タイ語修行中 さん プロフィール

  •  
タイ語修行中さん: タイ語を独学で話せるようになるまでの勉強方法
ハンドル名タイ語修行中 さん
ブログタイトルタイ語を独学で話せるようになるまでの勉強方法
ブログURLhttp://thai-go-dokugaku.blogspot.com/
サイト紹介文タイ語を独学でマスターするまで、どうやって勉強方法を紹介するブログです。
参加カテゴリー
更新頻度(1年)情報提供54回 / 365日(平均1.0回/週) - 参加 2015/01/02 15:38

タイ語修行中 さんのブログ記事

  • タイ語を独学で勉強するための究極セット
  • ついに完全体になりました。ドラゴンボールのセルじゃないですが、今のところ、タイ語独学の完全体の態勢にたどり着いた感があります。この5冊です!が、タイ語検索BOOKは古いんで白いタイ日実用辞典を購入。でも、初心者はタイ語検索BOOKが使いやすいだろうな。分厚い分、タイ日実用辞典は引きづらいのと、ちょっと探しづらい。タイ語の歌の詞をサイトから見つけて、ダウンロード。その曲を聞きながら、タイ日実用辞典か、タイ語 [続きを読む]
  • タイ語の歌を訳して勉強する方法「実践編」
  • 前回、タイ語の勉強を面白くする方法の1つとして自分の好きな曲の歌詞を訳して何回もリピートするということを書きました。 ⇒タイ語の勉強を面白くする方法そこで紹介したのが私が個人的に好きな曲。 シラサックさんの曲です。さっそく少し訳してみました。あえて聞こえた通りに書いてみますwdaiin samaaaaa nii taaa chai maaaai?聞こえる ずっと  これ あなた でしょ?ruu  shian bai mai ti wai   tong rom [続きを読む]
  • タイ語の勉強を面白くする簡単な方法
  • タイ語の勉強をついつい後回しに・・・このフレーズは何回目だろうか^_^;どうして後回しにしてしまうのかを考えてみると他にやらなければならないことがたくさんあるということはすぐに思いつきます。でも、これでは解決にならないんでもっともっと考えてみると思いついたことがありました。それは「タイ語の勉強に面白さを感じていない」というこおでした。そこであることに思いつきました。頻繁に聴いていたタイ語のポップミュー [続きを読む]
  • タイ語の勉強をさぼって自己嫌悪に陥っている人へ。
  • タイ語の独学ブログの更新をさぼっていましたが、みなさんのタイ語の勉強はどうですか?私は、見事にサボっていました・・・サボるという言葉は自己嫌悪をもってしまうんで言い換えると、優先順位が後になってしまってやらなかったということです。ただ、こうしてブログに書くにはわけがあって、単純に優先順位が後だといってやらないことは心の中では良くないと思っているわけです。特に、タイ語ペラペラになると宣言したにも関わ [続きを読む]
  • 駐車場で良く見かけるタイ文字
  • タイの駐車場で良く目にする標識。良く目にするからこそただ通り過ぎるか毎回読むかでタイ語の勉強時間が変わりますよね。ということで読んでみます。タイ語:はーむ ゆっと らっぷーろん日本語:禁止  止まる 乗るー降りるタイ語:ぼりうぇーん にー でっかーと日本語: 辺り    この   絶対ということで直訳から和訳するとこのあたりで乗り降りするために停車するのは絶対にダメですよ。ということですね。今回も [続きを読む]
  • 日本でも発売するタイの栄養ドリンクM150の注意書き
  • 日本でもタイのM150という栄養ドリンクが発売になったそうですね。発売になるのかな?タイで売っているM150には、この様に赤で注意書きがあります!タイ文字ですが、読んでみたいと思います。これを読んで意味をわかるために必要なこと。タイ文字をおぼろげに理解。自分がここまで来るために何を勉強したか。       ⇒超おすすめタイ文字の本タイ文字をおぼろげに理解していて何となくの発音がわかっている状態でも意 [続きを読む]
  • タイ語をペラペラになるための環境づくり
  • タイ語をペラペラに話せるようになる。そのことを目的にしたときどうしてもネックになるのが自分のタイ語環境です。日本であれ、タイであれ、自分の周りにタイ語が溢れていない状態ではなかなかペラペラに到達することができないでしょう。というのも、考えてみたら当たり前のことであれだけ勉強してきた英語がペラペラか?ということです。中学校から大学まで勉強してきたにも関わらず、ペラペラとは程遠い状態。自分の場合はです [続きを読む]
