パリ コーディネーター satomina-paris さん プロフィール

  •  
パリ コーディネーター satomina-parisさん: パリ コーディネーター satomina-parisのパリ通信
ハンドル名パリ コーディネーター satomina-paris さん
ブログタイトルパリ コーディネーター satomina-parisのパリ通信
ブログURLhttp://ameblo.jp/satomina-paris
サイト紹介文パリ 在住 コーディネーターsatomina-paris 近藤智美からパリの情報日記をお届けします。
自由文ブログでは、パリでのsatomina 目線での仕事の事や日常の事の事を
UPして、お知らせして行きます。
パリ 大好き!な方、パリに来たい方、ザックと覘いてみてください。
参加カテゴリー
更新頻度(1年)情報提供326回 / 365日(平均6.3回/週) - 参加 2013/01/05 05:21

パリ コーディネーター satomina-paris さんのブログ記事

  • パリの9区のギュスターヴ・モロー邸宅美術館
  • 今日ご紹介するギュスターヴ・モローのミュージアムも多くの他のパリのプチ・ミュージアムと同様にアーティストが亡くなるまでアトリエ兼自宅として住んだ邸宅がそのまま作品を展示する美術館となっている。 アーティストの邸宅がそのまま小美術館に 作品の観覧だけでなく建物そのもの、邸宅を見学できるのがとっても嬉しい。 ただ、このギュスターヴュ・モロー美術館に足を運ぶ人たちは、名作を見て [続きを読む]
  • 今回のフランス大統領選挙がいつもと違う点とは??
  • 今、在仏日本人にとっては、日本で連日報道される大阪の学校法人と日本の安倍首相の問題より選挙権こそないが、フランス大統領選挙の行方が大事では??といったところです。 大統領の政策は、フランスに住む日本人をはじめとする外国人に影響大ですから!!!!!!!!!!! 今まで、決選投票に残った2人のみで行われるテレビ公開討論。 昨晩9時から、国営テレビTF1で初めて、決戦投票前の [続きを読む]
  • フランス語版の見積書(devis=ドヴィ)作成中です。
  • フリーランス。個人で仕事していると、これまた、フ・シ・ギなのが、いつもお仕事の依頼の日程や、案件の内容が、重なったり、、、、似ていたりするんですね〜。 サトミーナ・パリの主な業務がデザイン、ファッション、アート系の日本の中小企業とフランスの中小企業のビジネスサポートなので、仕事の内容が偏っているのは、当たり前なんだけど、そんな中、今日は、デスクワーク。見積書(devis=ドヴィ)をいくつか作成してい [続きを読む]
  • フランスには、ホワイトデーはありません!
  • 今日は、3月14日。 ホワイトデー。 この習慣は、日本で生まれ、中国、台湾、韓国などの東アジア一部で定着しているイヴェントですね。 フランスをはじめ、欧米では、ホワイトデーは、ありません。 ただ、フランスは、アムールのお国。 パリには、情熱的なカップルがたくさん。 マテリアリスティックなプレゼントの特別な日は、毎日ではないけど、、毎日、ラブラブな [続きを読む]
  • パリの月曜、朝、7時、KINÉ=キネです。
  • 暖かく天気が良かったパリの週末。 皆さんは、どう過ごされましたか? 今週のパリは、お天気マーク。1週間の始まり、月曜日朝には、ベスト。気温も上昇予定。気分も??しますね〜 今朝は、7時半に、キネ(Kiné)のアポ。 人生、半世紀にもなると、身体のマンテナンスが、ますます、大事になります。 そして、心のケアも。 理学療法をKinésithérapie(キネジテラピ [続きを読む]
  • あれから6年の今日。パリは、春うららの週末です。
  • 今日は、3月11日ですね。あれから、6年。 2011年3月11日に起きた東日本大震災あの日も、パリの朝は、ポカポカな春の陽気だった。そして、普段と変わらない普通生活していた、あの朝。 突然と、SNSやテレビの映像で映し出される災害の映像で日本、東北で、大変なことは起きていると、、どれほど、胸が痛くで、押しつぶされそうになった。 何もできない無力な自分。海外から、外から日本を見つめる自分。 多く [続きを読む]
  • 北マレのショウルーム街もボチボチ終わっています。
  • 我が家の下で、10年以上も続いていたLONDON SHOWROOMSの展示会も先シーズンのメンズとレディースのプレから、北マレにお引越をしました。パリのロンドン ショウルームの展示会と言ったら、ここ!というように、慣れ親しんだ場所だったのですが、まるで、ひとつの象徴が終わったみたいな気がします。新しい流れといえば、今回は、ROGGYKEI さんも単独で北マレでショウルーム。パリで、バイヤーさんが回りやすい立地がいい条 [続きを読む]
  • ファッションウィーク中の日曜日です。
