はなりん さん プロフィール

  •  
はなりんさん: 釜山 韓国語教室 *BUSANびより*
ハンドル名はなりん さん
ブログタイトル釜山 韓国語教室 *BUSANびより*
ブログURLhttp://s.ameblo.jp/hanarin-biyori/
サイト紹介文☆海雲台センタムシティの自宅で韓国語教室を運営中☆ 韓国&釜山ライフ、韓国語レッスンetc
自由文長い日本生活を経て、釜山にリターンした韓国人のはなりんです。日本語&韓国語講師歴20年のキャリアを行かし、釜山の自宅で韓国語教室をオープンすることになりました!
釜山在住の方はもちろん、旅行を兼ねてプチ留学したい方 ☆大歓迎です☆
参加カテゴリー
更新頻度(1年)情報提供34回 / 365日(平均0.7回/週) - 参加 2016/01/01 19:41

はなりん さんのブログ記事

  • お久しぶりです!
  • 안녕하세요 제가 너무 오랫동안 자리를 비웠네요ㅠこんばんは。Busanびよりのはなりんです ^^何年ぶり 何ヵ月ぶりの更新かしら 笑気づけば、5月もそろそろ終わりですね。早いなー日が長くなり、テラスで過ごす時間が増えました계절의 왕 5월정말 맞는 말인것 같아요韓国語教室「Busanびより」の様子ですが、グループレッスンや個人レッスンに加えて、この頃はスカイフ講座が増えました!ありがたいことにプチ留学に来られた方 [続きを読む]
  • 美しい宅配
  • 위클리 플라워가 도착했어요.ウィークリフラワーが届きました안녕 파주에서 온 봄내음ソウルの校外 、 パジュからきた春の便り??예쁘죠? ㅎㅎ 예쁜 봄날 맞으세요~~~ポッチと押していただけると更新の励みになりますにほんブログ村にほんブログ村 [続きを読む]
  • 포트락파티 ポットラックパーティ
  • 先日、我が家でポットラックパーティをやりました 参加者が一品ずつ持ち寄るポットラックパーティは手軽で、、また色んな物が食べられるので大好きです포트락 파티는 각자 하나씩 먹을 것을 준비해오면 되니까 부담없이 즐길 수 있어 좋아요.私がホストになるときは、いつも温かいスープを用意するのですが、これがまたみんなに喜ばれるんですよね제가 호스트가 될 때는 언제나 따뜻한 스프를 준비하는데모두들 너무 좋아해 주세요 [続きを読む]
  • GW 特別レッスン 参加者募集!
  • 안녕하세요.정말 오랜만에 블로그 갱신하네요^^;;;ここ最近、バタバタしていて、なかなか更新ができずにいます今年1月にオープンした韓国語教室 「Busanびより」ですが、とても充実していますまた教室に加え、通訳や翻訳、また小学校の授業も頑張っています。相変わらず、忙しい日々を送っていますが、변함없이 바쁜 나날들을 보내고 있지만テラスに遊びにきた、かわいいお客さんさんに癒されたり、、우리집 테라스에 놀러온 귀여 [続きを読む]
  • 空港です!
  • 안녕하세요.またまたブログをサボってしまいましたㅠㅠ今から仕事で東京へ行きます。早朝にも関わらず、空港はすでに混んでます。韓国は日本より一月早い、3月から年度が変わります。先週から新しい職場に出社してるrさん!새로운 일은 어때요?내가 좋아하고..또 내가 할 수 있고..지금이 할 수 있는 타이밍이라면 迷わずgo!いつも応援させてもらいます?このごろ10日~3ヶ月といった(プチ)留学の問い合わせが増えてます。だいたい [続きを読む]
  • 주부의 일상 主婦の日常
  • 어느 날 마트에 갔더니 세일을 하길래 소고기를 사왔어요.ある日、スーパーに行ったらセールをやってたので牛肉を買ってきました w사망 직전의 감자랑 오이도 감자샐러드로 변신!死亡直前のジャガイモやキュウリもポテトサラダに変身!w長男の晩ごはん。큰아들 저녁.매번 느끼는 거지만,노력에 비해 결과물이 소박한게 살림인 것 같아요.특히 요리! 毎回思うんですけど、家事って...努力に比べて結果が素朴なものですよね~ ね特に [続きを読む]
  • お気に入りのチムジルバン
  • 안녕하세요.오늘은 다시 기온이 뚝 떨어졌네요.私は韓国人ですが、日本の生活が長かっただけあって時々逆カルチャーショックに遭遇する時もありますが(笑)やっぱり帰ってきて良かったーと...思うときがあります。特に冬。オンドルの温もりは最高です!こたつも良いけど、やっぱり廊下と部屋の温度差は苦手だったので^^;;そして最近よく行くようになったのがチムジルバンです。新世界百貨店 センタムシティ(신세계백화점 센텀시티) [続きを読む]
  • Long time no see!!! /教室の様子
  • 안녕하세요.너무 오랜만에 인사드리죠^^;;;先月オープンしたばかりの韓国語教室ですがお陰さまでとても順調です。グループレッスンも個人レッスンもまた、プチ留学レッスンも私はこの20年間、日本語と韓国語の教育に携わってきたんですが、自宅deレッスンは初めてなので正直、楽しみ半分+不安半分でした。でもどのクラスの生徒さんもとても熱心で、またこのようにsnsにアップして下さったり、、、プチ留学に来られた方からお友だち [続きを読む]
  • ついにオミジャの解禁日が!
