Ysprout さん プロフィール

  •  
Ysproutさん: えいご・多読・思うこと
ハンドル名Ysprout さん
ブログタイトルえいご・多読・思うこと
ブログURLhttp://ysprout.blogspot.jp/
サイト紹介文名古屋で洋書多読ライブラリーを開いています。1985年から英会話指導、近年多読を紹介指導しています
自由文英語を通して英語圏の価値観や常識を知ると、心に幅ができます。英語のゴールは受験ではありません。使える英語を楽しく身につける方法もあります。受験のために苦しんで忘れる英語は悲しい。そこで「多読」の紹介です。短所は「時間」と本の費用がかかる事。指導者と仲間を見つけ、ライブラリーを利用して短所をクリアしましょう。そんな場所を提供しながら洋書・絵本を楽しんでいます。ランキング、ポチットお願いします
参加カテゴリー
更新頻度(1年)情報提供20回 / 365日(平均0.4回/週) - 参加 2013/09/16 10:54

Ysprout さんのブログ記事

  • Skypeレッスンと多読 in 名古屋
  • ブログ訪問ありがとうございます (^o^)丿 Skypeレッスンって耳にしたことがありますか?近ごろ英会話スクールの一つ形として広まりつつあるようです受講者にとって都合の良い条件が多い というのが人気の背景にあると思います例えば通学しなくても良い自由な時間設定料金が安い先生を選べる(変えれる)そのとおりですよね (^^)vそこで一つ報告Twiiterで偶然 Skypeレッスンを取り始めた人を見つけました興味本位でフォロー [続きを読む]
  • 多読の効果って?②と余談 in 名古屋
  • ブログ訪問ありがとうございます (^o^)丿2月3月は 一度も更新せず 過ぎていきました昨日カナダへ飛び立っていった子もいましたお友達からも「どうしたの?」メッセージありました(^^♪finallyようやく・・・更新3月まで何をしていたか 報告しますと蔵書整理をしていました1冊1冊を手にとりバーコード番号をつけISBNを読み取らせ・・・という作業ですそして本を手に取る度に「あ、これ読んでいない」「もう一度読みたい」という欲 [続きを読む]
  • 多読の効果?①in 名古屋
  • ブログ訪問ありがとうございます (^o^)丿 2016年 読んで下さり有難うございました。2017年 続いて来てくださる方、新しくお付き合いを始めて下さる方 よろしくお願いします実は2016年12月は 自分読書を1冊も読み終えていません(読み聞かせはたくさんしました・・・)1年間の読書語数は3,731,589語でした12月 私的なことで色々あり、時間だけでなく隙間時間ができても 心が不自由で文字に目が落ちなかった12月末の [続きを読む]
  • "外はこんがり中はしっとり"を英語で? 多読 in名古屋
  • ブログ訪問ありがとうございます (^o^)丿留学中の娘から 写メが送られてきました。What's this?'cutting board じゃないかと思うのですが・・・ほら 諸外国に日本と同じ 四角い厚みのある”まな板”があるとは限らない・・・考えてみれば「自分で聞きなさーい!」 という話留学当初はネットで調べたレシピで小エビとアボガドパスタ?小エビ抜きアボガドたっぷりパスタの写真を送ってきましたまぁおいしそう!では本題食レ [続きを読む]
  • 車とハンドルと "wheel"? 名古屋で多読!
  • ブログ訪問ありがとうございます (^o^)丿 久しぶりにハリネズミ報告!(余談からですみません)ハリネズミを飼うと こんな↓普通のすがたよりこんな姿や  とくに ゆるみ過ぎのお尻に癒されます もちろん 針がある背中側は 痛ーいですよでは本題車の「ハンドル」を 英語だと思っている人が多いです!! ↑リンク先2番を見てね. そして1の意味もチェック英語のハンドル  [続きを読む]
  • 絵本とハローウィン 多読 in 名古屋
  • ブログ訪問ありがとうございます (^o^)丿 Happy Halloween!どこの教室も 今週はバタバタ!私のライブラリーもわんやワンヤ コスチュームもこちらで用意しますスィーツは保護者の方からの寄付と私の爆買い!そして毎年恒例つかみ取り\(◎o◎)/!上の画像にオレンジの顔があります目の一つは穴になっています実は顔の面は箱のふたの部分です目に手を入れて つかみ取りつかみ取りするときはCan I have candies?2度目以降はC [続きを読む]
  • "卵を産む,芽が出る"は絵本から・ 多読 in 名古屋
  • ブログ訪問ありがとうございます (^o^)丿 ちょっと下の絵を見てねチョウのライフサイクルは 小学生3年で習うそうです卵を産む↓卵がかえる↓幼虫期↓さなぎ期↓成虫小学校では上のような成長を表す言葉を習いますよねこれを高校生に英語で言えるか?と聞くと答えられる生徒ばかりじゃありませんこういうことを言うときりがないのですが他にも 日本語なら当たり前に知っている単語なのに英語では?という言葉はたくさんあり [続きを読む]
  • チャプターブックの前に絵本から 多読 in 名古屋
