chevron_left

メインカテゴリーを選択しなおす

cancel
日仏家族の日本体験記 https://ameblo.jp/cocolasouris/

日仏家族のママです。10年ぶりに日本に引っ越してきました。日本語教育のことなど日常のつぶやきです。

フランスから、子供に日本や日本語を知って貰いたいと思って引っ越して来ました。と言ってもブログでは日常のふつ〜うのことを書いていきたいと思っています。 

cocolasouris
フォロー
住所
未設定
出身
未設定
ブログ村参加

2013/11/27

arrow_drop_down
  • 金を売りました

    世界的に金の相場が上がっているのと、円安の影響で今金が高く売れるらしい。ということで、売りに行って来ました。壊れた指輪、デザインが可愛い過ぎる指輪、キャッチの…

  • 思わず買ってしまった

    思わず買ってしまったもの。今日やっと届きました。独身の頃、宝石の会社に務めていたので、社販で買ったジュエリーが結構あって、娘達にと思って取ってあったのですが、…

  • 今年2回め

    今年に入って2回めです。実現損益。やっぱり今年は豆に売り買いして資産を増やそう。ちょっと全体的に株高なので、いつ下がるかヒヤヒヤしながらやってます。にほんブロ…

  • ”非正規の賃金、正社員の6割。安い労働力を生むことしかできないニッポンの経営者たち”

    この方のブログ、そのまま会社の掲示板に送りつけたい。にほんブログ村

  • 派遣切り

    職場に、50代の派遣のAさんがいます。彼女、この3月でちょうど3年になります。1年ほど前、彼女の上司(女性50代独身)、(今は私が部署を変わったので違うけれど…

  • 今年最初の実現損益

    本年もよろしくお願いします。今年最初の実現損益です。 ⬇⬇いつもこのくらいだと売るかどうか迷っていて、結局そのうちに株価下がってしまうのだけど、まだ最…

  • 気になる人間ドックの結果

    この間会社の決まりで受ける年1回の人間ドックの結果が帰って来ました。今までは、腎血管筋脂肪腫のことと、その治療で動脈塞栓術をやったので、レントゲンを撮るとその…

  • 5年ぶりの履歴書

    この間、人事の人に急に呼び出されて、何かと思ったら、履歴書もらってなかったよね?って。。。派遣から移籍して直接雇用になった時、派遣会社の人に、履歴書出してって…

  • ボーナス出たけど

    ボーナスでた。思ってたよりちょっと少なめ。ボーナスあるしなぁ、って思って11月に少し買い物多めにしてしまったので、残りは、まるまる子供の学費。給料は当然もらっ…

  • 人生相談したいな

    最近、仕事で、受け入れられていないなと思うことが多くてとても悲しい思いをしています。上司(の上司)は、確認したいことがあるのに、口頭で聞いても聞く耳持たずなの…

  • フランス語と距離を置こうか?

