shi0n1ol1 さん プロフィール

  •  
shi0n1ol1さん: ポーランドにいる妻のブログ
ハンドル名shi0n1ol1 さん
ブログタイトルポーランドにいる妻のブログ
ブログURLhttp://s.ameblo.jp/shi0n1ol1/
サイト紹介文ポーランドに住み始めました。妻、調理師、そしてクリスチャン、時にはミュージシャンの視点から楽しく更新
参加カテゴリー
更新頻度(1年)情報提供38回 / 365日(平均0.7回/週) - 参加 2015/10/11 23:55

shi0n1ol1 さんのブログ記事

  • ”【English】バイリンガル子育て”
  • 久しぶりです! 最近日本語を教えていますshi0nです(^。^)便りがないのが何よりの便り、だと思っていてくださいね! さてさて、最近見てたテレビ番組に出てたREINAさん。英語がネイティブで、びっくりしたのでブログを見つけました。 小さい頃アメリカに住んでいらっしゃったのですね! うん、やっぱり外国語で話すのってたーのしー(^o^) [続きを読む]
  • ポーランド語を話せるようになるには
  • ポーランドに来て一年と半年。ポーランド語で自分から話しかけるのは抵抗がなくなってきました。友人には、ポーランド語話せるねと褒めてもらったりして嬉しい限りです。しかしまだまだこれからが本番と気を引き締めております。自分のレベルとしては、初めてあった人と自己紹介をしたり、最近何をした?何が好き?などの世間話ができる程度。話すより聞き取りが得意で、しかし細かい話になると理解力が劣る感じです。おそらく語 [続きを読む]
  • ポーランド語で家電と家具
  • 今日の夕焼け。ヨーロッパの好きなところは、夕焼け時間が日本より長いところ、また夕焼けがキレイなところ。さて本日はちょっと夕方に運動をしてました。ポーランド語は水曜日から久しぶりに再開したけどめちゃくちゃ忘れてる。「あーあれなんだっけー」とか言いながらかんたんな単語が出てこない。使わないと忘れるものですね??最近覚えたのは家具や、部屋に何があるかっていうことば。ざっくり言うとstoiは立っている・置い [続きを読む]
  • 長い冬は憂鬱になっちゃうよねー
  • じんだぶれー皆さま!超久しぶりの投稿。全然動かないブログなのに時たまメッセージくださったり、ありがとうございます??携帯からだと重すぎてなかなか更新しづらかったのです(という言い訳 笑)さて近況はというと、この前まで日本帰ってました!旅行したり友達と会ったり、楽しい時間を過ごしていました。そして気づけばポーランドに来て一年半も経っちゃいました!来てから割とすんなり慣れて、日本に戻って逆に違和感も [続きを読む]
  • では今日はクリスチャンなブログを書いてみよー
  • 久しぶりにクリスチャンらしい(笑)ブログを書いてみるよークリスチャンて何してんのーカトリック?プロテスタント?毎週教会いくのー?などクリスチャンについてよく質問されるので私のわかる範囲でプロテスタントの福音派の立場としてお答えしたいと思いまーす。Q.クリスチャンって、毎週教会に行くの?なんで?A.はい、毎週教会に行きます。でも行かなければならない!って決まりがあるから行くんじゃなく、『神様いつもあんが [続きを読む]
  • クルミの殻の割り方(簡単だよー)
  • この間クルミをたくさんおすそ分けしてもらったので、クルミの殻を割ってローストしておつまみを作ることにしましたといっても、すぐ割るのは至難の技。一晩水に殻ごとつけておきます。水に一晩つけたクルミ水を軽く切ってフライパンで加熱。そうすると少しづつ口が開いてきます。ナイフなどで少し開いた隙間からこじ開けます。うまくいくと下のように綺麗に割れますよ中にはカラカラに干からびてしまったりするものもあるので選 [続きを読む]
  • ポーランド人のお宅に突撃訪問!