  • ブログ訪問ありがとうございます (^o^)丿絵本を読んでいると「にゃぁ」とか「チューチュー」と言った動物のなき声を表す表現にたくさん出合います子供英語の先生にとっては定番得意中の得意!ところでそんな「子供用」と思いがちな単語大人になっても必須ですよちょっとこんな文章を見て下さいBehind her, the doors of the bus hissed and closed, and the brakes squeaked as it pulled away from the curb.黒字 [続きを読む]
  • no と言わないのは日本人だけじゃない 多読 in 名古屋
  • ブログ訪問ありがとうございます (^o^)丿 私が学生だったころ、こんなことをよく聞きました「日本人は "No"と言えない」日本人は奥ゆかしいから「はっきり"No!"という代わりに行間で伝えたり、やんわり断る」これが英語圏では通用しませんよと習った記憶ですでもJudy MoodyシリーズのDecleares Independence #6(YL3.5/11,001語)こんな話が出てきましたJudyがMomにお願い事をしたらMomは まさにNoと言わない返事をしたので [続きを読む]
  • betterって?--多読 in 名古屋
  • ブログ訪問ありがとうございます (^o^)丿 お久しぶりの更新ですちょっと、家庭でバタバタ(何も不幸とかではないのですが)心とからだの許容量が小さいのです(「〜のせい」と思わず、できることに感謝しようと思います)7月の更新2つを、FBやTwitterに上げられずsocial な活動に及んでなーいはい!気分を変えて最近 読んだ本から2つ 多読的話のご紹介この単語troughこれだけ見たら、私の場合はピンと来ません?となります [続きを読む]
  • 高レベル英語の絵本 多読 in 名古屋
  • ブログ訪問ありがとうございます (^o^)丿多読絵本で有名な絵本と言えばORTですがもう一つ有名なシリーズがありますそれがLongman Literacy Land =LLLStory Street シリーズStep 1から12までありますORTど同じで いろんな表現の宝庫!英語圏に住む子供向けに出版されていますStepが上がるにつれむずかしい熟語もたくさん使われています楽しく学べるお宝の山です(初めてのように再読!)高校のテキストには出てこないかもなぁ〜と [続きを読む]
  • 大人が泣ける絵本!? 多読 in 名古屋
  • ブログ訪問ありがとうございます (^o^)丿 選挙ありましたね!我が家の娘も「選挙デビュー」しました泣ける本の前に「選挙」にちなんで下の3冊をご紹介をします左から タイトル: (YL/ 語数)How not to babysit your brother : (1.6 /1595)How not to start third grade : (1.6 / 1711)How not to run for class president : (1.6 / 1825)タイトルの中に”立候補する” という表現がありますそんな難しい単語! と思うかもし [続きを読む]
  • up to 〜2つの優しい単語で何が言える?多読 in 名古屋
  • ブログ訪問ありがとうございます (^o^)丿私が学生だった頃「英語をしゃべれるようになりたい」と思って英会話スクールに通いそこで出会うほとんど全ての先生に「単語って どやって増やすんですか?」と聞いていました・・・は?結果、どうやって増えてきたか・・(すごい努力はしませんでした。心がけるくらい)初めは単語帳↓大失敗とにかくたくさん読む+読む+繰り返す+時々精読もする(レッスンで)+シャドウイング+映画も見 [続きを読む]
  • 思春期の話を英語で・・・!多読 in 名古屋
  • ブログ訪問ありがとうございます (^o^)丿私の好きな作家+イラストレーターさんBabette Cole今日は 思春期の成長「性」をとりあげた絵本について子どもから聞かれ 答えに困る質問洋の東西を問わず共通しているようですね「赤ちゃんは・・・?」の質問にThe stork brought you.この返事は英語圏の定番だった(?)と聞いたことがありますが果たして、子供は納得したのか?それを直訳したのか日本でも「この鳥さんが運んでくるのよ [続きを読む]
  • wink とsecond の「一瞬」表現、 多読 in 名古屋
  • ブログ訪問ありがとうございます (^o^)丿 タドキストさんの間では有名なシリーズEncyclopedia Brown(YL3.5 / 10,000語前後)上の画像は第1巻 Boy Detective です買うのを迷っていました・・・がある日 密林で指が 勝手にポチっとしました便利な4冊セット!届いたら即読む面白い!謎を解けると嬉しいSEG書評ではYL3.5?初めの1冊だけ YLの高さを感じるかも?人物や設定に慣れてしまえば読みやすくなりますそれが シリーズもの [続きを読む]
  • 研究会発表後に思った事 多読 in 名古屋
  • ブログ訪問ありがとうございます (^o^)丿 5月22日に研究会で話をさせてもらいながらふと思った事がある、と前回のブログで書きました前のブログから続きます当日は、Krashen の「学習」Leaning と 「習得」acquisition (googleの画像検索しました↑お暇なときに覗いてみて下さい)について話をしませんでした・・・Krashenは 「言葉のべんきょう」には「学習」Leaning と「習得」acquisition の2種類あると考えています1つ [続きを読む]
