はいじ さん プロフィール

  •  
はいじさん: 韓国語해야지(・∀・)ノ
ハンドル名はいじ さん
ブログタイトル韓国語해야지(・∀・)ノ
ブログURLhttp://ameblo.jp/haizi8707/
サイト紹介文単語や文法をK-POPアーティスト・韓国ドラマ動画等を使って解析しています。
自由文韓国語/ハングルを勉強中のはいじと申します。最大の壁[中級文法]をK-POPアーティスト、俳優、女優の動画等を使って解析しています。
リスニングに特化したブログですので、試験対策よりも実際の会話に役立つかなーと思います。
自分もまだまだ発展途上なので、同じ境遇の勉強仲間が欲しいです><b
お気軽にコメント等残していって下さいね〜・v・
参加カテゴリー
更新頻度(1年)情報提供417回 / 365日(平均8.0回/週) - 参加 2014/08/06 21:39

はいじ さんのブログ記事

  • サムマイウェイ(쌈마이웨이)リスニング動画⑤
  • 聞き取り難易度★★★★★☆☆☆☆☆ 【ポイント有り】【穴埋め有り】韓国語でなんと言っているか、日本語訳はどうなるか、よかったらチャレンジしてみてくださいね※コメント欄で回答します今回のあらすじ焼肉を注文し、エラの彼氏の話題に。エラの彼氏は国家試験の為勉強中の学生。その彼氏をデパートのインフォメーションをしながら支えるエラ。ドンマンは友達として面白くない様子。今回の単語①꽃등심=霜降り牛②얼씨구=エ [続きを読む]
  • サムマイウェイ(쌈마이웨이)リスニング動画④
  • 聞き取り難易度★★★★★★☆☆☆☆ 【ポイント有り】【穴埋め有り】韓国語でなんと言っているか、日本語訳はどうなるか、よかったらチャレンジしてみてくださいね※コメント欄で回答します今回のあらすじエラに肉をおごってもらう事になったドンマン。隣の客がエラをじろじろ見ているため席を替わってあげる。するとエラの悪友が偶然にも窓の外に。見せつけようとドンマンに頭を撫でてとお願いする。今回の単語①눈(이) 부시 [続きを読む]
  • サムマイウェイ(쌈마이웨이)リスニング動画③
  • 聞き取り難易度★★★★★☆☆☆☆☆ 【穴埋め有り】韓国語でなんと言っているか、日本語訳はどうなるか、よかったらチャレンジしてみてくださいね※コメント欄で回答します今回のあらすじ(大人になったあとのシーン)友達の紹介で(소개팅)食事中のドンマンと女性。昔話を自慢したがるドンマンに、今の話をしてほしいと現実的な女性。テコンドーを諦めダニの駆除業者になったドンマンを、医者だと勘違いする。今回の単語①왕년 [続きを読む]
  • サムマイウェイ(쌈마이웨이)リスニング動画②
  • 聞き取り難易度★★★★★★★★☆☆ 【穴埋め有り】【ポイント有り】韓国語でなんと言っているか、日本語訳はどうなるか、よかったらチャレンジしてみてくださいね※コメント欄で回答します今回のあらすじテコンドーの大会に出場しているドンマンを応援する為に女子たちが集まる中、彼に夢中なボラムを見てやきもちをやくムビン。今回の単語①모가지=首 ※首を悪く言う時のスラング②부러지다=折れる ※動画では뿌러지다の発 [続きを読む]
  • サムマイウェイ(쌈마이웨이)リスニング動画①
  • 聞き取り難易度★★★★★★★★☆☆ 【ポイント有り】【穴埋め有り】韓国語でなんと言っているか、日本語訳はどうなるか、よかったらチャレンジしてみてくださいね※コメント欄で回答します今回のあらすじ授業中にスマホで格闘技の動画を見ながらイメージトレーニングをしていて思わず音を立ててしまったテコンドーの強者ドンマンと友達のジュマン。先生に問い詰められるシーン。今回の単語①떠들다=騒ぐ②교복=制服③꼬라지= [続きを読む]
  • 〜면서 까지(韓国語) 〜してまで
  • ◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆ 〜면서 까지 〜してまで ◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆ 相手、又は自分の行動に対してそこまでする必要はないと感じている時に出て来る表現。直訳だと"〜しながらまで"この表現は動詞に限らず、形容詞(痛い、暑い、疲れる、怒る)のように、否定的な状態が継続しているにも関わらず他の事をする事に納得がいかない、又はそうしなくていいと進言する時に使 [続きを読む]
