カスタム さん プロフィール

  •  
カスタムさん: 海を越えてやってきた旦那との日韓新婚生活日記
ハンドル名カスタム さん
ブログタイトル海を越えてやってきた旦那との日韓新婚生活日記
ブログURLhttp://ameblo.jp/currywomen/
サイト紹介文東京在住国際結婚一年目 デザイン開発企業に勤め、韓国語学習してます。次の目標はハングル検定3級
自由文まったり長く続けていきたいと思います
参加カテゴリー
更新頻度(1年)情報提供7回 / 365日(平均0.1回/週) - 参加 2014/12/02 11:32

カスタム さんのブログ記事

  • TOPIC 2初受験
  • 今回初めてTOPICを受験しました。本当にハングル検定とは異なるし、気力体力の消耗が激しくて。終盤疲れてきてる上に難易度も上がるので、訳がポンポン出てこなくなると言う事態に。今日はシャワーじゃなくて湯船にゆっくり浸かりました、疲れすぎて今日の家事にまだ手がつけられない・・・とにかく時間が足りないなあれは。뜨기は音声を聞きながら選択肢の文章をジワジワ読むくらいじゃないととても追いつかないと思ったけど、逆 [続きを読む]
  • ハン検準二
  • 今週末結果が届き見事に惨敗してしまいました70点が合格ラインで53点でした??まだまだハン検は卒業出来そうにありません。次に受ける時は点数落ちないといいなー気を引き閉めて、また毎日少しずつ勉強に励みます_φ( ̄  ̄ ) [続きを読む]
  • 訪韓記とハングル博物館と韓国語教室
  • 今更だけどハン検の手応え無かったー(´-`)来年は初めてTOPIK2受けるつもりです!楽しみだなー!!ハン検も合わせて受けます、準2までとったらハン検は卒業と決めているんだ!そういえば先日韓国に行きました。私の父と義母の初対面があり、穏やかな時間が流れました4人でマッコリ2本飲んでこの海鮮鍋とアルバパブ(石焼トビウオ卵ご飯)3つ追加で9000円て安すぎでしょー日本だったら2万〜じゃない?!生肉らぶ육회공작소ハングル [続きを読む]
  • ハングル検定申し込み
  • 11月の準2級の申し込みをしました。去年は仕事に忙殺されて本当に勉強モチベーションが低く、ダメだった今年は何とか毎日食いついてやっています。念願のskype授業も生活に取り入れることが出来たしでも現時点で文法が結構追いついてない・・・ 過去問やってますが、このままでは危うい文法が本当に苦手で困っているので少しでも目につく所に・・・とデスクにベタベタ貼る作戦文法をネットで検索したら歌がヒットした歌で覚 [続きを読む]
  • skypeレッスン難航中
  • 結果的に講師を変更してもらう事になりました。時間が守られずキャンセルも当日の予約した授業時間に突然「体調が悪い」「(先生が外出中で電車に乗っており)電波が悪い」等の理由で延期となったからです。(2日連続でキャンセル・・・てか授業電車でやるつもりだったのかよ・・・フリートークとはいえ)最初は外国人だからしょうがないな・・・と思ってたけど、会社の韓国の人達そんな適当なマイドじゃないし私より年上の先生だ [続きを読む]
  • スカイプレッスン開始
  • 最近色々な韓国語スカイプレッスンの無料体験をしてて、やっと一箇所に絞ってレッスンを始めました。最初は男性のとても慣れている様な先生で3回目くらいから、若い女性の先生に固定になりました。先生も教えるのが初めてという事で、40分フリートークしてて後に分かったのですが日本語が一切わからない方だそう!正直驚いたー先生が色々と表現とか簡単なカンジに合わせてくれたんだろうけど、日本語が全くわからない人と(しどろ [続きを読む]
  • 移住話
  • が出て、というか夫は先日既に渡韓!来日予定は未定・・・(夫婦喧嘩したとかじゃないよ!)私は日本で猫との二人暮らしが始まったのでした。夫は韓国で状況をみて、私と猫を呼び寄せるか決めるって・・・今後どうなるのでしょう! [続きを読む]
  • 韓薬市場で韓方パック材料購入
  • 訪韓時、いつも通り親戚の家をまわり移動が多く夫が疲れたようでモムサルになってしまいました。夫は家で養成中に私は1日1人で外出。京東市場へ韓方パックを買いに行くことに。경동시장(京東市場)は제기동(祭基洞)駅2番出口から真っ直ぐのところにあります。平日昼間でも人の波がすごいので、それについていけばOK懐かしい香り、、中国旅行中によく嗅いだ香りがしました。ずらーっと野菜や乾物、ホヤなどの商品が並んでいます。 [続きを読む]
