amenco さん プロフィール

  •  
amencoさん: オンマ修行中☆日韓同居生活のススメ
ハンドル名amenco さん
ブログタイトルオンマ修行中☆日韓同居生活のススメ
ブログURLhttp://ameblo.jp/amenco-amenco/
サイト紹介文仕事で出会った夫と、国際結婚。13年、16年生のママ。育児やオモニムとの事などを4コマにしてます。
自由文仕事で出会った夫と、遠距離恋愛の末、国際結婚しました( *´艸`)
13年、16年生まれの男の子二人のママしてます!

育児やオモニムとの事など、
日々の生活で感じたことを4コマ漫画にしてます。
参加カテゴリー
更新頻度(1年)情報提供156回 / 365日(平均3.0回/週) - 参加 2013/03/26 14:37

amenco さんのブログ記事

  • コ(4コマ)
  • 在韓6年目ですが、こういうことが時々あります。それぞれ、一つずつはっきりと言ってもらえれば、聞き分けることもできるのですが。集中して聞いてなっかったり、ごにょごにょと話されるとよく間違います。はっきり聞こえてても、文脈や綴りで判断しているところが大いにあるので、間違っちゃいます。 夫の方は、私が返事をするものだから、通じてるものだと思って話を進めていくと、そのうち二人の会話がかみ合わなくなって、 [続きを読む]
  • リクエスト(4コマ)
  • おもむろに靴下を脱ぐから、何かと思ったら。無数のエレキバンの上に、大きなパスが貼られてました二重にしちゃって大丈夫なのかな心配になるレベルでした 足の裏が痛くて、カチコチだったオモニム。こうやってから、足の裏がふかふかになったそうで、効果がある!と満足されてました ↓ポチッとしていただけると、嬉しいです(^_-)-☆にほんブログ村にほんブログ村 [続きを読む]
  • 韓国の方に喜ばれる日本土産(まとめ)
  • 韓国土産も悩みますが、日本土産も悩みます。私の経験も踏まえて、まとめてみました ツイッター(https://twitter.com/nonsan81)の方で、「逆に、韓国の方に喜ばれた日本土産ってなんでしょうか? 」と質問してリプをいただいた内容と、自分の経験から韓国の方に喜ばれる日本土産をまとめてみたいと思います!※画像はすべてお借りしました。 ドラッグストア系サロンパス ロイヒつぼ膏 ピップエレキバンパス類はいろ [続きを読む]
  • もらって嬉しい韓国コスメ(まとめ)
  • ツイッターの方で、韓国コスメの方にもたくさんリプいただいて、ありがとうございます!自分の経験も踏まえて、早速まとめてみます(^^♪画像はイメージなので、もしおすすめと違うの貼ってたらごめんなさい なんといっても定番は… パック一枚100円くらいなので、たくさん配れて重宝しますいつもお土産をあげる友達に、コスメは何がいいかと今回聞いたのですが、「普段自分用にはなかなか買わないから、パックがいい」 [続きを読む]
  • もらって嬉しい韓国土産(ツイッターまとめ)
  • 前回のブログを書いた後にツイッターの方で、「 日本在住の皆様、韓国お土産は何をもらったら嬉しいですか? よかったら教えてください(^_-)-☆ 」と質問したところ、たくさんのリプをいただきました。リプをいただいた皆さま、ありがとうございます 定番のものから、意外なもの、最近はやっているものなど、新しい発見が面白かったので、自分の経験もふまえて、ご紹介したいと思います 定番はやっぱり 韓国海苔軽 [続きを読む]
  • 日本へのお土産
  • 来週から日本に急遽帰る事になって、お土産何がいいかなーと考えています。子供二人連れてなので、先に荷物で送ることに。友達たちには化粧品かなーと思いつつ。どんなのがいいかリクエストをすると、パックがいいとの事。普段自分で買わないから、お土産でもらうと嬉しいらしい。ということで、パック大量購入 家族は、ノリやユルム茶が好きなので、その類と。韓国料理を帰って作ってあげるので、調味料の類。 その他 [続きを読む]
  • 絵本の訳(4コマ)
  • 我が家にある本は、韓国語は韓国語で、日本語は日本語で読んであげるようにしてるのですが、同じ本で、日本語版、韓国語版があるものもあるので、違うっていうのは分かって来たみたいで。時々、これは日本語で何?韓国語で何?と聞かれるので、その都度、訳して読んであげてます(^_-)-☆ 韓国語の絵本。子供のレベルだからと侮るなかれ毎回新しい表現が一つ二つ発見されます。絵本らしい表現もあったりして、特に擬音 [続きを読む]
  • 次男 生後8ヶ月
  • 次男君、生後8ヶ月になりました。成長記録もほぼ付けてなくて、申し訳ない(;'∀')ちょこちょこ絵日記書いてるので、それが成長記録ということで…。 身長は70センチくらい体重は7キロちょい。お兄ちゃんの時よりもずいぶん、こじんまりしてます。そのせいか、つかまり立ち、伝い歩きはすでにできるように。長男の時は10カ月くらいだったと記憶してます。立っているのが好きみたいで、ほぼ立ってます。離乳食も椅 [続きを読む]
  • 子供の性格が急に変わる?
