Nemu-lin さん プロフィール

  •  
Nemu-linさん: ねむりんさんの人生上質化計画
ハンドル名Nemu-lin さん
ブログタイトルねむりんさんの人生上質化計画
ブログURLhttp://nemu-lin.jinseijoshitsuka.com/
サイト紹介文日英表記で海外読者多し。天才(?)猫と飼い主(MBA、TOEIC 965、起業家)の人生上質化への道
自由文病院からもらわれ溺愛されるねむりんさんの人生上質化に向けた日々の日記。人生上質化は特許庁に商標登録済み。Nemu-lin's blog for her ”Life of Choice"
参加カテゴリー
更新頻度(1年)情報提供61回 / 365日(平均1.2回/週) - 参加 2015/05/10 06:04

Nemu-lin さんのブログ記事

  • 健康と美味しさの両立!? 〜 Healthy and Delicious Food PURINA PRO PLAN
  • ねむりんさん、ネスレさんからこんなものが。Nemu-lin, Nestle gives this to us.オーストラリア産のプロプラン。It’s PURINA PRO PLAN made in Australia.「理想的な腎臓の健康維持に」だってー。It saids that’s for your healthy kidney.この前最新の研究成果が出てたけどねこにとって腎臓のケアは大切だからね。I read the latest reserch about that the other day,it’s very important for cats to take care kidneys. [続きを読む]
  • UFOキャッチャー遊び 〜 Play UFO Catcher
  • UFOキャッチャーやりますかね。Why don’t we play UFO catcher ?横から見るのも大事だよね。It’s importantfrom sideways views.結構難しい。。おっ、動いた!(笑)It’s not easy…Oh, it moves !lolねむりんさん : 「UFOキャッチャー気持ちいい」Nemu-lin : “UFO catcher is nice.”ねむりんさん : 「ねこジェンガと違って」Nemu-lin : “It’s different from Cat Jenga…”ねこジェンガもまたやろうね(笑)Let’s play cat [続きを読む]
  • シースルーは危険がいっぱい 〜 Dangerous See-Through
  • おねむですね、ねむりんさん。Are you sleepy, aren’t you ?腕枕、大好きだよね、よしよし…。You like my armpillow. I’ll pat you……あがががが。。。…Oh my…ねむりんさん、これイタリア製のシースルーなの。You know this is a see-througe made in Italy…気持ちいいのはわかるけど、爪が痛いっす。I know you feel goodbut your claws pierces…ねむりんさん : 「♪♪♪」Nemu-lin : “♪♪♪”はい、もうシースルーは [続きを読む]
  • ぽけにゃん発見 〜 Pokemon Go Cat
  • あっ、ポケモン発見!I find a pokemon !よしよし、捕獲するか。OK, I’ll try to catch him.あっ、ぽけにゃんも発見!Oh, I find “Pokemon Cat”, too.ほら、なんだっけ、見覚えある…。Yes, I know the name of Pokemon…こにゃった?(笑)Rattata Cat ? lol捕まえてみよう!I’ll catch you !ねむりんさん : 「室内ポケモンはやめーてー!」Nemu-lin : “Stop Pokemon Go in my house !”ポケモンGo、楽しいね。I like Poke [続きを読む]
  • 動いちゃだめ! 〜 Don’t move !!
