wolf さん プロフィール

  •  
wolfさん: オオカミを知りたい
ハンドル名wolf さん
ブログタイトルオオカミを知りたい
ブログURLhttp://wolvesandbearslove.blog.fc2.com/
サイト紹介文主にオオカミの事です。B'zと雪が好き
参加カテゴリー
更新頻度(1年)情報提供3回 / 365日(平均0.1回/週) - 参加 2014/09/01 16:38

wolf さんのブログ記事

  • 過去の記事 …
  • 和訳をしてみるpart3
  • 続きのsoon a second animal appeared,then another,and a fourth. A few min-utes later,a pack of thirteen lanky wolves had filed out of the pines and onto the open hillside.という文ですが特にsoon a second animal appeared,then another,and a fourth.の部分をどうすれば良いのか解らなかったです。「soon」の意味が(まもなく、やがて、すぐ、そのうち、近いうちに)などで副詞続いてa second animal appeared, とな [続きを読む]
  • 和訳をしてみるpart2
  • 以下の文の和訳ですがA LARGE, DARK WOLF poked his nose out of the pines in Yellowstone National Park as he thrust a broad foot deep info the snow and plowed ahead.自分なりに考えた所「A LARGE,DARK WOLF」が(多くの隠された狼)的な??「poked his nose out of the pines」で区切って(松から外に突き出された彼の鼻)??残りの(in Yellowstone National Park as he thrust a broad foot deep info the snow and p [続きを読む]
  • 和訳をしてみるpart1
  • 早速ですが水色で囲った3行。ページタイトルは 「Wolf Population Dynamics」「wolf」は狼「population」は人口、総数、集合「Dynamics」は力学や要因という意味があるようです。まぁタイトルはなんとなく解れば良いんで先に進みます。上記の画像では少々見づらいので拡大しました。?「A LARGE, DARK WOLF poked his nose out of the pines in Yellowstone National Park as he thrust a broad foot deep info the snow and pl [続きを読む]
  • 稲ソロ2016 〜enIII〜来ました!!
  • 公演日は 1/16(土)アイメッセ山梨 1/17(日)アイメッセ山梨1/22(金)宮城 セキスイハイムスーパーアリーナ 1/30(土)サンドーム福井 2/6(土) 広島グリーンアリーナ 2/7(日) 広島グリーンアリーナ2/11(祝・木) 日本ガイシホール2/12(金) 日本ガイシホール2/17(水) マリンメッセ福岡 2/22(月) 神戸ワールド記念ホール 2/23(火) 神戸ワールド記念ホール2/27(土) 朱鷺メッセ・新潟コンベンション [続きを読む]
  • イヌ科の新種がアフリカで発見!
  • CNNのニュースをそのまま引用します。 アフリカに生息するキンイロジャッカルは、欧州やアジアに生息するキンイロジャッカルとは別の新種だったことが分かったとして、米スミソニアン保全生物学研究所(SCBI)の研究者が生物学誌に研究結果を発表した。スミソニアン研究所によると、アフリカでイヌ科の新種が見つかったのは150年ぶりだという。アフリカに生息する種はこれまで、ユーラシア大陸に生息するキンイロジャッカ [続きを読む]
  • 北陸新幹線敦賀以西のルート
  • 今年の春北陸新幹線が金沢駅まで開業しました。一応福井県の敦賀駅まで延長する事はもう決まり2023年に金沢〜敦賀間の営業を開始する予定のようなんですがよく言われているのが「敦賀から先をどうするか?」という事です。まず米原ルートなんですが、距離が最短で建設費が一番安いです。小浜や湖西ルートより敦賀〜新大阪間の所要時間は長いですが、費用対効果は高く。金沢なら名古屋までスムーズにいけそうです。ただ問題は東海 [続きを読む]
  • も・・・・もふりたい(゜o゜)
  • Facebookにある動画なんですが「Colorado Wolf and Wildlife Center」というページに沢山オオカミの動画が載って居るのですが、みればみるほど、もふりたくなるんですよね・・これが((+_+))そのページのカバー画像はこんなのです。動画貼りつけたかったんですが、どうも分からないのでとりあえず動画のURL貼ります↓ここからみれると思います。内容薄いですが・・・では(^^)https://www.facebook.com/155139051593/videos/1015242 [続きを読む]
  • 天王寺動物園にて
  • 7月5日に「B’z LIVE-GYM 2015 -epic night-」の京セラドーム公演に行ってきました。で、そのついでに天王寺動物園寄って行こう!ってなった訳です。滋賀県から大阪駅に行くまでは超簡単なんですが、動物園に行くまでが少しややこしかった・・・・(^_^;)大阪環状線に乗って天王寺駅から歩いて動物園に行くはずでしたが、想像以上に動物園の気配がない・・・・仕方なく地下鉄に乗って「動物園前」駅で降りました。が・・・・しかし [続きを読む]
  • 海外書籍の翻訳その3
  • 文字色こちらの本ですね。世界的に有名なオオカミ研究の権威デイビット・ミーチという方が携わっている本ですが他のオオカミの本を見ているとこの本がお勧めされてる事が結構多いです。http://animal103bzlove.blog.fc2.com/blog-entry-36.html↑もうだいぶ前ですが去年の10月に書いたのが最後でしたね(笑)やっぱり狼を深く知るには英語は出来ないと厳しいですし。何より知りたい事が載っているはずなのに読めないっていうのが嫌 [続きを読む]
  • 過去の記事 …