筆者 さん プロフィール

  •  
筆者さん: 日本語教師レポート!
ハンドル名筆者 さん
ブログタイトル日本語教師レポート!
ブログURLhttp://nihongonosekai.seesaa.net/
サイト紹介文"大きな"りんごと"大きい"りんごはどう違う?日本語教師になるには?日本語教育能力検定試験情報など
自由文現役日本語教師のブログです。日本語教師になるには?日本語教育能力検定試験情報、日本語の教え方、日本語の文法、授業の様子などをご紹介します。
参加カテゴリー
更新頻度(1年)情報提供0回 / 365日(平均0.0回/週) - 参加 2016/01/13 16:22

筆者 さんのブログ記事

  • 日本に麻婆豆腐はない!
  • 2016.02.01 日本に麻婆豆腐はない!麻婆豆腐は中国四川省の日本でも大人気の中華料理で、私も好きでよく食べます。麻婆豆腐の元を使えば簡単に作れるので、一人暮らし時代はよく作ったものです。皆さんは麻婆豆腐が好きですか?さて、今日の話です。授業で使ったテキストに、麻婆豆腐が出てきたので、「麻婆豆腐は美味しいですね。私も好きです。みなさんも好きですか?」と聞きました。すると、中国人の男の子はこう言いました。 [続きを読む]
  • あの、じつは……〇〇なんです!
  • 2016.01.30 あの、じつは……〇〇なんです!うちの学校では、日本語の会話力向上のために、初級のうちから授業中はなるべく日本語で会話するように勧めています。もちろん、初級の学習者はどう言うか全然わからないですし、文法がめちゃくちゃだったり、単語の羅列だったりします。でも、自分の知っている言葉を使ってなんとか意思を伝えようとしていくうちに日本語会話力が上がっていくんですよね。目に見えて上達していく様子を [続きを読む]
  • 伝説のブログ猫「うに」が亡くなる!
  • 2016.01.27 伝説のブログ猫「うに」が亡くなる!私も登録させていただいている、にほんブログ村。現在8万以上のブログが登録されていますが、そのランキング1位は、うにまむさんのブログ「うにオフィシャルブログ「うにの秘密基地」」です。「うに」はまるっとしたかわいい猫で、毎日の更新を楽しみにブログを見させていただいていが、なんと!今日亡くなったそうです悲しいです…。反響が大きく、Yahoo!ニュースにも取り上げられ [続きを読む]
  • 「は」と「が」の違い その2 〜初級中級には、平文を理解させよう!〜
  • 「は」と「が」の違い その2 〜初級中級には、平文を理解させよう!〜→「は」と「が」の違いその1 から読むここでは、私が初級ー中級クラスで聞かれた時にまず教える、「は」と「が」の違いを解説します。まず教えるべきなのは「は」と「が」を使った平文、つまり、「は」を使った普通の文「が」を使った普通の文です。じゃ、平文ってなに?まずは平文を知ろう!平文とは、簡単に言うと、他に意味がない自然な文です。答えから言 [続きを読む]
  • 「は」と「が」の違い その1 〜「私は山田です」「私が山田です」〜
  • 「は」と「が」の違い その1 〜「私は山田です」「私が山田です」〜私は山田です。私が山田です。先生、「は」と「が」はどう違いますか?授業をしていてよく聞かれるのが、助詞の「は」と「が」の違いです。この例文を見てわかるように、両方とも日本語として間違いではありません。また、他の言語では同じように訳出されるので、学習者には区別が難しいものです。(例:英語だと両方とも、 I am Yamada.)そして、日本語母語話者に [続きを読む]
  • 寒すぎ…
  • 2016.01.27 寒すぎ…ここ数日北半球が記録的な寒さだそうです。私はめちゃくちゃ寒さに弱く、この寒波にマイっております。今日はダウンのコートの下に5枚服を着込んで授業に臨みました。だって、ストーブ全然きいてないんだもん。ストーブ代ケチらないでほしい…★よろしければ 1回していただけるとうれしいです★★ブログのアクセスアップにつながります★↓にほんブログ村職人が編んでいる靴下メーカーの店レモコロ問屋 [続きを読む]
  • はにかみ王子
  • 2016.01.26 はにかみ王子うちの学校にはVIPクラスというのがあります。教師と学習者のマンツーマンで行うクラスのことです。学費は高いですが、一人だけなので、本人の希望に合わせて級を選べ、授業を受けられるため、VIPを選ぶ学習者も多いです。今日VIPクラスで教えたA君という高校生の子なのですが、中級クラス後半にもかかわらず、ヒアリングが全然出来ず、大変でした。中級クラス後半なので、スキットを読んで、内容について [続きを読む]
  • 格助詞ってなーに?