  • あの、ねむりんさん…。Hi, Nemu-lin…そろそろ動くね?I should go by now so…ねむりんさん : “だめっ!”Nemu-lin : “No !”めっちゃ怒っとる…。You get mardy…やることあるからさぁ、、I have many things to do so…ねむりんさん :「絶対だめっ!」Nemu-lin : “No no no no !!”はい、iPhoneで作業します。。。I see. I’ll work with my iPhone…ねむりんさん :「♪♪♪」Nemu-lin : “♪♪♪”こうして予定が狂っ [続きを読む]
  • 小顔を目指して 〜 For Smaller Face
  • ねむりんさん、小顔ローラーやってみる?Nemu-lin, why don’t you trya massager ?小顔になれるんだって。It will help to be smaller face.気持ちよさそう!You feel good, don’t you ?ねむりんさん : 「もっとやって〜」Nemu-lin : “Plz !!”めっちゃ気持ちよさそう!You feel great, don’t you ? lolなんか笑ってるみたい(笑)You look smiling. lolねむりんさん : 「たまらんですばい♪」Nemu-lin : “I feel on top of t [続きを読む]
  • テッドとねむりんさん 〜 Ted Comes
  • ねむりんさん、テッドがきたよ。Nemu-lin, Ted comes.UFOキャッチャーで900円でゲット。I got him by UFO catcher with 900 yen.結構大きいよね。He’s so big, isn’t he ?よう、雷兄弟、遊ぼうぜー!Hey, brother. Why don’t youplay with me!ねむりんさん : 「…」Nemu-lin : “…”ほらっ、街に繰り出そうぜー?Come on, let’s go to a party.ねむりんさん : 「うっるさいっ!!」Nemu-lin : “Shut up !!”どうやら仲良く [続きを読む]
  • 折り入って相談が… 〜 Have to Say…
  • なになに?なんか言いたそうだね。What ? You have something to say ?ねむりんさん : 「折り入って相談が…」Nemu-lin : “It’s an important thing to say…”おっ、いつになく真剣な顔!(笑)Oh, you have a serious face ! lolねむりんさん : 「最近の食糧事情について…」Nemu-lin : “That’s a kind of food problem…”はいはい、どうぞ(笑)OK, go on. lolねむりんさん :「かつおが多いのはよいことだが…」Nemu-lin :“It [続きを読む]
  • 隠れ家に行きたい? 〜 Go to Hide-out ?
  • ふぅ、フェンダーのメンテナンス完了。Well, I finished maintenance of my Fender.あっ!Oh !ねむりんさん、何してるの??What are you doing ?? : )ねむりんさん :「ブラックスター、意外と評判いいよね」Nemu-lin :“I hear amps of Blackstarare good.”お、さすが新しいもの好き!(笑)You always like new one ! lol音楽隠れ家に持っていくんだー。I bring it to my Music Hide-out.ねむりんさん : 「それよりなにより…」 [続きを読む]
  • ねこ or お魚スポンジ 〜 Cat or Fish Sponge
  • ねむりんさん、いいもの発見。Nemu-lin, I find an interesting one.ねこスポンジ!It’s “Cat Sponge”!シンクのふちにちょこんと座る!He sits on the edge ofsink.でもお魚スポンジ買っちゃったからね。。But I’ve already bought “Fish Sponge”.また次回買って隠れ家に持ってくか。I’ll buy a cat one and bring to my hide-out.ねむりんさん : 「では、魚のくだりをつめようか」Nemu-lin : “Then, let’s dive to‘ [続きを読む]
  • 手がかわいい 〜 Cute Paw
  • おっ、かわいい手!Oh, that’s cute paw!手がまるまってるー。It’s curled.このお茶の猫みたい(笑)You’re like a bekoning cat. lolねむりんさん : 「Zzz…」Nemu-lin : “Zzz…”正面からも撮りたいけど。。。I’d like to take a frontal picture…起こしちゃうからやめますかね。…OK. Pleasefeel free to sleep : )*今日はランキング何位かにゃ?*Please Click for Popular Blog Ranking*FBページにいいねで更新情報入手 [続きを読む]
  • ねむりたい場所 〜 Good Place to Sleep
  • ふみふみ専用マットがベッドだね。Your “Walking” Mat is good to sleep.ねむりんさん : 「あっ…」Nemu-lin : “Oh…”ん?どうしたの??What’s going on ?ちょっ…。それは俺の枕。。。Wait…That’s my pillow…ねむりんさん : 「今はこっちの気分♪」Nemu-lin : “I want to sleep here for now♪”もう家中ねむりんさんのスペースだね(苦笑)You’ve ruled over my house…*今日はランキング何位かにゃ?*Please Click for [続きを読む]