  • こんにちは! またまたお久しぶり!! 最近ニコニコ動画にはまって、ひたすら曲作ってイラスト描いて動画作って、ってやっていました ボーカロイド(初音ミクなどのような機械の声)楽曲です。お好きでしたらぜひお聞きください。 さてこの間ポーランド人の友達家にお邪魔してきました。日本食作ってきてねと言われていまして、ちらし寿司と唐揚げを持参。 [続きを読む]
  • Metalmania Sayukiちゃんに会った!!!!!!
  • 先週、ブログで知り合ったポーランドに住むさゆきちゃんという方に会いにジェロナグラに行きました!!??MetalManiaSayukiとは!?Youtubeはこちらブログはこちら彼女は、彼がポーランド人メタルバンドドラマーで彼を追いかけポーランドにやってきたその界隈では有名な女性。テレビにもこの前出演していました(グッと地球便)もぅ、ずっと会いたい会いたい言っていてやっと会えましたよジェロナグラまでは5時間弱の電車の旅。TLK [続きを読む]
  • ポーランドの掃除用の洗剤、水垢の落とし方
  • 本日、家に掃除の方が来て下さいました。プロの方にやってもらうとピカピカ。ポーランドに住む人はわかると思うのですが、水のあとがものすごいついてしまうので、それを落とすやり方を知りたかったのです!!掃除に来てくれた女性がこれを使うと綺麗になるとのこと。真ん中の白いのとスポンジの裏でゴシゴシして、そのあとの一番右ので磨くみたい。一番右のもの、何かわかりますか?はい、お酢ですだから、お掃除のあとはほんの [続きを読む]
  • ふと思いついたので作曲について
  • 最近音楽ばかりやっていてポーランド的な内容ではないのですが、簡単な作曲と作詞についての覚書を。初心者〜初中級者向け?1.まずは1曲完成させる作曲は難しいと思われがちですが、その原因は一曲作り上げるのに時間がかかり、途中で投げ出してしまうことではないでしょうか。私も学生のときはそうでした。でも、歌詞も、曲中のコードも、初めから完璧なものを当てはめずに、とりあえずで当てはめて、そこから多重録音、またはDa [続きを読む]
  • 改めまして自己紹介
  • 2015年10月から始めたブログも、おかげさまでポツポツと読者の方や定期的に見てくださる方もいらして感謝感激です。アカウント名はshi0n1ol1ですが、shionといいます。20代後半のごくごく普通の主婦でしたが、主人の転勤でポーランドのシロンスクに去年から住んでおります。結婚は五年目。主人との関係はスルメ(笑)のように歳が増せば増すほどに味わい深いものになってきているようです。『音楽の話↓』音楽が死ぬほど(?)好 [続きを読む]
  • ポーランドの意外な公害
  • ポーランド(の特に南部)って、意外にヨーロッパで一番と言われるくらい空気が汚いのです。それは、工場が集中しているからという理由もありますが意外なのが家庭で不燃性のものを燃やしているから、らしい近代の家はセントラルヒーティングという、お湯で温める方式に暖房が変わっています。でも昔ながらの家では暖炉で暖をとっています。昨日は特にひどくて、私の住むシロンスク地方はポーランドでも最悪。ここは北京か?という [続きを読む]
  • 最低気温-14℃の世界
  • 今日のポーランドはめちゃくちゃ寒い!!!!なんと最高気温-4℃最低気温-14℃だそう公園の道はスケートリンクのように凍っていました明日はポーランドは祝日。どこかへ旅行に行きたいなぁあと、良いことが!ありがたいことにポーランド語の成績が良いらしく、週に1日から2日に増やさないかと先生から提案がありました!一年頑張った甲斐があった。まだどうするかは、未定ですが、もっとうまくなりたいなぁ [続きを読む]
  • あけました!