  • 안녕하세요.한국어교실 「Busan.비요리」의 하나린이에요추석 무렵에 담근 오미자청.旧お盆頃、浸けたオミジャのエキス(砂糖浸け)ついに解禁日を迎えました!ていうか...台所に放置状態で4ヶ月も過ぎてました!(※砂糖付けして大体100日過ぎた時が解禁日です)い우선은 병소독부터~^^*まずは瓶の消毒から~^^*음~~~언제봐도 아름다운 떼샷( group shot) 並んで~ 並んで〜夏の終わりごろ浸けた청귤청と今年も友達と交換っ子するのが楽 [続きを読む]
  • TOPIKのレッスン
  • 안녕하세요.한국어교실 「Busan비요리」의 하나린입니다こんにちは。「Busanびより」のはなりんです오늘아침은 기온이 뚝 떨어졌죠?今朝はグーンと冷えましたね。여러분 감기조심하시고 언제나 화이팅하세요~o(^^o)(o^^)oさて、2017年1月4日からスタートした韓国語教室「Busanびより」。正式に登録して運営しております!~^^今日からはTOPIKのレッスンも行ってます!2014年から新しくなった韓国語能力試験に対応するため、私も工夫 [続きを読む]
  • レッスン2週目!
  • 今週もレッスンが始まりました!2時間の勉強はちょっときついかな?と思いきや、、천만에요! とんでもない! どのクラスもふつうに時間をオーバーして、しゃべってます今のところ、グループレッスンだと、だいたい2-3名でやってるので、受講者の皆さんにとってはとてもお得な! レッスンだと思いますあと、、個人レッスンを希望する方も数人いて、先週からやってますが、質問事項を事前にメモしてくるなど、皆さんとても熱 [続きを読む]
  • ヘウンデにある美味しいタルト専門店
  • 先日、お客さんから美味しいタルトを頂きました海雲台(ヘウンデ,해운대) 中洞駅(ジュンドン駅、중동역)の近くにあるモンスターパイ(몬스터 파이)以前は東来の온천장にあったのですが、ヘウンデに移転しいたのでさらに行きやすくなりましたここは連日行列ができる알만한 사람은 다 아는.. 知る人ぞ知る맛집なのです☆サイトからお借りしました>サイトからお借りしました>中で食べる人もいますが、スペースはそれほど広くなく、、テ [続きを読む]
  • 我が家のXmas ツリーは
  • 夕方になると、マンションの周辺がとても華やかになります向かい側のマンションのイルミネーションも綺麗韓国ではお正月の飾り付けなどは特になく、반짝반짝 キラキラの(クリスマスを含め)、イルミネーションを年末年始のお祝いとして楽しみます。それこそ、Merry Christmas and a happy New Year!ですねさて、我が家のクリスマスツリーはと言うと、、片方はいつものオーナメントにして、もう片方は毎年飾りを変えてます。ちなみに [続きを読む]
  • 謹賀新年 근하신년
  • 새해 인사가 늦었습니다.여러분 새해 복 많이 받으세요出遅れてしまいましたが、明けましておめでとうございますあなたの2017年を応援します!福 ブログのネタはい~~~っぱい溜まってますが、なかなか更新できず。。。でも、時間のあるとき「覚え書き」のように少しずつアップしていけたらと思ってます。さて、私ことですが、国際理解教育の一貫としてある小学校で授業を行ってきたのですが、、、先日꿈에도 생각지 못했던!夢にも思 [続きを読む]
  • 달달한 시간? 甘い時間
  • 굿모닝~^^*昨日から釜山は雨が降ってます。마음까지 촉촉해지는 겨울비?어느날서프라이즈 선물이 하나 도착했어요!ある日サプライズ プレゼントが届きました!깨알같은 손편지와 함께예쁜 쿠키가友達が一つ一つ丁寧に焼き上げた手作りクッキーを送ってくれたのです아는 동생이 이렇게 하나하나 정성스럽게 구운수제쿠키를 보내줬더라구요~쿠키랑 함께 먹으라고 드립커피까지!クッキーと一緒に!..と私の大好きなドリップコーヒー [続きを読む]
  • 韓国語教室「Busanびより」2017年1月4日オープン!
