Yutalo さん プロフィール

  •  
Yutaloさん: デンマークで保育士
ハンドル名Yutalo さん
ブログタイトルデンマークで保育士
ブログURLhttp://ameblo.jp/attraktiv/
サイト紹介文ずっと目標であったデンマークでの保育士をし、現在は日本とデンマークの保育の違いを改めて勉強中
自由文Nu arbejder jeg i en børnehave i Japan, men da jeg var i Danmark, arbejdede jeg i en børnehave i Danmark. Jeg vil meget gerne fortælle om min hver dag i Danmark og Japan. Og jeg kan godt lide den danske fodboldspiller Simon Kjær.
参加カテゴリー
更新頻度(1年)情報提供127回 / 365日(平均2.4回/週) - 参加 2016/02/06 12:25

Yutalo さんのブログ記事

  • Farsdag→父の日
  • God aften,(^_^) Min sport (私のスポーツ)Vores hold har en stor kamp mod volleyballholdet.Jeg ser frem på til at spille sammen med.Det går ikke særlig og jeg bliver ikke endnu klar. 今日は今月二回目のお休み。なので 今日は早朝トレーニングランニング、筋トレに体幹トレーニング(^∇^)というのも来週に試合があるので、しっかりと調整です。 Men∧( 'Θ' )∧ 体のキレはあまり良くないことに気づき [続きを読む]
  • ansver→責任
  • God dav(^〜^) 6月初のおやすみ(^_^)14連勤でした。昨日は仕事が終わるにつれ、鼻血(。>0<。) 今日はフェイクファーのメンバーを集めて軽いミーテイングとランチを振る舞いました。 デンマーク料理ではないですが、、、 野球の試合を見て、ミーテイング aha? Mit arbejde(私のお仕事) Jeg blev sur nogle gange mens jeg var arbejdet, men mine kollega [続きを読む]
  • Så træt→とてもお疲れ
  • God dav(^〜^) 今日で10連勤ですかね?とてもとても疲れています(ノω・、) Kl:5:30 Op stor→起床もう疲れ果てて10半には寝ているので、起きるのは早め。 Kl:6:00morgenmad→朝食連勤の時はしっかりと食事。それはいつも変わらないですが、 Kl:7:15flyting→移動自転車で保育園へ Kl:8:00arbejdet i børnehaven→お仕事お仕事。調子もぼちぼちです。 Kl:12:30flyting→移動オフ [続きを読む]
  • Den danske avis→デンマークの新聞
  • God aften(^_^)(こんばんは) Jeg fik en danske avis fra Danmark mens vi var været der. Vi minder altid, det er rigtig god avis for mig. ????デンマークから新聞が届きました(≡^∇^≡)個人的に偉大な新聞となり、今現在も問い合わせをいただいたり、質問を多くいただいてます。記事は全てデンマーク語なので、日本の方はほとんどわからないと思いますが、それも訳して教えるというのも自 [続きを読む]
  • opdagelse→発見
  • God aften(^^ゞ(こんばんは) Det var fri i dag月曜から日曜日までお仕事だったこともあり、今日はお休みをいただきました。7連勤以上はもうやらないと決めたので、 (=⌒▽⌒=) 朝からおかげさまで本の作業もよくできたし、書類の整理もできたので、バッチし? fint 膝を少し痛めていることもあり、チャリで テーピングを買いに、今日は時間があったので、知らない道をあえて通って見たり、遠回 [続きを読む]
  • opgave→課題
  • God aften(^_^)(こんばんは) 今週から本格的に始動で月曜日から日曜日までお仕事、7連勤ですが、月曜日はお休みをいただいてます。前回の悪い例があるので、必ず休暇を取るようにしました。 ????デンマークから帰国してからはというと、やはり、大きなものが小さく見えたり、小さいものが大きく見えたり、いろんなものがさらに見えるようになりました((>д<))今年もう一度、デンマークへ行こうと検討中。& [続きを読む]
  • at melde→報告する
  • God aften(*^▽^*) デンマークのローカル新聞にこんなアップの自分、、、 エプロンつけておけばよかったと少し思いつつ、 デンマークに行けば、多くの方が歓迎してくれ、 Villi 家族といつも食事をさせていただき、 Odense のアンデルセン博物館では私の仲間の名前があったり 思い出のあるチボリ公園 今回もデンマークに行き、多くの課題を持ち帰ること [続きを読む]
