韓国アジュンマ さん プロフィール

  •  
韓国アジュンマさん: ☆韓国アジュンマの韓流日誌☆
ハンドル名韓国アジュンマ さん
ブログタイトル☆韓国アジュンマの韓流日誌☆
ブログURLhttp://ameblo.jp/jinyoung-i/
サイト紹介文日本歴20年目の韓国アジュンマの日々の韓流話しのブログ。横浜で自己流の韓流活動中です。
自由文韓国情報、韓国語、韓国旅行、韓国料理、韓国ドラマ・映画、k-pop、新大久保大好きな方は大歓迎です。
参加カテゴリー
更新頻度(1年)情報提供367回 / 365日(平均7.0回/週) - 参加 2015/10/08 06:51

韓国アジュンマ さんのブログ記事

  • 今さらだけど『나 너 좋아하냐?』
  • 僕は君のことが好きなの??これこれ高校生が言える台詞かよ〜けど、こんな愛の告白されたらやばいよねなんて答えりゃいいんだ〜そうだよきっとそうだよ〜맞어 그럴 걸~相続者達상속자들もう4年くらい前のものでドラマの題名から、またまた財閥絡みか〜と話題になってた当時はなにげに期待しなかったのに、今さらだけど、はまり気味で最近視聴中でおぐるおぐるタクサル오글오글닭살台詞にアジュンマはにやにやしてるというとにも [続きを読む]
  • 雨降って地固まる
  • 今日は友人の事のお付き合いで関内にある弁護士事務所へ。とても優しい女性の弁護士先生で、相談のあとはまだ問題が解決できたわけではないけど、なんか二人してすっきりした気持ちでお腹すいたね배고프다~と言いながらランチしに桜木町へ移動天気にも恵まれ、こんな素敵な青空と景色を目の前に韓食한식桜木町駅前のコレットマーレにある土古里토고리今は石焼きピビンバのメニューが充実だったけど、喉も渇いて少し暑かったので冷 [続きを読む]
  • こうゆう表現本当に使ってるの?
  • 昨日の集中講座は、『韓国語慣用表現120分』慣用表現と辞書にはないネイティブ表現を交えての内容でした本当に使うの?みたいな表現もたくさん本当に使うんだよねこれが例えば、ネズミにも鳥にも気付かれないように(誰にも気付かれないように)쥐도 새도 모르게誰にも気付かれないように逃げた쥐도 새도 모르게 토꼈다冷めたご飯でも温かいご飯でも選ばずに(選り好みしないで)찬밥 더운밥 가리지 말고あんた、選り好みしてる場合じ [続きを読む]
  • 日常の幸福♪
  • 授業に向かう車のなかで、ふとラジオをつけたら、Goodby my love〜굿빠말럽~昭和の歌と福山ッシの声がなんかすごく聞き心地が良くて癒された件歌詞の分かる歌っていいねって言ってたな〜今日の韓国語慣用表現集中講座を最後に今週のスケジュールはクリア先週の日曜のイースター復活祭から目まぐるしい一週間が終わり、ちょっとひとりタイムちょこっと本屋へコーヒーの香りがするこの人の素敵な笑顔に癒されほっとひと息コーヒー飲 [続きを読む]
  • 시켜먹는 양념치킨~♪
  • 시켜먹는 양념치킨デリバリーチキンのことで、韓国ではお家では揚げ物はあまりしないので、チキンはデリバリーフードの代名詞昨日は教室のクッキング交流会今月のメニューは、韓国人が愛してやまないヤンニョムチキン양념 치킨涙が出るくらい눈물 나게気絶するくらい기절할 정도로美味しかった〜맛있었다니까요!!屋台出したら行列間違いなしチキン大根치킨무は前の日作っておいたから、よく味が染み込んでる〜チキンとの相性は抜 [続きを読む]
  • 復活際『부활절』みんなの感想
