みかん子 さん プロフィール

  •  
みかん子さん: 現地発!みかん子の毎日が韓国語STUDY
ハンドル名みかん子 さん
ブログタイトル現地発!みかん子の毎日が韓国語STUDY
ブログURLhttp://mikankoreanstudy.blog.fc2.com/
サイト紹介文韓国在住1年目。どこに行っても何をしてても毎日が韓国語のお勉強・・独学や旅行に役立つ会話も
参加カテゴリー
更新頻度(1年)情報提供12回 / 223日(平均0.4回/週) - 参加 2016/02/10 22:10

みかん子 さんのブログ記事

  • 過去の記事 …
  • ●韓国語で虹 무지개●虹がかかる●
  • みなさん、韓国語で『虹』をなんというか知っていますか?正解は『무지개』です♪日本語で『虹』という響きは可愛い感じがするんですが、『무지개』(ムジゲ)が可愛く感じないのは、私だけでしょうか。。。笑なんだかジゲジゲしたムシが浮かびます。。虹に関する表現です。韓国語で『虹がかかる』は●무지개가 뜨다※뜨다 は(空や水に)浮かぶという意味です。辞書には以下の表現も載っていますが、●무지개가 서다韓国人オンニに [続きを読む]
  • ●韓国語 【義実家・シデク】 ●単語●
  • こんにちは!みかん子です。韓国に嫁いだ人は必ずよく使うことになるこの単語。義実家。韓国語で『시댁』シデクです。もちろん直接義両親に向かって、使う単語ではありません。日本でも使いませんね。友だちや家族以外の人と話す時に使います。「어제 시댁에 갔다왔어」昨日義実家に行ってきた「주말마다 시댁에 가야해요…」毎週末、義実家に行かなくちゃいけないんですとかです。まず基本の基本。同じような日韓カップルの方と会 [続きを読む]
  • ●韓国語●会社・メールで「よろしくお願いします」●
  • こんにちは!みかん子です。日本では会社でメールの最後によく使うこの言葉『よろしくお願いします。』『よろしくお願い致します。』韓国語では??と考えた時、中級程度まで韓国語を勉強した人だったら思い浮かびますよね!『잘 부탁합니다』『잘 부탁드립니다』そう。そうなんです。翻訳としては、なにも間違っていないんですが、韓国ではこの言葉はメールの最後には使いません。なんでー!?って思いますよね。でも、その言葉を [続きを読む]
  • カメラのピントが合わない●韓国語●
  • こんにちは♪みかん子です。今日の韓国語は【カメラのピントが合わない】です。韓国語では초점이 안맞다 / 핀트가 안맞다韓国語では、ピントという時2通りの単語があります。(日本もですけどね。。^^)●초점 焦点      ●핀트 ピント 漢字語と英語からきた単語ですね。日本では【ピント】という単語をよく使いますが、韓国では 초점 焦点 の方がよく使われているようです。ただし、 핀트 ピント という単語も間違 [続きを読む]
  • ●오로지 ①もっぱら、ひとえに②ただ ●韓国語/意味●
  • こんにちは!みかん子です。今日の単語は오로지 ①もっぱら、ひとえに②ただ例文を【しっかり声に出して読む・書く】を少なくとも3回繰り返してみましょう。単語の勉強は果てしないし、覚えるのも難しいので、例文でしっかりニュアンスと意味をつかむ事が大事だと思ってます♪。●오로지 ①もっぱら、ひとえに②ただ ●① ex) 그는 오로지 공부만 하고 있습니다.彼はもっぱら勉強ばかりしています。ex)30년 동안 오로지 일에만 [続きを読む]
  • 韓国のウェットティッシュ事情?물티슈 
  • こんにちは。みかん子です。今日は韓国のウェットティッシュ事情について?日本では、外出する時は普段ポケットティッシュをよく使いますよね。韓国ではウェットティッシュをよく使います。韓国語では   『물티슈』  ムルティッシュ水のティッシュですね。街中でも、ポケットティッシュを配られるよりウェットティッシュを配られる方が多いです。こんな感じで、手持ちサイズの小さいウェットティッシュ。蓋 [続きを読む]
  • 韓国地下鉄のアナウンス♪ 韓国にお越しの際は聞いてみてください
  • こんにちは。みかん子です。もう語学学校には通っていませんが、バイトをしているので毎日韓国の地下鉄に乗ります。今まで何気なく聞き流していた韓国語について調べてみました。いわゆる「車内アナウンス」です♪日本でも、毎日乗る電車などは、頭にフレーズが残ってしまいますよね。『今日もJRをご利用いただきありがとうございます。』などなど。韓国の社内アナウンスをまとめてみました?▼지금 열차 [続きを読む]
  • はじめまして?
  • はじめまして?ご訪問いただきありがとうございます。管理人のみかん子です。韓国人男性と結婚し、韓国在住1年目の。。ハングルが少し読めるくらいの超初級の私が、1年猛勉強。どこに行っても、何をしてても、毎日が韓国語のお勉強・・・目に見えるもの、聞こえるものすべてが韓国語の毎日です。韓国語の勉強に役立つ内容や日々の韓国語・生活を綴っていきたいと思っています?どうぞよろしくお願いします!ポチッと応援 [続きを読む]
  • 過去の記事 …