  • 〜주라(韓国語)〜してよ/〜してちょーだいよ/〜してくれよ
  • ◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆ 〜주라〜してよ/〜してちょーだいよ/〜してくれよ ◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆ 〈하다を例にすると〉〜해줘と〜해주라はほぼ同じ意味。少しねだる感じやお願いの度合いが強くなる。この表現、文法的には해줘라が正しい。しかしながら해주라のほうが言いやすいためか、どちらも混同して使われる。〜해줘(〜してくれ/〜してよ)に命令形の라がついた形だけど [続きを読む]
  • 정신(을) 팔다(韓国語) 気を取られる
  • ◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆ 정신(을) 팔다 気を取られる ◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆ 直訳で精神を売る自分の精神・意識・気などを売ると表現する事で、自分の気が本来の場所から他の場所へ移動する→気を取られる事を表す。どちらかと言うと自らすすんでのニュアンスが入る。また類似表現に정신(이) 팔리다(直訳:精神が売れる)がある。こちらは周 [続きを読む]
  • 튕기다(韓国語) 引く/避ける/じらす/断る/ツンとする
  • ◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆ 튕기다 引く/避ける/じらす/断る/ツンとする ◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆  この単語の基本的な意味は恋愛における押し引きの引きの部分。又はツンデレのツンの部分。本当は好きなのに嫌いな(嫌な)フリをする事をさす恋愛テクニックの1つ。 〈例〉하이지가 밥 사준다고 했지만 튕겼어.ハイジがご飯おごってくれるって言ったけ [続きを読む]
  • 力の強い女ト・ボンスン(힘쎈여자 도봉순)リスニング動画⑱
  • 聞き取り難易度★★★★★☆☆☆☆☆ 【ポイント有り】【穴埋め有り】韓国語でなんと言っているか、日本語訳はどうなるか、よかったらチャレンジしてみてくださいね※コメント欄で回答します今回のあらすじ食事に誘うミンヒョク。嬉しいのにツンとするボンスン。今回の単語①국수=ククス ※そうめんのような物②맛집=うまい店/おいしい店 ※맛있는 집の縮約力の強い女ト・ボンスン(힘쎈여자 도봉순)リスニング動画⑱※動画 [続きを読む]
  • 정〜면(韓国語)そんなに〜なら/どうしても〜なら
  • ◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆ 정〜면 そんなに〜なら/どうしても〜なら ◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆ 相手の意見に折れて(負けて)、一歩譲ってあげる時に使われる表現 정をあえて日本語にするなら、どうしてもそうだ/そうしたい/そうするんだという気持ちが生まれている様子長いので簡単に考えると、정=굳이(あえて)や그렇게(そんなに)と考えてもOK。 [続きを読む]
  • 궁상을 떨다(韓国語) みじめったらしい/湿ったらしい
  • ◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆ 궁상을 떨다 みじめったらしい/湿ったらしい ◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆ 嫌な事や悲しい事があり、それを大人げなくあらわにする事 궁상=みじめな様子/困り果てた様子 ※漢字語で窮状 떨다(震える)は一部の単語と組み合わさった時 振る舞う/振りまく などの意味も持つ みじめったらしい/湿ったらしい/(精 [続きを読む]