  • 普段は20人にも至らない小さなうちの教会に今日は50名の方々が2ヶ月くらい前から招待状や食事のことなど、少しずつ打ち合わせしていよいよ今日は本番昨日は朝からみんなで卵をゆでてシールを飾り、食材の買い物と準備卵はゆでる前に穴をあけて、皮がよく剥けるように工夫をしてみたけど、あれ〜もったいないから食べないで飾っとく〜という方も多く手土産で準備した卵を本当に喜んでくださって、感激でした復活際イースター부활절 [続きを読む]
  • 千里の道も一歩から^^
  • 韓国アジュンマ、ポジャギ入門しました完成品を見ると嬉しくなる〜最初体験授業の時は時計を見る余裕もなく、気が付いたら2時間も経っていて、4時間くらい作業してた今日のは簡単だったかも知れないけど、2時間でポジャギストラップ完成完成品は工房の著作権のことでSNSには載せられないとのことで、雰囲気だけ生徒の皆様とも会えるし嬉しい〜マイ針や道具も少し揃えていい感じ慣れてきたらオリジナル作品作ってみたいですねもっ [続きを読む]
  • ホットク屋に火事だ〜^^
  • 本当だと笑えないことだけど호떡집에 불났다~今日の昼、教会でチング達とご飯のあとホットクを焼いて食べました簡単に生地を作れるホットクミックス使用おたまを使ってぐんぐん押してみたら、これが以外と良くて新たな発見くっつかない〜良く伸ばせる〜おすすめ〜久しぶりに焼いたのに、とても上手に焼き上がって自分でも大満足ホットク屋やってもいいんじゃない?かとみんなにも大好評で、今週の日曜日、イースター礼拝の食事会に [続きを読む]
  • SNS語『信じられない〜』一文字で。
  • 教科書的な普通表現信じられない信用できない믿을 수가 없어~!!(受け入れにくい)信じられない〜アンビリバブル!!믿어지지가 않는다(辞書的に合ってる)さらにネイティブ表現믿겨지지가 않는다(辞書的には微妙)あの人が生きていたなんて…到底信じられない그 이가 살아있었다니... 도저히 믿겨지지가 않아~SNS語まじ呆れたあり得ない信じられない(辞書にありません、ドラマでは使用)一文字で헐~今日チングとカトクで使ったミノスタ [続きを読む]
  • 新大久保でチキン『思う存分食べて〜!!』
  • チキンを食べに新大久保へまだ夕飯には少し早い時間なのに、市場タッカルビシジャンタッカルビは今日も行列一度はどんな味か味わってみたい〜ご飯の前にちょっとお買い物ソウル市場서울 시장迎えてくれたのは、ヨーグルトゼリー요구르트 젤리400円近くしてたものが298円ノーマル味に加え、イチゴ味発見お買い上げです新大久保は今鶏の激戦区ですどこもタッカルビとチキンタッカルビよりはフライトチキンがいいな〜とのことで、い [続きを読む]
  • コン・ユの台詞『껌이지 コミジ〜^^』
  • ドラマの会話ちょっと面白くて飛べますか날 수 있어요?もちろん껌이지~今度見せてくださいね담에 보여 주세요!!オーケー콜~!!この前ブログで『コミダ』を紹介したら、土曜日のクッキング交流会に来た生徒さんがコミダ〜!!って使ってみたいだそうでタッカルビなんかコミダ~닭갈비는 완전 껌이다~ってクッキングが終わったら言えるよ〜とこんな会話をしてました。あ、タッカルビがガム껌ってことではないですよ最初の会話の内容は、 [続きを読む]
  • 表参道〜原宿で韓流的遊び♪
  • サランイのオンマ사랑이 엄마、モデルのSHIHOさんがブログしてた東京青山にあるハンバガー屋に行ってみたよ〜12時前なのにもうけっこうな行列せっかくなので待つことにメニューは色んな種類があったけど、韓国アジュンマの使命感をもってK-BBQをチョイスほぉ〜韓国の味だ〜コチュジャンヤンニョムの味がするそんなに辛くもなく、うまい〜ミニサイズの3つセットのスライダートリオもとっても可愛くて美味しい〜お肉はビーフ100%K-B [続きを読む]
