牧歌ブリ吉 さん プロフィール

  •  
牧歌ブリ吉さん: ソウルフルなソウルライフ
ハンドル名牧歌ブリ吉 さん
ブログタイトルソウルフルなソウルライフ
ブログURLhttps://ameblo.jp/bokka-san/
サイト紹介文備忘録代わりに、在韓経験をリアルタイムで平等、且つ公正に心掛けて記しております。
参加カテゴリー
更新頻度(1年)情報提供238回 / 365日(平均4.6回/週) - 参加 2016/03/26 11:50

牧歌ブリ吉 さんのブログ記事

  • タマゴ問題
  • 16日の昼ごはん、兼ねてから約束していた友人と 新規開店の和食処に行ってみましたら、 あれ?やってる? 知人の経営者は店内に見えるけど、 今日の昼はやってないみたい。 開店は夜からのようです。 絶対に人気店になるので、 その日は訪店を控えました。 明日の昼は用事あるから・・・ まあ、いずれ昼に来てみよう。 仕方ないので、空腹に耐えかねて近くの OKOONスンドブ店に入店。 外のメニューのへジャンク的スンドブを頼む [続きを読む]
  • 雨にもマケテ…
  • いろいろなところで故障中です。 エレベーター、エスカレーター、テレビ、路上の電動車いす・・・ 雨のせいでしょうか? 湿気や水に弱い電気製品? ウチ、高層階なんですが、 止まったエレベータを横目に、階段を昇ろうかなと受付のお兄ちゃんと話していたら、 ロビーでエレベータの復旧を待っていた住民アジュモニたちから声援を受けました。 アイゴー、丈夫だねえ。 アイゴー、逞しいねえ。 アイゴー、元気だねえ。 受付のお兄 [続きを読む]
  • 熟さずに萎れるフルーツ
  • 일본 기술로 만든 복숭아. 맛있어 という言葉が聞こえて来たので、 ちょいと驚いて振り返ると、 桃の移動販売車で叩き売りしているオッチャンがいました。 同じ言葉を何度も繰り返すので、 間違いありません。 「日本の技術で作られた桃だよ。おいしいよ」 と連呼しているのです。 質の悪いジョークにも聞こえます。 この事件を思い出しました。 「いちご品種 韓国に流失」https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20170620-00010000 [続きを読む]
  • お約束
  • 金浦空港駅で列車から降りる際、 当方が大きなスーツケースを持っていても、 アジュモニが必ず勢いよく乗って来ます。 降りないことには、乗るスペースも出来ませんので、 Off the train first, please とか チャッカンマンヨ〜 と言って注意喚起し、降車行動の先手を取るわけです。眼の前に乗車する人たちが立っていても、前進を躊躇するわけにもいきません。そのアジュモニをスーツケースで突き飛ばす以外に当方が電車から降り [続きを読む]
  • 意外なボキャブラリー
  • 韓国人の5,6歳の子供たちが水鉄砲で遊んでいます。 「premiumなんちゃら」 という言葉を連発しています。 50歳以上の年齢差はありますが、 コトバ使いにも隔世の感を禁じ得ません。 1965,6年頃と言えば、 日本ではどんな言葉流行っていたのだろう? 「やったるで〜」とか? この言葉を流行らせた人は元朝鮮人ですね。 また、韓国でこの頃流行ったスローガンは 「ベトナム行きのバスに乗り遅れるな」 この言葉の背景を、 premium [続きを読む]
  • 意外なボキャブラリー
  • 韓国人の5,6歳の子供たちが水鉄砲で遊んでいます。 「premiumなんちゃら」 という言葉を連発しています。 50歳以上の年齢差はありますが、 コトバ使いにも隔世の感を禁じ得ません。 1965,6年頃と言えば、 日本ではどんな言葉流行っていたのだろう? 「やったるで〜」とか? この言葉を流行らせた人は元朝鮮人ですね。 また、韓国でこの頃流行ったスローガンは 「ベトナム行きのバスに乗り遅れるな」 この言葉の背景を、 premium [続きを読む]
  • 平和の像?
