台湾ファンの会 『台湾の謎』 さん プロフィール

  •  
台湾ファンの会 『台湾の謎』さん: 台湾ファンの会 『台湾の謎』
ハンドル名台湾ファンの会 『台湾の謎』 さん
ブログタイトル台湾ファンの会 『台湾の謎』
ブログURLhttp://blog.goo.ne.jp/kaiyama21jp
サイト紹介文団塊オヤジの台湾大好きブログ  佛教式素食、禁酒、禁煙、実行中  台湾の 友を励まし 励まされ 
参加カテゴリー
更新頻度(1年)情報提供534回 / 365日(平均10.2回/週) - 参加 2015/03/15 11:37

台湾ファンの会 『台湾の謎』 さんのブログ記事

  • チビ白と仔豚の丸焼き その一
  • 小白和烤乳豬 チビ白と仔豚の丸焼き その一小明家里養了一條狗,名字叫小白。有一天,小明家里面宴客,來了很多的客人,小明的媽媽準備了一只烤乳豬,準備招待大家,小明的媽媽突然想到有點事情要辦,于是交代小明:“小明,10分鐘之后把烤乳豬從烤箱里拿出來放到桌上!” ミンくんの家では犬を飼っていた、名前はチビ白。ある日、ミン君の家で宴会があり、たくさんのお客さんが来た、ミン君のママは仔豚の丸焼きを用意した、み [続きを読む]
  • 呼び鈴はならさないでくれ
  • 請你不要壓在門鈴上 呼び鈴はならさないでくれ有一對情侶...那個男的送女孩子回家時.... 因為氣氛很好...且難分難舍... 便在女方家門口吻起她來了.... 過了一下子... 樓上的燈全亮了... ??...她老爸下來了... 開了門...臉色非常不好的?... “小子..你..沒經過我的同意和我女兒出去...還這??帶她回來...還在門口做出這種舉動....這些我都不和你計較........但是....請你不要壓在門鈴上好嗎....” あるカップル----男性が女性 [続きを読む]
  • 你可以再來一次 もう一回やれますよ その三
  • 你可以再來一次 もう一回やれますよ その二   一個16?的女孩跟她母親?她已經2個月沒來了。。。。   母親一聽不得了趕緊去藥房買了驗孕劑來確認一下。。。   結果女孩真的懷孕了!   母親又哭又罵的問到:“到底是那個渾蛋干的好事,你給我從實招來!” もう一回やれますよ その一16歳の娘とその母親が言った、あれがもう二ヶ月も来てないの。。。 母親は聴くなり直ぐにクスリ屋に行き妊娠試験薬を買って確認した。。 [続きを読む]
  • もう一回やれますよ その二
  • 你可以再來一次 もう一回やれますよ その二   一個16?的女孩跟她母親?她已經2個月沒來了。。。。   母親一聽不得了趕緊去藥房買了驗孕劑來確認一下。。。   結果女孩真的懷孕了!   母親又哭又罵的問到:“到底是那個渾蛋干的好事,你給我從實招來!” もう一回やれますよ その一16歳の娘とその母親が言った、あれがもう二ヶ月も来てないの。。。 母親は聴くなり直ぐにクスリ屋に行き妊娠試験薬を買って確認した。。 [続きを読む]
  • もう一回やれますよ その一
  • 你可以再來一次 もう一回やれますよ その一  一個16?的女孩跟她母親?她已經2個月沒來了。。。。  母親一聽不得了趕緊去藥房買了驗孕劑來確認一下。。。  結果女孩真的懷孕了!  母親又哭又罵的問到:“到底是那個渾蛋干的好事,你給我從實招來!” もう一回やれますよ その一16歳の娘とその母親が言った、あれがもう二ヶ月も来てないの。。。母親は聴くなり直ぐにクスリ屋に行き妊娠試験薬を買って確認した。。。結 [続きを読む]
  • 請放回原處 元の場所に戻してください