  • 『地元名+アジュンマ』達のクッキング交流会♪
  • 『동네이름 + 아줌마』들의 쿠킹 교류회韓国ではお母さんの女子兄弟である叔母さんのことをイモ이모と呼んでる〜イモが5人もいるうちの姪っこは、一番目のイモ첫째 이모二番目のイモ둘째 이모三番目のイモ셋째 이모四番目のイモ넷째 이모末のイモ막내 이모と呼んだり住んでいる町を付けて呼んだりする〜例えば、釜山に住んでるならプサンイモ부산 이모韓国ドラマでもよく住んでいる町の名前を付けて、ソンブクトン奥さま〜성북동 [続きを読む]
  • 오늘밤 아카사카에 핀 벚꽃♪
  • 今夜赤坂に咲いてる桜??夜の桜が見たくて新大久保から赤坂へ韓国の大手エンターテイメントSMTOWNの韓食レストランSMTがある赤坂ビーズタワーに車を止めて夜の散歩開始回りの建物の明かりがライトアップされてる感じきれ〜きれ〜赤坂ビーズタワーと赤坂ACTシアターの周辺TBSに向かう坂道にたくさん咲いてる〜桜って都会にも合うんだね〜不思議赤坂ビーズタワーの前にはフレッシュマン達がたくさん〜歓迎会でもあったのかな〜ブル [続きを読む]
  • 韓国語の発音、実際は?
  • 맞아【マジャ】その通り맞어マジョ〜바빠~【パッパ〜】忙しい바뻐パッポ〜예뻐【イェッポ】可愛い이뻐イッポ아버지【アボジ】お父さん아브지アブジ辞書的には上段実会話的には下段特に理由はない〜新宿しんじゅくが私の耳にはしんじくに聞こえるのと似たような発音と関係ないけど、昨日美容室の前に購入した韓流スキャンダル한류 스캔들韓流の勉強になる〜그 소문의 진상은 아무도 모른다~ㅋㅋ알고 싶으면 사서들 보셔용~ [続きを読む]
  • クレヨンしんちゃんのお陰か〜♪
  • 昨日のつづき어제 후속편大岡川の辺りをゆっくり散歩していい案配に日光も浴びて、少し早めのお昼御飯へ商店街の中の洋食屋とか色々つまみながらの食べ歩きも魅力的だけど、この町には、一生懸命営業中열나게 영업 중の韓国食堂があるんです本格韓国食堂『どやじ』도야지 = 돼지どやじ=テェジ豚のことで済州島の方言ですピビンバと冷麺どっちもおかず付きで800円くらい美味しくてお手頃12時になったらめちゃ混んできて、商売大繁盛 [続きを読む]
  • 서민동네에서 꽃구경♪
  • 下町で花見♪今週はソウルに行く予定がなくなって、ゆるゆるスケジュールこんな時は逆に何をしたらいいか優先順位を付けれず、悩んだりして〜今週は花見の絶好調の時期天気も良さそうだしお家の掃除や片付けなどは後回しにしてお出かけしよう〜夕べ横浜花見で検索友達と朝早めに待ち合わせして、ランキングに上がっていた大岡川へまだまだ半分も咲いてないけど、一番咲いてるところでパチリ横浜で地下鉄ブルーラインに乗って弘明 [続きを読む]
  • ワンジョンネイティブ語『こみだ‼』
  • フライドチキンを食べるときに欠かせないチキン大根作ったよ〜10分くらいで完成チキン大根はガムだ!!치킨무는 껌이다~!!ガムは食べるガムのことめっちゃ簡単なこと容易いことなんでもないことを韓国語の人はガムだ〜껌이다~[コミダ]と言うんだよん辞書にはないかもね〜チキンムは作るのはガムだけど、一晩寝かせないと、すぐは食べれないよこれくらいは朝飯前!! 이 정돈 완전 껌이다~ [続きを読む]
  • 韓国アジュンマ4月の韓流活動♪