  • udfald→結果
  • God dav,(^_^) ????東京は暑いですね。????デンマークは朝晩はかなり冷えて肌寒さを感じてましたが、 ニューハウンにも来るとデンマークにいる実感がする Jeg kom tilbage hjemme i Japan og jeg starter allerede at arbejde fra i går i danske ambassade.Min danske plan var rigtig succes, jeg kan sige. Det var alt i alt rigtigt fint, vi har fået mange store oplevelser  [続きを読む]
  • havn→みなと
  • Hejsa (*^▽^*) Det er en rigtig god havn, kulisser er dejlig.Der er styr på det hele, så det er optimalt mener jeg.Jeg hører en musik når jeg kommer her.Som Spitz Minato. det passer rigtig fint. デンマークへ来ると必ずいくところ、 みなと? 船に乗るわけじゃなく だけど僕は港にいる? サイコーにマッチします。 小学生達が自 [続きを読む]
  • Dejlig at se dig igen→また会えて嬉しいです
  • Hej. (^∇^) やっぱりデンマークに戻ると大きな喜びにあふれます?保育士や保護者たちは髪の毛切ったことから始まり。歓迎してくれて本当に嬉しかった デンマークにきてやっぱり、子どもは子どもらしく生きている ゲストを連れてきたので、子どもたちも保育士たちも大喜び? Det er fantastisk at komme tilbage her,Jeg er glad for at få lov til at vise mig frem på min da [続きを読む]
  • fridag→フリーの日其の2
  • God aften, デンマーク行きが迫ってくるに連れ、楽しみが少しづつ増えてきます。でも私は数回デンマークに行ってますが、いつも初めて行く気持ちでと心がけ、いつも初心という気持ちを忘れないでいます。 今思うと一度もデンマークに観光、遊びに行ったことなく、今回もお仕事です。 aha? 一度観光という気持ちで行きたいですね。 Kl:5:30op stod→起床早く目覚めすぎ、二度寝できず。 Kl:6:30-l [続きを読む]
  • Fridag→フリーの日
  • God davs(^∇^) Mine danske kolleger venter på mig.Jeg er super glad for. GWの連休はいかがでしょうか?私はまだやることが残ってますが、今日は一旦,お休みの1日としました。 Kl:7:30 op stod→起床 Kl:8:00morgenmad→朝食 Kl:9:30-legde udenfor→外遊び 姪っ子二人を連れて公園で遊びました。家族づれの方、多くの方がいて、賑やかでした。   [続きを読む]
  • støtte→サポート
  • God aften. GWはいかがでしょうか?私はしばらく日本の園も語学教室もお休みする予定なので、その分のお仕事をしています。 (やっぱり日本人) Kl:7:00op stod→起床かなり目覚めの悪かったです。おそらく疲労感。 Kl:7:45morgenmad→朝食野菜を食べ過ぎました。 Kl:8:20træning→トレーニング Kl:9:00editing for min bog→私の本の編集 Kl:10:30på firma→事務所へ Kl:11:30- [続きを読む]
  • nedrykt→愕然な
  • Hej,,, Min sport(私のスポーツ)Jeg erkender at være ikke klar flere makker.Vi manglede en træning eller indsats især f
    ølelse.Jeg ved, at det så dårlig ud i helhed,og jeg ved, at det gik da galt.Vi manglede den forberedelse, for havde vi gjort ma
    nge fejl. Vi skulle have vundet.jeg sagde mange gange puha,,,,mens jeg har set den kamp. 多くのメンバーの準備不足を
    私は認めてい [続きを読む]
  • Vi skal vinde i mogrne→明日は勝たなければ行けません
  • God dav (^∇^) 今週は無事にお仕事を終えました。保育園でも学童でも語学教室でもまだベストの状態ではないですが、明日の野球の試合は問題なさそうです。 試合前日の私のこだわりは数多くあります。試合前日の夕食は必ずパスタを食べるとかは前にもご紹介しましたが、それ以外には試合前日用の帰り道の道があったりとか、運試しにゲームをするとかまたビデオを見て、試合の研究したしますが、個人的にリラッ [続きを読む]