  • 格助詞ってなーに?「格助詞」は日本語の助詞の中でも最も代表的なものです。では「格助詞」とは何でしょうか?「が、を、に、へ、と、から、より、で、まで」の9つで、(学者によって異なりますが、この9つが一般的な考え方のようです。)文章の中で、格助詞の前の言葉が格、つまりどんな役割を表すかを示します。ちょっとわかりにくいかもしれませんので、例文を使って説明しましょう。例)山田君が 佐々木さんに ラブレターを あげ [続きを読む]
  • 助詞を制する者は日本語を制する!
  • 助詞を制する者は日本語を制する!日本語学習者が日本語を勉強していく上でぶちあたる一つの壁は「助詞」です。助詞とは?→いわゆる「てにをは」です。は、が、を、に、へ、まで、から…等等他にもたくさんあります。他の言語では「助詞」にあたるものがなかったり、日本語のように複雑ではないものが多いので、かなりの日本語学習者が苦戦します。上級レベルでも、完璧に使いこなせる学習者は多くありません。そして、日本語教師 [続きを読む]
  • 記事一覧
  • 記事一覧です。プロフィール●ご挨拶●私が日本語教師になるまで〜日本語教育能力検定試験合格までの道のり〜日本語教師になるには●日本語教師になるには?●本を買って自分で勉強する●日本語教育能力検定試験とは?●日本語教育能力検定試験合格を目指す●平成28年度の日本語教育能力検定試験の日程が発表されました!●「日本語教師養成講座420時間コース修了を目指す」文法●「食べるようです」と「食べそうです」の違いは? [続きを読む]
  • 美味しくて安いコーヒーを飲もう!
  • コーヒーはお好きですか?私は毎日数杯は飲むほどのコーヒー好きです。豆の品種とかは全然詳しくはないのですが、やはりおいしいコーヒーはおいしいと思います。昔はスーパーでコーヒー粉を買ってたのですが、挽いてから時間がたっているので、どうしても味や香りが飛んでしまっています。それでインターネットで買うようにしたのですが、これはいい!焙煎したてをすぐ送ってくれるので、香りがよくてめちゃくちゃおいしいです!い [続きを読む]
  • 日本語教師養成講座420時間コース修了を目指す
  • 日本語教師養成講座420時間コース修了を目指す国内外問わず、日本語学校で日本語教師求人募集の際、以下の条件が求められる事が多いです。《日本語教師の募集に求められる要求事項の例》以下のうちどれか一つ。2つ以上か、経験があればなお可1:日本語教師養成講座420時間コース修了者2:日本語教育検定試験 合格者3:大学日本語教育課程、主・副専攻修了者ここでは、1:日本語教師養成講座420時間コース修了者について説明し [続きを読む]
  • 貴様の名前はなんですか?
  • 2016.01.15 貴様の名前はなんですか?日本語教育の現場ではなく、日本人の友人4人と海外旅行中、某遊園地のアトラクション待ちしていた時の話です。その日はすごく混んでいて、そのアトラクションは2時間待ちの行列ができていました。並んでしばらくして、私たちの話す日本語に気がついたらしく、前に並んでいた現地の少年が少し照れながら話しかけてきました。その言葉は…「貴様はニホンジン…デスカ?」聞くとアニメで覚えた日 [続きを読む]
  • 先生は刀を何本持っているでござるか?
  • 2016.01.13 先生は刀を何本持っているでござるか?うちの学校に「公開授業」というものがあります。日本語学習に興味がある人に、1時間だけ無料で授業を体験してもらって、入校を勧める広告活動の一環です。私は日本語だけを話し、ネイティブの先生に同時通訳してもらいながら授業を進めます。授業は「あいさつ」「自己紹介の仕方」などを教え、日本語の歌を歌い、その後、入校希望者からの質問コーナーとなります。その質問コーナ [続きを読む]
  • スマップ解散!