  • 請放回原處 元の場所に戻してください  我向來又馬虎又健忘,因此家里人總是想辦法提醒我。  前天,我剛進家門,就發現客廳的桌子上放著一張一百元鈔票,平常沒有什?零用錢,難道這次老媽發慈悲,給我一百塊零用錢?  我心中不禁一喜……  可是當我拿起那張一百元鈔票后,發現底下還壓一著張紙條,上面寫著:“今天是外婆的生日,在家等我,我們一起去給外婆祝壽。  注意!那一百塊錢不是給你的,是為了引起你的注意, [続きを読む]
  • 僕見終えたんだよ
  • 我看,完了 僕見終えたんだよ  小明呢,就明天要考試,但?上卻在看電視。  小明媽媽就擔心地問:“書都看完了嗎?明天要考試啊!”  小明就爽快地回答:“媽,我看完了。”  小明媽媽就很開心的贊揚小明:“乖,那明天你一定考得很好呢!”  小明哭著?:“媽,我是?,‘媽,我看,完了’。”ミン君は明日試験です、でも夜はテレビを見ています。ミン君のママが心配して;「お勉強はすんだの?明日は試験でしょう!」 [続きを読む]
  • オートミール
  • 麥片 オートミール早上起來,弟弟看到桌上放著一個瓶子,里面裝有“麥片”于是把他當作早餐吃了,這時哥哥晨練回來,洗梳完畢,坐在桌前修?,突然問弟弟,你有沒有看到我放在桌上的瓶子,那里有我攢的?皮…… 朝早く起きた弟はテーブルの上の瓶を見つけた、中身は「オートミール」だったので早速朝食として食べた、このとき兄がジョギングから帰って来てシャワーの後、テーブル椅子に座り足の手入れを始めた、突然弟に聞いた、 [続きを読む]
  • 私は起きてますよ
  • 我睡醒了 私は起きてますよ  早上,我女兒在床上眼睛睜開了,我問她:有沒有睡好?  我女兒?:你看我有沒有睡好?沒睡好我眼睛還睜的啊?  我倒! 朝、娘はベッドで目を見開いていた、私がよく眠れたかと尋ねると、娘; よく寝れたと思う?好く寝れなくて、私の眼はまだ開いたままよ。私はビックリしました。 [続きを読む]
  • 妻の浮気
  • 太太紅杏出墻 妻の浮気  皮哥出差回來,怕太太紅杏出墻,立刻向公寓管理員打聽消息。   “有沒有人來找過我太太?譬如你不認識的男人,或其他的人?”   “沒有,只有一個賣牛奶的人前天來過。”   “這樣啊,那我就放心了。”皮哥吁了一口氣。   “可是他到現在還沒有下來呢!” ピゲが出張から帰ると、妻の浮気を心配して、すぐにアパートの管理人に様子を聞いた。「内のカミさんのところに誰か来ませんでしたか [続きを読む]
  • パパのやった宿題
  • 老爸做的家庭作業 パパのやった宿題下課后,老師對小明?:“讓你爺爺來學校一趟。”小明問老師:“老師,不需要叫我爸爸來嗎?”老師:“不,小明,叫你爺爺來就可以了,我要告訴他,他兒子在你的家庭作業里答錯很多題。” 授業が終わってから先生がミン君にいった;「君のお祖父さんに一度学校に来てほしいんだけど。」ミン君;「先生、パパじゃ駄目なんですか?」先生;「ダメなんだ、ミン君、君のお祖父さんに来てほしいんだ [続きを読む]
  • ママに食べられた
  • 媽媽把我給吃了 ママに食べられた  女兒4?了,老好奇地問這問那,一次纏著我問她是從哪里來的,我扭不過就撩起衣服叫她看看我肚子上剖腹?的傷疤,我想正可以教育教育她,讓她知道做母親的不易,于是我?:?這是你給弄的啊。?女兒不解:?我沒有啊。?“你就是從這里叫大夫取出來的啊。”我?,女兒大驚:“在你肚子里?”我?:“是啊。”女兒哇地一聲大哭起來,“媽媽是妖怪,媽媽是妖怪,她把我給吃了!”邊哭邊跑著去找 [続きを読む]
  • どうしてママと結婚したの?