  • あけましておめでとうございました年末年始はなんと、アイスランドに行くことができました!アイスランド、本当にオススメですよ!ポーランドからだとグダニスクから直行便が出ています何はともあれ、まだまだ未熟な私ですがどうぞ今年も皆様よろしくお願いいたします。ポーランドでの私の感じたことや食に関すること、文化、たまに趣味の音楽のことも更新していきたいと思っております [続きを読む]
  • クリスマスの意味、教会について
  • こんにちは!クリスマスは、みなさん知っての通りイエス・キリストの誕生日。そして各地の教会では、礼拝が執り行われます。 ここでクリスチャンの立場の私から言いたいこと!クリスマスだからといってむやみに騒ぐなぁー!!…ではなく(笑)ぜひ、クリスマスは意味を知るとめちゃくちゃ楽しい、なるほど!と思えるものなので聖書を読んでみたり教会に行ってみてほしいということプロテスタント教会は誰にでも門が開かれるべ [続きを読む]
  • 今年の感謝
  • ここ最近の出来事と一年を振り返って・・・。 思えば、去年12月末にポーランドに来て早いもので1年です。 ブログは更新が止まるときが時々(かなり?)あったけども、それでも続けていこうと思っ他のはポーランドで(もちろん日本でも)頑張る皆さんがいたからです勝手に励まされてます、ありがとうございます!!!! さて客観的に見てもポーランドに来てびっくりするくらいのことがいろいろあって・・・(私の [続きを読む]
  • ポーランド山岳リゾート④ ヴィスワ
  • 前回の記事↓ポーランド山岳リゾート①ポーランド山岳リゾート②ポーランド山岳リゾート③3日目の朝、朝ごはんを頂き、Villa Japonicaをあとにします。一日目は降っていなかった雪が、三日目は積もっていました。本当はアスレチックのあるPark Przygodaというところに行く予定でしたが、あまりの寒さに断念。その代わりに、宿の奥さんオススメの、車で30分ほどのコニャコフという町にあるお土産屋さんへ。Bacówka w Koniakowie住 [続きを読む]
  • ポーランドの日本風やど、Villa Japonica
  • HP Villa Japonica住所 Turystyczna 32, 43-460 Wisłaポーランド南部にあるヴィスワという街のやど、Villa Japonicaにいってきましたアメニティがスリッパ、浴衣、と日本の旅館のよう自家製のお菓子でお出迎え日本茶もある!!ポーランドでは珍しい日本風の部屋しかも本格的美人お風呂は予約して、一時間かしきり!子供のいる家族には嬉しい!サウナ パパも喜ぶ!?広々 日本人ならぎり4-5人入れる!?廊下にはたくさんの日本 [続きを読む]
  • ポーランド山岳リゾート③ ヴィスワ
  • 前回の記事ポーランド山岳リゾート①ポーランド山岳リゾート②二日目の朝自家製ヨーグルトや蕪漬け、ご飯や味噌汁も特別に私達のために出していただきましたありがとうございます!!豪華なビュッフェご飯と味噌汁とポーランドの朝食さて今日は雪。予定していたアスレチックは延期にしてまずはウストロンの塩のスパ、プールに向かうことに。しかし!なななんと工事中で両方入れずHP にも書いてなかったと思ったけど!?!?さすが [続きを読む]
  • ポーランド山岳リゾート② ウストロン
  • 前回の記事→ポーランド山岳リゾート①午後は、ウストロンの自然動物園へ。くねくねした山道を車で先程の大通りから15分ほど登ったところにあります。Leśny Park Niespodzianek住所 Zdrojowa 16, 43-450 Ustroń入り口この動物園の見どころは、子供も楽しめる。鷲が間近で見られる。広い飼育環境。鹿などは柵無しで見ることができ、他の動物も広い山を利用した飼育環境にあります。鷲が間近!個人的に一番可愛かったやつ「私可 [続きを読む]
  • ポーランド山岳リゾート① ウストロン
  • 11/11は何の日でしょう!?日本では…ポッキーの日(笑)でも、ポーランドでは独立記念日!!三連休ということで、ポーランドの中の山のリゾート、ウストロンUstron,ヴィスワWisla,ジビエツ Zywiec に行ってきました目的は…日本風やど Villa Japonica に泊まる!面白いアスレチックに行く!塩の洞窟、塩のスパに行く!川魚を食べる!です3つの街は私達の住むGliwiceも含むシロンスク地方の南に位置します。現在地がヴィスワ、 [続きを読む]