    最近、フランス語仕事で、フランス語の社内翻訳をやっている。去年の今頃、人事の人に、以前、そういうことをやって欲しいと言われたが、もうその話はなくなったのか?と…

  • 公募型推薦

    上の子にどこの大学を受けたいのか、どんな受験スタイルがあるのか、調べて考えろともう半年前から言っていたのに、全然やらなかった。 一つだけ候補にあげてきたところ…

  • 塾の資料請求

    上の子、高校3年なのにこの夏休みは全然勉強をしなかった。中3の時は塾に行かせたけど家では大して勉強もしていなくて塾もサボりが多かった。だから勿体無いので、高校…

  • DALF C1 どんどん悪くなる

    やっとDALF C 1の結果が出ました。なんとまたまた不合格!ちょっとショックすぎ。今回は割と自信があったので、これで会社の人に言ったら少しは認めて貰えるんじ…

  • ボーナスでた

    ボーナス出ました。冬のボーナスが多かったので、期待してしまっていたけど、去年とそんなに変わらず、ちょっと残念。うちは、夫が外国人なので、家を買った時、ローンが…

  • もうすぐボーナス

    もうすぐボーナス。世間では6月が多いみたいだけど、うちの会社は7月。来年は上の子が大学なので、(うまく行けばの話ですが。)100万くらいは用意しておかないとい…

  • 人間よりもAIを信じる人

    最近社内でのフランス語関連の仕事を任されるようになった。というか、また、できるようになった。でも困ったことに、日本語訳を読む上司が全く人の翻訳を信用しない。で…

  • 株 実現損益

    株を始めて、2回めです。本日の実現損益儲かった分で何か値上がりしそうなものを買おうかな。にほんブログ村

  • 定期検査、年に1回になりました

    定期検査に行って来ました。最初にCTをとって、尿検査をして、それから問診です。泌尿器は、いつもの先生が緊急手術とかで、別の先生でした。あのイケメン先生の顔、ち…

  • ”カード不正利用”で分かった反省点

    この間、カードを不正利用されかかった時のその後です。ちょうど、元のカードが有効期限が切れる前で、色々なところから、新しいカードの情報に更新してください。とメー…

  • カード不正利用

    クレジットカード不正利用利用されてました。仕事中、携帯が何度か鳴り、0120からだったのでまた、勧誘か何かだろうと思って、ほっていました。その帰り、電車の中で…

  • 自己投資

    クレジットカードの支払い明細を見ていたらオンライン決済61000円というのがあって、しばらく何のことだか思い出せませんでした。そういえば、先週申し込んだ4月か…

  • 3度目の正直 DALF C1

    DALF C1またまた申し込みました。 Grammaire progressive du francais - Nouvelle edition: Nivea…

  • 50代半ばで正社員

    言われてすぐに書いたらなんか身バレしそうな気がしたので、(会社の人とか読んでなければ良いけど、と思いながら書いてます。)すぐには書かなかったのですが、来月から…

  • 光熱費5万円

    いつも私は、夫から食費として現金でいくらか貰って、ほぼそれで足りるので、あまり銀行からお金を引き出したりしない。もちろん、それしかお金を使わないわけではないけ…

  • フランス語の文法書

    最近やっているフランス語のオンラインの授業、先生は希望は出せるのですが、必ずその先生という訳ではなく、何人かの先生に担当して貰っています。で、皆さん言うには私…

  • レンタルコワーキングスペース

    コロナ禍で、行こうと思っていたフランス語の講座がオンライン授業になり、家に帰ってからだと間に合わないので、諦めかけて先延ばしにしていたところ、家と会社の間にち…

  • ブログの収入

    ブログを初めて10年。アフィリエイトのリンクを貼ったりもしていましたが、10年でクリックが3回ほど。 皆さんブログ収入の話をUPされていたりするので、どのくら…

  • 去年の配当金

    一昨年の途中くらいから始めた株式投資今、200万くらいなんですが、去年の配当金確認してみたら、3万円超えてました。大手の銀行だと、利息が0.01%とかだったり…

  • 3年ぶりのだるま市

    だるま市に行って来ました。近所のだるま市、引っ越して来てしばらくはその存在を知らず、行っていなかったのですが、初めて行ったのが5年前でした。去年は確かコロナで…

  • 間質性肺炎って?

    最近AIがおすすめしてくるので、たくさん間質性肺炎の方のブログをフォローさせて頂いた。そういえば、自分には全くそういう知識がなかったのですが、11月の定期検査…

  • ブロともさん

    私もブログを初めて10年くらい。実際にお会いしたことのある方はいないのですが、文章って人柄がわかりますよね。一時期ブログが面倒でツイッターをたくさんやっていた…

  • 今年もよろしくお願い致します!