  • 為什?娶她 どうしてママと結婚したの?兒子數學不及格,又屢教不會,被他急燥的媽媽罵得很慘。爸爸怕他幼小的心靈留下陰影,決定安慰他。 兒子被罵完后,爸爸問:“被媽媽罵,你有什?感受?”只見兒子用哀怨的眼神看著爸爸?:“你為什?會娶她,都怪你,否則,我就不會被罵了!她應該被別人娶走!哼!”兒子哭著跑開了。 息子は数学が苦手だった、何度もやったが駄目だった、ママがこっぴどくしかるので彼はひどく焦った。パパ [続きを読む]
  • 知恵を絞って小遣いを増やすテクニック その四
  • 絞盡腦汁?加零花錢的招術 知恵を絞って小遣いを増やすテクニック その四三、上個月你過生日,結婚以來我第一次給你送了一束玫瑰花,本來是想討你歡心,也為這次申請?加零花錢做好鋪墊工作,不料你卻以亂花錢為由,和我促膝長談到深夜,直到我?花是從單位花瓶里?拿的,你才罷休,?實話,那花真是買的,而且花了20塊錢,2塊錢一枝,本來想買9?,表示我和你天長地久,可是人家花店老板?還是實心實意好,我就下狠心買了10枝, [続きを読む]
  • 知恵を絞って小遣いを増やすテクニック その三
  • 絞盡腦汁?加零花錢的招術 知恵を絞って小遣いを増やすテクニック その三二、17日中午單位停電,科里一行10人出去吃飯,我假裝喝多逃避埋單的計劃意外失手,其實也不是我?裝大眼兒,本來有人埋單,因為實在找不開零錢,我一時糊涂,乘著酒勁兒,將手里僅有的20元錢給了他,要知道這20元錢是?上給孩子交的牛奶錢,沒辦法,下班前,我只得向老張借了20元錢,這兩天他已向我催要多次,你知道,他們家那位和你一樣,對老公管得特別 [続きを読む]
  • 知恵を絞って小遣いを増やすテクニック その二
  • 絞盡腦汁?加零花錢的招術 知恵を絞って小遣いを増やすテクニック その二一、我的自行車已經伴我多年,要是沒記錯的話,是孩子沒生的頭幾年買的,現在孩子已經13,?次出行時,我一個人騎已經處于超負荷?態,更何況?天孩子還要與我共乘,其負擔可想而知,近一段時間,它已經多次向我罷工示意,為此,也曾提出書面報修申請數十次之多,?次你均以“堅持一下再?”為借口,一直未予批準,16日早晨上班途中,它老人家終于不堪重負 [続きを読む]
  • 知恵を絞って小遣いを増やすテクニック その二
  • 絞盡腦汁?加零花錢的招術 知恵を絞って小遣いを増やすテクニック その二一、我的自行車已經伴我多年,要是沒記錯的話,是孩子沒生的頭幾年買的,現在孩子已經13,?次出行時,我一個人騎已經處于超負荷?態,更何況?天孩子還要與我共乘,其負擔可想而知,近一段時間,它已經多次向我罷工示意,為此,也曾提出書面報修申請數十次之多,?次你均以“堅持一下再?”為借口,一直未予批準,16日早晨上班途中,它老人家終于不堪重負 [続きを読む]
  • 知恵を絞って小遣いを増やすテクニック
  • 絞盡腦汁?加零花錢的招術 知恵を絞って小遣いを増やすテクニック その一 老婆大人:為進一??進夫妻感情,確保本人形象不致毀于一旦,適當保留男子漢尊嚴,本著“掙多掙少,不花最好”的治家原則,現請求將本月零花錢由20元調整為100元,具體理由如下:大奥様l夫婦の愛情を一歩進めるために、本人のイメージを損なわずに、男としての尊厳を保ち、「稼ぎは多く、支出は少なく」の家を治める原則に従い、現在の20元の小遣いを1 [続きを読む]