  • タイ人と普通にタイ語で会話できるようになるということ
  • タイ語を勉強しているモチベーションを支える目標の1つに「タイ人と普通に会話をできるようになる」ということがあります。が、他人から見たらもう普通に話せるようにはなっている人も(自分も含め)実は普通に話せていない状態だということがあるんです。私はタイ人から「何でそんなにタイ語が上手なの?」と聞かれることもあります。が、これは付き合うタイの人たちのレベルによって変わってくるんです。浅い会話のレベルなら全 [続きを読む]
  • タイ語がなかなか話せない人へ
  • タイ語がなかなか話せるようにならない。そんな言葉を現地にいる日本人から聞くことがあります。ただ、そのような人たちに限って圧倒的にタイ語の勉強時間が短いんです。受験生が英語をあれだけ勉強しても英語が話せるようになりませんよね。その受験生よりタイ語の勉強時間が少ない状態でなかなか話せるようにならないというのはある意味当たり前のことです。長期的に勉強をするからこそタイ語を話せるようになる。そこから目をそ [続きを読む]
  • タイの有名オカマ芸能人ポーイさん。完全に女性ですね。
  • とっても聞きやすい音楽です。とかなんとか言ってヒアリングの勉強のためと言いたいところですが、実はこのミュージックビデオを紹介するのは違う意図があります。この楽しそうに歌っている女性は・・・女性は・・・男性です。タイでは人気のオカマの芸能人ポーイさん。オカマと言ってよいのでしょうか。女優さんと言った方が良いのでしょうか。完全に迷うほどの見た目ですよね^^;全くヒアリングとか関係なくただただ関連動画に出 [続きを読む]
  • 一気に短期で集中するタイ語勉強法
  • タイ語を独学で勉強をしているとき、勉強の仕方のタイプは大雑把に2通りあると思います。コツコツ型短期型どっちにするかは目指す地点で変わるはず。ただ、私は短期型で3ヶ月で一気にやった時期があります。タイ語の独学を砂場の山づくりに例えると忘れることが崩れること。覚えることが山をつくること。短期で集中してやると小さいながらも一応目に見える山ができます。するとモチベーションが高まることが経験からわかっていま [続きを読む]
  • タイ語の単語を増大させる方法
  • タイ語の単語は組み合わせでできています。ちょっと勉強するとそのことに気づきますが、もし単純に丸暗記をしようとしていてはずっと気が付かないでしょう。これに気づくかどうかでタイ語単語量は格段に増えるんです。だからこそ、このタイ語検索BOOKは必須なんです。書店で見つけたら絶対購入です。もちろん、意識が高い人だけが買えばよいと思います。詳細⇒タイ語検索BOOK前にもおすすめしたんですが、何でまたおすすめするか。 [続きを読む]
  • タイ語の単語を覚える方法|手帳の活用
  • 今やっているタイ語の勉強は和訳のあるタイ語の例文がたくさん載っているものを音読して自分にタイ語を馴染ませるようにすることです。でも、音読を続けていて思うことはタイ語の単語に覚えやすいものと覚えにくいものがあるということ。当たり前のことだけどこの当たり前をスルーしてはいけないなと感じます。覚えにくい単語は繰り返す量をUPさせる必要があります。暗記は繰り返しの量とインパクトで決まるものでインパクトをUPさ [続きを読む]
  • タイ語の勉強の楽しみ方
  • ちょっとしたタイ語の勉強が思うようにいかないことをプラス思考でとらえてみます。逃げではないです。タイ語の勉強をしている人でせっぱつまっている人って少ないんじゃないかな?と思っています。どうでしょう?タイ語を話せた方が面白いけど、超緊急重要事項でもない。きっとそんな人が多いんだと思います。にも関わらず、勉強っていうのはどうも最短距離で走らないといけない!という受験時代、学生時代の名残がある。そのため [続きを読む]
  • タイ語の勉強は血肉化させないと意味がない。
  • 語学の勉強はいわゆる普通の勉強とは違って、血肉化していないとペーパーテストではない実践では使い物にならない。ここが難しいなと感じています。というのもタイ語を話せるようになりたいという気持ちが焦って、先に先にと進みたくなるんですよね。ある1つのタイ語参考書を買ったとします。ぐいぐい先に進みたいんです。で、本当に大切なのは次。そのタイ語の参考書が終わったときに頭の中に何が残っているのか?やり終えた充実 [続きを読む]
  • タイ語の学習の足を引っ張る計画性の無さ。
