つーちん さん プロフィール

  •  
つーちんさん: 初 アメリカ生活!
ハンドル名つーちん さん
ブログタイトル初 アメリカ生活!
ブログURLhttp://s.ameblo.jp/tsugutsugu0317/
サイト紹介文旦那の転勤でアメリカオハイオへ。高校生編入! 英語出来ない天然母とどうなるアメリカ生活!?
参加カテゴリー
更新頻度(1年)情報提供210回 / 323日(平均4.6回/週) - 参加 2016/05/07 00:05

つーちん さんのブログ記事

  • 長男の部活
  • 毎日毎日、頑張ってます。メンバーとの交流はまだまだですが話をする事もあるそうな。日本ってどんなところ?寒いん?暑いん?って話になりオハイオほど寒くないよ。と、返したそうな。日本でもテニスをしてたん?と聞かれソフトテニスをしていたと答えるとへーとさ。部活始める前よりも話するきっかけは増えたし英語で話する機会も増えた。確実に英語力、ついてきてます日本との部活と違い先輩、後輩がないそうな言葉がわからへん [続きを読む]
  • 金の缶詰
  • 日本でさチョコボール買っても一回も当たった事なかったのに日本へ行った子のお土産でチョコボールもらったの食べようと長女が開けてみたら反対側に、いるかも?っているわけ、ないやーん言うて反対側みたらじゃーん金のエンゼルおるし!!長女最近ついてるこの前長男がしょーもないスマホゲームしててレアがなんとか?絶対出てけーへんとか??長女に引かせたろ〜とかで軽〜く引いてみたら絶対当たらへんはずの?レアなのが当たっ [続きを読む]
  • ノリノリテニス
  • 英語出来ひん事を自己紹介の時にわざわざ言う必要はないよ。って教わりました英語が喋れないのって言うより今英語の勉強始めたところよ。って言えばいいからね。って確かに英語喋れへんのあえて言う必要は、ないかもと、思いそれからは私、英語しゃべれませんって言ってませんまぁ喋れへんって言うても、容赦なく喋ってくるアメリカ人いっぱいですがでも喋れへんって言うてないのにテニスのコーチ英語しゃべれへんやろ!って言うて [続きを読む]
  • 緑色の日のバースデー
  • パトリックさんの命日と一緒の日が誕生日なワタシみんな緑の服着たりアクセサリーつけてたり。次男5年生なのでもうイベントは少なめ。学校からのお手紙はないけど一応、緑色の服、着て行かせましたハイスクールはもっと控えめ。何にも緑をつけず、行ってしまいましたそんな日の朝旦那からいいもの、届くよ。って言われたのでウキウキ待ってましたなんだろな〜グフフフフ今日届くから家にいててね。って事でずっと家にこもる私昼過 [続きを読む]
  • めでたい トライアウト合格
  • ジャジャーン めでたく合格しました トライアウト最終日今まで暖かいオハイオやったのに急に 冷え込んで日中もマイナスとかついてね〜〜 外で練習はできないのでテニススクールのコートで 練習することに ハイスクールから高速で20分。 他のメンバーは 自分で運転してたりするので行けるけど 君は来れるか?と聞かれたそうな 行けると返事し母、長男を [続きを読む]
  • サマータイムになりましたけど
  • 最近朝、明るくなるの早くて起きやすかったのにサマータイムに入り朝暗くなってしまいました今までよりも1時間早くなります先週までの時間なら朝5時なのに今日は6時。1時間損してますハイスクールのバス乗る時間明るくなってきたなぁって喜んでたのにまた、真っ暗になってるやんそして夜もサマータイム前は7時変更で今日から8時もうすぐ夜の8時やのにこんねん、明るい3月なのに。調子狂うわたった1時間変わっただけで朝眠た〜 [続きを読む]
  • 親切なコーチ
  • 最近 週末は家族で 公園でテニス まぁ なんて健康的なんでしょう私もテニス続けてますまだまだ ホームラン多いけど 子供達上海にいた頃からテニスやってま 次男はねまだ5歳だったんだけど 上2人が始めるならついでに〜って無理やりやらせたもんだから レッスンいつも、いやいやで ラケット振り回してコー [続きを読む]
  • トライアウト
