれいな夕焼けでした。いつもは家にいることが多い私ですが、この日は歯科技工師の友人の家で、歯の治療の相談に乗ってもらっていました。友人夫妻とお昼を食べて、そろそろ帰ろ... [続きを読む]
  • 昔の面影を残す地下鉄の駅
  • 先週は珍しく、久しぶりに外でのお仕事がありました。日本から調査にいらした方と市内の福祉機関に同行し、お話を聞くお手伝いをしたのです。調査にいらした方は大学の先生で、なんとこのブログをみてくださってご連絡くださったのでした。だから打ち合わせの段階から「あ、それ、ブログで読みました!」と言ってくださったりして話も盛り上がり(笑)、女性だったこともあって、お仕事の当日もまるでお友達と... [続きを読む]
  • 2ポンド硬貨のシェークスピア
  • 今週、仕事から帰ってきたインディーさんが嬉しそうに「これ、あげる!」と何かを私の手のひらに入れてくれました。な、なんだ、虫かな!?彼は道端で小学生のようにへんなものを拾ってくるので、虫ということもあり得るのです。これまでに、落ちていた指輪とか、小さいおもちゃなんかを拾ってきて、自慢げに渡してくれました。笑この日も「ひえー、なんだろう」と思いながら手の中を見てみると、これだった... [続きを読む]
  • 春のモクレンとおみくじの木!?
  • ここ数日、また一気に春めいて、ぽかぽかと気持ちのよいロンドン。久しぶりに外でのお仕事で出かけたら、モクレンがずいぶん咲いているのに出会いました。わー、春だなあ。このピンクが青空に映えて嬉しい。気温が上がったといっても、せいぜい15度ぐらいですが、気の早い人は半袖のTシャツで歩いていました。ヨーロッパの人はアジア人に比べて体温が少し高いというけれど、やっぱりまだ早いんじゃない... [続きを読む]
  • オランダ土産のチーズは何に見える?
  • オランダに行った友達からお土産にチーズをいただきました。オランダに行ったと聞いていたので、袋の重みから、もしや? とは思ったのですが、やはり。笑でも袋から開けてみて、なんだか大笑いしちゃったのです。だるま落としにしか見えない!この形、この配色、私にはだるま落としにしか見えないのです。そうするとだるまさんのユーモラスな顔が浮かんできて、ニヤニヤ。横から木づちで叩かれて... [続きを読む]
  • またまた枯れ木に咲いたランの花
  • 去年11月に、枯れ木だったランに花が咲いたと言う話を書きました。もう少しでインディーに「枯れ木」として処分されるところだったので、嬉しさもひとしおでした。そして4ヶ月後、同じランにまた花が咲いています。しかもふたつも♪このところ暖かい日が続いたので、一気につぼみがふくらんで最初の花が咲き、ふたつめも2日後に。しかも、その先にはこれから花が咲きそうなつぼみも育っています。... [続きを読む]
  • リッチモンドパークの子鹿と幻の白い鹿♪
  • パンケーキデーの昨日、たまに一緒にお散歩に行くご近所の友達と、リッチモンドパークに行ってきました。リッチモンドパークのことはこのブログでも何度か書いていますが、ロンドンの南西にある広大な王立の公園です。わが家からは車で数分。彼女の車に乗って公園に入ってしばらくしたところで、友達がスピードをぐっと落としました。「どうしたの?」と聞くと、「ほら、鹿が」と言うので前を見ると、車道... [続きを読む]