    新年おめでとうございます。今年は色々ありそうな予感がしています。上の子は、この間受験が終わったばかりと思ったのに、またまた受験です。高校3年ってあっという間で…

  • DALFC1 またダメでした

    DALFC1結果が出ました。撃沈です。思ったとおり、昨年よりもひどい結果で恥ずかしくて公表できません。ただ、昨年足切りにあったオーラルは、足切りにはならない点…

  • 人間ドック

    先日人間ドックに行ってきました。去年から、問診票の既往症のところをどう書くか、悩んでいます。去年、腎血管筋脂肪腫、治療済み、経過観察中と書きました。肺の方は何…

  • ”ボーナス貰っちゃうと” その②

    夏のボーナスが出た時は、まだ勝手に、いつかやりたい仕事ができるかも知れないと思っていて、ハッキリさせるかさせないか、でもボーナス出たら迷っちゃった。って話だっ…

  • ワイン検定 合格 勉強していて良かったこと

    ちょっと日が経ってしまいましたが、ワイン検定シルバークラス合格していました。ブロンズクラスの時は、試験時間終了から1時間で合格の連絡メールを頂いたのに、今回は…

  • DALFC1オーラル 2回目とワイン検定

    DALF C1 オーラル試験受けてきました。2回目です。今日の試験官の一人なんか見たことある気がしました。去年受けたときの先生か、去年試験を受ける前に受けた直…

  • 日本語ができないふり

    この間、下の子が、久しぶりに中学時代の友人と出かけたときのこと。途中で、何かの勧誘に絡まれかけ、面倒だったので、日本語が分からないふりをしたのだそう。一緒にい…

  • 定期検診行ってきました

    この間、大学病院の定期検診に行ってきました。LAMで、ブログ書かれている多くの方と違って、私は他の病院は通ってっていなくてここだけです。泌尿器の先生は、あまり…

  • やっと言えた

    昨日、やっと、自分の思いを会社の人事の人に伝えることができました。昨日、と言いましたが、詳しくは、数日前にメールで、長々と、今の仕事に関しての問題点なども含め…

  • ワイン検定ブロンズクラス認定証

    認定証届きました。レベルは大したことないと分かっていても、嬉しいものですね。にほんブログ村

  • わたしの〇〇の秋は…

      わたしの秋は…勉強の秋。何故か勢い余って、色々申し込んでしまいました。単発で、ワインのスクールが主催するオンラインセミナー。この間のワイン検定ブロンズ…

  • ワイン検定

    ワイン検定ブロンズクラス、試験が終わってから1時間で通知がきました。合格してました。にほんブログ村

  • 2022/09/11

    JSAワイン検定ブロンズクラスの試験を受けました。合格率90%らしいので、合格はできているかな、と思います。せっかくなので、満点を目指していたのですが、どうだ…

  • お月見心理テストの結果は…

     私が求めているものは、冒険、スリルらしいです。 投稿して結果をシェアしよう♪当たってるかも。    にほんブログ村

  • いよいよ言うときが来た

    いよいよ仕事の話、フランス語外された件、言うことにしました。やっとメール下書きしました。Wordに書いて、自分の仕事のメールアドレスに送りました。明日、職場で…

  • いつ売ろうか、株

    株の売買って難しい。株価が乱高下するので、いつ売ったらよいかわからない。さっき見たときは、12万7000円超えてました。ちまちま、売ったり買ったりしたほうが良…

  • DALF C1 申込みました。今度こそ!

    3度めの正直DALFC1試験申し込みました。 ABC DELF: Livre de l'eleve + CD + Entrainement en ligne …

  • 星を見に行ったけど

    1泊2日で星を見に行くツアーに参加しました。本当は、ツアーじゃなくて家族でゆっくり行きたかったけど、うちは車がなくて、行きたいところが、車がないと無理そうなと…

  • 戸田奈津子さんが通訳引退

    戸田奈津子さんが通訳を引退されるとのこと。しばらくの間、60歳で通訳になられた方のブログを読んでいたのですが、その方のブログ、見つからなくなってしまって。その…

  • ボーナス貰っちゃうと

    実は、本当に優柔不断なんだけど、この仕事がやりたいと言えていません。何ヶ月も前から少しずつメールを書き始めているのですが、結局1年後辞める羽目になってしまうか…

  • 北フランスの夏

    フェイスブックで見つけた写真。テレビもインターネットもない時代。70代くらいの知り合いが昔はこうだったよとコメントしてました。今ぐらいの時期、よる10時くらい…

  • ソムリエの試験受けようかな?