  • 従軍慰安婦像の英訳が Statue of Peace と聞いた時は、とても不思議に思いました。 その理由を説明
    する必要があるでしょうか? 「ソウルで少女像を乗せたバスを運行」http://japanese.yonhapnews.co.kr/head
    line/2017/08/10/0200000000AJP20170810000900882.HTML "Seoul buses to carry sex slave statues in memory of victims"http://
    www.koreaherald.com/view.php?ud=20170810000696 本日の子供新聞にも記事を掲載しています。 [続きを読む]
  • 韓国人男性の特徴は?と聞かれて…
  • 築地の行きつけ店に寄ってみると、二人の韓国人の女性旅行者が店のオカミさんたちに一生懸命な日本語で話しかけていました。 要約すると、以下のような内容でした。 「火事は大丈夫でしたか?被害が無くて良かったですね〜。私たち、この店に来るのを楽しみにしていたから、とても心配していました」 もちろん、オカミさんたちは、無事を喜んでくれる彼女らにお礼を述べていました。 「築地の火事」ご参考https://mainichi.jp/art [続きを読む]
  • 国名の不思議
  • 当方、Japanという言葉を極力使わないことにしています。 なぜなら、Nippon人だからです。 こういう面倒臭いことを言うオジサンとしては、 韓国に来てからずっと気になっているのが、 韓国の国名。 正式名称が大韓民国 英語名称はRepublic of Korea 「あれ?どこにもGreatが付いてないじゃん。大韓の「大」が無いのはオカシイじゃん」 大韓民国の韓国発音からDaehan Minguk(テハンミングk)と言っても、 韓国語を話さない人には [続きを読む]
  • ポットライスの食べ方
  • 最近はポットライスの新商品がどんどん出ています。 どれが日本への土産に適しているかな、 と検証中で、いろいろと試しています。 今のところ、一番美味しいのは、 以前も紹介した左のキノコクリーム味のリゾット。 で、作り方のインストラクションを見るとだいたい同じ。 但し、このインストラクション通りに調理すると、 電子レンジ内で大爆発を起こします。 実際には、W数を下げて、半分の時間にしたのですが、それでも爆発 [続きを読む]
  • ミョンドンにロンドン?
  • エゲレスが本拠地の当方には馴染みの薬局が明洞にもオープンされました。 薬事法の制限があるので、薬などは売ってないだろうな、という見当をつけて入店してみると、 あれれ、「Pharmacyは3階」と案内板に書いてあります。 ああ、でもやっぱりね。 韓国の薬しか売ってません。 BootsにはBoots ブランドの薬が多数あるのですが、韓国では売れませんですね。当然っちゃ、当然です。 明洞という場所柄、薬を買いに来る人は少ない [続きを読む]
  • アジュモニの生態 その2か?
  • 昨日は野球の試合でしたが、 当方は先日述べたように全治2週間の怪我の治療中なので、 応援に行って参りました。 試合会場までバスに乗ると、途中から乗って来た高齢アジュモニが連呼します。お蔭でフレーズとして覚えてしまいました。文法的にも間違っていません。未来形の尊敬語です。 시원하게 십시오.涼しくしてください。 言い方は丁寧なんですが、炎天下の車中でダミ声を連呼するために、とても暑苦しく感じられました。暑 [続きを読む]
  • 開発の理由
  • ソウルのアイコン(象徴)って何かな? ソウル市や韓国政府はこうして変えて行きたいんでしょうけど、 しかし、当方にとって、韓国のアイコンはこんな感じです。 ↓ まあ、アイコンには新旧があって当然です。 ただ、こんな感じで、古いアイコンをどんどん破壊して行くと、 幌を敷き詰めて、ブロックを載せた屋根の家などはもちろん、露店の飲み屋などはどんどん無くなってしまいます。韓国らしさ、ソウルらしさが失われて行く [続きを読む]
  • 無駄に高性能
  • あるレセプションで会った人物との会話、 英国に留学した時の生活が夢のようだったと言う人物ユン氏(仮名)は、当方と同世代であることもあって、懐かしき90年代の英国を話題に意気投合したかなと思いました。 ユン氏は、最近まで韓国財閥の取締役まで勤めたということで、現職は技術顧問です。 どういう話の展開であったのか判然としないのですが、話の途中でいきなり 「ウチには世界最高の技術がある」 と射るような目付きで断 [続きを読む]
  • 発見かな?
  • もしかしたら、と思って試してみると、 案の定でした。 ソジュ(韓国焼酎チャミスル、チョウmチョロmなど)に クエン酸を混ぜると飲みやすくなるのでは? とても美味いというほどではありませんが、 不自然に甘い人造酒が 自然な風味に近づいた気もしました。 もちろん、好みのissueです。 因みに、このクエン酸は酸っぱいだけの工業用です。 レンジ掃除に使うために購入したのですが、 こうして料理や飲料としても使えます。 粒 [続きを読む]
  • 2か月ぶり?
