こぐれん さん プロフィール

  •  
こぐれんさん: プー太郎
ハンドル名こぐれん さん
ブログタイトルプー太郎"こぐれん"のカリフォルニア生活記
ブログURLhttp://koguren4.exblog.jp/
サイト紹介文相方のアメリカ赴任についてきたプー太郎の雑記です。カリフォルニア州サンマテオ郊外の田舎町在住。
自由文収入ゼロ、英語力ゼロのプー太郎が、アメリカで歯医者に通ったり左ハンドルを運転したり…人生わからんもんです。日々の仕事は家事と英語、必然的にスーパーと英会話学校への出没頻度が高くなります。ヨーグルトやチョコの自己満足レポート、中途半端な心理学的考察など、くだらない生活と人間性がまる見えの雑記です。
参加カテゴリー
更新頻度(1年)情報提供183回 / 365日(平均3.5回/週) - 参加 2015/08/20 02:55

こぐれん さんのブログ記事

  • 黄色と紫のニンジン
  • 前から気になってたんだよね。これはTRADER JOE'Sのなんだけど、オレンジじゃないニンジンがあんのよどう見てもニンジンなんだろうけど、色がね、特に紫。ちょっと脱線するけど、こっちのニンジンって、日本のより小さくて細いのが一般的。上の写真のオレンジは比較的大き目だけど、日本のニンジンほど太いとこと細いとこの差がないんだよね。オレンジのニンジンでも、真ん中のみたいに細くて... [続きを読む]
  • 牛乳じゃないミルクのヨーグルト
  • WHOLE FOODSの棚の一番上に、奇妙なヨーグルトを発見。そう、羊のヨーグルト。こっちでも珍しいのか、フタにいっぱい説明書きがしてあります。見ちゃったら、食べないわけいかないっ!普段食べてるヨーグルトの倍以上のお値段しましたがお買い上げ〜フタを開けると、なんだかとても柔らかいヨーグルトで、フタにいっぱいついてきます。ソースが下に入ってるので、混ぜるとこんな感じ。お味は…... [続きを読む]
  • 春セメスター終了っ!
  • はい、終わりました、春セメスター。恐怖の2時間300問のテストはどうなったのかって??行ったらさ、テスト対策用(だと思っていた)パケットと呼ばれる課題の束と、以前課題に出されていて回収していないプリントの中から、自分的に一番いいと思うもの1つ、さらに大昔に配ったパケットの3種類を回収して終わり、でした。なんなの?なんなの?なんなのー??この数日間超ナーバスになって... [続きを読む]
  • カレッジの授業、小テスト3回目
  • 最後の小テストとなった3回目の復習です。水曜日テストなので、ちょっとでも似た問題出てくれるといいんだけど。(1)遺伝子は再生産のために、何が記号化されていますか→protein(遺伝情報はたんぱく質に書き込まれているということらしい)(3)環境とinteractするために、生命体organismが備えていなければならない属性は何ですか→information(4)inte... [続きを読む]
  • 7年前のイギリス旅行
  • 何を突然って?この夏にイギリスに行こうかと考えている友人から、イギリスのおススメってどこですか〜?って聞かれまして。そう、ボクが今のところ、一番住みたい街はロンドンなのです、英語できない分際で…そもそもは、学生時代の夏休みにケンブリッジとロンドンに滞在したのがきっかけ(←この時も全く英語できるようにならなかった)。7年前にロンドンにいた友人を頼って、再び1週間ほど観光旅行。... [続きを読む]
  • プロフェッサーに聞いてみた
  • 気付いたらね、来週もうテストだよ(笑)、ついに春セメスターもおしまいです。授業はあと1回、テスト対策用にホチキスで止められたプリントの束が配られました。こっちではその束のことを「パケット」というらしい(←間違ってもパケット代ではない)。アダルトスクールでも、復習のプリント一式を、グラマーパケットって配った先生がいたっけ。対策用プリントは、相変わらず答えがわからない問題がいっぱ... [続きを読む]
  • ハーブティー 〜リラックス編〜
  • さて、ハーブティー特集第3弾、リラックス編。何となく、パッケージも青系統で、リラックスを意識しているよーな。Cup of Calmから。直訳すると、穏やかなカップ?!、ってか、一杯、くらいの意味だろうね。Calmって、穏やかな、みたいな意味。※Y-G性格検査の安定C型ってこれの頭文字っす。封を切った途端、ミントガムの匂いがふわっとしてきました。どっちかというと、目覚... [続きを読む]
  • 大爆死って一体?
  • 言葉は時代とともに変わるというけれど、最近やたら見る気がする「大爆死」という言葉。よく芸能ゴシップで使われてて(←そんなもんばっか読んでるんじゃないよ!)、売り上げが悪いとか、視聴率が悪いとか、総じて大失敗を皮肉ったニュアンスで使われているように見える。日本語ネイティブとしては、文脈から理解可能なんだけど、自分じゃ使わない馴染みのない単語なんだよね。この手の単語はちょいちょ... [続きを読む]
  • 中国語会話クラスでのこと
  • 土曜日の初級中国語会話クラスでの出来事。今日のテーマが、時間割を使っての時間の表現。例えば星期三、上午八点、上什?課?(水曜日の、午前8時は、何の授業ですか?)こうやって見ると、やっぱり中国語ってわかりやすいと思いません?What kind of class do you have on Tuesday?の方が難易度高いでしょ?というのは余談で、この上午っ... [続きを読む]
  • パソロブレス 〜ダウンタウンそぞろ歩き〜