  • ハングル三昧
  • 部屋を掃除中に以前大森のGEOで買った、ハングル三昧というDSソフトを発見。折角だし、そのまま少し遊んでみた。あのソフトを買った時は、問題が難しく回答にかなり時間もかかっていたし自分にはちょっとレベルの高いソフトだなぁなんて思っていた。毎日通勤で通っていた月島駅のポスターのwifi”무료”も読めなかった事をとても良く覚えている。でも今日やってみたら、全問正解。独学でストイックにやっていたつもりは無いけど、 [続きを読む]
  • 重い試験対策本を電子化で気軽に持ち出し成功
  • 重い試験対策本ほど電子書籍には対応してないなーなんて思ってたので複合機を引っ張り出し、ついに200ページ以上ある問題集×3冊ほどのデジタル化作業を始めました。この作業の事自炊って言うの初めて知った。裁断してから自動でスキャンしまくってくれる専用のスキャナーとかも売ってるらしいのですが裁断は嫌なので、1ページづつ黙々とスキャン。Photoshopで調整して閲覧アプリにポイッて作業を2日かけてしてました。腰が痛い [続きを読む]
  • 済州島、幻のお餅ピントック빙떡を食す
  • ここで龍の目の谷 ヨンヌンイオルム の途中、セルフィーを撮ってみましたwww豪風が感じて頂けたでしょうか。髪の毛が持っていかれています下山後はもうメチャクチャです。豪風地帯ですが、もっと天気が良く暖かければウエディングフォトとかの撮影にも向いてるのでは〜と思います!お次は中心地へ戻り再び東門市場へ行ってきました。タクシーの運転手さん達のゴリ押しの食べ物がお目当・・・それはピントック빙떡  700ウォン [続きを読む]
  • 済州島の自然の中で遊ぶ
  • 2日目は1日タクシーを借り切り島の東部を攻略しますまずはハンドクビーチへ海も綺麗で泳ぎたくなるけど、まだまだ済州島は3月の済州島は日本より寒いので泳ぐことはできません。ダウン必須!手袋や風が強く顔を防寒出来るものを用意する事をオススメします。そして世界遺産の万丈窟(マンジャングル)こちらは内部中に入るとかなり長く、靴も濡れますが風が無いので外よりは寒くありません。往復1時間くらい。上からかなり水が垂れ [続きを読む]
  • 海鮮グルメを満喫 済州島
  • 会社のお姉さま方と済州島旅行がスタートしました。ウォンは事前にいくらか持っていたので済州空港で25000ウォン程両替去年より大分レート良くなったので助かる〜〜済州島は結構寒いです、最近春めいていた日本からきた為か風も強いし海岸沿いを歩くと顔が寒くて痛い・・・ホテルは メゾングラッドチェジュに宿泊しました口コミで歯ブラシがないとかWi-Fiがロビーでしか使えないなどありましたが、すべて揃っていました。ホテルは [続きを読む]
  • 済州島プラン
  • 会社のお姉様方と3月に3泊4日で済州島旅行に行くことになり、私がプラン立てることになりました。( 内心、私がプラン立ててもどうせオンニのいつもの思い付きで当日変更になるんだろうし、もう場当たりで観光して問題ないんじゃ?と思っている)済州島のガイドブックってなかなか無くて、後ろのページにちょっと地図とかが乗ってるまっぷるを見て下調べ中・・・だけどなかなか決まらない。私以外韓国人だし、交通費とか食事のプラ [続きを読む]
  • 운전 면허
  • 単身で新潟県中越に来ています。25歳にして車の運転免許を取るために!この時期はすごい悪路が広がっている・・しかも吹雪いてる!免許をとるなら夏がオススメです。でもそろそろ韓国語も手を付け始めないと自己嫌悪でもっと辛くなりそうだから落ちてもいいから次回のハングル検定の申し込みをしようかな〜〜合格基準に達していなくても、申し込めば必死で勉強すると思うので←落ちても、その悔しさで勉強せずにはいられなくなる [続きを読む]
  • ご無沙汰新大久保
  • 夫がトッポッキ大好きなので最近は韓国食品はもっぱらネットお気に入りのスンドゥブチゲの素2kgやらトックッやらヤンニョムやら辛ラーメンやらで9000円以上で送料無料なので助かっております。通勤で新宿には毎日行っているが、どんどん脚が遠のいてきた新大久保久しぶりに行ってみたが、喫煙所前は若手kpopアイドルのおかげか、多くの人が。なんだか安心。夫婦お気に入りのチキン屋さん鶏ドナルドへ行ってきたキタキタチキン〜! [続きを読む]
  • 韓国語アレルギー