  • パッチワークと刺繍に ハマりすぎて こんな目に なってます。 お裁縫なんて大の苦手やったのに 人間 暇すぎたら 何でも 出来ちゃうものねえへへ かーさんが チクチクお裁縫してる間に 長男部活のトライアウト期間 アメリカってゆるーく 楽しーく 部活してるのかと 勝手に思ってましたが &nbs [続きを読む]
  • ボランティア行ったけど
  • ボランティア行ってきましたボランティアの内容はとっても簡単スナックパーティのお手伝い英語ができなくてもお手伝いできそうだったので ドキドキしたけど チャレンジ次男の学校での様子も見たかったしねたった1時間ほどのボランティアだったけどめっちゃ疲れました体力的ではなく精神的に英語ができなくてもできるけど日本人ママさん英語ペラッペラの人ばっかりやってそこに全く喋れない私。子供達に [続きを読む]
  • エメレンタリーでランチタイム
  • 次男のエレメンタリーランチの時間親と一緒にランチを食べることができます。今日は次男の友達ママさんと一緒にマクド買って次男とランチを食べる為に学校へ行ってきました学校にマクド持ち込んでいいなんてザ、アメリカな感じ次男の学校の様子も気になってたので楽しみに行ってきました。その前にマクド注文ドキドキしたけど行けたでひとりでできるように、なったもーんだいぶ、慣れてきました。ピクルス抜きのビックマック注文で [続きを読む]
  • やるだけ、やってみる精神
  • 英語むずかしーなーと凹んだり浮いたり凹んだり凹んだり〜ラジバンダリ旦那さんもそりゃ、そーやで。まだ半年やねんからゆっくりでええんちゃうか?って優しい言葉でも引きこもり気味になってたので旦那からミッションを与えられてしまったインターネット代支払ってくるミッションカウンターの人に支払いしたいです。カードで。って言うだけなんやけどなんか英語喋るの嫌になってたので旦那もちょっと外へ出ておいで。はい、おつか [続きを読む]
  • 発音悪くて切手が買えなかった件
  • クリスマスの頃みなさんクリスマスカード出すって聞いたのでアメリカ生活の流行りに乗ってクリスマスカード作りました。こちらの仲良しさんと日本の友達に。年賀状を兼ねて私パソコン苦手やからぜーんぶ手書きでめっちゃ時間かかったけど年末の旅行出発日までに無事仕上がりました。で切手を買いに郵便局へ電話代や公共料金をチェック(小切手)で支払いしてる方が多くてチェックを送るのに必要だから常に家に切手は置いてあるんだっ [続きを読む]
  • 車、ドロボウ??
  • WILD WINGSの帰り お腹いっぱいになったね〜〜ってみんなで駐車場へ そこで 目にしたものとは… うちの車のドアを… 一生懸命開けようとしてる アメリカ人のおっちゃん 何度もドアを ガチャガチャ。ガチャガチャ。 顔見たら もう [続きを読む]
  • アメリカンレストラン
  • 今日はルンルン外食イェーイご飯作らなくていいから、楽チーンメニュー考えなくていいから楽チーンありがたやありがたや今日はアメリカンなレストラン行ってきました。バッファローWILD WINGS〜あんまりわかんないなもっとハデハデなんやけどね。テレビがいっぱいあってスポーツ観戦しながら食事できます手前テーブル席で奥のカウンターでは観戦しながら大盛り上がりでした注文したのはこちら辛いチキンとレモンペッパーとそれから [続きを読む]
  • ひな人形
  • 明かりをつけましょぼんぼりにぃ〜ようやく出しました。ひな人形日本で人形ケースのガラス交換した時にガラス屋さんにこんな人形ケースを船でアメリカまで運ぶなんてちょっと30分人形ケースを配達するだけでもヒヤヒヤするのにすごい事するね、奥さんと、言われ大丈夫、このひな人形は上海にも連れて行ったのでって言うたらびっくりされましたこのひな人形私が生まれた時お祝いに買ってもらったもの。いつ本帰国になるかわからな [続きを読む]
  • 長女の部活
  • ルンバちゃん今日は2時間動きっぱなし。しかも同じところばっかりなんでやねーんまー、えーけど毎日怖いくらい暖かいまだ2月でっせ来週なんて20度超えそうな勢いです。2月のはじめはこんねん積もってたのに〜またいらんもん、買うてますてんとう虫ちゃんとミツバチちゃんかわゆすハイスクールもうそろそろ春の部活が始まります。日本だと1つの部活に入ったらずーっとやり続けるんだけどこちら季節によって部活動、変わります春に野 [続きを読む]
  • ウェルネスとはなんです?