    この間、DALFを受けそびれたので、今年はほかに資格を取る準備はしていません。貿易実務B級を受けたいと思っているけど、秋のDALFの時期と重なりそうなので、来…

  • 天気のせい

    ここ数日、なんとなく体調が悪くて、仕事しながら思わずああ、疲れた。と口走っています。去年まではなんだかわからないし、大体いつも咳もでたりして、割と同じ時期に調…

  • DALF C1 板橋と飯田橋間違えた!

    今日はDALF C1の試験日。朝から、出かける前に最後の練習と、聞き取りの練習をして、いざ、と出かけました。飯田橋のアンスティチュ・フランセに着いたら、試験を…

  • 始めての株主優待

    東急の株主優待が届きました。・電車バス乗り放題2枚。→仕事に行くときに使いました。 東急の部分だけなので、 1回250円x2=500円・ 東急ストアのお買い物…

  • ”世界中の子供たちのために”

    フランスの歌手 イヴ・デュテイユ の歌です。この記事を書いてからまだ7年経っていないのに。世界から戦争がなくなれば良いのに。前回は日本語訳つけませんでしたが、…

  • 50代の転職

    やりたい仕事ができるかどうか未だにはっきりしません。聞いて見ようなんて、ここにも何度か書いたけど、結局未だに実行できてておらず。今の会社、派遣のときから数える…

  • 有給休暇

    4月分の休みをきちんと申請するようにと、人事の人から言われて、あのコロナ隔離期間はどうなるのかと確認したところ、なんと有給だそう。"普通の"有給です。私は、派…

  • コロナ陽性

    4月、1日に午後半休でLAMと腎血管筋脂肪腫の定期検査のためCTとったり尿検査したりしました。結果を聞きに行くのが5日で午後半休取っていたのですが、何人か陽性…

  • 一瞬で人生が変わる!アウトプット速読法

     一瞬で人生が変わる!アウトプット速読法【電子書籍】[ 小田 全宏 ]楽天市場990円 最近、楽天で買い物をしたり、楽天Payを使ったり、楽天のポイントがよく…

  • 検査とか

     一瞬で人生が変わる!アウトプット速読法【電子書籍】[ 小田 全宏 ]楽天市場990円 先週、大学病院で、CT、血液検査、尿検査をして、今日結果を聞いてきまし…

  • 株への投資1年で150万

    夫に内緒で株を買ってしまった話、以前にも書きました。その時は70万くらいだったのですが、いざという時にすぐに買えるようにと、ちょこちょこ口座にはお金を入れてい…

  • 置かれた場所で咲きなさい。②

    「置かれた場所で咲きなさい」早速ネットで買って読みました。 子供にも読ませようと思ったので、電子書籍ではなく、紙の本にしました。寝る前に読んだら2日で読み終わ…

  • 置かれた場所で咲きなさい

    昨日、下の子の高校の入学前オリエンテーションに行ってきました。そこで話を聞きながら思い出していたのが、小学校の卒業式。PTAの会長さんが話してくれた本のことで…

  • 卒業式

    先日下の子の卒業式でした。うちは年子で、2回続けてなので、これで本当に中学校は終わりなんだ、と言う感じが強かったです。小学校の高学年くらいから、少しいじめにあ…

  • 中学の卒業アルバム

    下の子、いよいよ残すところ後2日で中学校卒業です。下の子は、いつまでも子供のイメージで4月から高校生なんて信じられません。 ビジネスリュック レディース 大き…

  • 優れたリーダーはみな小心者である

    今読んでる本。 優れたリーダーはみな小心者である。【電子書籍】[ 荒川詔四 ]楽天市場1,485円  優れたリーダーはみな小心者である。 [ 荒川 詔四 ]楽…

  • DALF申込みました。