  • チョウチョとさなぎ?多読 in 名古屋
  • ブログ訪問ありがとうございます (^o^)丿今朝 駐車場横のフェンスで 見つけました羽化したての モンシロチョウチョウの体の下にあるのが空っぽになったさなぎ!「さなぎ」という単語は ライブラリーの絵本に よく出てきますよぉ〜  Oxford university press ORT  ①inFact シリーズ Bug Buzz (YL0.7/718語)②National Geographic KidsシリーズのButterflies (YL1.7/1535語)そこで 「羽化」に値する語を探 [続きを読む]
  • pod って何? 多読 in 名古屋
  • ブログ訪問ありがとうございます (^o^)丿 下の写真はこの春、入荷した本のシリーズの一部ですがNational Geographic Kids シリーズ 64冊レベル0~3 (YL0.4~1.8)その中の本の1冊返却された本を整理していた中の1冊を手に取り中をペラペラ〜っと見てみました(YL01.2/ 700語)私の顔 きっとこんな「どや顔」「このレベルなら 知らん単語はないわ〜」という、偉そうな態度!ところが パッと初めに開いたページの英文はこうDolph [続きを読む]
  • runnedって書いてある! 多読 in 名古屋
  • ブログ訪問ありがとうございます (^o^)丿 先生仲間のFBで支援金と義援金の違いを知りました被災者の皆さん、一日も早く日常にもどれますように。春なんですね〜「何かが始まる季節」なんですね桜の季節は終わってしまいましたがやはり春、とか桜とか新しい気持ちにつながるんですねと言うのは この頃 お問い合わせがパタパタっと重なりました。きっと「多読を始めた〜い」と思っていた人が4月になったー・・・半ばを過ぎた〜・・ [続きを読む]
  • こんな表現でひっかかる?の多読 in 名古屋
  • ブログ訪問ありがとうございます (^o^)丿 九州の多発地震、被災した方々怖い思いをしていらっしゃることと思います親類、お知り合いを心配して心を痛めている方も多いでしょう心ばかりですが義援金という形で支援したいと思います 春になると 風がすごーい!更新を長らくサボっていました。ごめんなさい毎年3・4月は負けます模様替えをしました。そして300冊ほど新しい本を足しました(内シリーズもの279冊)蔵書5000冊くらいにな [続きを読む]
  • 私の答えは It's in my bag. 多読 in 名古屋
  • ブログ訪問ありがとうございます (^o^)丿 教室でこんなアクティヴィティを最後の1分 でしますToday's my answer is "Yes, it is." You ask me a question and get "Yes, it is." from meyou can go home!!小4の子が Is this a desk?という中小3の子が 私の本をさしてIs this your book?これぞ 実用性ある質問! 座布団3枚!他の日にMy answer is "It's in my bag" としたらWhere is your house key?と返ってきま [続きを読む]
  • 炭酸ドリンク?気が抜けている?の多読 in 名古屋
  • ブログ訪問ありがとうございます (^o^)丿 あー1ヶ月も更新をサボっていました(*´ω`*)言い訳自分のライブラリーにある本 Oxfort Tree tops からTrue StoryCengage の Page Turner 自分用のペーパーバックHow Starbuks saved my lifeThe Storied Life of A.J.Fickry両方にはまってしまって 今2月の半ばで110万語を読んでしまいましたつまり 隙間という隙間は読んで ・・・ 焦がして・・・料理をしながら・・・・もち [続きを読む]
  • 多読で単語を増やす 私の例 in 名古屋
  • ブログ訪問ありがとうございます (^o^)丿 読書が楽しすぎるー!!でも新年度時間割を作るのに頭が痛ーい!\(◎o◎)/!助けて―最近テレビで宣伝されるようになった 映画邦題は ”オデッセイ”原題直訳は ”火星人”  The Martian104,588語とにかく面白いストーリーでしたと、在室生さんに話したところ成人さんに1人 高校生に1人翻訳本を読まれた方達がいて「面白かったねぇ〜」と話がわいた訳ですこの話 火星に取り [続きを読む]
  • 「楽」しい多読、「らく」とは別物だと思う in 名古屋
  • ブログ訪問ありがとうございます (^o^)丿 暖冬と言っても 寒いです本年もよろしくお願いします(今更ですが)お部屋で暖かい飲み物とスイーツこれは理想的読書環境お土産で頂いたクッキー(^◇^)以前のブログに 「だって知りたかったもーん」をどう英訳する?と話題にしましたCuriosity got the better of meこんな表現を 紹介してみましたが娘にも聞いてみたらI had to know.と訳していましたこれも大あり!と思いました中学の [続きを読む]