MIKON さん プロフィール

  •  
MIKONさん: 12歳差の国際結婚
ハンドル名MIKON さん
ブログタイトル12歳差の国際結婚
ブログURLhttp://ameblo.jp/mikon923/
サイト紹介文ひとまわり下の韓国人の旦那との、日本での生活について、文化の違いや日々の出来事を綴っています。
自由文30代になってから韓国(ソウル)で語学留学をし、その時に出会った12歳年下の韓国人男性と結婚しました。
日本語が出来ない状態で、勢いだけで日本に来た旦那と現在大阪で生活しています。
文化の違いや、日々の出来事を綴っています。
参加カテゴリー
更新頻度(1年)情報提供306回 / 351日(平均6.1回/週) - 参加 2016/05/09 09:09

MIKON さんのブログ記事

  • お義母さんのプロフィール写真
  • 今まで、初孫であるうちの娘の写真をLINEのプロフィール写真にしていた義母毎日?写真を送って?と連絡が来るほど溺愛しているのに、突然、義母のプロフィール写真からうちの娘の写真が消えました理由はもちろん、どこぞの占い師かお寺の人がダメと言ったからプロフィール写真にしたら、色んな人が指で顔を押すから藁人形に五寸釘を打ってる事と一緒だと言われたとか何とか…んなアホな [続きを読む]
  • ささやかな攻撃
  • うちの娘、もうすぐ3ヶ月なのですが相変わらず夜泣きをしますヘロヘロの私を見て「週末の夜は俺がみるからmikonは寝ててね」と言っていたくせに、いざ夜中に娘が泣いても一向に起きなかったうちの旦那眠い…腱鞘炎になった手首も痛い…こんなに大声で娘が泣いてるのになぜスヤスヤ寝れるんだ…私の不満は限界に達したようで、眠すぎて意識朦朧の中気付いたら私の指は旦那の鼻の穴を塞いでいましたとさ [続きを読む]
  • 善意の傘
  • 昨日の朝、学校に出かける時に午後から雨だと言ったのに傘を持って行かなかった旦那想像以上の雨だったらしく駅で?善意の傘?を使ってもいいのか聞いてきました使ってもいいけど、ちゃんと返さなきゃダメだと教えると返すのが面倒だからと濡れて帰ってきた旦那コンビニで傘かえよ… [続きを読む]
  • 内祝いと言う日本の文化
  • ここ最近、百貨店に内祝いを探しに行き親戚の家に挨拶に行く週末が続いています韓国人の旦那にはなかなか理解出来ない内祝いと言う日本の文化確かにお祝いをもらったのに、またそれにお返しをする…しかも出産と子育てで疲れている時期にそれぞれ喜んで貰える物を探しに行き、家まで届けに行く…でもこれが我が家の親戚付き合い結婚の内祝いの時は『意味不明すぎる〜』『めんどくさ〜』と言っていた旦那も、今回の出産の内祝いでは [続きを読む]
  • 旦那は留学生か日本人か
  • 現在、我が家の大黒柱は私です私立の4年生大学に通い始めた旦那と生まれたばかりの娘そんなに楽な生活ではないので、旦那の奨学金を申請しようとしたのですが…留学生枠の奨学金申請をしようとしたら?日本人の配偶者は留学生ではない?と弾かれ日本人枠の奨学金の申請をしようとしたら?国籍が日本ではないのでダメ"と弾かれ…申請出来る奨学金がない!!!ひどいわ〜成績を見る前から、申請資格の時点でアウトとか…ひどいわ〜 [続きを読む]
  • 未だに電車が難しい