    またDALF申込みました。やっぱり口頭試験は自分では準備が難しいと思ったので、個人レッスン受けることにしました。仕事では、来期の担当が発表になり、またフランス…

  • 3次喫煙

    去年まで寝室では暖房を使う時間も少ないので、実家から持ってきた古いファンヒーターを使っていました。普通に部屋にいるだけだと気が付かなかったのですが、最近ふと部…

  • 夫に内緒で株を始めてしまいました。手始めに、ある銘柄を2種類。合わせて70万円位買いました。今どき貯金してても利息も0.001%とか。家に置いてあると使っちゃ…

  • 仕事からかえったら

    職場では、お客様からの電話にでたら、あぁ、出た〜。そして、いつまでやってるの?の質問に、30日までと答えると、ハハハっ、そんなところもあるんだねぇ。って。私も…

  • DALF C1 ダメだった。

    DALF C1 結果が出たんですが、ダメでした。会社で、資格を取ると表彰されて、お金がもらえる(レベルによるけど、だいたい受験料くらい)というのがあって、DE…

  • 結節性硬化症ではなかった

    この間術後の検診で病院へ行ってきました。で、入院中に色々検査をしたのですが、結果、結節性硬化症ではないでしょうとのことでした。その時にした検査、眼科皮膚科脳の…

  • DALF の受験料改定

    この間受けたDALF C1の結果はまだ出てないかな?と思って、情報を見に行ったら、受験料改定のお知らせが載っていました。私が11月に受けた時は、C1が2000…

  • 内申基準

    ここの県は、公立高校の受験の時に内申点が計算される。その比重は平均的な学校で内申4+試験4+面接2の合計で合否がでる。内申は2年生と3年生のものから計算をして…

  • 退院しました。

    昨日無事退院しました。前日の夜から熱が39度出て、昨日の朝も39度あったので、一度退院保留にされました。実は熱よりも背中の痛みに耐えきれず、持っていたタイレノ…

  • 今日から入院

    今日から入院。動画を見ようと思ってパソコンもって来たけど病院のWifi、一応ただなんだけど、恐ろしく遅い。で、諦めてスマホでブログ見てます。多分明日はそんな余…

  • DALF C1オーラル

    DALF C1 オーラル試験受けてきました。やっぱりレベル少し下がってるのかなぁ。DELF B2を受けたのが、今から15〜16年前だけど、テキストの感じはその…

  • 腎血管筋脂肪腫

    病気発覚の経緯を書きたいと思いつつ、なかなかできていないのが現状ですが、今、経緯を少し書こうと思って書いていたら、やたらと長くなってしまったので、やっぱり整理…

  • DALF C1 受けてきました

    昨日、フランス語の試験、DALF C1受けてきました。結果はまだだけど、思ったよりはできたかな。私が勉強に使ったのはこれ ABC DELF: Livre de…

  • つんくさん

    たまたま見ていたら、今日はつんくさんのお誕生日らしいです。お祝いのブログを書いたら、御本人に届けるというのをやっているようですが、それは恥ずかしいので、ここだ…

  • 下の子の高校受験そろそろ

    自分のことで色々頭が一杯で、下の子の高校受験のことほったらかしになっていました。上の子の時よりも更に成績が悪いので、頭が痛いです。住んでいるところの近くは、い…

  • 本当に優しいんだ

    下の子の話。今中3で受験生。勉強は本当に出来が悪くて目下悩み中。だけど、勉強はできないんだけど、いい子なのよ、と人に言ってしまうくらい本当に良い子。お利口さん…

  • リブログ「大丈夫。好きなことをしたらお金と味方は集まる」”