  • 長男。もうすぐ4歳。先週までは、寝ているとき以外は、ずーっとおしゃべり。一人遊びすることもあるけど、ベラベラと話して、しょっちゅう私にまとわりついて、質問攻め。話聞いて聞いてと、マシンガントークでした。一日中テンション高めでおしゃべりでした。ふざけることもいっぱいあったし、喜んだりもオーバーリアクションでした。 ところが、今週になっておとなしい。おとなしすぎる。こんなに急に変わるもの? [続きを読む]
  • インスタおすすめ
  • 最近、インスタにはまっていますずいぶん前から、登録はしていて、4月くらいから、更新はじめたのですが、ツイッター経由でフォローしていただいて、細々楽しんでました。それから、ハッシュタグ経由でいろいろ遊びに行けるのが、楽しいで。黄色い花があって、この花の名前なんだろう?ってともったときに#黄色い花で検索かけると、ばーっと画像が出てくるので名前もすぐわかったり。韓国の地名を打つと、そこにいる人々の旅行の [続きを読む]
  • パスポート切替後は忘れずに
  • 子供のパスポートに合わせて、私のパスポートも期限が迫っていたので、切替えました。日本国大使館のホームページ内に書いてあるように 14日以内に変更を出入国管理局に届ける と、なっています。大使館で出来上がったパスポートを受け取る際にも、同様の事が、窓口に張り紙してあって、ちゃんと読んでくださいねって言われました 変更届は、出入国管理局のホームページで申請することができます。会員登録後、 [続きを読む]
  • 韓国で子供のパスポート申請②
  • 先日書いていた、韓国での子供のパスポート申請http://ameblo.jp/amenco-amenco/entry-12273427120.html 二日後に出来あがりのムンチャが来ました。早!早すぎる。そしてできた時点で、ムンチャが来るのがうれしい限り 続いて、子供たちは二重国籍なので、日本のパスポートも作成。地方在住なので、2度行くのが大変なので、郵送で申請して、受け取りに行くことにしました(出張サービスの日程が過ぎていたので、 [続きを読む]
  • 野菜嫌い
  • 以前はなんでも食べていた長男が、最近急に、野菜嫌いになりました特に緑色の野菜が嫌いに。野菜そのままはもちろんダメで、スープとか、ポックンパプとかにすればよく食べてくれてたのに、最近ではそれもダメに。精神的なものなんだろうなーオリニチブで食べない友達がいるみたいで野菜=嫌なものと思い始めた様子です 今日は、オリニチブのソプン(遠足)の日毎回、キムパプは避けて、小さなおにぎりと卵焼き(刻んだ野菜 [続きを読む]
  • 誕生日(4コマ)
  • 誕生日でしたー早くも36歳。りっぱなアジュンマになりました 今年の誕生日は、数日前から、仕事の人手があったので、毎日いろいろ料理を作っていて、毎回違うもの出さないとなので、少しずつ料理があまっていて新しく誕生日用の料理を自分のために作る気にもならず…食べに行こう、準備も片付けもしなくていいしと夫に言ってサムギョプサルを食べに朝からオモニムに、今日はご飯食べに行きましょーというと、 [続きを読む]
  • トイレにて(4コマ)
  • すっかりお兄ちゃんになって来た、今日この頃ですが、まだまだ、子供っぽいことをします。こういうことをどうやったらやろうと思いつくのか、ほんと子供って不思議です(* ´艸`)もう一度手を洗わせたのは、言うまでもありません。 何度かしたらブームが去ったようで、最近はしなくなりました。下の子に手がかかるから、お兄ちゃんになっていくのは、頼もしくもあるけれど、いつまでも可愛い子供でいてほしい私 [続きを読む]
  • 近居生活のその後
  • 以前ブログに、同居していたオモニムが家を出るということを書いていたのですが、その後の事を書こうと思いつつ、そのままになっていました。 当時は、一緒に暮らしていた感覚が抜けきれず、寂しい思いもいっぱいしたのですが、この半年間近居生活をして気持ちの整理もできたし、ずいぶんこのリズムに慣れてきました。(こっそりブログタイトルを近居にしてましたw) 初めの頃は、オモニムが一人で大丈夫か、仕事で毎 [続きを読む]