  • うっすらとではありますが、 今朝のソウルには青空が戻って来たようです。 今日の天気予報は 高温警報が出た上での、無風、且つ曇りですので、 高温の水蒸気が昇っていけば、 また午後までには曇り空になるのでしょうけど、 朝の青空には、なにやらホッします。 この2か月間、 3回出かけた外国と日本で、 当方自身は太陽の光を浴びて、 充分にビタミンDを補充して来ましたが、 今日はこれで追加補充出来そうです。 で、もう言って [続きを読む]
  • 真っ黒くろすけ
  • 開業して1年も断たない ある高級ホテルの地下駐車場のトイレに行くと、 明かりも無いのに、なにかが蠢く気配…。 しかも、蒸し暑い・・・。 センサーで作動するライトが点灯した瞬間、 ザザッ!と、かすれた音が前方からするや否や、 壁一面に張り付いていた黒の景色が、 一気に打ちっ放しのコンクリート面に変わりました。 黒い大量の小動物、つまりゴキブリの一斉移動の瞬間でした。 飛ばない種類なのかどうか? 当方の方に飛 [続きを読む]
  • もっと光を…、青空を。でも、ニオイは要らない
  • 朝10時になっても空は重い灰色。 しかも、蒸し暑い。 近くで雷鳴は響けども、 幾層にも掛かった霧が稲妻さえ遮っています。 何も見えないほど雨が降っています。 またまた、警報も出ました。 [국민안전처] 오늘 09시20분 호우경보, 산사태ㆍ상습침수 등 위험지역 대피, 외출자제 등 안전에 주의바랍니다 【国民安全所]今日09時20分大雨警報、土砂崩れ及び常習浸水などの危険地域避難、外出を控えるなどの安全に注意してください [続きを読む]
  • 日韓の異なるインフレ
  • ソウルにはたくさんのフィリピン人が居ます。 たまに話すと、東京の誰それを知っているとか、 アナタ(ワテクシ)のことを東京の誰それから聞いているとか、 恐ろしい情報網を持っています。 そんな彼らの社会をフィリピーノ・マフィアとかシンジケートとか呼んだりするのですが、直接当人たちに言っても、全然問題ありません。 屈託のない笑顔で反応してくれます。 10年以上韓国に居るフィリピン人たちも居るのですが、ほとんど [続きを読む]
  • 日韓海苔対決
  • 湿度74%の中、試してみました。 まず、1枚試食。 どちらもパリパリ。 10分間ほど放置プレー。 日本の海苔は既に湿気が感じられます。 韓国の海苔はパリパリのまま。 やはり、ゴマ油が表面に塗られているからでしょうか? 韓国人はパrリパrリ(早く早く)感覚だけでなく、 海苔のパリパリ感でも日本人の上手を行くようです。 因みに、早く早くのパrリパrリは正しく発音しないと通じません。 韓国海苔はゆっくり食べてもパリ [続きを読む]
  • 快適さの尺度
  • 韓国の方が便利だなあ、 と思うことがあります。 コンビニやスーパーなどでの支払いは、 カードだけで済ませられるので、 現金をほとんど持ち歩きません。 現金を使うのは、 昔ながらのシクタン(食堂)、露店、床屋くらいのものでしょうか。 ところが、日本ではカード決済の限度額が高かったり、 外国のカードは使えません。ということも起こります。 小銭を使わない生活は快適です。 また、頭によくモノが当たります。 韓国では [続きを読む]
  • 野球の見えない部分
  • 神宮球場で、 高校野球の地区予選を眺めていて、 ふと我が同級生たちのことを思い出しました。 小中学校で一緒だった彼らが 朝鮮人であったことを知ったのは、 中学を卒業してから10年ほど経った同窓会で、 彼らの動静が話題になったことからでした。 残念なことに彼らの大半が反社会的な仕事をしている、 という話でした。 その理由は日本の社会が彼らに対して排他的であったとか、無視していたとか、不寛容であったとか、外的要 [続きを読む]
  • 確かに野菜料理は多いのだけれど
  • 韓国人は世界でも最も多く野菜を食べる。 と言われることがあるそうですが、それは東南アジアと東アジア全体に共通している料理文化と言えそうな気がします。 ヨーロッパや米大陸に行くと、野菜不足になってどうもお通じにも影響します。 韓食の良さは確かに野菜の量ですが、 意外なことにベジタリアンには不向きな料理が多いのですね。 ベジタリアンにもいろいろな種類があります。下に行くほどベジタリアンレベルは上がります。 [続きを読む]
  • あ、有名なカフェブック
  • 先日の金浦空港は、日本行きの搭乗口にて、 この本を見ている日本人女性二名様を発見。 待ち時間が長いので、オジサンは話し掛けちゃいました。 何でもで仁川の官洞ギャラリーで貰って来たとか。 官洞ギャラリーhttps://yoritabi.com/korea/enjoy/sightseeing/incheon-gwandong-gallery そもそも、何で帰るときになって見てるのか、 不思議に思って声を掛けたんですが、 まだ仁川に心を残しているとのこと。 またすぐに来たくな [続きを読む]