  • こうして見てみると、パリはいつも、ファッションウィークだなぁ〜と思う。秋冬のコレクションで、これが終われば、春夏、、。今は、レディースのプレタもプレコレクションがあるから、7月には、また、ファッションウィーク。その前に、メンズ。ファッションの世界にいると季節感が、全くなくなるっで言われる。もう、ずうっとそのサイクルにどっぷりハマってるけど、この先へ先へに最近、追いつかん(笑)長い間、毎回、こうして [続きを読む]
  • 3月は、女性の記念日が多いです。
  • 日本は、昨日、3月3日は、雛祭りでしたね。女の子の健やかな成長を願う日本の伝統行事。 小さい時は、妹がいる女の子のお家で育ったので、毎年、雛人形を飾ったり、あられや、菱餅を食べた記憶があります。 幼稚園の頃は、ひな壇の上で、仮装スタイルで記念撮影したりしましたよ。 日本をはじめフランスなど世界的にも3月は、偶然なのか?女性のに関する記念日が多いことが目立ちますね。 [続きを読む]
  • パリは、気温もチョッピリ上がって、快晴です!
  • 昨日までのグズったパリらしい雲+雨の日が、一転して、小春日和。只今、気温、10℃。これから、パリのショウルーム&展示会巡りです。明日もお楽しみに!私の通訳コーディネーターのホームページもご覧ください。http://www.satomina-paris.comランキングに参加しています!にほんブログ村にほんブログ村パリ ブログランキングへフランス(海外生活・情報) ブログランキングへ [続きを読む]
  • 私は、グローバルという日本語が苦手!
  • 小さいお子さんにとって、また、レオナルドのように大きなっても、日本もフランスでも、英語は、大事というのは、大正解! フランス人って、おフランスで、 気取って、フランス語しか話さないとかパリジャンは、意地悪とか、思われがちです。 そんなフランス人だって、英語に苦戦します。 でも、英語がどーの?こーの?言う前に、日本人より、ずーーーーーと、 パリジャン&パリジェンヌは [続きを読む]
  • 東京オリンピックの次は、パリ開催になるか?
  • 今日、東京マラソンだったんですね。東京に住む知り合いのフランス人も、参加してます。 今日、パリでは、ヴァンセンヌでハーフマラソンやってます。 冬でも、パリの毎日曜日、スポーツのイヴェント満載。 これから暖かくなるにつれて、パリジャンも身体を動かしたくなる頃。冬に蓄えた脂肪も落とさないと! フランスは、4月の大統領選も、大詰め。スキャンダル続出で、この先、どんでん返し?予 [続きを読む]
  • 海外に暮らす人たちのブログにみんなが思うこと。
  • 個人の海外生活ブログは、どうしても一部のメディアが作り上げた羨まし〜い暮らしぶりだけがクローズアップされます。 また、デレビの世界では、世界の秘境で暮らす日本人のこれまでの波乱万丈の人生物語が人気ですね。 だから、日本にいる日本の方が思い描くパリ生活は、秘境の地での大変は暮らしぶりでは、ありませんね。 日本人の持つ、海外での暮らしのイメージというものが出来上が [続きを読む]
  • フランス人の名前の付け方とうちの場合
  • 昨日は、特別なこともない、レオナルドの18歳の誕生日でした。 あんまり、フレンチケーキ(ガトーやパティスリー系)が好きじゃない彼は、 朝4時から、ソルティー=sortie=課外授業だった。 余談だが、彼の歴史・地理の先生は、高校3年間同じでユダヤ人です。 なので、どうみても、教える内容が、ユダヤのことに偏っていて。 課外事業=遠足は、いつも、ユダヤのメモリアルなんちゃら [続きを読む]
  • 今朝のオペラ座で、前進!前進!
  • 今朝、打ち合わせで、オペラ座界隈に。新しいことをするのは、エネルギーが必要ですね。焦ったり、怠けたりするわけてもないけど、頑張らないことも大事だと思うこの頃。外野のからの声も、プレッシャーにもなる時もある。そのすべては、私、受け入れる側の心の状態にもよる。せめて、自分で、決めてはじめた新しいことが、まったく自分のせいで、進んでないので、目処がたつまで、一気に進めたい。日本からのお問い合わせメール [続きを読む]
  • 今日、日本は、猫の日でも、フランスは違います。
  • 最近というか、もう今更ですが、世の中の猫ブーム。 今朝から、Yahoo Japanでも、日本の人達のFBやブログでもニャーニャーにちなんだ、今日、2月22日、猫の日についてたくさんの投稿がアップされていました。 ここ、パリでは、今日は、ただの平日。 国によって、定められた猫の日も違うようですが、フランスは、動物愛護団体が決めた、8月8日のInternational Cat Day (World Cat Day) になるそうです。 [続きを読む]
  • 同年代のフランス女性にとっても、乳がんの話題は尽きません。
  • 昨年、日本では乳がんを患った芸能人のブログが反響を呼びましたね。そんな話題を、よく、パリの日本人社会の中でも耳にすることがありました。 私の日本の叔母も、乳がんで50歳で亡くなっています。 彼女は、若い時から、時々、胸に水泡のようなものやしこりができて2度ほど、採取して、検査をして、陰性であったことから3度目にできた時、仕事で忙しかったこともあり、検査を先延ばしをしてしま [続きを読む]