  • 変な日本語(2コマ)
  • 先日の結婚式は、日韓ご夫婦でした。主礼さんが、片言の日本語を交えながら、座ってとか、指示してました。が、「ダカレテクダサイ」って新婦のお母さんは、新郎を「ダカレテクダサイ」なんていうもんだから、ちょっと変でした(;^ω^)発音もイマイチだったから、ほとんど日本の方には、通じてなかったような…まぁ、日本の方をおもって使われたんでしょうから、その心意気は素敵だなと思いました(*'ω'*) [続きを読む]
  • 伝統結婚式に行ってきました。
  • 伝統結婚式に行ってきましたもっと壮大なものかなと思っていきましたが、現代風の結婚式より少しいろんな動作が加わるくらいでそう変わりのないバージョンの結婚式でした。伝統結婚式風という感じでした韓屋で行われたので、雰囲気はバッチリでした大田にある、쌍청웨딩홀というところ。 韓屋の広い庭があり、すぐそばに何軒か韓屋があったのですが、普通に暮らしていらっしゃるみたいでした式場の方は、ステージに供 [続きを読む]
  • 韓国で子供のパスポート申請
  • 今年は、日本帰省はできないかなーと思っていましたが、諸事情ありまして、帰れることになりました。 ということで、次男のパスポート申請まずは、韓国版。長男の時に、一人で座らせると泣いたりして写真撮影に非常に苦労したので、今回も心配してましたが、次男は、立たせるボックスみたいなのに入れての撮影だったので、楽でしたちょっとだけ口をとがらせて泣きそうな顔になってしまったのですが、泣いてない時のとPCで、 [続きを読む]
  • 連休とオボイナル
  • 今日はオボイナル(両親の日)ですね連休だったので、あちこちの家族が帰省してきてるみたいでした 我が家は連休中に大田のオーワールドに行ってきました動物園には行ったことがあったので、フラワーランドとバードランドの方に朝早く行ったのに、動物側の入り口は人でいっぱい。フラワーランドの方はまぁまぁな入りでのんびりできましたチューリップは終わり掛け、バラはもう少ししてから咲きそうでした バード [続きを読む]
  • 大統領選ポスター(1コマ)
  • もうすぐ大統領選ですね。オリニチブのバスを待つ場所に、貼ってあるポスターはもっぱら、長男の数字の練習の時間になりましたまだ書けないけど、読めるようになってきました。日本語でも読めるように(^_-)-☆ ハングルはオリニチブで習いながら、少しずつ読み書きを覚えています。ひらがなはまだまだ日本語の文字という認識はあるみたいですが、絵を見て答えてる感じです トトロのDVDを見る時に、理解できないから、日 [続きを読む]
  • カックン(4コマ)
  • だんだん反応がよくなるから、思いっきりオーバーにやって、母は乗ってきたところだったのに、何、その冷たい表情 ↓ポチッとしていただけると、ありがたいです(^_-)-☆にほんブログ村にほんブログ村s [続きを読む]
  • 赤ちゃんをあやす遊び
  • 日本でいうとおつむてんてんの類です主に、オモニムから教えてもらいましたチャッチャクンとかは、歌でも覚えたかな。まだ6ヶ月なので、オンマと一緒にって感じですが、もう少し大きくなったら、一人で出来るようになりますこの姿が可愛くて、何度もさせて、ハルモニ達は大喜びします このほかにも「ドンジドンジ(ハングル不明)」というのもあるみたいで、大人の片手の手のひらの上に、赤ちゃんを立たせて、手放しでバラン [続きを読む]
  • 誰に似てる?(4コマ)
  • 長男が生まれたときは、それはそれは、「アッパの小さい時にうりふたつだ!」「どうしたらこんなにそっくりなんだ」と、私の存在はほぼ無視?だったのにw 次男が少しだけ長男よりもイケメンに産まれた(といってもそう大差はないと母は思う)途端に長男は母似次男は父似に変更されました。まーいーけどねーㅋㅋㅋ  左:父 右:母 左:長男 右:次男 ↓ポチッとしていただけると、ありがたいです(^_ [続きを読む]