  • 気が付くとタイ語の勉強に日数の間隔ができてしまう。なんて言葉で濁しつつ、要するにタイ語の勉強をサボっている日があるということです。自分を振り返ってみると忙しいときや、やりたいことがあるときは当然のことのごとくサボっていました^^;忙しいときや、やりたいことがあるときにサボってしまうということには原因があります。それは計画性が無いから。行き当たりばったりの出たとこ勝負の勉強になってしまっているからです [続きを読む]
  • タイ語の勉強のモチベーションをあげなければと痛感。
  • 先日、テレビで明石家さんまさんが司会をする番組に東大生が何十人か出演していました。かなり変わった人を集めたようで東大生って変だなと思わせるような番組のつくりでしたが、その中ですごい中国人女性がいました。中国で2年間日本語を勉強をし、完全にペラペラになっていました。さんまさんとも何の問題もなく話をすることができ、(東大で勉強できる語学レベルだから当たり前か・・・)冗談にも答えることができていました。 [続きを読む]
  • タイ語の上達法 | B'zとチャゲアスから学ぶこと
  • 私が好きな歌手にB’zとチャゲアスがいます。その2つのグループに共通している語学上達の秘訣がありました。B'zで言えば、松本さんより稲葉さんの方が英語が上手です。チャゲアスで言えば、チャゲさんより飛鳥さんの方が英語が上手です。B'zの英語でのインタビュー映像を見てみると松本さんは照れたような日本人丸出しの発音で英語を話していました。その一方、稲葉さんはあえて流暢な発音で話そうと意識しているように見えまし [続きを読む]
  • タイ語の面白い表現 | 一文無し
  • 面白いタイ語の表現を見つけました。覚えやすいですし、ちょっと使えそうです。「一文無し」「すってんてん」という言葉はリアルには使いたくはないですが、ちょっとふざけた感じでは使えそうですよね。タイ語で何と言うか。「 mot nua mot tua 」です。mot は 無くなる。nua は 肉tua は 体肉も体もなくなるが、すってんてん、一文無し。おしろいですよね。mot nua mot tuaもう覚えました!使う日はいつだろう・・・^_^; [続きを読む]
  • 鳥飼玖美子さんが教えてくれるタイ語の語彙数を増やす重要性
  • --------------------------------------------------話すにあたってもリスニングの力をつけるにも、ある程度の語彙がなければはじまらない。読んでもわからない単語を、聞いてわかることは普通のとなの日本人の場合はないから、聞きとれるようになりたいと思ったら、まず読んでわかる単語の数を増やす。自由に話せるようになりたいと思ったら、手持ちの語彙を増やす。                      鳥飼玖美子---- [続きを読む]
  • 蓮舫さんが教えてくれたタイ語学習のヒント
  • ------------------------------------------------耳で聞いているだけで突然理解できるようになる、というのは真っ赤な嘘であった。単語の量と話題の内容と、話題の背景理解がなければ外国語はただのノイズです。                   蓮舫-----------------------------------------------何かの本に書いてあったんですが、蓮舫さんがタレント時代の言葉だそうです。まさに楽して語学を身に付けようとする人を [続きを読む]
  • タイ語の勉強に加えたい【SUGOI THAILAND】
  • タイ語の音読を繰り返しつつも実践的な勉強も必要だと痛感。ただ、興味が無いことはやりたくない。やっていても楽しくないから継続しない。ということでできるだけ毎日この番組を見ることにした。 SUGOI THAILANDタイ語の単語の復習になるし、耳がタイ語に慣れてきます。この番組の司会者は日本人。佐野ヒロという俳優かタレントかはわかりませんが、いずれにせよ日本人。タイ語がすごく上手なんで、タイ語の復習にもなる。タイ語 [続きを読む]
  • タイ語を話すときの心構え
  • タイ語をペラペラになるためには勉強しなければならないのは大前提ですが、その前に心構えが大切だなと感じていることを書きます。というのも、自分はタイ語が下手だ。自分はタイ語を勉強してもうまくなるわけない。なんて心のどこかでブレーキがかかっていると、タイ語を話すときにもブレーキがかかってしまうんです。日本人がお店でタイ語を話している様子をよく目にしますが、その時に気になることは、自信なさげに小さい声で、 [続きを読む]