    まさに、今の私にピッタリの記事だわ。cocolasourisのmy Pick楽天市場【送料無料】 小川生薬 板藍根茶 1.5g×30袋 無漂白ティーバッグ 3…

  • フランス

    フランスの仕事外されて毎日、それ考えてたら悲しくて。それで、ストレスで病気が出てきたんじゃないかって思うくらい。だけど、病気のこと調べるとあぁ、これは運命だっ…

  • DALF 申込みました

    DALF 申込みました。7月の時は、気がついたら期限が過ぎていて、申し込めませんでした。それでも、集中対策講座に申し込んで行ったのですが、思ったより随分難しく…

  • コロナワクチン受ける勇気がない

    リンパ脈管筋腫症 の人は、肺炎が重症化するのが怖いからコロナワクチン受けたほうが良いとちまたでは言っているけど、腎血管筋脂肪腫、大きくてまだ治療してないのがあ…

  • 久しぶりに歩いたら

    去年、健康診断で脂肪肝と書かれていたので、時々駅まで2キロをバスに乗らないで歩いていたのだけど、いつの間にか歩かなくなって、咳も出始めたので本当にしばらく歩く…

  • 結節生硬化症

    大学病院では、結節性硬化症というのを疑っているようです。 結節性硬化症と言うのは、膠原病の一種で体のあちこちに症状がでる可能性のある病気。 その中で、私の中で…

  • 病気の話

    病気の話 個別にメッセージを書かなかったのに、アメーバ申請を承認してくれた皆様ありがとうございます。 このブログは、将来子供たちが大きくなったら子供たちに見せ…

  • 無言フォローごめんなさい

    最近、たくさんのブログをフォローさせていただきました。特に、ひつじさん系のブログの方、情報を得たくてフォローしました。無言ですみません。ことの発端は、毎年続く…

  • 芽が出ました

    3月の終わりに畑体験に行った時に、 『畑体験とお花見』cocolasourisのmy Pick楽天市場【送料無料】 小川生薬 板藍根茶 1.5g×30袋 無漂…

  • 夏目友人帳のキャラたちが「聖地」巡り 動画で復興応援

    夏目友人帳のキャラたちが「聖地」巡り 動画で復興応援という記事を見つけました。原作者の緑川ゆきさんが子供のころに熊本にいた&舞台になっているということで、昨年…

  • ひどいと思う

    仕事の話なので、べつのブログに書きました。よかったらどうぞ。 目指せ日仏ノマド(非定住)生活いつか日本とフランス両方で生活出来るようになるために試行錯誤中。現…

  • 夏目友人帳

    最近気に入っているアニメがあります。JCOMで、France monde5が見たくて、ほぼすべてのチャンネルが見れるスタンダードプラスにしたら、アニマックスが…

  • 畑体験とお花見

    cocolasourisのmy Pick楽天市場【送料無料】 小川生薬 板藍根茶 1.5g×30袋 無漂白ティーバッグ 3個セットばんらんこん茶5,832円子…

  • J'espère que vous allez bien.

    J'espère que vous allez bien.仕事で時々、フランスの人とメールでやり取りをするのですが、ここ1年くらい向こうからも、こちらからも、…

  • 頭のニオイ

    赤ちゃんって、頭が一番汗をかくんですよね。下の子を抱っこしている時その汗の匂いを嗅ぐのが好きでした。上の子は割とすぐにそういう赤ちゃんっぽい頭の匂いはしなくな…

arrow_drop_down

ブログリーダー」を活用して、cocolasourisさんをフォローしませんか?

ハンドル名
cocolasourisさん
ブログタイトル
日仏家族の日本体験記
フォロー
日仏家族の日本体験記

にほんブログ村 カテゴリー一覧

商用