  • まぁダウンタウンって言っても、ワイナリー&レストランずらり、以上、みたいな話なのですが。今回泊まったホテルの目の前が公園で、その中にあるカーネギー図書館と、公園の前にある時計塔が一応観光スポットらしいので、改めて見てみることにしました。図書館は…あ、あれかなパブリックライブラリーって書いてありますね。こんな感じ。現在はHistorical society museumっ... [続きを読む]
  • パソロブレス 〜テラスで露天風呂、パソロブレス・イン〜
  • 今回泊まったホテルはこちらPaso Robles Inn普通の大通りに面して突如あるので、ホントにここ温泉出るんかいなと思ってしまう。夜バージョン牛さんがオフィスの目印です。部屋のドアを少し開けただけでかな〜り強烈な硫黄の匂いが漂ってきました、ちょっと引いてしまうほど。日本の温泉地と比べても、こっちの方が強いんじゃないかってくらい。中は洒落ていて暖炉がありまし... [続きを読む]
  • パソロブレス 〜アメリカで温泉&歩いてワイナリー〜
  • なにその飲んだくれの極楽浄土は?!あるんですよ、ホントにあるんです、温泉&ワイナリーが。この界隈に住む機会でもないと行かないであろう温泉の街、Paso Roblesパソロブレス。そう、パソ・ロブレスです、ボクみたいにパソロ・ブレスって切り方をしないよーに(←真ん中で分けりゃいいわけではないっ)。ホントに温泉なんて出るの?と思った方は、こちらに歴史的経緯まで書いてございます。... [続きを読む]
  • バークレー 〜UCバークレー美術館〜
  • UCバークレーに行くのは、去年の夏以来かな。有名なセイザータワー。(関連記事:大学の街、バークレーBerkeley)今回は去年リニューアルしたという、バークレー美術館に行ってみました。Berkeley Art Museum and Pacific Film Archive大学のすぐ西側、道路を隔てて目の前です。現代美術のにおいが漂う建物、な気がする。前半のBAMがバークレ... [続きを読む]
  • サンフランシスコ 〜グレース大聖堂〜
  • サンフランシスコ観光の中心街、ユニオンスクエアから北に急坂を上ったノブヒルの頂上に、全米でも指折りの大きさを誇るというグレース大聖堂があります。元々は1849年のゴールドラッシュの年に建てられたそうですが、1906年の大地震で破壊、現在の大聖堂は1964年に完成したものだそうな。そう、初めて来たのはまだ住む前、旅行で来た時でしたが、内部の壁画が妙に新しいな〜と思った記憶があります。... [続きを読む]
  • カレッジの授業、小テスト2回目
  • 告知があってからだいぶたって、2回目の小テスト実施&返却来ました。2回目のは、予習プリント丸写しでした、でも予習プリントが穴だらけだから結局できないんだけど。そして、3回目分の予習プリントが配られたよ…3回目のプリントは、一気に遺伝子の話になってました、が、主体が遺伝子になっただけで、知識だの情報だのインタラクションだのって言ってるので、結局今までの話なのか…?なーんとなくで... [続きを読む]
  • サンフランシスコ 〜ミッションディストリクト(2)〜
  • さてさて、去年の夏以来のミッション地区、今回は公園の方まで行ってみました。33番のバスで18th St.とChurch St.がクロスする、ミッションドロレスパークの北端まで行かれます。公園は南の方が高くなっていて、そこからの景色がいいってことだったので、そこからmuniメトロのJラインに乗って南端まで行きました。1駅?だったかな、だけど緩い上りだし、すぐ来るので、乗っちゃうのが... [続きを読む]
  • サンマテオ中央図書館地下駐車場、2時間制になります!
  • 最近、再び車運転してます。理由はいろいろあって、ボランティアをもう1カ所始めたらバスではあまりにも遠かった、とか、引っ越そうと思ったら家賃の上げ幅が案外低かったので残留したくなった、とか、夏セメスターのスケジュールを考えるとバスはしんどい、とか、車で行く小旅行に目覚めた、とか…まぁどうでもいいです(笑)、複合要因です。3か月くらい運転してなくて、久々に運転した時は、思いっき... [続きを読む]
  • カタカナ単語と英語のニュアンスの違い
  • 日本人は近年つとに日本語に訳さなくなったなー、と思います。特に、IT関係の人。「まぁその手のことはアサインされたらやるけど」って友人が口走った時には、アサインってなんじゃい?スーパーフードか?(←それはアサイーだ!)とマジで思ったほど。assign:割り当てること。assignment:割り当て、課題。「あそこの会社はよくオーガナイズされてるから」って、健康にいいってこと?... [続きを読む]
  • ハーブティー 〜デトックス編〜
  • 以前、ハーブティーの風邪対策編をやりましたが(関連記事:ハーブティー 〜風邪対策編〜)今度はデトックス編です。毎日デトックス、なんて、日本で流行ってそうな名前だ…ノーマルなのから健康な肝臓の機能を助けるってことらしいわっ、なにこれ、にがっ!そして飲み込むと、舌の奥で甘い。しばらく飲むと、苦みは慣れてきますが、返って甘みが気になるかも…ちょっとボクはこれ、苦手かなぁ。... [続きを読む]
  • 5月病ならぬ4月病??
  • 先週1週間、学校はお休みでした、カレッジだけじゃなくて学校関係はどこもそうだと思うんだけど。で、今週行ったら、人少なーい、なんじゃこりゃ。日本でいう、ゴールデンウィークが終わったら生徒減っちゃう、まさにそんな感じ。だけど5月じゃなくて4月だから、4月病?日本の場合はわからなくもない、新学期始まって、1か月頑張って、緩んだ頃に5月病。だけど、カレッジの場合、1月中旬に始まって... [続きを読む]