  • 大変お待たせしました!韓国語教室「Busanしますびより」は2017年 1月4日 開講します!!*場所:韓
    国 釜山市 海雲台区 ☆地下鉄2号線 センタムシティから徒歩5-6分☆住所の詳細はメールやLINEにて
    個別にお知らせ致します。................................................E-mail address:b.happy.yh@gmail.com LINE ID:han
    arin.biyori ................................................《日程表》※2名以上、開講 ※水曜日と土 [続きを読む]
  • 普通の休日
  • 안녕하세요.또 한주가 시작됐네요.이번 한주도 행복하고 알찬(充実した) 한주 되세욤~~~日曜日は大体、家族とのんびりして過ごしてます。昨日は今年最後の日本村へ。終わったあと、ピザパーティで盛り上がりましたでもnさんとのお別れ会でもあったので 조금 슬펐어요ㅠ家路の途中발걸음을 멈추고 매직쇼 구경하기.足を止めて、マジックショーを観る家に戻って掃除をして、ちょっと昼寝w夜は近くで外食。すっかり世が暗くなってまし [続きを読む]
  • 無料体験レッスンがスタートしました!
  • 굿모닝~~~좋은 아침입니다 14日から始まった韓国語体験レッスン。おかげで毎日バタバタしてますが、生徒さんと一緒にとても充実した日々を送ってます。13日の夜は東京からいらした生徒さんにクリスマス釣りの飾りつけを手伝ってもらいました우와~ 예뻐요반짝반짝 今回の体験レッスンは釜山在住& プチ留学のメンバーでスタートを切りましたが。。。この写真を見て今大爆笑してる人が3人!いらっしゃるのでは?ホームステイ+プチ留学 [続きを読む]
  • 教保文庫とコダリ冷麺(ロッテ百.センタムシティ店)
  • いつもは食材を買いにいくぐらいの롯백센텀시티점 ですが 笑신세계백화점에 있던 교보문고가 롯데백화점으로 자리를 옮겨서 오픈했답니다.(줄여서 신백,롯백이라고 해요^^)新世界(シンセゲ)百貨店にあった教保文庫が10月28日ロッテに移転してオープンしました。(縮めて、シンベk、ロッペkと言うんです 笑)マンガ読みたーい 笑本と文具を買って、今度は旦那のB.Pを買いに、、푸드코트에서 코다리냉면을 먹음.フードコートでコダリ冷 [続きを読む]
  • ☆無料体験レッスンの空き状況☆
  • 안녕하세요 仮)韓国語工房 Busan びよりのはなりんです오늘도 방문 감사합니다^^《12月の無料体験レッスン》の空き状況ですが。。。12月10日 現在:21日、22日は定員(6名)になりましたので、締め切らせて頂きます。*12月14日(水) am10:30~12:00 初級(宿泊×)*12月15日(木) am10:30~12:00 初級(宿泊×)*12月16日(金) am10:30~12:00 中級*12月17日(土) pm1:00~2:30 中級*12月21日(水) am10:30~12:00 初級(宿泊×)*12月22日(木) am10:3 [続きを読む]
  • やっぱり12月はクリスマスツリー
  • 12월에 접어들면서 아파트 입구 장식도 크리스마스 모드로 바꼈네요.12月に入り、マンションの入り口の飾りもクリスマスモードに変わりましたね。광안리집 로비도 이렇게.広安里の家(別宅)のロビーもこんな感じ올해 우리집은...今年我が家は、、、음~~~바빠서 아직 트리를 꺼내지 못함ㅠうーん~~忙しくてまだを出してない참고로 이건 작년 풍경ちなみのこれは去年の風景。트리 한쪽에는 아이싱쿠키를 달아서 아이들이랑 크리 [続きを読む]
  • 区役所の敷地に足湯が!
  • 지난번에 교실 등록 때문에 들른 해운대구청.先日、教室の登録のため訪れた海雲台区役所※1point 한국어 !日本の県庁 현청, 韓国の道庁は도청 そのままですが、市役所、区役所の場合は「役」入れずに 시청(市庁)、 구청 (区所)といいます족욕을 즐기는 어르신들 수에 깜놀!(깜짝 놀람)足湯をやってるお年寄りの数にびっくり!!写真だとよく分かりにくいけど、観光客らしき外人もいた부산에는 동래와 해운대에 온천이 있어요.釜山 [続きを読む]