  • 今日は、茅ヶ崎ヨークカルチャーセンターでの韓国語授業の日授業の前にチングと茅ヶ崎駅ビルで韓国料理食べる予定があれぇ〜お店無くなったよんで、茅ヶ崎的なランチメニューに変更今日は丸亀製麺じゃないよ〜しらす丼とグラタン뱅어덮밥이랑 그라탱ちょ〜ヘルシーご馳走さま〜완전 건강식이야~맛있게 냠냠~今年の4月は日本にいるので、思う存分桜を楽しめる〜特に花見に行ったりはしないけど、家から教室まで近所の団地に咲いて [続きを読む]
  • ゆるゆる韓国語講座のお陰で〜♪
  • 本当はゆるゆるじゃないんだよね〜正式名はシンナヌン韓国語신나는 한국어今日第一回目スタート思ったより大反響9名のクラスになりました皆さまがこんなにゆるゆるが好きだったとは知らなかったクラス代表のミョンドンアジュンマことHッシ、タイムラインに早速感想が授業終わってからも言ってたけど、今日初めてのこのテキスト全部ハングル?!ムルロ二ジョ물론이죠~お休み中だった方もこの講座をきっかけに再スタート個人レッスン [続きを読む]
  • 腹よりへそがもっと大きい?^^
  • 来週からソウルに帰る予定だったけど、こっちで用ができて先送りすることに。航空券はマイレージで予約していたので3,000マイルの手数料でキャンセルOKけど、私が帰ってくると思って待っていたウリ家族オンマとハルモニはかなりガッカリしてるはずで、親孝行しようと思って、買っておいたオンマの洋服とオンマとハルモニが好きなお菓子と飴を買って、EMS国際郵便で送るために郵便局へコンパクトに包装して、送料はマックス3000円 [続きを読む]
  • 住めば都『정들면 고향』
  • この間、横浜みなとみらいにお出掛けしました。天気に恵まれこんな青空と青い海山下公園でランチしてから赤レンガ倉庫に移動、ちょうど駐車場に車を止めたところで、船が入ってくるのが見えました横浜クルーズ船後5分で出発、大人1,600円ですとの案内放送が流れなぜか引き込まれるように衝動乗船決定この船に乗りましたベイブリッジの下をくぐって一周なかなか爽快です山下公園で下船、赤レンガ倉庫までは水上バスの乗り換えて移 [続きを読む]
  • 韓流的な日常♪
  • 池袋東急ハンズで期間限定で販売していたハングル文具ナムチニ川崎が勤めの生徒のTッシ、家とは逆方向なのに行ってきましたほぉ〜 私の分までアイゴ〜 コマウォラhimeさんがブログで紹介していた100均のフィルム付箋も欲しかったけどうちの近所の100均にはなくて韓国アジュンマ、授業頑張りますハングル文具はやっぱりテンション上がる〜勉強も頑張れそう今日のおやつは昨日関内で買ってきたこれ大好きなコグマッカン고구마깡買 [続きを読む]
  • ボンボンジュース봉봉주스を買いに^^
  • 二人かけのカップル席で、カップルじゃないけど麦茶でコンベ以前土曜日の夜に行ったときはとても混んでて、今日は早めのお昼のランチへみなとみらい桜木町駅前あるショッピングモールコレットマーレ6F土古里早めに行ったので、狙っていたこの席余裕で座れました隣は予約席だったので、事前に予約もできるみたいですずっとおかわりできるコーン茶が冷たく冷えてて美味しかった〜ここは和牛の焼き肉が専門みたく、ランチでも手頃に [続きを読む]
  • 【参加者募集】4/8クッキング交流会♪
  • 駅からアクセスしやすい場所で企画してみましたメニューは今一番ホットなカボチャチーズタッカルビと炒めご飯ブログの最後にご案内します。昨日は、教室のクッキング交流会の日春を感じさせるさっぱりピリ辛あさりカルグックス시원 매콤 바지락 칼국수新鮮さっぱりトマトキムチ상큼한 토마토 김치を作りましたん〜カルグックスの麺は生の麺を使用美味しく食べるためには具材を入れるタイミングが肝心煮干とあさりでさっぱりスープ [続きを読む]