  • 旦那、大学がスタートしてから1週間。「今から帰るね〜」と電話が来たら、未だに時刻表アプリで電車を検索して、旦那に?これに乗ってね?と乗る電車を教えています?いい大人が…?と思うでしょうが極度の方向音痴の上に土地勘がない旦那、気をぬくとすぐに逆方向に乗ります先発の普通電車と、後から来る快速、どっちが早く着くかも計算出来ず先発の普通に揺られてかなり時間をかけて帰宅したりもします1時間半で着くところを3時 [続きを読む]
  • ちょっとだけ弱音…
  • 風邪をひき、熱がなかなか下がらないので病院に行ってきました授乳中でも飲める解熱剤と抗生物質と咳止めをもらったのですが、薬が弱いのか、はたまた寝不足だからか…発熱から4日目で、やっと熱が下がりましたいくら体調が悪くても娘は3時間おきに目を覚ますし…正直、アラフォーで子育てきっついわ〜 [続きを読む]
  • 大きな子供
  • 授乳中なので気を付けていたのに、ついに風邪をひいてしまいました 出来ればゆっくり家で休みたい…なのに定期券の買い方が分からないから助けて欲しいと言う旦那気合いを入れて梅田まで出てきました旦那、そもそも定期券の概念自体がよく分からない様で…韓国はもともと交通費が安いから定期券なんて文化がないのかな未だに電車の新快速や普通など乗り換えもよく間違えるし手のかかる大きな子供がいるみたい [続きを読む]
  • 父と子の比率
  • 週末、出産の内祝いを探しに心斎橋へ娘も2ヶ月を過ぎかなり大きくなったのですが、お店の人にかけられる言葉は全て『小さなお子さんですね』ただ旦那が大きいから小さく見えるだけ。大木に蝉。 [続きを読む]
  • 入学式の朝なのに…
  • 今日は旦那の大学の入学式なのに、朝から久しぶりの喧嘩今日提出するレポートを前もってせず、結局今朝の5時までかかって仕上げたので『ほんと、何で前もって出来ないの?』と言ったら、はい、旦那逆ギレ「仕上げたやん!間に合ったやん!!!徹夜したことで、何か迷惑かけた?」と言い、その後は得意のだんまり腹が立つので『1人で入学式に行け!』と言おうかと思いましたが、極度の方向音痴の旦那結局、怒りを抑えて一緒に行く私 [続きを読む]
  • ヒデコって誰やねん!
  • 娘に溺愛の旦那『이뻐라 이뻐라(可愛い可愛い)』と連呼しながら娘のおでこやほっぺたにチューをしまくります『あ〜울아가(私たちの赤ちゃん)ヒデコも넘 이뻐(めっちゃ可愛い)』と、意味不明な日本語と韓国語のミックスを喋りながらチューしておりますが…?ヒデコ?って誰やねん!そこ、?オデコ?ですよヒタイとオデコが混ざって?秀子?になってますけど?笑 [続きを読む]
  • 半島とは
  • 昨日、旦那とクイズ番組を観ていましたクイズの問題は『近畿にある日本最大の半島は?』旦那が「日本の半島って…どれ?」と尋ねるので、地図を見ながらココとか、ココとか…と指をさすと旦那「日本の半島、ちっちゃ!!!」私「そう言えば、韓国って半島どこにある?」旦那「韓国全部が1つの半島」私「朝鮮半島か!!!韓国の半島でかっ!!!」旦那「いやいや日本の半島ちっちゃ!」以上、当たり前の事なのに、改めて考えるとな [続きを読む]
  • 家族写真、飾りませんか?
  • 土曜日に娘のお宮参りで写真館に行き、私の両親と私たち夫婦、そして娘の5人で家族写真を撮影しました撮影したデータを見て、『額に入れてリビングに飾りましょう!』とノリノリで言う旦那私の両親は一斉に声を揃えて『いや、それは遠慮しとく』とバッサリ 笑そう言えば韓国など海外では、リビングに大きな家族写真がありますよね私たち夫婦は日本に住んでいますが、韓国人おきまりの結婚写真のエクチャはちゃんと寝室に飾っていま [続きを読む]
  • 日本の写真スタジオは泥棒?