  • ねこらいおん 〜 Lion Cat
  • うわっ、めっちゃ似合う!!Oh, you look cool !!ライオンねむりん、かっこいい!!That’s “Lion Nemu-lin” : )流し目もたまらん。The sidelong glanceis also awesome.ねむりんさん : 「♪♪♪」Nemu-lin : “♪♪♪”嫌がるかと思ったけどお気に入り?I think you don’t but you like it, don’t you?心なしか強そうに見えるね(笑)You look very strong like a lion. lol夏は暑いだろうけど、冬はライオンで防寒ね。You ca [続きを読む]
  • 腕枕マニア 〜 Love Arm Pillow
  • 少し、横になろうかな。I’ll have a short rest.(とことことこ…)(Toddling…)横になるとすぐ腕枕されにくる…。You come soon for my armpillow…まだ寝る時間じゃないよ?It’s not the time for sleeping ?さてさて、動かないと…。I have to move…ねむりんさん : 「だーめ」Nemu-lin : “No.”動こうとすると押さえてくる…。You hold and I can’t move……あと少しだけ、ね!(笑)…OK, one more minute ! lol*今日はランキ [続きを読む]
  • にゃっさーじ師ねむりんさん 〜 Cat Massager
  • にゃさーじ師さん、お願いします。Hi, cat massager, plz.上下に強弱をつけて…たまらんです。Up and down, stronger and weaker : )流石ベテランにゃっさーじ師ねむりんさん!That’s the top cat massager, Nemu-lin !ねむりんさん : 「…」Nemu-lin :”…”ねむりんさん : 「施術完了です♪」Nemu-lin :”It’s finished today ♪”どもども。施術中は無言だよね。Thanks. You’re silent during massage : )ねむりんさん : [続きを読む]
  • エジプトの香水瓶 〜 Perfume Bottles of Egypt
  • ねむりんさん、エジプトの香水瓶発見。Nemu-lin, I find perfume bottles of Egypt.2002年の旅行で買ってきたやつ。I bought themin Egyptin 2002.ねむりんさん : 「どれどれ」Nemu-lin : “Let’s see.”ねむりんさん : 「ふむふむ」Nemu-lin : “Well..”ねむりんさん : 「ほうほう」Nemu-lin : “I see..”ねむりんさん : 「色と形は様々」Nemu-lin : “There are variousbottles.”ねむりんさん : 「大きいのもある」Nem [続きを読む]
  • アフリカの夢? 〜 Dream of Africa ?
  • ねむりんさん、お休みですか?Nemu-lin, are you sleeping now ?オカピさんとアフリカの夢見てるのかな?You sleep with Okapi and dream of Africa ? ねむりんさん : 「Zzz…」Nemu-lin : “Zzz…”いい夢見てね。捕食に気をつけて!Have a nice dream and take care of predations !ねむりんさん : 「かつおぉ〜」Nemu-lin : “Oh my bonito…”かつお!?アフリカじゃないのか…(笑)Bonito !?You are not in Africa, aren’ [続きを読む]
  • お花とねむりんさん 〜 Flower and Cat
  • おっ、いい組み合わせ!That’s a nice combination, isn’t that ?こっちからみると…。We can see from this side…お花とねむりんさん!It’s flower and Nemu-lin : )ねむりんさん : 「美の饗宴!」Nemu-lin : “It’s a beautiful exhibition !”…はいはい、かわいいですよ(笑)….I know. You’re cute. lol*今日はランキング何位かにゃ?*Please Click for Popular Blog Ranking*FBページにいいねで更新情報入手可*For new [続きを読む]
  • にゃんこの味覚調査 〜 What Do You Like ?
  • ねむりんさん、面白いの買ってきたよ。Nemu-lin, I bought something interesting.3種類の味の好みがわかるセット。It’ used for testing your favorite taste.右から栄養、食感、香り重視のにゃんこ向け。It’s specialized for nourishment, texture,and flavor from right.ねむりんさんのお好みは?What do you like, Nemu-lin ?お目が高い!栄養重視にゃんこ!You have a keen eye for a neutrient-one.ねむりんさん : 「まず [続きを読む]