  • 退勤後、会社の同級生の子と食事へ夢中になって話し過ぎた為、終電を逃し、2人で歌舞伎町のスパへw仮眠スペースで10時まで熟睡してしまった(¦3?[??]今日は会社の創立記念日でお休みなのでゆっくり過ごそうと思います。最近、仕事のせいで韓国語アレルギーというか、会社でキツーイ韓国語なども飛び交い始めた為、勉強モチベーションもガタ落ち・・・今は、韓国ドラマとかも見たくない程wやっぱり仕事に関しては日本企業という [続きを読む]
  • 出張3日目
  • 宿泊は江南のクラブの横のホテル。とても快適でした〜〜夫のお土産のリクエストがあった、コチュチャムチ!コンビ二で一つ3300ウォンくらい。韓国、やっぱり物価高いわぁ〜あとで明洞のロッテ百貨店の地下のマートに行ったら2800ウォンくらいで売ってたので悔しい・・お昼は明洞の古宮へチヂミ美味しかったなぁ・・・店内の椅子にくっついているビビムパオブジェ日本の韓国料理屋さんではあまりプルコギを食べないので、ここぞと [続きを読む]
  • 出張2日目
  • 今日は朝から会社の施設見学大田へ移動韓国の高速道路は初めて昼食はプルコギ、サンパ!〆のヌルンジにキムチを添えて、一口で頂くのが韓国流のよう。さっぱりして美味しいデザートはスジョンガ。シナモンや、生姜などが入ったもの。油浮いちゃってるwそして夕食はソウルへ戻って清潭洞の素敵な外観のお店へ生の高麗人参のお料理とても繊細なお味お皿が燃えてるハンバーグ!今日は同年代の韓国語使いの先輩とたくさん移動中にお話 [続きを読む]
  • 韓国出張
  • 今日から2泊3日で韓国出張中無事になんとか1日目終了しました。日本と気温が変わらない気がします、むしろ日本の方が寒い気が・・・会食がありましたがお客さんや、本社の方がたくさん!緊張してヘトヘトです。食事の後も二次会に本社の方と行ったのですがみなさん、よく食べ、よく飲む!ソジュのグラスの回し飲み?も体験しました。上司の空いた盃を頂いて飲むやつ←韓国人の駐在の上司が「やっぱり韓国のビールはまずいなぁ!」 [続きを読む]
  • 생일
  • 週末は富士急に行ってきました!韓国のロッテワールドに夫と行った時にお互いに絶叫マシンが大好きだという事が発覚。そして今月は夫の誕生日だったので2人で思い出を作ろうと、JRのチケットとフリーパスのセットを購入!入園からすぐに優先絶叫チケットも3枚づつ購入し、4大コースターも無事制覇。ええじゃないかがダントツの怖さでした!脱出まで50分かかるというお化け屋敷にも挑戦入り口の所で、ちょうどお化け屋敷から出てき [続きを読む]
  • 韓国企業だからなのか?
  • 仕事仕事仕事仕事・・・最近はとにかく行き帰りの電車、自分で作成した書類チェック、突発的な会議の資料発表準備、商品価格暗記などで、しばらくは1日のフルを仕事に費やし、自分の事務処理能力の無さを痛感し、焦る毎日。このスピード感も韓国企業ならではなのだろうか、とにかくついて行くのが精一杯。会社の誰より早く出社し、誰より遅く退勤。帰宅後も家事、シャワー後の余暇時間は殆ど無く、即就寝。(本当は撮り溜めたサム [続きを読む]
  • そろそろ教室に通いたい
  • 韓国語教室に通いたいのですが、自宅から30分圏内には無いので、スカイプレッスンも考えてました。しかしそう思うと、夫におこずかい渡して本格的に教えたもらったほうが良いのでは??とか思ってしまってなかなか踏ん切りがつかなかったのです。家族に教えてもらうとなると絶対甘えが出るし、うまくいかないと思う。特にうちはダラダラ夫婦だし←でも、会社でも言語の問題で誤解が生まれたりしてるのが現状で早くなんとかしたい [続きを読む]
  • 勉強停滞前線
  • 最近通勤時間でしか勉強しておらず仕事で使うスキルの習得を優先しているせいで、(社会人スクールに通い始めたり・・・ )韓国語の勉強が停滞中です。ハン検準2を受けるのは来年の年末くらいかなぁ〜今のペースだと、試験の準備に1年くらいかかりそうヽ(;▽;)ノ連休は親戚の生まれたてホヤホヤの赤ちゃんに会ってきたり田舎を満喫するべく温泉に行きまくりました!就職してから四年間都心で生活してからまた田舎に戻って、やっと [続きを読む]
  • 新大久保てくてく
  • 今日はうだるような暑さの中、新大久保で友達とランチ〜〜ずっと行ってみたかったトマトというお店へ念願叶って訪問する事が出来ました〜〜可愛らしいトマトの前菜!サム様!セットでスンドゥブとキンパも付きましたー野菜はセットのものでは足りないので追加注文300円なりキムチは辛めで甘さも控えめそのあとはスーパーで参鶏湯とチーズラーメンとククスを購入しイケメン通りのあの店へきな粉のピンス800円とっても混んでいまし [続きを読む]