  • 生後50日を過ぎてしまったのですがやっと娘のお宮参りに行って来ました旦那が撮った私と母と娘の写真…見下ろされてるいつも旦那の視界はこんな世界らしいお宮参りも無事に終わり、うちの両親と写真スタジオへ私たちの行った写真スタジオは撮影料○○円写真1枚につき○○円そしてデータが欲しければデータもワンカットにつき○○円その金額を聞いた瞬間、お店の人にはわからない様に韓国語で『日本の写真スタジオは泥棒か!』と暴 [続きを読む]
  • 入浴剤…ですか
  • ちょっと汚い話になるので、苦手な方はスルーしてください先週から娘をベビーバスではなく大人用の浴槽に入れて、お風呂しています娘のお風呂担当は旦那お風呂文化がない韓国人なのに新米パパとして頑張っていますそしてうちの娘、よっぽどお風呂が気持ちいいのか浴槽の中で頻繁にウ○チをします…ベビーバスでは一度もしなかったのに、浴槽に入れると殆どの確率でウ○チ…まだ赤ちゃんなので、ウ○チは黄色く水っぽいので、すぐに [続きを読む]
  • ぜひ正しい名前を…
  • 私の名前、?えみこ?と言うのですが旦那の親戚のおばさんが?ゆみこ!ゆみこ!?と呼びます韓国人のお年寄りには発音しにくいのかともう、私は諦めていたのですがやっぱり、ちゃんと訂正するべきだと旦那がおばさんに話をしてくれました旦那『実は俺の妻、?ゆみこ?じゃなくて?えみこ?なんだ。』おばさん「あははははは!知ってるよ」旦那『…え?じゃあ、正しく呼んであげてよ』おばさん「お寺で見てもらったら、?ゆみこ?の [続きを読む]
  • 日本の鍋の蓋は…
  • 韓国ではラーメンを食べる時、鍋の蓋をお皿がわりにして食べる姿がドラマにもよく出て来ますがうちの旦那も一人暮らしの時はそうやって食べていた様で…↓こんな風に『あっつ〜〜〜!!!』と叫ぶ旦那の声旦那、日本の1人用土鍋でラーメンを作っていつもの様に鍋の蓋で食べようとして…土鍋の蓋には蒸気用の穴があるからね。それ皿にしたら、もちろんそこからあっついスープが流れ出ますよ。お気をつけあそばせ。 [続きを読む]
  • 赤ちゃんのお風呂について
  • うちの娘、ベビーバスで沐浴するにはかなり体も大きく、重くなってきたので支える私の腕が痛くなってきました。そろそろ大人と同じお風呂に入れようかと旦那に相談した結果、旦那から義母にその話が行き、義母が『大切な孫を溺死させる気か!?』と大パニック韓国には浴槽が無いからか、赤ちゃんを浴槽に入れる発想がないようで。私にとっても大切な娘、溺死させる気はありません [続きを読む]
  • ベタすぎる…
  • つい先日、韓国に帰省していた旦那日本に戻って来て車を運転したら、方向指示器を出す時にワイパーを動かすそして道を逆走しかける…日本と韓国、ハンドルも車線も左右逆だけど方向指示器出すときにワイパー動かすとかそんなベタな事を何度もするので『は〜い、雨降ってませんよ〜』と、私もベタに返す私『もしかして… 韓国で逆走してないよね!?』旦那「3回くらいしかしてないし大丈夫」…生きててよかった [続きを読む]
  • 歯が腐った?
  • 最近、子育てのせいか、肩こりがヒドイく肩こりをしてる右側の歯がたまに疼きます「あ〜歯が痛い」と言うと韓国人の旦那に『え?歯が腐った???』と言われました虫歯になる事を韓国語で?歯が腐る?と言います韓国語で言ってた時は違和感なしでも日本語に直訳されると違和感しかない [続きを読む]