  • 2016.01.13スマップ解散!今日報道を見て知ったんだけど、スマップ解散だって!日本語の学習者のみんなは結構日本の芸能にも詳しいです。AKBとかモー娘。とか、ジャニーズとかが好きで日本語を始めた人も少なくないです。「みんなはだれが好き?私の時代のアイドルといえば・・SMAPとかかなぁ。え?ちょっと古い?」そんなことももう言えなくなるのかぁー!時代は変わっていきますねぇ・・・。問屋を通さないから最高級コーヒー豆 [続きを読む]
  • ビジネス日本語のオススメ本
  • 日本企業に勤める日本語学習者から、正しいメールの例文や敬語の使い方を説明している本を紹介してほしいと言われます。その場合は、日本人向けに書かれた本を勧めます。もうちょっと簡単な…とか、外国人向けに書かれた敬語の解説書はありませんか?と聞かれることもありますが、ビジネスレベルを求めるならば、初級、中級レベルの敬語解説書では情報が不十分だからです。もし、以下に挙げたような本の内容が難しいなら、まずは日 [続きを読む]
  • 日本語教育能力検定試験合格を目指す
  • 日本語教育能力検定試験合格を目指すそもそも「日本語教育能力検定試験」とは?日本語教育能力検定試験合格のための勉強方法は、大きく分けて、「独学」 「通信講座」「通学」の3つあります。具体的には以下の通りです。「独学」かかる費用は自分で買ったテキスト代だけですから、一番安くすみます。でも、試験範囲が広いので、全体を網羅したテキストを探し、勉強するのは非常に困難です。また一人ですから、モチベーションを保つ [続きを読む]
  • 日本語教育能力検定試験とは?
  • 日本語教育能力検定試験とは?日本語教師の募集要項によく書かれる以下の3項目。《日本語教師の募集に求められる要求事項の例》以下のうちどれか一つ。2つ以上か、経験があればなお可1:日本語教師養成講座420時間コース修了者2:日本語教育検定試験 合格者3:大学日本語教育課程、主・副専攻修了者2番目の「日本語教育能力検定試験」とはどんな試験なのでしょうか?概要は?JEESのサイトによると、この試験の目的は「日本語教 [続きを読む]
  • 日本語教育能力検定試験の日程が発表されました!
  • 2016.1.12 日本語教育能力検定試験の日程が発表されました!今日、今年(平成28年度)の日本語教育能力検定試験の日程が発表されました。出願期間:平成28年6月20日(月)から8月8日(月)まで(当日消印有効)試験日:平成28年10月23日(日) 9:00〜16:40受験料:10,600円合否結果通知の発送:平成28年12月16日(金)試験地:札幌、仙台、東京、名古屋、大阪、広島、福岡日付が決まりましたから、この日を目指して頑張るのみですね!みなさん!頑張 [続きを読む]
  • 東大を目指しています
  • 2016.01.11 東大を目指しています今日教えた中級クラスで、やたらと日本語が上手な中国人の高校生の女の子がいました。もちろん完璧ではないですが、ヒアリングはほぼ問題なく、普通の速さで冗談を言ったり世間話ができるレベルです。上級でも会話が全然できない子がいるのに…すごいなぁ!と思って、「日本語はいつから勉強しているの?」と聞いてビックリ!なんと、2ヶ月目だそうです!それまでは日本のアニメとか音楽を聴いてい [続きを読む]
  • 本を買って自分で勉強する
  • 日本人なら正しい日本語を話せます。(いや、正しくない日本語も時々聞くので"通じる日本語"、と言った方が適切かな…)でも、日本語を教えるとなるとそれは別問題です。え?日本人なら誰だって日本語を教えられるでしょ?って?私も昔は恥ずかしながらなめておりました…。でも、それは大間違い!文法を習ったわけじゃないから…素朴な質問にすら答えられません。その頃、日本語をかじった香港の友達に「これはおいしいます」と言わ [続きを読む]
  • コーヒーブレイク
  • JEESのサイトによると、今年の日本語教育能力検定試験の試験日は1月上旬に公表される予定です。今日は1月10日ですから、きっと、もう間もなく公表されますね。→1月12日に発表されました!試験日が決まればその日を目指して勉強するのみです!今年の試験を目指していらっしゃる方、頑張ってください!少しでも役立てられる情報を更新するよう努力いたしますので、勉強の合間にブログを覗きに来てくださいね。ところで、話は変わり [続きを読む]
  • 日本語教師になるには?
  • 日本語教師になるには?日本語教師とは、「日本語を母語としない人に日本語を教えている人」のことです。給料をもらっていても、ボランティアであっても、日本語を教えている人が「私は日本語教師です」と言ってしまえば、もうそれでその人は日本語教師です。現在のところ、国が要求する日本語教師の特定の資格・免許というものはありませんから、誰が日本語教師として働いたとしても全く問題ありません。(医師免許、教員免許のよ [続きを読む]
  • 「ご飯食べましたか?」「食べません」
  • 「ご飯食べましたか?」「食べません」今日は夜の7時から中級クラスの授業がありました。ちょうど夜のご飯時だったので、授業の初めに「晩御飯食べましたか?」と聞いたら「私は食べません。」と帰ってきました。えー!ダイエットでもしているの?と思ったのですが、彼女が言いたかったのは、「私は食べていません。」でした。日本人なら感覚的に、「食べません」だと、食べないという「決意」や「決定」を意味し、「食べていませ [続きを読む]