  • ハイスクールに通う長女前期は体育を選択してました。英語喋れなくてもスポーツってコミュニケーション取れるから楽しかったそうで先生にお願いして後期の選択教科も体育に変えてくれないかとお願いしましたが同じ教科は選択できないから似たのにしましょうってことでウェルネス?とやらになりましたうえるねす??運動は全くなく健康についての勉強じゃあえてこれじゃなくてもよかったんじゃね?って、思ったけどもう変更できず長 [続きを読む]
  • ルンバも休日
  • 今日は昨日より 仲良さげな 鳩サブレたち 昨日と一緒のおふたりさん そううちには 大切な大切な お掃除ロボット ルンバちゃんがいます このルンバちゃん 上海から帰任時に旦那がネットで ポチぽちっと購入。 上海ではお手伝いさんをお願いしていてお掃除、アイロンかけ洗濯たたみ〜 お願いしていました。今じゃ 考えられへん生 [続きを読む]
  • 長女のチョコ作り
  • 長女 3回チョコ 作ってました ガトーショコラ 買い出しはすべて 私ですけどね 渡すフレンドはハイスクールのESL友達 8人あーんど補習校友達 長女ねお兄ちゃんと 弟の男兄弟の間で育ったので女子っぽくありません海外きたらなんていうのかな〜女子は女子男子は男子。って事がなく私たちの周りはみんなで仲良し。な感じ。上海時代女子も男子も関係なく気の合う子はみんな仲良くて [続きを読む]
  • 細々と英語続けてます
  • 朝からハトさんが仲よさそうにお話、してました。日本のハトと若干色が違います。旦那がハトサブレみたいなハトやな〜言うました食べたらあかんオハイオの赤い鳥もなんだか今日はいい事ありそうだ気温も15度近く上がるそうな英語波はありますが続けてます夢は大きく!とは言うけど 英語しゃべりたい!では 大きすぎて叶いませんので 身近な生活英語から &nbs [続きを読む]
  • 矯正 締め直しの刑
  • ひな人形 持ってきたのに 棚がないからまだ 出してません… はよ飾らなシーズン終わってしまう…と焦っています 子供たち 3人折角アメリカなので 歯科矯正しています 初めはする気なかったんやけど あれよあれよと 決まり しまいには 一気に4本歯を抜いたりして 今 ようやく 落ち着きました & [続きを読む]
  • NBA行ってみた
  • 長女 バスケ 大好き〜 こっちに来たら 絶対行きたい!って言っていた NBA行ってきました〜〜 オハイオのチームはクリーブランドにあるらしいんだけど 今めっちゃ強いらしくって チケット 高額に… なのでクリーブランドは諦めてお隣の インディアナへ行ってきました どんなチームかどんな選手がいるのかもわからず行ったけど 長女も 長男も 大 [続きを読む]
  • ESLを抜ける?抜けない?
  • ハイスクールに通い始めて 長男長女 半年が過ぎました まだ 授業も全て英語での理解は難しいのでESLクラスに 入っています と言っても英語以外の教科は アメリカ人生徒と 一緒に授業を受けてテストなど翻訳が必要な時はESLの先生にヘルプできるというシステム 1年くらいして英語も大体わかるようになってきたならESLを抜けようか?という話に なるとか。 ならないとか 長 [続きを読む]
  • ハンバーグ事件
  • 今日は朝から何だか やる気満々やる気!勇気!元気の日がやってきた森脇健児バンザイ 次男をバス停まで送って行ったらジム行こう〜って 外へ出たら バス停で一緒のママさんが戻ってきてる グッモーニーン!ローラ〜! って声かけたら まさかの イッツ、ゴーンソーリー って返ってきた バス行ってしまったと [続きを読む]
  • アメリカで15歳になる
  • 凹んでいると、思いきや 今回は 元気でーすイェーイ 平日も週末も 色々忙しく ブログ書かずに1週間もたっちゃった あれから 送り返した小包も戻って来ず 平穏な毎日過ごしてます もう、2月 2月と言えば [続きを読む]