  • 探検家の準備
  • 探險家的準備 探検家の準備  這幾天特別熱,我和兒子在一起乘涼,聊到了將來干什?。   兒子?:“爸爸,我長大了要當一名北極探險家。”  我?:“好極了兒子,真給爸爸爭臉。”  兒子又?:“可是我想立刻開始參加訓練。”  我很疑惑:“怎?訓練?”  兒子?道:“?天給我弄一桶冰淇淋吃,這樣我將來就能適應北極的寒冷天氣了。”ここ数日特に暑い、私と息子は一緒に涼んでいた、将来何をするか話した。息子;「 [続きを読む]
  • ボクたちはあの時のはお互いに知らなかったんだよね
  • 互不相識的那些年 あの時のはお互いに知らなかったんだよね 當黛比出現類似流感的癥?時,她的兩個女兒已經上高中了。她去看了醫生,醫生告訴她,她懷孕了。   不久,她的兒子、健康漂亮的湯米出生了。隨著時間的流逝,黛比似乎?天都能在平淡的生活中找到?得慶祝的理由,因為,湯米是那樣的可愛、體貼、充滿童趣,他是全家的開心果。  湯米5?時的一天,黛比開車帶著他去附近的商場購物。就像別的孩子那樣,他一路上嘰嘰? [続きを読む]
  • これが僕たちの先生
  • 是我們的老師 これが僕たちの先生  父親:“貝貝,你上課的時候都做了些什??你不?,你的老師把什?都告訴我了。你老實?,你們班上誰最懶?”  貝貝:“這我哪知道啊!”  父親:“我問你,當別的同學都在看書寫字的時候,瞪著眼睛東張西望的是誰?”  貝貝:“那是我們的老師啊!” 父親;「息子や、授業中は何をしてるんだい? 言ってごらんさ、お前の先生は何でも私に知らせてくれるんだ。お前も真面目に言いなさ [続きを読む]
  • 離婚に行ってきます
  • 我離婚去了 離婚に行ってきます西西沒事的時候,就會自己牽著自行車,拎著自己的玩具包包,自己玩游戲。  “媽媽,我去買菜了。” “媽媽,我去幼兒園了。” “媽媽,我去上班了。” ……忽然有一天,西西?:“媽媽,我去離婚了。”我頓時?眼:“西西,離婚什?意思知道嗎?” “不知道,幼兒園有小朋友就這??的!” シーシは用事のないときは、自分の自転車に乗って、自分のおもちゃをかかえて行って、一人で遊んだ。「ママ [続きを読む]
  • ボクは一人だけ生まれればよかったんだ
  • 我只?生了一個 ボクは一人だけ生まれればよかったんだ父親:皮埃爾,今天不要上學了,昨?你媽媽給你生了兩個小弟弟,你給老師?一下就行了。 皮埃爾:爸爸,我只?生了一個,另一個,我想留著下星期不想上學時再?。 父親;ピエール、今日は学校へ行かなくていいぞ、昨晩弟が二人生まれたんだ、お前は先生にそういえばいいよ。ピエール;パパ、ボクは一人だけ生まれればよかったんだ、もう一人は来週学校へ行きたくないときにま [続きを読む]
  • 煮ても柔らかくならない牛肉をください
  • 要煮不爛的牛肉 煮ても柔らかくならない牛肉をください一個孩子到肉鋪買肉,對老板?:“買一斤牛肉,要煮不爛的。”老板奇怪地問:“怎??你不喜歡吃煮爛的牛肉?” “不,喜歡。不過,我爸爸?次把煮爛的牛肉吃得精光,我一點兒也吃不著! 子供が肉屋に肉を買いに行った、店主に;「牛肉500g下さい、煮ても柔らかくならないヤツ。」店主は不思議に思い聞いた;「どうして、キミは柔らかく煮た牛肉が好きじゃないの?」「いいえ、好 [続きを読む]