  • fornufftigt→懸命に
  • God aften.(こんばんは) 今週から本格的な私の日々のスタイルに戻ってますが、でもまだ、本調子でない気がします。お仕事も保育園、学童、語学教室に復帰し、日々頑張ってます。前回の悪い例があるので、必ず1週間に1回はお仕事を休むこと。私は大きなミス、失敗した時には、念を込めて修正をします。私はスポーツマン精神があるためか簡単には気持ちを曲げないですよ。 Kl:5:45 Op stod→起床ずいぶん [続きを読む]
  • i træning→トレーニング
  • God aften. (コメント書いていただいて Tusind takどうもありがとうございました。) Jeg kom tilbage i træning med vores holdet.Det var rigtigt sjovt at prøve min form, at jeg kan finde, hvad jeg gør bedste selv mig. Jeg er allerede klar til arbejde fra i morgen.Mange holdkammerat eller kolleger venter for mig at komme, det er jeg stolt over, jeg skal vise min god form.&n [続きを読む]
  • fåresyge→おたふく
  • Jeg skuffede at blive syg. Det var ret alvorlig.Det gik godt ting men jeg kunne ikke fortsætte det, jeg ikke kan starte at arbejde endnu. Det var en skam og ked af det i min følelse.Jeg huskede for 6 år siden, jeg var syg.Puha,,,, min form er meget dårlig dog faktisk bliver jeg lidt frisk men 10, 20%.Jeg kan sige, jeg chokerer. (私は病気になり落胆していた。とてもひどいもので [続きを読む]
  • hilsen→挨拶
  • God aften.(=⌒▽⌒=) 今週はいろんな方から挨拶を交わす機会がありました。仕事以外ですが、帰り道に少年から 「こんにちは」 と元気な挨拶。不意を突かれた感じで私も挨拶。 デンマークにいた頃はごく普通にいろんな人に挨拶をしていた。日本に帰国してから久々な挨拶なような気がして。 挨拶をしてお互い気持ちがよくなるもの。世の中は変なことが多く起こるけど、でも 挨拶の交わしというの [続きを読む]
  • forår→春
  • Hejsa (*^▽^*) 入園式、入学式シーズンではじめりの季節。私ははじめりを感じるのが好きです。まさに今は春を感じ、肌寒い朝が徐徐に解消されてきたので、少しだけ嬉しいです。 men(`・ω・´)ゞ 花粉症の方は辛いと思いますが、、、、 良い新年度のスタートを切れることを願ってます。私はまずまずの立ち上がりだと思います。 aha(^^ゞ mit arbejde (私のお仕事)Min [続きを読む]
  • Ny sæson→新年度
  • Hejsa (^^ゞ Jeg har enormt alt for travlt denne uge og så skal jeg på arbejde i weekend.Men jeg synes, at min nye sæson starter god både børnehaven og skoleelve. 今週はとてつもなく忙しく週末もお仕事です。でも私の園と学童での新年度はスタートはボチボチ良いと思ってます。 明日は デンマーク刺繍 ビョークのイベント です。 去年同様、お手伝にいるので、 [続きを読む]
  • regler→ルール
  • God dav(^_^)(どうも) 4月になりました。日本では新年度の始まりで大忙しの時期です。同じく私も超タイトで、気づけば13連勤でした。なので、今日はいつも以上に疲労を感じ、全てのスケジュールを簡単に済ませました。疲れている時には, メロン??が良いみたいです。さらにヨーグルト等と一緒に食べると。 Dejligt. Mit arbejde (私のお仕事)Jeg mindede, om denne hele sæson, selv [続きを読む]
  • slump→スランプ
  • God aften.(^^ゞ(こんばんは) 先日の日曜日に(*^▽^*)5月のデンマーク行きに参加してくださる方たちにオリエンテーションを行いました。内容としては日程の確認、デンマーク語の講座でしたが、皆さん楽しんでいただけたみたいで嬉しく思います。スエーデン語をわかる方々なので、デンマーク語を教えていて、多少似ているところもあって教えていて面白かったです。私のデンマークプランに本当に楽しみにしていただき、ま [続きを読む]